Đao Tử Hòa Đao Tử

Lượt đọc: 165 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 15
Trao Đổi

❊ ❊ ❊

Phó hiệu trưởng Giang sở dĩ trở thành hiệu trưởng Giang, đằng sau đó còn có hai câu chuyện nhỏ, tuy không đặc sắc bằng Triệu Bản Sơn và Phan Trường Giang, nhưng cũng đủ khiến chúng tôi vui đến chết đi sống lại. Phó hiệu trưởng Giang không phải là diễn viên tiểu phẩm chuyên nghiệp, ông ấy chỉ đóng vai khách mời, dùng sức bốn lạng đẩy ngàn cân, thế là nắm chắc chiếc ghế hiệu trưởng trong tay.

Đương nhiên, cái gọi là bốn lạng đẩy ngàn cân ấy, cũng là sau bao nhiêu năm vắt óc suy nghĩ, cuối cùng ông ấy mới chợt vỗ trán, thông suốt mọi chuyện. Thế nhưng, theo lời Eva kể cho tôi và Chu Chu nghe, thì với cái đầu bóng loáng của Phó hiệu trưởng Giang, có chết ông ta cũng chẳng khá lên được, chẳng phải có cao nhân đến gõ cho một gậy lên đầu, mới đánh thức được ông ta đó sao.

Chu Chu liền hỏi, vị cao nhân đó là ai vậy?

Eva lẩm bẩm một hồi trong miệng, nói, chứ còn ai vào đây nữa, chính là cái người phụ nữ biết nói tiếng chim ấy chứ gì!

Chúng tôi có ngốc đến đâu, thì người đó là ai cũng tự khắc hiểu rõ, nhưng tôi có hơi bất ngờ, trong giọng nói của Eva, sao lại mang theo nhiều thù hận đến thế?

Sớm hơn nữa, Eva từng nói thế này trong cuốn : Đàn ông với đàn ông có thể trở thành anh em tốt, đàn ông với phụ nữ có thể trở thành bạn thân, nhưng phụ nữ với phụ nữ chỉ có thể trở thành oan gia ngõ hẹp. Tại sao lại như vậy, Eva nói, những thứ thuộc về phụ nữ trên thế giới này quá ít ỏi, cái có được trong tay thì sợ bị người phụ nữ khác cướp mất, còn cái chuẩn bị có được, thì chỉ có thể cướp từ trong tay người phụ nữ khác. Thế nên quan hệ giữa phụ nữ với nhau, chính là quan hệ phòng bị và cướp đoạt, quan hệ giữa cảnh sát và tên trộm, quan hệ giữa mèo và chuột, quan hệ giữa oan gia với oan gia. Chu Chu nghe xong, cười tủm tỉm hỏi cô ta, tôi và Phong Tử cũng là oan gia à?

Eva cũng cười tủm tỉm, đáp, không phải, hai người không phải oan gia. Trong mắt cậu, Phong Tử còn là phụ nữ chắc?

Chu Chu coi như một câu chuyện cười kể lại cho tôi nghe, tôi cũng chẳng để tâm, chỉ phun ra một câu: Mẹ kiếp, tao không phải phụ nữ chắc?!

Đã không thể nhớ nổi tôi và Eva bỏ qua hiềm khích lúc nào. Bốn chữ "bỏ qua hiềm khích" này là do cô ta nói cho Chu Chu biết, bây giờ bạn thừa biết rồi đấy, những lời văn vẻ thế này làm sao tôi nói ra được chứ. Cô ta nói với Chu Chu rằng, những cô gái cùng bị một tên con trai đá nên "bỏ qua hiềm khích", hơn nữa còn phải tiếc thương lẫn nhau (hoặc là, tâm ý tương thông?). Tôi thực sự không nhớ rõ, câu nói này cô ta nói trước hay sau khi chúng tôi bỏ qua hiềm khích nữa, dù sao thì, chúng tôi đã bắt đầu nói chuyện với nhau, lại còn chia sẻ quan điểm về những chuyệnnặt vặt đó. Cuốn của Eva vẫn đang được viết một cách bí mật, mà cô ta nói tên đã được đổi thành . Tôi vô cùng kinh ngạc, Chu Chu cũng bảo, chẳng phải cậu viết trong lớp học cơ mà, sao lại thành tầng hầm rồi? Eva liền mím chiếc mũi diều hâu của mình lại, rất độ lượng nói, cái này, mấy cậu không hiểu được đâu.

Đúng vậy, tôi thầm nghĩ, chúng ta đều hiểu cả rồi, Eva sao có thể không phải là Eva chứ?

Về chuyện Phó hiệu trưởng Giang lên làm hiệu trưởng, Eva kể thế này: Ông ta và Chủ nhiệm Nhậm như nước với lửa đã nhiều năm, cấp trên đã đánh tiếng, nếu hai người họ không cải thiện quan hệ, sẽ dẹp bỏ cả lũ, rồi phái người khác đến làm chưởng môn. Bọn họ đương nhiên sợ lưỡng bại câu thương (cả hai bên đều bị thương), bèn đạt thỏa thuận, Chủ nhiệm Nhậm ủng hộ Phó hiệu trưởng Giang lên làm chính thức, còn Phó hiệu trưởng Giang hứa hẹn sẽ để Chủ nhiệm Nhậm lên thay vị trí của mình. Thế nhưng, Cục trưởng Cục Giáo dục, chính là vị hiệu trưởng già ở Phao Trung trước kia, có thành kiến với Phó hiệu trưởng Giang. Có lần đến Phao Trung thị sát, trên bàn tiệc mượn hơi men nói Phó hiệu trưởng Giang "nước sâu." Phó hiệu trưởng Giang đỏ bừng mặt, mà vẫn ngốc nghếch hỏi lại, thế nào gọi là nước sâu ạ? Cục trưởng liền đáp, thâm bất khả trắc. Phó hiệu trưởng Giang muốn giả vờ ngốc tiếp, lại sợ Cục trưởng nghi ngờ mình đang diễn kịch.

Người phụ nữ biết nói tiếng chim kia liền cười nhạt, diễn kịch thì sao chứ, XXX chẳng đang diễn kịch đấy thôi. Không sợ anh diễn kịch, chỉ sợ anh diễn chưa đủ tới. Cô ta hiến một kế, Phó hiệu trưởng Giang nghe xong còn không dám tin, ông ta nói, tiên nhân chỉ đường, cũng chỉ đến thế là cùng. Thế là ông ta mua rất nhiều quà cáp, đương nhiên cũng là Ngọc Khê, Ngũ Lương Yệt, Long Tỉnh mấy thứ đó, tay xách nách mang một đống lớn, trước tiên đến nhà vị phó cục trưởng phụ trách nhân sự của Cục giáo dục, cũng có thể là nhà của vị bí thư, đi một chuyến. Vẻ mặt đầy lo âu, lời lẽ khẩn thiết, nói rằng nghe được tin đồn, cục định để mình làm hiệu trưởng, điều này khiến ông ta hoang mang lo sợ, ăn không ngon ngủ không yên, vì bản thân tài hèn học ít, làm phó hiệu trưởng đã chật vật lắm rồi, làm sao có thể làm hiệu trưởng được, tuyệt đối không được đâu! Vị phó cục trưởng đáng thương, hoặc cũng có thể là vị bí thư có lẽ nên mang biệt danh ngốc nghếch kia, cảm động đến mức nước mắt chực trào. Ông ta phát biểu đầy xúc động trong cuộc họp của cục, dùng giọng điệu sân khấu để báo cáo: Các đồng chí ơi, từ xưa đến nay chỉ có chuyện dùng tiền mua quan, làm gì có chuyện mang quà đi xin từ chức, đồng chí thế này mà không được làm hiệu trưởng, thì ai được làm hiệu trưởng?! Đương nhiên, đây là chuyện sau đó.

Phó hiệu trưởng Giang sau đó liền đi Vũ Hán khảo sát kinh nghiệm án học (quản lý trường học) của "trường học đạt chuẩn", ở lầu Hoàng Hạc viết liền hai bức thư gửi cho Cục trưởng và vợ mình. Bức thư gửi Cục trưởng là để báo cáo kết quả khảo sát, phân tích rõ ràng từng mục, đâu ra đấy. Còn bức thư gửi vợ thì lớn tiếng tuyên bố hôm nay là sinh nhật 50 tuổi của mình (cũng có thể là sinh nhật 55 tuổi), vài lạng bạch tửu vào bụng, chuyện cũ ùa về, liền đối mặt với dòng nước cuồn cuộn, cùng vợ nhìn lại cuộc đời mình. Ông ta nói, danh ngôn của Lỗ Tấn, đời người có được một tri kỷ là đủ, thế vẫn chưa đủ, nên cộng thêm một câu, đời người có được một người thầy là may mắn lớn. Ân sư của tôi chính là hiệu trưởng già, không có sự giúp đỡ của ông ấy, thì làm sao có gia đình chúng ta ngày hôm nay. Mấy năm cuối cùng, tôi nhất định sẽ làm thật tốt vai trò phó hiệu trưởng, làm trợ lý tốt cho tương lai của hiệu trưởng, vì hiệu trưởng già mà chia sẻ nỗi lo. Tôi phải làm như vậy, em cũng phải nghĩ như vậy. Chốn quan trường nước sâu, thâm bất khả trắc, nhưng hiệu trưởng già còn ở đó một ngày, thì tôi cảm thấy trong lòng thoải mái ngày đó... Xong xuôi, ông ta bỏ nhầm hai bức thư vào hai phong bì, liếm nước bọt dán tem, đi đến một thùng thư bên bờ sông thả vào. Thư gửi về nhà, cách xa hai ngàn dặm, khiến vợ ông ta được nghe một bài báo cáo, còn Cục trưởng thì được một phen kinh hồn bạt vía. Cục trưởng suýt thì tự tát vào mặt mình, chung đùa mười mấy năm, bản thân là Bá Lạc mà không nhận ra tuấn mã, là hôn quân mà không biết trung thần. Ngày hôm sau lúc đến văn phòng ký quyết định bổ nhiệm, tay ông ta vẫn còn run lập cập.

Eva vừa kể, vừa đứng dậy, khập khiễng diễn lại cho chúng tôi xem, thế là Tống Tiểu Đậu kiêu ngạo hách dịch, hiệu trưởng Giang thâm sâu mưu lược, vị bí thư thật thà chất phác cùng vị cục trưởng nắm quyền trong tay, tất cả đều biến thành một lũ tàn tật mẹ kiếp nào đó. Tôi và Chu Chu cười ôm lấy bụng, chỉ sợ cười đứt cả hơi. Tôi bảo, cậu độc ác thật đấy, sao mà biết lắm bí mật thế hả? Cậu cứ đem tiểu thuyết bịa đặt ra làm thật ấy.

Eva mặt mày khó chịu, cô ta bảo, bây giờ còn có chuyện gì là bí mật nữa chứ! Chuyện trong chăn ga gối đệm của Clinton và Lewinsky, chẳng phải người dân toàn thế giới đều biết rồi sao.

Đúng vậy, nói thế thì, Eva đáng thương có lẽ thực sự không nói dối. Maimait từng nói, người đời phần nhiều hồ đồ, ngặt nỗi người điếc lại nghe được tám hướng, kẻ mù lại nhìn thấu sáu đường. Tại sao kẻ thọt lại không thể chạy khắp mọi ngóc ngách chứ?

Thế nhưng cái người đáng thương biết nói tiếng chim kia, tại sao cô ta lại phải hiến kế sách diệu kế cho Phó hiệu trưởng Giang chứ? Eva bảo, trời mới biết.

Tôi hỏi, ý cậu là gì?

Eva đáp, trời mới biết.

Tôi ngơ ngơ ngác ngác, hình như lại thực sự hiểu ra chút ít. Ý của trời mới biết chính là, một, quỷ mới biết. Bốn, chỉ có Chúa mới biết.

Đúng vào ngày chúng tôi chuyển cây ngô đồng, Bao Kinh Sinh lại một lần nữa mời tôi đi quán bar. Cậu ta đã mời tôi không dưới mấy trăm lần, cậu ta nói tôi lừa gạt cậu ta, lợi dụng cậu ta, vẽ bánh vẽ, hứa cho cậu ta những lời hứa to tát mẹ kiếp, để rồi cuối cùng cậu ta chẳng nhận được gì, ngược lại còn trở thành kẻ ngốc bị người ta cười chê! Lúc xếp hàng mua cơm trưa ở căn tin, cậu ta áp sát vào người tôi, mùi mồ hôi hăng hắc trên người cậu ta trộn lẫn với mùi ngồng tỏi, hành lá, thịt kho tàu khiến tôi hơi ngột ngạt, lại còn hơi chóng mặt. Cậu ta đứng sau lưng tôi, hơi thở ấm áp từ miệng cậu ta phả vào sau gáy tôi, tôi cảm thấy như có con bọ nhỏ chui vào chiếc áo ba lỗ, ngứa ngáy hết đợt này đến đợt khác dữ dội hơn. Tôi cắt tóc đầu đinh, tóc đầu đinh vừa ngắn vừa cứng, thế nhưng Bao Kinh Sinh lại đứng từ trên cao nhìn xuống, áp sát vào tai tôi cười rất quái dị, cậu ta nói, người đẹp à, ai cũng bảo đầu cậu giống con nhím, chỉ có mình tôi nhìn thấy, gáy cậu mọc tơ lông non kìa. Tôi tức giận quay người lại, cầm hộp cơm giáng thẳng vào mặt cậu ta. —— Nhưng thực ra tôi hoàn toàn không thể quay người lại, tên khốn Bao Kinh Sinh này sớm đã tính toán sẵn, dùng hai tay kéo tà áo tôi lại, nào cho phép tôi nhúc nhích. Cậu ta nói, ngoan nào, ngoan nào, hả?

Tôi mua cơm xong, đột nhiên tức giận dẫm mạnh lên mũi giày của cậu ta. Nhưng cậu ta cũng như đã tính toán trước, mang giày thể thao cổ cao, giẫm lên dày cộp, cậu ta đến một tiếng hừ cũng không hừ lấy một tiếng.

Tôi cầm hộp cơm đi khắp nơi tìm chỗ ngồi, Bao Kinh Sinh cứ bám theo tôi như con chó, khiến tôi căng thẳng, còn nghe rõ cả tiếng tim đập. Tôi không hề sợ hãi, tôi sợ cái gì chứ, tôi chỉ là tim đập thình thịch thôi. Sau khi lượn lờ vài vòng trong nhà hàng, Bao Kinh Sinh vẫn đi theo tôi, tôi bèn đi thẳng về phía góc khuất nhất. Trong góc chỉ có một người đang ăn cơm, thong thả dùng tay trái xới cơm rau, rất nhàn nhã quan sát đám đông hỗn độn. Tôi bước tới gần, mới phát hiện người này hóa ra lại là Kim Quý.

Kim Quý thấy tôi và Bao Kinh Sinh ngồi xuống đối diện mình, vẻ nhàn nhã trên mặt bỗng chốc biến mất, cậu ta muốn chào hỏi một tiếng, nhưng trong miệng ngậm đầy cơm canh, chỉ ậm ừ được hai tiếng, cậu ta lại muốn đứng dậy, nhưng không gian giữa bàn ghế quá hẹp, đầu gối cậu ta chỉ đành gập lại. Bao Kinh Sinh nói, thôi thôi thôi, miễn lễ đi. Kim Quý liền ngồi xuống, vẫn dùng tay trái cầm đũa, chậm rãi xới cơm, ánh mắt lại dán chặt vào người chúng tôi, nhìn chằm chằm. Chu Chu từng nói, hai mắt của Kim Quý cách nhau rất xa, cứ nhìn vào là mang theo vẻ ngốc nghếch. Tôi liền nhìn thêm vài lần vào mắt Kim Quý, nhưng lại chẳng nhìn ra manh mối gì. Tôi bỗng bật cười một tiếng.

Tôi bảo, trông cậu lúc nào cũng có vẻ vụng về lóng ngóng ấy, Kim Quý, thuận tay trái là bẩm sinh à? Xin lỗi nhé, tớ quen dùng tay phải rồi, tớ cứ thấy những người thuận tay trái đều vụng về lóng ngỗng hết, không dùng quen được.

Bô, Kim Quý vừa nói, vừa dùng tay trái cầm đũa xúc một miếng cơm lớn nuốt chửng vào bụng. Cậu ta nói, bô, tôi bô thuận tay trái.

Bao Kinh Sinh thiếu kiên nhẫn, nói, đâu ra cái kiểu cách này, bô bô bô lắm thế, không phải phải thì là trái, cậu chẳng nhẽ còn là người thuận tay phải nữa chắc?

Bô, Kim Quý nói, tôi bô thuận tay phải.

Bao Kinh Sinh nổi giận, cậu ta bảo mẹ kiếp, mày thế mà lại không có tay thuận cơ à!

Bô, bô, bô, Kim Quý cũng vội vã, nhưng vội mà rất kiên nhẫn, cậu ta nói, tôi bô là tôi mỏ tì (không có) tay thuận. Kim Quý chậm rãi giơ tay phải lên, như người bị bệnh mất trí nhớ tuổi già vẽ nửa vòng tròn trong không khí, cậu ta bảo, tôi bô biết tôi thuận tay nào cơ chứ.

Tôi gật gật đầu, bảo, cậu nói không rõ để tôi nói thay cậu, cậu chỉ biết tay phải của mình dùng không quen, có phải thế không?

Kim Quý không nói gì, gật đầu, vẻ mặt vô cùng cảm kích.

Chu Chu cũng bưng hộp cơm bước tới. Kim Quý nhìn thấy Chu Chu, liền cất giọng gọi rõ ràng một tiếng lớp trưởng. Chu Chu "ừ" một tiếng, nói, Kim Quý ngoan, Kim Quý không đáng ghét.

Tôi liền bảo Bao Kinh Sinh, anh muốn mời tôi đi quán bar, thì gọi cả Chu Chu và Kim Quý đi cùng đi. Chu Chu bảo, Kim Quý không đáng ghét.

Bao Kinh Sinh ngẩn ra một lúc, nói, được, được, tôi cũng gọi thêm một người, gọi cả A Lợi đi cùng chúng ta đến quán bar bọt đỏ.

Nhưng A Lợi từ chối. A Lợi nói, tôi đi đâu cũng được, chỉ là không vào quán bar. Tôi mà vào quán bar, bố tôi đánh gãy chân.

Bao Kinh Sinh đặt tay lên vai A Lợi, cậu ta nói, A Lợi, tôi thật lòng thật dạ coi cậu là anh em.

Môi A Lợi run rẩy, cậu ta nhìn tôi với ánh mắt cầu cứu, nói, Phong Tử biết rõ, tôi thực sự không vào quán bar.

Bao Kinh Sinh nói, không vào quán bar thì thôi, chúng ta không vào quán bar nữa, chúng ta đi ăn McDonald's.

Tôi cũng không ăn McDonald's, A Lợi nói, tôi còn có việc. A Lợi nhìn tôi, giống như đang nói một câu mà tôi biết rõ đầu đuôi sự việc, cậu ta bảo, Đào Đào tối nay hẹn tôi rồi.

Bao Kinh Sinh cũng nhìn tôi một cái, cứ như đang thương lượng với tôi vậy. Cậu ta bảo, thế thì chúng ta để ngày mai vậy, chúng ta có sự kiên nhẫn mà, A Lợi.

Môi A Lợi run rẩy dữ dội hơn, đến cả giọng nói cũng phát run, cậu ta bảo, Phong Tử, chúng ta ai chơi đường nấy đi.

Thế nhưng Bao Kinh Sinh phủ nhận lời của A Lợi. Cậu ta dùng tay vỗ vỗ lên đỉnh đầu A Lợi, giống như thong thả vỗ vào quả bóng vậy. Cậu ta bảo, bảy rưỡi, cứ quyết định lúc bảy rưỡi đi, chúng ta đều đợi cậu ở cửa McDonald's.

Bảy rưỡi, A Lợi đã đến. Nhưng từ xa chúng tôi đã nhìn thấy, A Lợi đến cùng với Đào Đào. Cửa lớn của McDonald's mở ra ở cây cầu vượt bắc ngang qua con đường lớn, từ cửa có thể nhìn thấy bức tường đỏ mái hiên cong của ngôi chùa Ngã Vại ở phía đối diện chéo, cũng có thể nhìn thấy đám đông nhốn nháo chạy loạn như kiến dưới chân. A Lợi và Đào Đào dựng xe đạp dưới chân cầu, rồi bước lên bậc thang tạ tà tà. Đúng vào giờ cao điểm dòng người qua lại, họ len lỏi lách người qua dòng người, dáng vẻ vừa vội vã vừa gọn gàng.

Bao Kinh Sinh vắt một bên tay lên vai tôi, bàn tay béo múp miết liên tục siết chặt rồi buông ra, các khớp xương kêu cục cục. Tôi cảm thấy không tự nhiên, muốn gạt tay cậu ta xuống, gạt mấy lần, mà cậu ta chẳng có chút phản ứng nào, chỉ nhìn chằm chằm về phía A Lợi và Đào Đào đang đến gần hơn. Tôi đành để mặc nó ở đó, tôi cảm thấy nó cần phải có chỗ để đặt, bởi vì nó đang dần trở nên nóng rẫy và run rẩy. Tôi muốn cậu ta thả lỏng hơn một chút, bèn nói, đại gia à, anh xem mặt Đào Đào có giống chiếc bánh mì kẹp thịt bò hai tầng không?

Thế nhưng Bao Kinh Sinh cứ như điếc không sợ súng chẳng nghe thấy gì. A Lợi và Đào Đào đã lên đến cầu vượt rồi. Lên đến cầu vượt, bước chân của họ bỗng chậm hẳn lại. Trên cầu vượt chen chúc những người đánh giày, người kéo đàn nhị, người quỳ dưới đất ăn xin. A Lợi hơi nghiêng người sang một bên, vừa giống như nhường đường cho Đào Đào, lại vừa giống như đang lắng nghe sự phân phó của Đào Đào. Đào Đào đút hai tay vào túi quần, chậm chạp bước tới, ánh mắt lướt qua khuôn mặt của từng người chúng tôi, rồi dừng lại ở tấm biển hiệu "m" nổi tiếng đằng sau lưng chúng tôi. Chữ m nền đỏ chữ vàng trông giống như một cái mông khổng lồ, ai trên thế giới cũng muốn sà lại cắn một miếng. Đào Đào nhìn cái biển hiệu m chết tiệt đó hết lần này đến lần khác, bước chân suýt thì dừng hẳn lại. Vốn dĩ chỉ có mấy bước đường, vậy mà họ cố tình bắt chúng tôi đợi mất nửa ngày. Tôi không nhịn được nữa, lên tiếng: A Lợi, cậu dẫn theo một người đến đây, là để ăn cơm hay để đánh nhau đấy?

A Lợi không nói gì, nhìn Đào Đào. Đào Đào thu ánh mắt từ chữ m về, lâu lắc lâu lơ ngắm nghía cái miệng của tôi. Miệng tôi chẳng có gì là lạ thường cả, chỉ hơi to một chút, hơi dày một chút thôi, đây là cái miệng từng bị đôi môi của cậu ta chặn lại vô số lần, bây giờ thì cậu ta chẳng còn quan hệ gì với tôi nữa rồi. Tôi nhìn Đào Đào, đã lâu lắm rồi tôi mới được nhìn cậu ta một cách bình tĩnh, trực diện như thế này. Cậu ta trông có vẻ gầy đi, đường nét trên khuôn mặt trở nên góc cạnh hơn, da ra da, xương ra xương, không có chút thịt thừa nào, điểm thừa thãi duy nhất là phần môi trên xuất hiện mấy thứ bẩn thỉu, cứ như vừa bị bôi một lớp nhọ nồi vậy. Tôi bảo, Đào Đào, cậu là người đã mọc râu rồi đấy, đừng có giả ngốc nữa. Cậu muốn đánh nhau thì đúng là ngốc thật rồi. Cậu về đi.

Thế nhưng, câu nói này của tôi còn chưa kịp thốt ra, Đào Đào đã mở miệng trước. Cậu ta đang hướng về phía cái miệng của tôi, chính là cái nơi từng được cậu ta dùng môi hôn ấp vô số lần, cái nơi ướt át ấy mà nói chuyện. Cậu ta cứ như nhìn thấu tâm tư của tôi vậy, nói, tôi không đến để đánh nhau. Tại sao phải đánh nhau chứ, Đào Đào bảo, mỗi người có một cách chơi riêng chứ bộ, ngày nào đó mấy người chơi chán rồi, nói không chừng cũng sẽ bay đơn độc. Biết đâu được, Đào Đào nói, lại muốn chạy đến tụ tập với tôi thì sao, đúng không nào? Nói đến cuối cùng, Đào Đào thậm chí còn mỉm cười. Lúc cậu ta cười, khóe miệng và khóe mắt đều xuất hiện những nếp nhăn nhỏ khiến người ta giật mình.

Các khớp xương trên tay Bao Kinh Sinh vẫn phát ra tiếng cục cục trên vai tôi. Cậu ta cười một tiếng rồi nói, anh em, vẫn là anh em. Cậu ta đột nhiên vươn tay ra, tóm chặt lấy A Lợi ngay lập tức. Cậu ta tóm A Lợi hoàn toàn không giống như Kim Quý tóm Eva, cánh tay của cậu ta giống như đột nhiên dài ra thêm một đoạn, ôm chầm lấy A Lợi vào lòng ngay lập tức. Bao Kinh Sinh ôm trọn tôi và A Lợi vào ngực ở hai bên trái phải, miệng không ngừng lẩm bẩm, anh em tốt, chiến hữu tốt, hôm nay chúng ta chơi cho đã đời nào!

Đào Đào nói, cậu nói không sai, không có người anh em nào tốt hơn A Lợi nữa đâu, phải không? Đào Đào khựng lại một nhịp, cậu ta bảo, tôi nói một câu mấy người không tin đâu, đừng tưởng ai phải hầu hạ ai, đợi đến khi viên gạch rơi xuống đập trúng đầu rồi vẫn tưởng đó là bánh mì kẹp thịt đấy nhé. Nói đoạn, cậu ta lướt mắt nhìn qua Chu Chu và Kim Quý. Cậu ta bảo, Chu Chu vẫn xinh đẹp như ngày nào, chỉ tiếc là...

Chu Chu mỉm cười duyên dáng, tiếc cái gì cơ?

Đào Đào lại lái hướng ánh mắt và câu chuyện đi chỗ khác, cậu ta nhìn Kim Quý, nói, toàn là chị em tốt, cũng đều là anh em tốt cả. Cậu ta quay người bước đi luôn.

A Lợi gọi với theo một tiếng Đào Đào, nhưng cậu ta làm sao gọi được Đào Đào quay lại.

Đào Đào vừa đi được hai bước, liền bị một tên đánh giày ngáng chân cho một cú ngã sóng xoài. Đào Đào đứng vững lại, vung tay giáng ngay một cái tát. Tất cả chúng tôi đều nghe thấy một tiếng bốp đầy đanh thép, tên đó ngã nhào xuống, làm đổ luôn cả chiếc ghế đẩu nhỏ phía trước mặt hắn. Đào Đào bảo, hôm nay là ngày vui của mày, cậu ta móc ra một tờ tiền, đại khái là mười tệ, ném xuống đất, quay đầu bỏ đi luôn.

Bao Kinh Sinh mất kiên nhẫn, kẹp lấy A Lợi và tôi, cậu ta nói thôi nào, anh hùng thất thế, đem một con chó ra trút giận, có thấy sến súa không cơ chứ. Cậu ta hô hào, lùa một đám chúng tôi vào trong McDonald's.

Bao Kinh Sinh chọn một bàn cạnh cửa sổ ngồi xuống trước, cậu ta gọi một đống đồ ăn lớn, chẳng qua cũng chỉ là bánh mì kẹp, gà rán, khoai tây chiên các thứ, chỉ tay về phía Kim Quý, bảo, cậu đi theo A Lợi bưng bê đĩa đi, cậu có sức mà, có sức thì bỏ sức ra chứ, hả?

Kim Quý nhìn A Lợi, còn A Lợi thì nhìn Bao Kinh Sinh, trong mắt A Lợi đang bùng cháy một ngọn lửa nhỏ. Bao Kinh Sinh lại làm bộ ngơ ngác, cậu ta ân cần hỏi A Lợi, A Lợi, tôi nói sai gì rồi à, A Lợi? A Lợi mím chặt mí mắt lại, cậu ta bảo, cậu chẳng nói sai gì cả. Bao Kinh Sinh gật gật đầu, bảo, thế thì mau lên nào, mau lên chứ, hả?

A Lợi quay đầu nhìn tôi, nhưng tôi né tránh, nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngoài bức tường kính sát đất, trời lại đang lấm tấm mưa, đèn nê-ông nhấp nháy như mắt quỷ, khung cảnh ban đêm vừa lan tràn vừa đỗi tang thương, có những bộ phim mang màu sắc tang thương cũng bắt đầu như thế đấy. Chẳng phải sao, tôi có thể tiện miệng kể ra chín mươi mươi mươi mươi mươi mốt bộ phim, đều bắt đầu như vậy cả. Sự tang thương không phải là thứ vô tích sự, nó khiến người ta vương vấn khôn nguôi. Tôi nghe thấy trong tiệm đang phát một khúc nhạc đượm buồn, hình như là tiếng kèn thì phải, giống như một dải lụa, cứ quẩn quanh bay lượn giữa chúng tôi. Các cửa hàng lúc nào cũng thế cả, quán cơm, quán mì, quán cà phê..., lúc nào cũng phát những khúc nhạc buồn, giống như một công dụng khác của nỗi buồn chính là làm tăng sự thèm ăn. Tôi quay đầu lại, A Lợi và Kim Quý đã quay về, bày biện đồ ăn thức uống đầy ắp cả một bàn.

A Lợi ngồi sát bên cạnh tôi. Cậu ta lại nhìn tôi một lần nữa. Cậu ta nhìn tôi gần như thế này, khiến tôi không tài nào dịch chuyển ánh mắt sang chỗ khác được nữa. Đôi mắt của A Lợi đỏ hoe, trông như một con thỏ nhỏ. Cậu ta bảo, Phong Tử, coi như tối nay tôi mời cậu ăn cơm, mấy người bọn họ chỉ là khách đi kèm thôi.

Bao Kinh Sinh uống một hơi hết hơn nửa cốc Cô-ca, cậu ta bảo A Lợi đã nhầm rồi, cậu ta bảo, A Lợi, hôm nay cậu mới là khách mời do tôi mời đến.

Môi A Lợi run rẩy, không thốt nên lời. Tôi đưa tay xoa tai cậu ta, xoa hết lần này đến lần khác, bảo, không sao đâu, không sao đâu, A Lợi. A Lợi bèn cụp mí mắt xuống cắn bánh mì kẹp.

Bao Kinh Sinh lại nói tiếp, hôm nay A Lợi là khách mời do tôi mời đến, mấy người các cậu đều tính là khách đi kèm.

Chu Chu bảo, thôi đi, chúng ta đều biết ai mời ai mà, ăn xong chẳng phải vẫn là A Lợi trả tiền đấy thôi.

Nhưng Bao Kinh Sinh cứ khăng khăng muốn làm cho rõ ràng mọi chuyện. Cậu ta bảo, ai trả tiền tôi không quan tâm, hôm nay A Lợi là khách mời của tôi, có đúng thế không, Kim Quý?

Kim Quý đang dùng tay trái lấy khoai tây chiên trong túi giấy ra. Rõ ràng cậu ta ăn McDonald's lần đầu tiên, nhưng điều khiến tôi kinh ngạc là, tên nhà quê này hoàn toàn không lộ ra vẻ thèm thuồng nào cả, ngược lại, cậu ta ăn rất lịch sự, từ tốn, ăn xong một chút còn dùng khăn giấy cẩn thận lau miệng! Nghe thấy Bao Kinh Sinh gọi mình, cậu ta không hề đáp lời ngay. Cậu ta đưa cọng khoai tây chiên đó vào miệng, nhai đi nhai lại, cho đến khi nhai nát bét chẳng còn gì nữa mới thôi. Cậu ta bảo, bô, tôi bô biết.

Bao Kinh Sinh trợn mắt nhìn Kim Quý, kẹp chặt chiếc bánh mì trong lòng bàn tay, ép nó thành một chiếc bánh mỏng dẹt. Cậu ta bảo, mày không biết, thế mày biết cái gì hả?

Kim Quý lại chẳng thèm nhìn cái chiếc bánh mỏng dẹt đó, cậu ta nhấp một ngụm nhỏ Cô-ca, cứ như đang thưởng thức một ngụm nhỏ rượu vang đỏ vậy, lại còn nói một câu đầy vẻ văn vẻ. Cậu ta bảo, anh làm tôi lú lẫn hết cả rồi.

Bao Kinh Sinh trừng trừng nhìn Kim Quý, thế mà Kim Quý vẫn điềm nhiên ăn uống như không có chuyện gì xảy ra, hoàn toàn không thèm nhìn Bao Kinh Sinh lấy một cái. Cuối cùng Bao Kinh Sinh bật cười, rất thân thiết chửi một câu, mẹ kiếp mày đang giả vờ ngốc đấy à.

Nhưng Kim Quý nhất quyết không tiếp lời nữa, chỉ lủi thủi chậm rãi ăn uống. Chu Chu liền lên tiếng, đại gia Bao à, tôi là người ngốc nói lời ngốc nghếch, ở lớp 11 hệ chuyên tự nhiên có hai người cậu đừng có dây vào mà bắt nạt, bắt nạt rồi là cậu bị trời phạt đấy.

Bao Kinh Sinh hỏi, hai người nào cơ?

Chu Chu đáp, một người là Eva, một người là A Lợi.

Bao Kinh Sinh bỗng nhiên có vẻ rất khó chịu mà "A..." lên một tiếng, kéo dài tiếng "A" thật dài, rồi sau đó hắt xì một cái to tát, làm màng nhĩ chúng tôi ù đi. Nước mắt, nước mũi trào ra, dáng vẻ của Bao Kinh Sinh tràn ngập sự ấm ức, cậu ta nói, Đào Đào dẫm đạp cả hai người bọn họ, mà cậu ta có sao đâu.

Tôi khinh bỉ phun ra một ngụm, ai dẫm ai cơ chứ?! A Lợi là bạn của Đào Đào, Đào Đào mới là cái đuôi bám theo A Lợi ấy.

Bao Kinh Sinh nhìn A Lợi, cậu ta bảo, A Lợi, có phải thế không?

A Lợi giơ một ngón tay chỉ thẳng vào mặt Bao Kinh Sinh, tôi chưa từng thấy A Lợi làm hành động này bao giờ. A Lợi nói, Bao Kinh Sinh nếu mày còn là một trang nam tử hán, thì đừng có đi trêu chọc Đào Đào nữa. Bố cậu ấy bị bắt rồi, cậu ấy không muốn có chuyện gì xảy ra với bất kỳ ai cả.

Tôi đang cắn một miếng to bánh mì kẹp trong miệng, muốn nói gì đó, nhưng chỉ ậm ừ phát ra tiếng, chẳng nói nên lời câu nào nữa

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Hà Đại Thảo

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.