Bốn phút trước, Cavaliers dẫn trước 5 điểm. Bọn họ chiếm ưu thế, có vẻ như có thể một hơi kết liễu trận đấu ngay trong hiệp bốn.
Bốn phút sau, Cavaliers dẫn trước 9 điểm. Ưu thế càng lớn hơn, nhưng cục diện lại không còn rõ ràng như vậy nữa.
Đáng lẽ ra, cách biệt điểm số phải bị kéo ra lớn hơn nữa mới đúng. Chỉ khi kéo giãn hoàn toàn khoảng cách, Cavaliers mới có thể coi là đặt nền móng cho chiến thắng.
Bởi vì tất cả mọi người đều biết, trước mặt Link, 9 điểm hoàn toàn không hề an toàn chút nào.
Đặc biệt là khi đó lại là một Link vừa có được bốn phút nghỉ ngơi.
"Tập trung chú ý, vẫn còn 8 phút, chỉ cần kiên trì thêm 8 phút nữa, chúng ta sẽ mang chiến thắng chết tiệt này đi! Chúng ta vẫn đang ở vị trí dẫn trước, chúng ta vẫn nắm thế chủ động! Tiếp tục chấp hành chiến lược phòng thủ của chúng ta, chúng ta nhất định sẽ trở thành người chiến thắng cuối cùng!"
Dave Blatt đã trở nên cực kỳ căng thẳng, đây có lẽ là lần đầu tiên ông ta cảm thấy sợ hãi như vậy khi đang nắm giữ ưu thế 9 điểm trong tay.
Ba hiệp đấu đầu tiên, Link đã làm mới nhận thức của Blatt về hai từ "cường đại".
Từng quả bóng ghi điểm mang tầm vóc thần tiên của cậu ta khiến Blatt đến tận bây giờ vẫn còn ấn tượng sâu sắc. Ngươi tuyệt đối không dám tin, đây lại là một người đang nén đau thi đấu.
Mặc dù ở hiệp ba, Link vì vấn đề thể lực sau chấn thương mà dẫn đến tỷ lệ ném rổ có phần sụt giảm, nhưng bây giờ, Link đã được nghỉ ngơi trọn vẹn bốn phút rồi.
Ngươi hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi, lát nữa tên này sẽ tung ra màn trình diễn như thế nào.
James nghiến răng, thở hổn hển. Cuộc đối đầu vừa rồi với Iguodala đã khiến anh ta tiêu tốn một lượng lớn thể lực. Lúc này, anh ta đã bắt đầu cảm thấy cơ thể có chút rệu rã.
Nếu Link thực sự lên sân và cho đến trước khi trận đấu kết thúc không có ý định đi xuống, James buộc phải chống đỡ qua toàn bộ hiệp đấu này!
8 phút, thủ vững ưu thế 9 điểm...... Phải thừa nhận rằng, đây là một nhiệm vụ vô cùng gian nan.
Đương nhiên, đối với Link, điều này cũng không hề đơn giản. Âm thanh điện tử vang lên, ánh mắt James dữ dằn nhìn chằm chằm Link đang bước vào sân đấu.
Camera hiện trường vừa khéo cho James một góc quay cận cảnh khuôn mặt, và biểu cảm dữ dằn của anh ta cũng được ghi lại trên màn hình lớn của nhà thi đấu.
Lúc này, vô số người hâm mộ Cavaliers trước màn hình TV đều reo hò nhảy cất lên. Bởi vì ánh mắt hiện tại của James giống hệt như "tử vong chi đồng" nổi tiếng trong trận chung kết miền Đông năm 2012.
Chung kết miền Đông năm 2012, Heat đối mặt với Celtics cường đại, sau năm trận chiến đấu kịch liệt, Heat bị dẫn trước 2:3 về tổng tỷ số. Giả sử thua thêm trận thứ sáu, thì mọi thứ sẽ chấm hết.
Ngay dưới áp lực đủ mọi bề đó, trong tiếng chửi rủa và la ó của vô số người hâm mộ đội khách, James đã bật chế độ sát thần.
Cả trận đấu James giành được 45 điểm, 15 rebound, 5 kiến tạo, Heat đại thắng Celtics.
Trận đấu này, sau khi ném trượt quả đầu tiên, James ghi liền 12 quả trong hiệp một, cả trận ném 26 trúng 19.
Xoay người ngả người ném rổ, trực diện ném phạt, phản công nhanh 2+1, ném ba điểm trước mặt...... Những cú ném của James là không thể cản phá.
Celtics đã đổi Pietrus, Pierce, Garnett, Rondo cùng những mãnh tướng khác để phòng thủ James, nhưng tất cả đều không cản được. Trận chiến này, cũng đã trở thành một trận đấu kinh điển của James tại playoffs.
Chính là trong trận đấu này, khi hiệp ba còn lại 2:06 giây, ống kính hướng về James vạn năng, hai đôi mắt anh ta bùng nổ ý chí chiến đấu kinh ngạc, nhìn vào khiến người ta thấy da đầu tê dại, có một khí thế muốn ăn thịt người.
Ánh mắt lúc đó về sau được gọi là "tử vong chi đồng".
Cách ba năm sau, James lại một lần nữa để lộ ánh mắt hung hãn như dã thú đó. Nhớ lại cảnh ngộ của Celtics năm 12, người hâm mộ Grizzlies đều không kìm được mà vã mồ hôi hột.
Link bước vào sân đấu, cậu không hề bị ánh mắt của James dọa sợ.
Bây giờ cậu không hề sợ hãi gì cả, trong đầu cậu chỉ có bốn phút định mệnh vừa rồi, hình ảnh các đồng đội ngã xuống hết lần này đến lần khác, nỗ lực phòng thủ hết lần này đến lần khác.
Cậu sẽ không để sự nỗ lực của họ đổ sông đổ bể!
Grizzlies giành quyền tấn công trước, James dang rộng hai tay chờ Link tiến lên. Trước khi các cầu thủ Grizzlies qua nửa sân, James còn đột ngột vỗ mạnh hai tay xuống sàn đấu.
Trận chung kết đầu tiên, Link và James đều tung ra tư thế muốn liều mạng với đối phương.
Link không vội nhận bóng, mà thông qua việc chạy không bóng di chuyển trên sân một lúc.
Link cắt từ vạch ba điểm vào trong, rồi lại chuẩn bị cắt từ khu vực cấm địa ra ngoài vạch ba điểm.
James trong khoảng thời gian này vẫn bám sát Link, hai người còn thân mật hơn cả tình nhân đang nồng cháy.
Nhưng khi Link đi đến khu vực trung cự ly, lại đột nhiên xoay người phản bứt tốc, đánh một gậy ông đập lưng ông.
Tốc độ của Link rất nhanh, gần như chỉ trong khoảnh khắc đã vứt bỏ sự phòng thủ của James!
Đợi khi James quay đầu lại, đường chuyền alley-oop của Conley đã tới nơi!
Mozgov thấy tình hình này liền giơ cao hai tay đứng ở dưới rổ, nhưng Link lại nhẹ nhàng hất đầu ngón tay qua trung phong cao 2 mét 16 của Nga, liền đưa trái bóng rổ trên không trung vào rổ.
Ném bóng úp rổ liên kết trên không, không nhất thiết phải kết thúc bằng cách bạo lực như vậy, cũng có thể kết thúc bằng cách thức mang tính kỹ thuật.
“Pha ghi điểm đẹp mắt, Link vừa lên sân đã ghi một quả bóng độ khó cao! Mozgov chắn ở dưới rổ, giống như một bức tường cao. Thế nhưng, điều này cũng không thể ngăn cản Link ghi điểm!”
Mike Breen sảng khoái gầm lên một tiếng, quả nhiên, Link có mặt, không thành vấn đề!
Link ngẩng đầu nhìn màn hình lớn của nhà thi đấu, vẫn còn 7 phút! Thế là, cậu lập tức vỗ tay, sau đó lớn tiếng hét lên, “Phòng thủ một quả, phòng thủ một quả! Đều cầm chắc vào, thế trận đang đứng về phía chúng ta!”
James có chút lạnh sống lưng, không phải vì cú hất bóng vào rổ cuối cùng của Link, mà là tốc độ phản bứt tốc thoát khỏi sự phòng thủ của Link vừa rồi, khiến James vẫn còn sợ hãi.
Chỉ nghỉ ngơi có bốn phút, mà cậu ta đã có thể chạy ra tốc độ như thế rồi sao......
Thời điểm mấu chốt này, James cũng không dám giao bóng cho người khác xử lý. Anh ta tiếp tục kéo giãn ra đánh đơn, tiếp tục solo với Link!
Năm 12, James bộc lộ tử vong chi đồng của mình xong, lập tức nhận bóng nhảy ném ba điểm thành công.
Lần này, Link cố tình thả James một bước, chính là để ép anh ta ném rổ.
James cũng không do dự, đã dám thả, thì tôi dám ghi điểm!
Số 23 của Cavaliers này vừa mới bật nhảy, còn chưa kịp ra tay, Link liền lao vút lên như tên lửa, trực tiếp phong tỏa mọi góc độ ném rổ của James!
James trừng lớn mắt trên không trung, bươn chải ở giải đấu từng ấy năm, anh ta tuyệt đối chưa từng thấy ai thả mình cách xa một bước, mà vẫn có thể block được đối thủ!
Lúc này, James chắc chắn đã quên mất hình ảnh Link ở chung kết miền Đông, cách Thompson hai bước chân nhưng vẫn block thành công cú ném rổ.
Cú ném rổ của James cuối cùng đã bị đầu ngón tay của Link quét trúng một cái, block thành công!
Gasol thô bạo hất văng Mozgov, cướp lấy bóng rổ, sau đó chuyền dài khu vực sân nhà phát động phản công.
Link sau khi block xong chạm đất liền lao vụt về phía trước, James cũng lập tức đuổi theo. Nhưng anh ta tuyệt vọng phát hiện ra, bản thân đang mệt mỏi lúc này hoàn toàn không thể đuổi kịp Link!
Một cách vô cùng nhẹ nhàng, Link dùng tay phải không bị thương úp rổ ghi điểm. Link lên sân chưa được bao lâu, khoảng cách điểm số đã bị thu hẹp xuống còn 5 điểm.
Phòng thủ hiện tại của Link, còn cứng rắn hơn, mạnh mẽ hơn Iguodala vừa nãy!
Lúc này James vô cùng hối hận, hối hận vì sao bốn phút vừa rồi, anh ta không cố gắng hết sức để nới rộng khoảng cách điểm số.
Mà cơ hội như thế này, thường thì chỉ có một lần! Lỡ mất rồi, sẽ không còn nữa.
Đợt tấn công sau đó, James thực hiện cú xoay người nhảy ném độ khó cao thành công, hơi ổn định lại nhịp độ.
Nhưng hai điểm kiếm được không dễ dàng này còn chưa ấm chỗ, thì lại một lần nữa tan thành mây khói bởi pha ghi điểm của Link.
Link nhận đường chuyền của Conley trong lúc đang di chuyển bên ngoài vạch ba điểm, sau đó lập tức khựng lại bước chân, hai tay ôm lấy bóng rổ, trông có vẻ như sắp ném rổ.
James nhìn thấy rõ ràng Link vừa ôm bóng bằng hai tay liền lao bổ tới, muốn trả lại cho Link một cú block.
Nào ngờ, Link quả thực không phải giả vờ ném thật đột phá, mà là khựng lại một nhịp, đợi James bay qua người mình rồi, Link mới thong thả ra tay.
Tận dụng khoảng thời gian chênh lệch này, Link coi như đã có được cơ hội ném rổ trống trải.
Bóng rổ không hề xảy ra bất kỳ sự cố nào, trực tiếp bay vào vòng ôm của rổ.
Ghi liên tiếp 7 điểm, Link trở về từ băng ghế dự bị là không thể cản phá!
“Bây giờ cách biệt điểm số chỉ còn lại 4 điểm, điểm số cá nhân của Link trong trận đấu này cũng ngay lập tức tăng vọt lên 37 điểm! Không còn nghi ngờ gì nữa, Link chắc chắn sẽ cống hiến cho chúng ta một trận đấu 40 điểm kinh điển khác!”
“Không,” giọng nói của Mike Breen vừa dứt, Kevin Harlan liền lập tức phủ nhận, “Chắc chắn sẽ còn nhiều hơn thế!”
James ghi 2 điểm, Link liền lập tức đáp trả một quả 3 điểm.
Pha bóng đáp trả kiểu này, cực kỳ cổ vũ sĩ khí.
Còn bên phía Cavaliers, quyết tâm phải thắng trước khi hiệp bốn bắt đầu của họ đã không còn nữa.
Trong lòng họ bây giờ chỉ có sự lo lắng và bất an, họ từ muốn thắng, đã biến thành sợ thua!
Hỏa lực của Link vẫn chưa dừng lại ở đó, cậu sau đó lại cống hiến một loạt những pha ghi điểm đặc sắc đến hoa cả mắt.
Đổi hướng lắc qua James rồi đối mặt với pha phòng ngự bù của Mozgov thực hiện cú lay-up lượn sóng trên không, ghi bàn!
Khi thời gian tấn công 24 giây còn lại 5 giây cướp lấy offensive rebound, bật nhảy tại chỗ úp rổ một tay, ghi bàn!
Vừa chạy ra ngoài vạch ba điểm nhận bóng liền lập tức ném ba điểm bất chấp sự kèm cặp của James, vẫn vào!
Link lại một lần nữa trở về trạng thái của hiệp một, những cú ghi điểm của cậu hoàn toàn không màng đến tính hợp lý.
Đội Grizzlies từ việc bị dẫn thế, cho đến lội ngược dòng, rồi lại nới rộng khoảng cách điểm số, từng bước từng bước ép người Cleveland vào vách núi!
Đoạn cuối hiệp bốn, James bắt đầu xuất hiện tình trạng thể lực sụp đổ.
Anh ta ở hiệp bốn không nghỉ dù chỉ một giây, đấu xong với Iguodala rồi lập tức lại đấu với Link. Cho dù là cỗ máy xay thịt đáng sợ nhất giải đấu, cũng không chịu nổi sự giày vò thế này.
Còn Link thì sao? Điểm số của cậu vẫn đang không ngừng tăng lên, tăng lên, tăng lên bằng đủ mọi cách thức khó tin......
38 giây trước khi trận đấu kết thúc, James ném rổ bên ngoài vạch ba điểm không thành công. Mozgov dũng mãnh cướp được offensive rebound, chuyền nó cho Love. Thế nhưng điều khiến người ta tuyệt vọng là, cú ba điểm của người sau cũng không thể ném trúng!
Link không cho Cavaliers cơ hội thứ ba, cậu trực tiếp xông vào khu vực cấm địa, bật nhảy thật cao bắt lấy rebound.
James bất chấp hậu quả lao lên muốn cướp bóng, nhưng Link lại cực kỳ bình tĩnh dùng một động tác đổi tay sau lưng né tránh pha tranh cướp của James.
“Tiểu hoàng đế” vì đã dốc hết toàn bộ trọng tâm lại còn nhào hụt, cộng thêm vốn dĩ cũng không còn chút sức lực nào, không thể dựa vào sức mạnh cốt lõi cường đại để chống đỡ trọng tâm.
Thế là chân anh ta mềm nhũn, ngã nhào xuống đất!
Cú ngã này, không chỉ khiến James cướp bóng thất bại, mà còn đánh rơi cả sự tôn nghiêm và tự tin cuối cùng của đội Cavaliers!
Ngay cả cầu thủ mạnh nhất của họ bây giờ cũng chật vật thế này, những người khác còn có thể có chút ý chí chiến đấu nào nữa chứ?
Link lướt qua người James đang ngã dưới đất, một đường tiến thẳng vào khu vực cấm địa, nhẹ nhàng tung bóng lên.
Mozgov dốc sức bật nhảy, phát hiện ra khoảng cách giữa mình và quả bóng rổ chỉ còn lại trong gang tấc!
Nhưng khoảng cách kiểu này, lại chính là thứ khiến người ta tuyệt vọng nhất.
Chris Wallace từng nói, anh ta thích nhất là cảm giác nhìn bóng rổ lướt qua đầu ngón tay của mấy tên đại cao to bay vào lưới sau khi tung cú floater. Biểu cảm bất lực của mấy gã to con đó và chiến thắng lấy nhỏ thắng lớn này, khiến Wallace tràn ngập cảm giác thành tựu.
Khoảnh khắc này, Link cũng thể hiện được niềm vui trong đó.
Bóng rổ rơi chính xác vào lưới, đợi khi James từ dưới đất bò dậy, anh ta chỉ có thể nhìn thấy Link đang xoay người hướng về phía mình giơ cao hai tay.
“Vào rồi, bóng đã vào rồi! Link đã kết liễu trận đấu, cậu ta hoàn toàn chấm dứt hồi hộp của trận đấu này! Trong tình huống bị dẫn trước 9 điểm khi 8 phút cuối cùng diễn ra, Link bùng nổ hỏa lực toàn diện đơn độc oanh tạc 21 điểm trong một hiệp, dẫn dắt đội Grizzlies lội ngược dòng giành chiến thắng!”
Mike Breen đã không thể kìm nén được cảm xúc kích động trong lòng mình nữa rồi, mặc dù cách thời điểm kết thúc trận đấu vẫn còn khoảng 20 giây. Nhưng cú floater vừa rồi của Link, đã sớm giúp Grizzlies giành được ưu thế dẫn trước 8 điểm!
Về mặt lý thuyết mà nói, đội Cavaliers vẫn còn cơ hội.
Nhưng thực tế mà nói, Grizzlies đã dẫn trước 1-0 trong loạt trận chung kết rồi!
“Không thể tin nổi, đây là một cuộc lội ngược dòng vĩ đại. Link cả trận đấu oanh tạc 51 điểm, đây là lần thứ hai trong sự nghiệp tại playoffs cậu ấy đơn độc oanh tạc trên 50 điểm trong một trận đấu! Nếu trên thế giới này thực sự có siêu anh hùng, thì đó chính là Link!”
Playoffs hai lần đơn độc ghi trên 50 điểm trong một trận, đây là một kỷ lục thoạt nhìn thì bình thường, nhưng lại vô cùng đáng sợ.
Đầu tiên, trong toàn bộ lịch sử NBA, cho dù tính cả thời đại cổ đại khi mức độ chuyên nghiệp chưa cao lắm, thống kê dữ liệu chưa hoàn thiện, những người có thể chen chân vào bảng xếp hạng ghi trên 50 điểm trong một trận tại playoffs, cũng chỉ có vỏn vẹn 21 người.
Nếu thu hẹp phạm vi hơn nữa, thu hẹp đến hai lần trở lên đơn độc oanh tạc trên 50 điểm trong một trận tại playoffs, thì trong danh sách này sẽ chỉ còn lại bốn người.
Bây giờ, Link đã trở thành người thứ năm!
Cho dù là 21 điểm trong một hiệp hay 51 điểm trong một trận, đây đều là những màn trình diễn vô cùng điên cuồng. Hèn chi, một lão làng từng trải qua vô số trận đấu lớn như Mike Breen, cũng sẽ vì Link mà phát cuồng.
Kyrie Irving nhìn Link đang giơ cao hai tay, lại nhìn sang James vừa từ dưới đất bò dậy, vẫn còn vô cùng chật vật, nội tâm cậu ta chịu sự chấn động cực lớn!
Đồng hành cùng James một mùa giải, Irving hiểu rõ James đáng sợ đến nhường nào. Cậu ta vẫn luôn cho rằng, trong tình huống đội hình hai bên ngang tài ngang sức, trên thế giới này tuyệt đối không có bất kỳ ai có thể đánh bại James!
Cho đến trước đại chiến trò chuyện với James, cậu ta vẫn luôn cho là như vậy.
Nhưng hôm nay, cậu ta đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình James thua Link trong cuộc đấu 1 chọi 1.
Màn thể hiện ngày hôm nay của James đã vô cùng khoa trương rồi, 44 điểm, 8 rebound, 6 kiến tạo, thi đấu không ngừng nghỉ suốt 45 phút, tỷ lệ ném rổ đạt 47,4%. Màn thể hiện ngày hôm nay của anh ta, tuyệt đối không hề kém cạnh so với màn thể hiện trong trận chung kết miền Đông trận thứ sáu năm 2012.
Nhưng chính vì James đã thể hiện rất tốt rồi, Irving mới càng bị chấn động.
James đã đánh ra màn thể hiện cấp thần như vậy rồi mà vẫn không thể đánh bại Link, giới hạn của Link rốt cuộc nằm ở đâu?
Anthony Davis trẻ tuổi không chạm tới giới hạn của Link, Lillard sát thủ từ nghịch cảnh bị dẫn 1-3 vươn lên cũng không ép được giới hạn của Link ra, Death Lineup của Warriors cũng không ép nổi giới hạn của Link.
Còn bây giờ, ngay cả James siêu thần sau khi tung ra tử vong chi đồng cũng không thể ép giới hạn của Link ra, điều này thực sự vượt xa trí tưởng tượng táo bạo nhất của Irving.
Irving trẻ tuổi lần đầu tiên cảm nhận được sự phi thường của chiến trường này, chung kết NBA, quả thực là thần tiên đánh nhau......
Sau cú floater này của Link, sĩ khí của đội Cavaliers hoàn toàn chạm đáy. Quả nhiên, trong hơn 20 giây sau đó, họ hoàn toàn không có khả năng tổ chức nổi bất kỳ pha phản công ra trò nào.
James mạnh mẽ xông vào khu vực cấm địa ghi một quả 2+1, nhưng hoàn toàn vô ích.
Cuối cùng, tỷ số dừng lại ở tỷ số 110, Grizzlies không chỉ kiên trì vượt qua bốn phút khó khăn nhất đó, mà còn thành công lội ngược dòng trận đấu trong 8 phút cuối cùng. Là "đội cửa dưới" trong lòng mọi người của trận đấu này, Grizzlies lại một lần nữa đi ngược dòng nước!
Link từ dữ liệu cá nhân cho đến kết quả trận đấu đều giành chiến thắng trước James, cậu đã giành được một chiến thắng gần như hoàn hảo!
James một lần nữa nhìn vòm mái của FedExForum, sau đó cúi gằm đầu, trực tiếp rời đi.
Muốn treo chiếc cờ vô địch tuyệt đẹp đó ở cả Cleveland, vốn dĩ không hề dễ dàng như vậy đâu......