Ngẫu Đắc Nhật Ký: Vựng Mụ Mụ Khai Tâm Từ Điển

Lượt đọc: 2 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quy Khứ Lai H兮——viết Nhân Ngày Lễ Hiền Mẫu (19 Tuần)

❊ ❊ ❊

Mấy ngày nay, trong lòng tôi thường dâng lên một thôi thúc như thế——Tôi muốn về nước!

Xuất ngoại sáu năm, mọi thứ đều thuận lợi, cùng với việc ông xã tốt nghiệp, tìm được công việc và sự ra đời của con cái, nhìn thấy thời khắc huy hoàng nhất của cuộc đời sắp đến. Vốn dĩ tất cả những điều này đều là cảnh đẹp do tôi phác họa trong giấc mơ, đột nhiên sắp thành hiện thực, trong lòng lại không hề có sự cuồng hỉ, trái lại rất nhiều lần tính toán rằng, chúng ta nên về nhà thôi.

Có ý nghĩ này là vì bố mẹ chồng. Bố mẹ chồng từ khi biết tin vui tôi mang thai, phấn khích đến mức trong giấc mơ cũng có thể cười tỉnh giấc, chỉ hận không thể cáo tri thiên hạ——Nhà họ Trần có hậu rồi! Đứa trẻ trong bụng mới chứa được bốn tháng, các cụ đi thu gom những bộ quần áo nhỏ từ khắp nơi vậy mà có tới cả trăm chiếc, niềm vui mỗi ngày là trải đầy quần áo nhỏ lên giường, sờ nắn từng chiếc một, mày cười hớn hở, dường như đều đã ôm trọn đứa cháu trai hoặc cháu gái mập mạp vào lòng rồi.

Từ lúc mang thai, hầu như ngày nào tôi cũng gọi đường dài xuyên đại dương để báo cáo tình trạng cơ thể. Hôm trước vì mệt mỏi, không gọi về nhà, đến tận 12 giờ đêm, vậy mà lại nhận được điện thoại của bố chồng vốn dĩ lẽ ra phải đang chìm trong giấc ngủ say, chỉ vài câu thưa thớt, liền hỏi thăm tình hình, hôm nay có nôn không, ăn được mấy lạng cơm, ăn món gì, mọi thứ đều tốt chứ? Nghe nói mọi thứ đều tốt, bèn yên tâm đi ngủ.

Hôm đó, mẹ chồng nói với tôi trong điện thoại, bố con bây giờ thường hay một mình ngồi trên sofa cười, lẩm bẩm nói, tôi cũng sắp được bồng cháu rồi! Bị mẹ chồng trêu chọc rằng, từ bố thăng lên ông nội, phấn đấu ròng rã 34 năm, còn khó hơn từ giảng viên phấn đấu lên giáo sư nhiều.

Tiếp đó bố chồng thở dài một người, con người đến độ tuổi như chúng ta rồi, danh vọng cũng có rồi, ăn uống cũng không phải lo nữa, cái lo chính là sức khỏe. Mấy người bạn tuổi tác xấp xỉ bên cạnh, gần đây đều truyền đến tin tức không tốt, có người mắc bệnh ung thư bạch huyết, có người mắc bệnh ung thư dạ dày, bạn bè đang từng người một rời đi. Đối với tôi, chuyện sống chết nhìn rất nhẹ nhàng, cái gì nên đến sớm muộn gì cũng sẽ đến, thản nhiên đối mặt, lại nghĩ đến ngay cả cháu trai sắp sửa được nhìn thấy, cho dù ngày mai bắt buông tay rời đi, tôi cũng có thể nhắm mắt được rồi.

Trái tim tôi thắt lại một nhịp, sống mũi bắt đầu cay cay.

Các cụ cả đời này đều đang cống hiến vì con cái. Đến lúc già, mẹ chồng hễ nghe tin tôi mang thai, liền từ bỏ công việc trong tay, mua một chiếc vé máy bay một chiều lao thẳng sang đây để đợi chăm cháu, và dự định cắm rễ an cư ở đây, để mặc bố chồng vốn mười ngón tay không dính nước xuân, áo tới thì đưa tay ở lại Trung Quốc một mình. Bố mẹ chồng rất ít khi xa cách lâu ngày, nhưng lần này ý kiến lại thống nhất rất đồng lòng, bố chồng kiên quyết ủng hộ mẹ chồng sang đây chăm cháu, cho rằng gánh vác hộ con trai con dâu là trách nhiệm bổn phận.

Bố chồng mong mỏi cháu trai như vậy, thế nhưng lại do dự khi chúng tôi mời ông sang Singapore vào dịp Tết năm sau để thăm em bé, suy nghĩ của ông là, bay đi bay lại quá tốn kém, có khoản này, chi bằng gửi cho cháu trai. "Bố không sang nữa, các con thường xuyên gửi ảnh qua cho bố xem là được rồi. Bố tiết kiệm tiền để chuyển sang cho các con."

Tôi lúc đó mới biết, tương lai của tôi sẽ trải qua trong nỗi vương vấn dài lâu. Nếu mẹ chồng mang con tôi về Trung Quốc, lòng tôi sẽ trôi dạt về quê hương, nếu tôi mang con ở lại Singapore, bố mẹ chồng sẽ mỏi mắt mong chờ.

Tôi không thể đón các cụ sang ở cùng được, bởi vì Singapore ở đây không phải là quốc gia phúc lợi, các cụ sang đây nhỡ có bệnh tật gì, tiêu tiền của chúng tôi sẽ khiến các cụ cảm thấy khó chịu, mà bảo hiểm y tế của các cụ đều ở Trung Quốc. Thêm nữa là bố mẹ chồng mỗi lần sang thời gian ngắn đều sụt cân rất nhiều, một là vì thời tiết quá nóng, hai là không quen với môi trường ở đây. Thị trấn nhỏ ở quê hương ấy, có bạn bè, đồng nghiệp của các cụ, lúc rảnh rỗi gọi điện thoại cho nhau, tụ tập một chút, cũng giúp các cụ ngoài con cái cháu ra, còn có thể có chút cuộc sống của riêng mình.

Tôi bàn với ông xã, hay là, chúng ta về đi, anh về đại học dạy học, em ở nhà trẻ đại học trông trẻ. Kiếm một bữa cơm an ổn, một nhà đoàn tụ quây quần, tối lửa tắt đèn có nhau. Để các cụ trong những năm tháng quãng đời còn lại vui vẻ hạnh phúc, con cháu quây quần, hạnh phúc an khang.

Ông xã nói, để anh suy nghĩ đã.

Tôi cũng phải suy nghĩ thật kỹ, sắp xếp tương lai cho thỏa đáng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.