Mạc Tinh Tinh tuy đang giận dỗi Mã Hạo, nhưng vẫn nhớ kỹ lời anh nói. Trưa hôm sau, cô quả nhiên từ trường học chạy đến tửu lâu Đại Áp Lê tìm được anh. Hai người đi xe Fukang của Mã Hạo cùng đến trung tâm mua sắm Bách Thuận. Trong ví tay của Mã Hạo đựng bảy nghìn tệ chuẩn bị mua áo da Ý cho Mạc Tinh Tinh, số tiền này đều là anh vừa rút ra từ máy rút tiền tự động của ngân hàng Công Thương.

Vì không phải ngày nghỉ, lại là buổi trưa, trung tâm mua sắm Bách Thuận thưa thớt người, có chút vắng vẻ. Hai người đi thang cuốn lên tầng ba, nơi đang tổ chức triển lãm da thuộc Ý, Mạc Tinh Tinh đi thẳng đến quầy ở chính giữa, nơi trưng bày chiếc áo da mà cô đã nhắm tới. Mã Hạo đi theo sau, bước từng bước một. Trong tủ kính hợp kim nhôm xung quanh trưng bày bao nhiêu là áo da Ý đẹp đẽ, hoa mắt đến mức khiến anh nhìn đến lóa cả mắt.

Anh đứng sau một chiếc cột sáng bóng, một bên chán chường nhìn tứ phía, một bên lặng lẽ chờ Mạc Tinh Tinh lấy phiếu để mình đi đóng tiền. Trong tình huống thông thường, anh và Mạc Tinh Tinh đi dạo trung tâm thương mại đều là như vậy: Mạc Tinh Tinh phụ trách chọn lựa, anh phụ trách nộp tiền, cho nên anh thường cảm thấy mình không giống người yêu của Mạc Tinh Tinh, mà ngược lại giống như ngân hàng của cô hơn.

Mã Hạo đợi một lát, chỉ thấy Mạc Tinh Tinh sắc mặt tái xanh đi tới. Anh vừa định đón lấy, Mạc Tinh Tinh lại vượt qua anh, không thèm quay đầu đi thẳng về phía thang cuốn, nhìn dáng vẻ đó, cứ như là đột nhiên mù đi, không nhìn thấy anh vậy.

Mã Hạo không biết xảy ra chuyện gì, sững sờ một chút mới vội vàng đuổi theo.

"Sao thế?" Anh hạ giọng hỏi nhỏ.

Mạc Tinh Tinh không trả lời, giống như không nghe thấy.

"Sao thế?" Mã Hạo bất đắc dĩ, lại hạ giọng hỏi lần nữa.

"Áo da hết rồi." Trong giọng nói của Mạc Tinh Tinh mang theo tiếng khóc, còn xen lẫn một luồng giận dữ, "Nhân viên bán hàng nói bán hết rồi. Đều tại anh!"

"Sao lại thế được? Anh thấy trong quầy vẫn còn áo da mà."

"Chiếc anh chọn không còn nữa, bán hết rồi."

"Vậy chúng mình mua cái khác đi." Theo kinh nghiệm trước đây, Mã Hạo biết lúc này tuyệt đối không thể chọc giận cô, nếu không, mình khó tránh khỏi phải chịu một trận giận cá chém thớt, cho nên anh nín thở, cẩn thận dè dặt đề nghị.

Mạc Tinh Tinh lại như không nghe thấy lời anh. Cô mặt vô cảm, hai mắt nhìn thẳng phía trước, bước lên thang cuốn đi xuống. Trán Mã Hạo lấm tấm mồ hôi. Anh cẩn thận kéo kéo tay áo Mạc Tinh Tinh: "Đừng vội đi, xem lại đi, có lẽ còn cái phù hợp với em."

Mạc Tinh Tinh hất cánh tay ra, gầm lên: "Tôi không muốn xem nữa!"

Tiếng cô rất lớn, vang vọng trong trung tâm mua sắm yên tĩnh, suýt chút nữa thu hút toàn bộ sự chú ý của vài vị khách ít ỏi và đám nhân viên bán hàng trong trung tâm. Mọi người đều tò mò nhìn hai người họ. Mã Hạo mặt đỏ tai hồng. Cảm giác lúc này của anh, giống như bị người ta bắt quả tang đang làm kẻ trộm vậy, xấu hổ đến mức hận không thể có cái lỗ dưới chân để chui xuống cho rồi.

Thang cuốn xuống tới lầu dưới. Mã Hạo đứng trong đại sảnh, tiến không được lùi cũng không xong, không biết nên đi đâu. Mồ hôi trên mặt không kìm được chảy càng dữ dội hơn, trên người cũng như có hàng ngàn con sâu lông, làm anh ngứa ngáy toàn thân khó chịu. Mạc Tinh Tinh lại không quay đầu, đi thẳng ra khỏi trung tâm mua sắm, từ đầu đến cuối cô chưa từng ngoảnh lại nhìn Mã Hạo đang lẽo đẽo theo sau như con chó.

Cho đến khi Mạc Tinh Tinh đứng ở bên đường, giơ tay gọi một chiếc xe buýt trung chuyển đi qua, Mã Hạo hình như mới phản ứng lại. Anh lại một lần nữa túm lấy tay áo Mạc Tinh Tinh, nhưng anh còn chưa kịp mở miệng nói chuyện, Mạc Tinh Tinh đã hất tay áo ra:

"Đừng phiền tôi!"

Cô tung người một cái, nhảy thẳng lên chiếc xe buýt trung chuyển dừng trước mặt mình.

Mã Hạo đứng ngẩn người ở bên đường, nhìn chiếc xe buýt trung chuyển nhả khói đen chạy xa tít tắp, mới hình như một lần nữa tỉnh lại. Anh vội vã chạy đến bãi đỗ xe, lái chiếc Fukang màu xanh lá của mình, ráo riết đuổi theo xe buýt.

Tốc độ xe buýt không thể so với Fukang. Một lát sau Mã Hạo đã đuổi kịp xe buýt. Anh thấy Mạc Tinh Tinh ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, anh ấn kính cửa sổ xuống, cố sức vẫy tay với Mạc Tinh Tinh, Mạc Tinh Tinh lại không hề phản ứng. Mã Hạo không hiểu rõ cô là cố ý không để ý tới anh, hay là căn bản không nhìn thấy anh.

Đuổi mãi tới cầu Đông Đại, mới thấy Mạc Tinh Tinh nhảy xuống khỏi xe buýt. Cô phải chuyển xe từ đây để tới trường. Mã Hạo cũng không quản được nhiều như vậy, một tiếng "kít" vang lên, chiếc Fukang màu xanh lá đã đỗ trước mặt cô.

Mã Hạo cũng nổi nóng rồi. Anh thò đầu ra ngoài cửa sổ xe, căng mặt hỏi: "Rốt cuộc cô muốn thế nào?"

Mạc Tinh Tinh căn bản không thèm để ý tới anh. Cô vòng qua chiếc Fukang, nhảy lên một chuyến xe buýt số 8 đi vào thành phố, Mã Hạo lại khởi động xe muốn đi đuổi theo, chỉ nghe tiếng còi cảnh sát vang lên, một chiếc mô tô cảnh sát hai bánh dừng "kít" một tiếng trước mặt chiếc Fukang màu xanh lá của anh. Một cảnh sát giao thông đội mũ bảo hiểm trắng nhảy từ trên mô tô xuống.

"Anh!" Cảnh sát giao thông chống nạnh, hung dữ nói: "Nói anh đấy! Xuống xe!"

Người lái xe gặp phải cảnh sát giao thông, giống như tiểu quỷ gặp phải Diêm Vương gia. Mã Hạo không còn cách nào, đành phải ngoan ngoãn xuống xe.

Phạt tiền hai trăm, khấu trừ điểm hai mươi, đây là toàn bộ thu hoạch mà Mã Hạo nhận được từ hành động đuổi theo Mạc Tinh Tinh lần này. Đỗ xe tùy tiện giữa đường, vi phạm nghiêm trọng. Bị phạt mất hai trăm tệ, Mã Hạo tuy cũng thấy xót, nhưng so với mức phạt trừ hai mươi điểm thì hai trăm tệ chỉ là chuyện nhỏ. Đây mới là chuyện thực sự lấy mạng anh. Bởi vì theo quy định liên quan của thành phố Quả Châu, nếu một tài xế vi phạm luật, ngoài việc bị phạt tiền, còn phải trừ điểm dựa trên mức độ vi phạm nghiêm trọng. Nếu một tài xế trong vòng một quý bị trừ điểm tích lũy đạt tới ba mươi điểm, sẽ bị tước giấy phép lái xe nửa năm, đồng thời phải tham gia lớp học tập một tháng.

Mã Hạo nhớ tuần trước mình vì vượt đèn đỏ vào đêm khuya, bị camera giám sát tự động của cảnh sát điện tử ghi lại, trên người đã có bảy điểm phạt, cộng thêm hai mươi điểm phạt lần này, trong vòng một tháng này anh đã nhận tổng cộng hai mươi sáu điểm phạt. Xem ra qua quý này, việc anh bị tước giấy phép lái xe, phải vào lớp học tập đã là chuyện không thể vãn hồi, không thể tránh khỏi.

Nghĩ đến tất cả đều tại Mạc Tinh Tinh, Mã Hạo giận đến mức nghiến răng ken két.

Anh lầm lũi quay lại đơn vị. Lâm Diễm vừa thấy liền hỏi: "Sao thế, lại dỗi Mạc Tinh Tinh à?" Vì vừa rồi Mạc Tinh Tinh tới tìm Mã Hạo, cô đã nhìn thấy. Mã Hạo tâm phiền ý loạn nói: "Tan vỡ rồi." Nhìn thấy ánh mắt quan tâm của Lâm Diễm, anh không kìm được thở dài một tiếng, vừa như đang tự lẩm bẩm với chính mình, lại vừa như đang nói chuyện với Lâm Diễm: "Không ngờ còn có người không nói lý lẽ như vậy." Anh lải nhải kể lại sự việc một lần cho Lâm Diễm nghe. Lâm Diễm nghe xong không khỏi cười rộ lên, an ủi anh: "Phụ nữ mà, đều như thế cả. Không tùy hứng thì không gọi là phụ nữ nữa."

"Cô thì không như thế!"

Mã Hạo câu này vốn là buột miệng thốt ra, nói xong tự mình cũng giật bắn người, sao lại nói cả tâm tư trong lòng ra thế này? Anh ngượng ngùng lén nhìn Lâm Diễm, chỉ thấy Lâm Diễm nghe câu này của anh, mỉm cười nhạt, dùng ánh mắt sắc bén như dao cứa một cái vào anh.

Lâm Diễm cười nói: "Thực ra tôi cũng như vậy thôi. Tôi cũng là phụ nữ, tôi cũng có tâm địa hẹp hòi, chỉ là anh không nhìn thấy thôi."

Mã Hạo cúi đầu không nói.

Lâm Diễm nói: "Không bằng thế này, tôi nhường chiếc áo da tôi mua cho cô ấy, chỉ không biết chiếc áo da cô ấy nhắm tới có giống với chiếc tôi nhắm tới hay không. Anh có thể hỏi cô ấy."

"Làm gì? Đừng có chiều theo cô ấy! Nuôi chiều cô ấy quá đấy!" Mã Hạo cơn giận chưa tan.

"Anh đừng cậy một lúc ý khí, lát nữa lại uống thuốc hối hận."

"Tôi mới không uống thuốc hối hận."

"Được rồi, có chí khí này, lúc nãy làm gì mà nổi nóng lớn thế? Quay đầu tôi mang áo da tới, anh đưa cho Mạc Tinh Tinh xem, nếu cô ấy ưng ý, tôi nhường cho cô ấy là được."

Mã Hạo biết cô đây là nhẫn nhịn cắt bỏ sở thích, vừa xấu hổ vừa cảm kích, ngập ngừng, hồi lâu không nói được lời nào.

"Có thu hoạch thì sẽ có hy sinh, tôi không phải là không có điều kiện đâu." Lâm Diễm cười nói: "Tôi nhường áo da cho cô ấy thì được, nhưng anh cũng phải đáp ứng tôi một điều kiện. Chúng ta làm cuộc trao đổi ngang giá đi." Mã Hạo cười khổ nói: "Cô muốn tôi lấy cái gì để trao đổi đây? Nếu tôi có áo da, thì tôi đã không cần áo da của cô rồi."

"Ai cần áo da của anh. Tôi..."

Lâm Diễm nói đến đây, đột nhiên im bặt, chỉ giữ lại trên mặt một nụ cười đầy ẩn ý, nhìn Mã Hạo. Mã Hạo bị cô cười cho đến mức có chút không tự nhiên, có phần luống cuống tay chân, đồng thời lại có chút như hòa thượng không sờ được vào đầu, không biết trong hồ lô của cô rốt cuộc đang bán thuốc gì.

Anh có chút khẩn trương. Anh lặng lẽ nhìn Lâm Diễm, chờ đợi câu trả lời của cô.

"Tôi ở đây có hai tấm vé kịch nói tối nay, là 《Con rối》 của Thanh Nghệ, nghe nói khá hay, anh có thể đi xem cùng tôi không?" Lâm Diễm như làm phép thuật móc trong túi ra hai tấm vé kịch. Đôi mắt cô lấp lánh, tràn đầy kỳ vọng đồng thời cũng có chút khẩn trương nhìn Mã Hạo.

Mã Hạo nghĩ, xem ra tâm trạng của cô cũng giống mình.

"Tôi..."

Mã Hạo không ngờ cô lại đưa ra điều kiện như vậy, nhất thời không khỏi vô cùng do dự, không biết là đáp ứng cô tốt, hay là từ chối cô tốt.

"Sao nào," Lâm Diễm liếc xéo anh, "Tối nay anh có việc à?"

"Không, không có." Mã Hạo có chút hoảng loạn trong lòng.

"Vậy hai chúng ta cứ quyết định như vậy. Bảy giờ tối nay, tôi đợi anh dưới chân lầu cổng vòm Thế giới Trung Hoa Tiểu Hồng Môn, rồi chúng ta cùng đi Cung Thanh Niên. Anh nhớ kỹ, hai chúng ta không gặp không về nhé." Lâm Diễm nói xong, xé một tấm vé kịch, nhét vào lòng Mã Hạo.

Mã Hạo ngập ngừng nói: "Tôi, tôi... tối nay phải trực ban."

"Anh có thể xin nghỉ."

"Tôi hai ngày trước vừa mới xin nghỉ một lần."

"Anh có thể xin nghỉ lần nữa mà. Anh có thể xin nghỉ để đi uống rượu với người ta, lẽ nào lại không thể xin nghỉ để đi xem vở kịch với tôi?"

Lâm Diễm nói, mỉm cười đầy quyến rũ.

Mã Hạo nhìn khuôn mặt diễm lệ như hoa đào và đôi mắt to hàm tình mạch mạch của Lâm Diễm, cảm thấy tâm loạn như ma.

Tối hôm đó, Mã Hạo do dự rất lâu, đấu tranh với bản thân rất lâu, mới quyết định đi dự "cuộc hẹn kịch nói" của Lâm Diễm. Anh nghĩ nếu mình không đi, Lâm Diễm nhất định sẽ tức giận. Anh nghĩ, Lâm Diễm là một đồng chí tốt, anh không thể chọc Lâm Diễm tức giận, càng không muốn Lâm Diễm coi mình là một kẻ hèn nhát. Cùng lúc đó, anh thầm tự nhủ trong lòng, nhất định phải giữ khoảng cách với Lâm Diễm. Nghĩ đến mình có tặc tâm mà không có tặc đảm, ngay cả bản thân anh cũng có chút không coi trọng nổi mình.

Mã Hạo mang theo tâm trạng mâu thuẫn như vậy, bảy giờ tối, đúng hẹn gặp mặt Lâm Diễm dưới chân lầu cổng vòm Thế giới Trung Hoa Tiểu Hồng Môn. Lâm Diễm tối nay ăn mặc rất đẹp, không chỉ đẹp, mà còn phù hợp với thân phận một người phụ nữ trưởng thành hơn ba mươi tuổi của cô, một chút cũng không quá lố. Mã Hạo nghĩ, cái gọi là "đẹp mà không lố, diễm mà không yêu", đại khái cũng chỉ đến thế mà thôi.

Mã Hạo nhìn Lâm Diễm, đến cả ánh mắt cũng có chút đờ đẫn, lời cảnh cáo với bản thân lúc trước, càng quên sạch sành sanh.

"Đi thôi, anh ngẩn người ra làm gì thế?" Lâm Diễm mở cửa ngồi vào ghế phụ lái, mím môi cười, nói với Mã Hạo đang ngồi ở ghế lái như đang mộng du.

"À à, được." Mã Hạo như đại mộng mới tỉnh, vội vàng khởi động xe.

Khi họ đến Cung Thanh Niên, kịch nói vẫn chưa bắt đầu, họ đi dạo trong đại sảnh một lát, Mã Hạo mời Lâm Diễm uống một cốc nước táo chua, hai người mới tiến vào nhà hát. Nhà hát Cung Thanh Niên xây rất khoáng đạt, bên trong chia làm hai tầng trên dưới, đại sảnh tầng dưới có hơn tám trăm chỗ ngồi, khán đài tầng trên khoảng một trăm hai mươi chỗ ngồi. Vé Lâm Diễm mua là ở tầng trên, hàng ghế đầu tiên. Vị trí này tầm nhìn khá khoáng đạt, nhưng đối với việc xem kịch nói, lại không phải là một vị trí lý tưởng. Có lẽ mục đích của cô vốn dĩ không phải xem kịch nói.

Còn vài phút nữa là buổi biểu diễn bắt đầu, mọi người trong nhà hát đều đang ghé tai nhau thì thầm to nhỏ, trong nhà hát ánh sáng lờ mờ, một mảnh thanh âm xì xào của lưỡi và miệng quấy động. Mã Hạo nhìn trái nhìn phải, phát hiện hôm nay tới đây xem kịch nói đa phần là những cặp tình nhân thành đôi thành cặp. Nhìn những cặp tình nhân thân mật đó, anh ít nhiều có chút cảm giác không tự nhiên.

Hai người cũng tựa vào lan can thì thầm to nhỏ. Tuy nhiên nhìn dáng vẻ đó, họ thực ra đều không nghe rõ đối phương đang nói gì, hơn nữa dường như cũng không để ý đối phương đang nói gì. Lưỡi và miệng họ không ngừng động đậy, dường như chỉ là để tương xứng với môi trường nơi này, đối với Mã Hạo mà nói, như vậy có lẽ còn có ý nghĩa tự giải tỏa sự ngượng ngùng.

Miệng Mã Hạo đột nhiên dừng lại, anh kinh ngạc nhìn xuống dưới lầu. Lâm Diễm thấy vậy, cũng không khỏi theo ánh mắt anh nghi hoặc nhìn xuống dưới lầu. Có một sát na như vậy, thân thể cô cứng lại một chút, thế nhưng khi Mã Hạo quay đầu lại nhìn cô, biểu cảm của cô đã khôi phục bình thường.

Cô vậy mà lại mỉm cười với anh, điều này khiến Mã Hạo cảm thấy bối rối không hiểu, đồng thời còn có chút cảm thấy chấn kinh. Nếu nói trước đó, có người nói với anh trên thế giới có loại phụ nữ như vậy, loại phụ nữ này cho dù để cô tận mắt nhìn thấy chồng mình và người phụ nữ khác ngoại tình, cô cũng sẽ như xem chuyện của người khác vậy, thì anh tuyệt đối sẽ không tin, vậy thì bây giờ anh lại không thể không tin. Bởi vì Lâm Diễm với tư cách là một ví dụ sống động, đang ngồi ngay bên cạnh anh.

Lâm Diễm đôi mắt đông ngó tây nhìn, miệng vẫn đang không nhanh không chậm nói chuyện với Mã Hạo. Mã Hạo nhìn dáng vẻ thản nhiên như không, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra của cô, không khỏi gãi gãi da đầu. Anh tình bất tự cấm lại quay đầu nhìn xuống dưới lầu, chỉ thấy Tàng Tây Quý dẫn theo một người phụ nữ đã tìm được chỗ ngồi, đang ngồi xuống. Anh phát hiện người phụ nữ mà Tàng Tây Quý dắt tay, cũng là một người phụ nữ cao ráo, mặt mũi trắng trẻo, thể hình gần giống Lâm Diễm, dường như Tàng Tây Quý chính là thích kiểu phụ nữ có vóc dáng này. Thực ra vóc dáng của Tàng Tây Quý không cao, không chỉ không cao, mà còn béo, Mã Hạo nghĩ, cái này đại khái gọi là thiếu cái gì thèm cái đó.

Anh chăm chú nhìn người phụ nữ kia, phát hiện sự uyển chuyển quyến rũ của người phụ nữ đó dường như so với Lâm Diễm còn hơn chứ không kém.

Anh không kìm được một lần nữa tập trung ánh mắt vào người Lâm Diễm, thế nhưng anh phát hiện Lâm Diễm vẫn cứ là một vẻ mặt thản nhiên như không.

Mã Hạo lắp ba lắp bắp nói: "Dưới đó hình như là, hình như là..." Anh dường như không biết câu nói tiếp theo nên nói thế nào, lời đến đây thì dừng lại. Lâm Diễm nhìn anh, thần thái bình tĩnh nói: "Anh muốn nói gì?"

"Tôi tôi..."

Mã Hạo đột nhiên tự véo mình một cái, trong lòng nghĩ, người ta chính chủ còn không để ý, anh một người bàng quan lo lắng thay người ta làm gì, đúng là thiêu thân không vội, làm chết kẻ lo bò trắng răng. Anh nghĩ như vậy, liền nhìn Lâm Diễm cười một cách không tự nhiên, lại nhẹ nhàng lắc lắc đầu, nói: "Không có gì."

"Anh là muốn nói với tôi về Tàng Tây Quý à? Anh đang làm gì thế?"

Lâm Diễm quay mặt lại nhìn Mã Hạo, trên mặt cười cười, ánh mắt rực lửa. Mã Hạo vừa tiếp xúc với ánh mắt của cô, liền không kìm được vội vàng quay đi chỗ khác. Ánh mắt của Lâm Diễm như sắt nung đỏ, nung anh đau điếng. Anh không ngờ Lâm Diễm lại đi thẳng vào vấn đề như vậy, điều này không khỏi làm anh có chút ngẩn ngơ.

Mã Hạo môi mấp máy, nhưng hồi lâu không phát ra âm thanh.

Buổi diễn kịch nói 《Con rối》 kéo dài một giờ bốn mươi phút, trong một giờ bốn mươi phút dài đằng đẵng đó, Mã Hạo không biết mình đang nghĩ cái gì, làm cái gì, anh chỉ biết hồn phách của mình luôn giống như bị quỷ kéo đi mất vậy. Anh chỉ biết mình luôn hồn bất thủ xá.

Diễn xuất kết thúc, mọi người đứng dậy, điên cuồng vỗ tay. Sau đó rời khỏi nhà hát.

Đợi tất cả khán giả đều đã về hết, Mã Hạo và Lâm Diễm mới từ chỗ ngồi đứng dậy, chậm rãi đi ra khỏi nhà hát. Đứng trong không khí trong lành bên ngoài nhà hát, Lâm Diễm dang hai tay, hít một hơi thật sâu. Cô vẻ mặt nhẹ nhàng nhìn Mã Hạo nói: "Vở kịch này thế nào?"

Mã Hạo không biết sự nhẹ nhàng của cô có phải cố ý giả vờ ra hay không. Anh ậm ừ nói: "Ừ, không tệ."

"Điểm nào không tệ?"

"Ừ, cả vở đều không tệ."

"Phải không?" Lâm Diễm nghiêng đầu liếc xéo Mã Hạo, mang theo một vẻ mặt cười như không cười nói, "Anh biết nhân vật diễn tốt nhất trong vở kịch này là người nào không?"

"Ừ. Là là..." Mã Hạo hoảng loạn trốn tránh ánh mắt của cô, như nhổ bã thuốc đắng nhổ ra hai chữ: "Nora."

"Ha ha ha."

Lâm Diễm đột nhiên bộc phát ra một trận cười lớn. Cô cười đến mức dữ dội, đến nỗi không thể không dùng tay ôm bụng.

"Nora! Nora!" Cô không ngừng xoa bụng nói.

Mã Hạo không biết câu trả lời của mình sai ở đâu. Anh bị cô cười cho đến mức tâm hoảng ý loạn.

"Nora! Nora!" Lâm Diễm đột nhiên dừng cười, sầm mặt: "Cái đầu anh ấy!" Nói xong, cô "cộp cộp" đi đến trước chiếc Fukang màu xanh lá của Mã Hạo, biểu cảm lạnh nhạt nói: "Mở cửa, đưa tôi về nhà."

Cho đến tận nhiều ngày sau, Mã Hạo mới hiểu rõ, hóa ra ngày đó họ xem là vở 《Con rối》 của nhà văn Trung Quốc Triệu Kiến Phu, chứ không phải vở 《Nhà búp bê》 của nhà văn Na Uy Ibsen. Nữ chính của 《Con rối》 là một cô gái Trung Quốc tên Triệu Thanh Liên, với người phụ nữ nước ngoài bỏ nhà ra đi tên là Nora căn bản là hai chuyện không liên quan gì đến nhau. Mã Hạo cảm thấy sai lầm này của mình, giống như nói nam chính của tiểu thuyết Trung Quốc 《Hồng Lâu Mộng》 không phải Giả Bảo Ngọc mà là chàng thiếu niên Werther vậy, thật nực cười. Anh nghĩ thảo nào Lâm Diễm lại cười thành như vậy, cười đến đau cả bụng, cười đến mức không đứng thẳng người lên được.

Vì lý do này, anh suýt nữa thì nửa tháng không dám gặp Lâm Diễm.