(1) Cicadas.
Một chi tiết lý thú có liên quan đến vấn đề này là trong tiếng Nhật, từ chỉ con kiến, ari, được biểu thị bằng một chữ tượng hình kết hợp giữa bộ “côn trùng” và ký tự biểu trưng cho “đức hạnh”, “lễ nghĩa” (giri). Do đó, ký tự Trung Hoa này thực chất mang ý nghĩa là “Loài côn trùng của lễ nghĩa”.
