Phong độ xuất sắc của Vince Carter vẫn tiếp tục kéo dài cho đến khi hiệp đấu thứ nhất kết thúc.

Ở cả hai đầu sân, Carter đều tung ra tuyệt kỹ bấy lâu nay của mình. Mặc dù anh quả thực không thể giống như năm xưa, có thể đấu một trận nảy lửa với Klay Thompson, hoặc hễ không hợp ý là ghi thẳng 50 điểm trong một trận, rồi kiêu ngạo ném lại cho đối phương một câu: "Trong mắt tôi, vành rổ cũng rộng lớn chẳng khác gì hồ Ontario".

Nhưng ít nhất, anh đã giúp đội Grizzlies duy trì được lợi thế 7 điểm cho đến khi hiệp một khép lại.

Màn trình diễn xuất sắc của Carter đã vực dậy tinh thần chiến đấu của tất cả các cầu thủ Grizzlies. V vốn dĩ những cầu thủ dự bị như Matthew Dellavedova, Iguodala và Gasol đều là những kẻ sẵn sàng liều mạng, nay lại được Carter "tiêm kích thích" như thế, thì lại càng dũng mãnh không thôi.

Đợt công thành của đội Warriors trong 3 phút cuối hiệp một quả thực vô cùng mãnh liệt, nhưng dưới màn thể hiện xuất sắc của các cầu thủ Grizzlies, Warriors ngẩn ngơ đến mức ngay cả 1 điểm cũng không thể rút ngắn được!

30 trên 23, Memphis Grizzlies không cho các cổ động viên tại nhà thi đấu Oracle thêm lý do để hò reo nữa.

Sự thật đã chứng minh, đội hình tử thần năm người của Grizzlies hoàn toàn không hề kém cạnh đội hình tử thần năm người của Warriors. Vòng xoay mini 7 người của Warriors cũng chẳng hề có ưu thế hơn vòng xoay dài quen thuộc từ trước đến nay của Grizzlies.

Lại một lần nữa, Golden State Warriors bị áp chế. Mike Breen nhìn Steve Kerr đang căng thẳng sắp xếp chiến thuật, không khỏi lắc đầu nói: "Đây có lẽ là 7 điểm mà Golden State Warriors phải rượt đuổi khó khăn nhất trong mùa giải này".

Sau khi hiệp hai bắt đầu, tỷ lệ ném bóng thành công của Curry và Klay Thompson sau khi thích ứng với lối phòng ngự chặt chẽ này của Grizzlies đã bắt đầu hồi phục. Nhưng dẫu vậy, Warriors vẫn không tài nào chiếm được chút hời nào từ Grizzlies.

Sức tấn công của Link khiến Warriors hoàn toàn bối rối, anh thường xuyên diễn những màn kịch hay solo liên tiếp ba cầu thủ phòng ngự của Warriors.

Và theo diễn biến của trận đấu, Butler cũng tìm lại được cảm giác bóng ở ngoài vạch ba điểm, điều này giúp anh nắm bắt được phần lớn các cơ hội ném xa khi trống trải. Cứ như thế, thế tiến công của Grizzlies lại càng trở nên khó lòng ngăn cản hơn.

Ở cả hai đầu sân, đội Grizzlies đều làm cho người ta cảm thấy mãn nhãn. Trận đấu càng đi vào chiều sâu, tâm trạng của Steve Kerr cũng từ từ rơi xuống đáy vực.

Ông đã chuẩn bị suốt cả một năm trời cho loạt trận playoff này, ông tự tin cho rằng mình có thể mang đến cho giải đấu này một sự thay đổi mang tính lật đổ.

Không chỉ thay đổi những kẻ thống trị giải đấu, mà là thay đổi cách chơi bóng của giải đấu này!

Nhưng còn bây giờ thì sao? Chìa khóa chiến thắng của ông dường như không còn linh nghiệm đến thế nữa. Warriors bị áp chế khắp nơi, khoảng cách điểm số trông có vẻ không lớn ấy dù thế nào đi nữa cũng không thể san lấp nổi.

Trận đấu cứ thế diễn ra cho đến tận giai đoạn cuối hiệp ba, khi Link dùng một cú giật lùi ném ba điểm đẹp mắt bắn thẳng vào mặt Green, đồng thời nới rộng khoảng cách điểm số lên thành 14 điểm, Kerr lại một lần nữa tuyệt vọng gọi hội ý.

Trận đấu này, Kerr đã quên mất bản thân mình gọi hội ý mấy lần rồi. Lần nào ông cũng khao khát khoảng thời gian tạm dừng có thể thay đổi được cục diện trận đấu.

Nhưng lần nào, thứ mà ông thu hoạch được cũng chỉ là sự thất vọng.

Nhưng dẫu vậy, Kerr cũng không muốn buông xuôi. Ông truyền đạt thái độ cứng rắn của mình cho các cầu thủ, ông bắt tất cả mọi người bằng mọi giá phải trụ vững cho đến giây phút cuối cùng.

"Chúng ta không thể thua, tuyệt đối không được! Cả một mùa giải, chúng ta đều bị đội Grizzlies đè đầu cưỡi cổ! Từ vị trí thứ hai ở mùa giải thông thường, cho đến tỷ lệ phiếu bầu MVP đứng thứ hai, chúng ta luôn là kẻ về nhì chết tiệt, luôn là kẻ thua cuộc số một chết tiệt! Đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta trong mùa giải này để có thể đánh bại Grizzlies, thế nên dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng phải trụ cho đến cùng!"

Kerr lớn tiếng gầm thét, về mặt chiến thuật, tạm thời ông đã chẳng thể đưa ra thêm sự thay đổi nào nữa. Những gì ông có thể làm lúc này, chính là cổ vũ sĩ khí nhiều nhất có thể.

Draymond Green ngày hôm nay phải chịu đựng vô vàn nhục nhã, hiệp ba còn chưa đánh xong, Link đã gom về cho mình 23 điểm rồi. Hôm nay Link ghi điểm trên đầu Green, dễ dàng chẳng khác gì chặt dưa thái rau cả.

Mà cái quả bóng vừa rồi lúc Link qua mặt Green, lại càng khiến hắn ta giận quá hóa thẹn.

Vốn dĩ đang trong cơn nóng giận, lúc này sau khi nghe xong những lời cổ vũ của Kerr, toàn bộ con người Green hoàn toàn trở nên điên cuồng.

Trong đầu Green lúc này chỉ còn lại đúng một câu nói mà Kerr vừa thốt ra: "Không thể thua, không thể thua, không thể thua..."

Green vốn dĩ đã là một cầu thủ vô cùng nóng nảy, mà hiện tại, ngọn lửa giận trong người hắn đã xộc thẳng lên đỉnh đầu rồi.

Không thể thua, nhất định không được thua! Để đạt được mục đích này, cho dù có bất chấp thủ đoạn thì sao chứ!

Đằng nào thì, đây cũng có phải lần đầu tiên làm chuyện này đâu cơ chứ...

Hiệp hội ý kết thúc, Green bước chân trở lại sân đấu, đôi mắt trừng trừng dán chặt lấy Link.

Đợt tấn công đầu tiên sau khi Warriors trở lại sân, Curry trong điều kiện chưa hoàn toàn thoát khỏi sự kèm cặp đã tung người ném ba điểm chuẩn xác, thu hẹp khoảng cách điểm số lại.

Có thể thấy rõ, trận đại chiến quyết định của cả hai bên đã diễn ra sớm hơn dự kiến. Warriors lúc này, hoàn toàn là đang đánh cược một mất một còn.

Tuy nhiên Dave Joerger lại không hề căng thẳng, Warriors ngày hôm nay đã có vô số lần thoạt nhìn có vẻ như sắp san lấp được khoảng cách điểm số. Thế nhưng lần nào, Grizzlies cũng đều hóa giải được nguy hiểm trong gang tấc.

Lần này cũng y như vậy, Link vô cùng tự tin cầm bóng xuất hiện trước mắt Green, anh thề sẽ duy trì khoảng cách điểm số hai chữ số cho đến khi hiệp ba kết thúc!

Link gọi yểm trợ, cầm bóng đột phá, uyển chuyển xoay người vượt qua Barnes đang lao sang phòng ngự bù, toàn bộ động tác liền mạch như nước chảy mây trôi!

Hất văng tất cả các cầu thủ phòng ngự ra phía sau, Link trực diện càn quét khu vực cấm địa, bật cao tấn công rổ!

Trông có vẻ như, Link lại chuẩn bị ghi thêm một bàn thắng vô cùng tao nhã nữa rồi.

Ở khu vực ghế dự bị của Grizzlies, tất cả mọi người đều đã đứng dậy từ trước, chuẩn bị ăn mừng pha ghi điểm của Link. Hôm nay Link làm gì cũng thuận buồm xuôi gió, pha bóng này chắc cũng sẽ chẳng có bất ngờ gì xảy ra đâu.

Nhưng ngay vào khoảnh khắc ấy, Draymond Green giống như một con mãnh thú phát cuồng lao thẳng đến dưới rổ!

Hắn nhìn Link đã bật cao lên không trung, rồi nghiến chặt hàm răng, liên tục lầm bầm trong lòng: "Ông đây mẹ nó muốn thắng, nhất định phải thắng!"

Green đuổi theo sau nhưng không hề nhảy lên ngăn cản, mà dùng hết sức lực một cách đầy ám muội, tung thẳng một cùi chỏ nện mạnh vào ngực của Link - người lúc bấy giờ đã rời khỏi mặt đất!

"Mẹ kiếp!" Link tức thì cảm thấy lồng ngực truyền đến một cơn đau nhói, anh đột nhiên trở nên bủn rủn toàn thân, cả người mềm nhũn ra, mất đi trọng tâm giữa không trung.

Mặc dù vẫn dựa vào cảm giác bóng mềm mại để đưa được bóng vào rổ, nhưng sau khi ngã xuống, Link vẫn đau đớn ngã nhào ra đất, theo phản xạ có điều kiện ôm lấy mặt và ngực, chứ không thể linh hoạt trèo dậy như mọi khi nữa.

Tony Allen là người đầu tiên lao tới, không phải để dìu Link đứng dậy, mà là tông thẳng một cú vào người Green.

Vung cùi chỏ lúc đối phương đang bật cao tấn công rổ, điều này trong mắt Tony Allen hoàn toàn là một hành động vô đạo đức trong nghề!

Hành động này nguy hiểm đến mức nào cơ chứ? Lúc trước Bynum cũng chính trong hoàn cảnh thế này đã tặng cho Wallace một cùi chỏ, kết quả dẫn đến việc xương sườn của Wallace bị gãy và đâm thủng phổi.

Cú húc cùi chỏ này không chỉ đơn thuần là khiến sự nghiệp thi đấu của Wallace bị tổn hại đâu, mà là suýt chút nữa đã cướp đi cái mạng của "Mèo Rừng" rồi đấy!

Lúc bấy giờ phần phổi của Wallace đã bị teo lại 30%-40%, nếu không nhờ được cứu chữa kịp thời thì hậu quả quả thực không thể tưởng tượng nổi.

Trọng tài có lẽ không thể kịp thời phát hiện ra những tiểu xảo của Green, nhưng Tony Allen với tư cách là một cầu thủ thì đã nhìn thấu tâm tư của Green một cách rõ mồn một.

Tên khốn kiếp đó chính là cố ý!

Hành động gây thương tích thế này, đã hoàn toàn vượt xa khỏi phạm vi của việc phòng ngự hay thậm chí là một trận đấu bóng rổ rồi.

"Mày điên mẹ nó rồi à! Mày tưởng mày đang làm cái quái gì thế hả!?"

Tony Allen xáp lại gần ngay trước mặt Green, vung nắm đấm định đấm cho một trận.

Nhưng Klay Thompson rất nhanh đã chắn ngang trước mặt Tony Allen, tóm chặt lấy tay anh ta, cú đấm trời giáng này của Tony Allen vì thế mới không nện được lên mặt Green.

Cục diện trong sân tức khắc mất kiểm soát, cầu thủ của cả hai đội lao vào xô xát lẫn nhau. Lửa giận tích tụ lâu ngày của hai đội bùng nổ toàn diện, có kẻ đang đứng ra can ngăn, mà có kẻ lại nhân cơ hội đục nước béo cò, ngầm so tài cao thấp với đối phương.

"Đm, cái tên đần độn đó! Thả ông đây ra, ông đây phải vặn đầu nó xuống!" Ở khu vực ghế dự bị của Grizzlies, Randolph - kẻ vì chấn thương không thể thi đấu nên phải mặc vest ngồi bên ngoài sân theo dõi trận đấu - cũng đã mất kiểm soát.

Ba người ở khu vực ghế dự bị của Grizzlies đè chặt lấy anh ta, mới khống chế được "Gấu Đen lớn" vạm vỡ này lại.

Nếu lúc này mà Randolph nhân lúc đang dưỡng thương mà lao ra khỏi khu vực ghế dự bị chạy vào sân đánh nhau, thì có lẽ mùa giải sau anh ta cũng chẳng cần phải đánh đấm gì nữa rồi. Liên đoàn mà không cấm thi đấu một lèo mấy chục trận, thì đúng là có ma mới lạ.

Trên màn hình lớn của nhà thi đấu, cũng ngay lập tức chiếu lại đoạn video quay chậm tình huống vừa rồi của Green.

Sau khi xem xong đoạn quay chậm, ngay cả Mike Breen cũng không thể nhịn nổi nữa: "Đây tuyệt đối là một pha phạm lỗi ác ý không hề có chút đạo đức nào có thể bào chữa!"

Còn các cổ động viên Warriors thì sao? Bọn họ chẳng có phản ứng gì quá lớn lao cả.

Xét cho cùng, Green cũng đâu phải lần đầu tiên làm ra cái chuyện thế này.

Húc cùi chỏ, đá hạ bộ, xô đẩy ác ý... đây đều là những thao tác vô cùng quen thuộc của Green rồi. Chỉ là đối với Link mà nói, pha ra lực đó hiểm hóc hơn những người khác một chút mà thôi.

Nói đi cũng phải nói lại, nếu như Link thực sự ngã xuống... tỷ lệ chiến thắng của Warriors sẽ lại càng cao hơn nữa đấy chứ!

Thế nên, phần lớn các cổ động viên Warriors thậm chí còn đang thầm hô hào cổ vũ cho Green ở trong lòng.

Trong khung cảnh hỗn loạn, bác sĩ chính của đội Grizzlies là Moun lao thẳng vào sân đấu, sau đó kiểm tra tình hình của Link.

Nếu Link thực sự trở thành Wallace thứ hai, Moun đảm bảo Green sau này sẽ không bao giờ dám bén mảng bước chân nửa bước vào Memphis nữa!

Cũng may, theo phán đoán sơ bộ của Moun, xương sườn của Link có lẽ không xuất hiện tình trạng gãy lệch xương, vẫn chưa đến mức đe dọa trực tiếp đến tính mạng.

"Cảm giác thế nào rồi? Trả lời tôi!" Mặc dù đã xác định được Link không gặp nguy hiểm đến tính mạng, nhưng Moun vẫn không hề lơi lỏng sự cảnh giác.

"Mẹ kiếp, đau chết tôi mất!" Link che mặt đau đớn đáp lại, câu nói này vừa thốt ra, sắc mặt của Moun lại càng trở nên khó coi hơn nữa.

Link là ai chứ? Cậu ta chính là một tên hán tử đầu đội trời chân đạp đất, bị thương nhẹ cũng quyết không rời trận tuyến đấy! Cùng làm việc với Link bao nhiêu năm nay, Moun chưa từng nghe thấy Link thốt ra chữ "đau" từ miệng bao giờ.

Trước đây lúc Link chiến đấu đến mức đầu rơi máu chảy mà vẫn bắt buộc phải đeo mặt nạ để thi đấu, cậu ta cũng chưa từng thốt ra dù chỉ là một chữ "đau".

Có thể khiến cho Link đau đớn đến mức này và thừa nhận cơn đau, điều đó chứng tỏ vết thương tuyệt đối không hề nhẹ chút nào!

"Cáng cứu thương, gọi cáng cứu thương mang lên đây mau!" Moun nghe vậy vội vàng xua tay, ông ta cho rằng lúc này việc đưa Link đi kiểm tra toàn thân là vô cùng cần thiết.

Nhưng ngay vào lúc này, Link tóm lấy tay của Moun: "Cái quái gì mà cáng với chõng, đỡ tôi dậy."

"Hả!?"

"Trận đấu chỉ còn lại một hiệp nữa thôi, tôi đánh nốt được." Link nhăn nhở cắn răng gượng người đứng dậy, ngồi bệt xuống đất: "Tôi không thể nào để ông khiêng tôi ra khỏi đây được đâu."

"Mẹ kiếp, đến nước này rồi mà cậu còn học đòi theo cái kiểu của Alonzo Mourning đấy à?"

"Không, tôi nói nghiêm túc đấy. Tôi có thể kiên trì đánh hết trận, tôi hiểu rõ cơ thể của mình, Moun. Không thể để Warriors giành lấy trận đấu này được, bằng bất cứ giá nào, không thể để bọn chúng tạo dựng được ưu thế! Ông bây giờ mà khiêng tôi xuống sân, thì cái tên chó đẻ Draymond Green đó sẽ đắc ý mất! Ông thử nghĩ mà xem, nếu xương sườn của tôi mà gãy thật, liệu tôi còn có thể nói chuyện thế này với ông được nữa không? Lùi lại một bước mà nói, cho dù xương sườn của tôi có gãy thật đi chăng nữa, thì xương sườn cũng không giống như mắt cá chân hay đầu gối, nó sẽ không ảnh hưởng đến sự nghiệp thi đấu của tôi đâu. Thế nên, dù thế nào đi nữa, hãy để tôi đánh nốt hiệp cuối cùng này!"

Trong lúc Link và Moun đang đối thoại, vụ xô xát trên sân cũng đã dần lắng xuống. Trọng tài thổi phạt kỹ thuật đối với Green, các cầu thủ khác của Grizzlies cũng đều vây quanh ở bên cạnh Link.

“Mẹ kiếp, lát nữa trận đấu kết thúc cậu lập tức đi theo tôi đi kiểm tra toàn thân!” Moun nghiến chặt răng, ông ta thỏa hiệp rồi, ông ta chẳng thể cãi lại được Link đâu.

Hơn nữa ông ta cũng rất rõ ràng, đội Grizzlies quả thực rất cần phải giành lấy chiến thắng trong trận đấu này! Nếu để Warriors san bằng tỷ số tổng thành 2 đều ở Oakland, thì loạt trận playoff này sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm.

Đây chính là cơ hội tốt nhất để đội Grizzlies đạt được thành tựu ba lần vô địch liên tiếp, một cầu thủ trong đời có được mấy lần cơ hội kiến thiết triều đại cơ chứ?

Cơ hội thế này, không phải ai cũng có can đảm để phá hỏng nó đâu.

Link mỉm cười, sau đó ngước mắt nhìn về phía các đồng đội của mình: “Còn đứng thẫn thờ ra đấy làm gì nữa? Đỡ ông đây dậy, ông đây vẫn còn đánh tiếp được.”

Green đứng ở đằng xa kinh ngạc nhìn Link một lần nữa đứng thẳng người lên, hắn ta không khỏi nuốt nước bọt một ngụm.

Cú húc cùi chỏ vừa rồi nặng đến mức nào, chính Green là người rõ hơn ai hết! Nói cho cùng, mục đích hắn ta ra tay chính là muốn phế bỏ Link đấy.

Đã ra tay đến mức này rồi, mà Link vậy mà vẫn chưa bị đánh gục!

Tên quái vật đó, rốt cuộc là loại quái gì thế hả!

Vào khoảnh khắc này, một thứ cảm giác sợ hãi quen thuộc lại một lần nữa từ dưới lòng bàn chân của Green lan tràn khắp toàn thân hắn.