Châm Ngôn Vàng Của Epictetus, Kèm Theo Bài Thánh Ca Của Cleanthes

Lượt đọc: 1151 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Cliv

❊ ❊ ❊

Y phục hợp với nghề nghiệp; người thợ được gọi tên theo nghề của mình, chứ không phải theo y phục. Chính vì lý do này mà Euphrates đã có lý khi nói rằng: “Ta từng hằng mong giấu kín việc mình đi theo triết lý sống; và điều đó đã giúp ích cho ta rất nhiều. Trước hết, ta biết rằng những gì ta làm đúng đắn, ta làm không phải vì những kẻ đứng xem, mà vì chính mình. Ta ăn uống đúng mực — cho chính ta; ta giữ nhịp bước đi đều đặn, ánh mắt điềm tĩnh và thanh thản — tất cả đều cho chính ta và cho Chúa. Rồi khi ta chiến đấu một mình, ta cũng cô độc trong hiểm nguy. Nếu ta làm điều gì sai trái hay đáng hổ thẹn, thì thanh danh của Triết học không vì thế mà bị phương hại nơi ta; ta cũng chẳng làm tổn hại đến quần chúng khi phạm lỗi như một kẻ công khai nhận mình là triết gia. Bởi thế, những kẻ không thấu hiểu dụng ý của ta đã lấy làm kinh ngạc không hiểu tại sao, khi mà toàn bộ cuộc đời và giao thiệp của ta đều gắn bó với các triết gia mà không có ngoại lệ, ta lại không phải là một triết gia. Và há chẳng phải sẽ tốt hơn sao nếu một triết gia được nhận diện qua hành động của mình, thay vì qua những dấu hiệu và biểu tượng bề ngoài thuần túy?”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.