Kiếm Đồ Chi Lộ

Lượt đọc: 345 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 30
Trang Thanh Mi

❊ ❊ ❊

“Ừ, ngươi cái tên tiểu tặc này thật hung ác, cho dù ngươi nói không sai, thì không thể ăn nói cho đàng hoàng chút sao? Một chút phong độ cũng không có...” Nữ tử uyển chuyển xoay người bước vào trong viện, áo bông xanh váy đỏ, cách phối màu nhìn không nỡ nhìn, ngặt nỗi đi đứng lại vô cùng yểu điệu, muôn vàn phong tình: “Nam thanh nữ tú gì chứ, trọ nhờ thì không có đâu, nhưng mà bộ đồ kia của ngươi, ta ngược lại có thể giặt giúp, hơ lửa một chút, cũng không xem là phiền phức gì cho cam...”

Lý Tích hơi chần chờ, vẫn đi theo vào tiểu viện, bản tâm thì không muốn đâu, nhưng mà bộ y phục này, ướt thì thôi đi, ngặt nỗi cái mùi lạ trên người kia, quả thực không thể ra ngoài gặp người ta.

Cái viện không lớn lắm, hơi có vẻ bề bộn, một chiếc cối đá lớn thình lình đặt ở giữa viện, bên cạnh là một cái chậu gỗ lớn ngâm đầy đậu nành, lại nhìn xung quanh nào là thùng gỗ, muôi gỗ, vải màn vứt lung tung, Lý Tích trong lòng buồn cười, người phụ nữ này chẳng lẽ là thợ làm đậu hũ đấy chứ?

“Mau cởi y phục ra đi, lề mề mải nhìn đông ngó tây, ngươi cái tên tiểu tặc này còn dám nói không phải lẻn vào ăn trộm đồ à?” Nữ tử tuy lòng mềm nhũn, nhưng miệng thì không chịu thua kém.

“Trộm cái gì? Đồ bỏ đi trong viện nhà ngươi đây này, trộm về để làm đậu hũ chắc?” Lý Tích đáp trả.

“Hừ, tiểu tặc này mắt tinh thật đấy... Làm đậu hũ thì sao chứ? Đậu hũ lão nương làm cả trấn Cốc Khẩu đều khen ngon, thậm chí người trong Đạo môn còn chuyên môn tới mua nữa là...” Nhận lấy y phục do Lý Tích đưa qua, nữ tử vẻ mặt ghét bỏ ném phắt vào chậu gỗ, rồi đi xách nước.

“Khoan đã, ngươi, ngươi, cái chậu gỗ kia của ngươi phỏng chừng là dùng để làm đậu hũ đúng không? Sao lại đem ra giặt y phục cho ta?” Lý Tích chợt nghĩ ra vấn đề này.

“Nói nhảm, ngươi cái tên tiểu tặc trời đánh này, lão nương còn chưa chê y phục của ngươi bẩn, ngươi ngược lại chê chậu gỗ trước rồi hả... Mở con mắt chó ra mà nhìn cho rõ vào, cái này là để giặt y phục, cái kia mới là để làm đậu hũ... Thật sự lấy cái đó giặt y phục cho ngươi, lão nương còn chê ngươi bẩn ấy chứ...” Nữ tử nổi giận đùng đùng, một tay chỉ thẳng vào Lý Tích, bộ ngực đầy đặn phập phồng lên xuống, khiến Lý Tích hoa mắt.

“Được, được, không nói nữa thì thôi, không nói nữa thì thôi...” Lý Tích tự thấy đuối lý, nhưng mụ đàn bà này quả thực đanh đá cay nghiệt, thực sự chọc không nổi.

Động tác của nữ tử rất nhanh nhẹn, đương nhiên, trong mắt Lý Tích thì mụ đàn bà này chính là đang qua loa cho xong chuyện. Y phục nhanh chóng giặt sạch rồi phơi lên sợi dây cỏ, bên dưới là tro bếp nấu sữa đậu nành ban sáng vẫn chưa tắt hẳn, sợi dây cỏ độ cao có hạn, phơi y phục xong thì cách bếp lò rất gần. Vốn có ý định nhắc nhở nữ tử chú ý đừng để cháy y phục, nhưng nghĩ đến cái miệng sắc bén của nàng ta, liền dẹp luôn ý định đó.

“Này, chỗ ngươi có y phục nam nhân mặc được không? Cho ta mượn mặc tạm trước đã, còn rất nhiều việc phải làm nữa...” Nghĩ rằng không thể cứ ngồi xổm ở đây chờ mãi được, Lý Tích hỏi.

“Phi, lão nương là đại cô nương trong trắng, trong nhà làm gì có y phục nam nhân mặc... Tiểu tặc ngươi đang mắng ta không giữ đạo phụ nữ đấy à?” Nữ tử vẫn mở miệng là ngậm gai như mọi khi.

Lý Tích có chút cạn lời, hắn đã phát hiện ra, nói chuyện với mụ đàn bà này thì không thể khách khí được nữa. “Ý ta là trong nhà ngươi có y phục do cha và huynh trưởng ngươi để lại hay không... Mụ đàn bà ngươi, không thể ăn nói đàng hoàng một chút sao?”

“Đều chết hết rồi...” Lần này nữ tử ngược lại không nói nhiều, chẳng mấy chốc, tự mình bước vào nhà lấy ra một bộ đạo bào cũ rách. “Chỉ có bộ này thôi, mặc hay không tùy ngươi...”

Lý Tích tốn khối sức lực mới mặc được bộ đạo bào này vào người, chủ nhân của đạo bào chắc chắn vừa lùn vừa gầy, hắn mặc vào lại thành ra cảm giác như mặc áo bó sát.

“Buổi chiều ta lại tới lấy y phục...” Lúc bước ra khỏi cửa viện, Lý Tích nói vọng lại.

Mục tiêu tiếp theo của Lý Tích là tìm một nơi có thể đọc sách, đây cũng là việc hắn phải làm mỗi khi đến một nơi xa lạ. Sách là bạn của con người, từ Từ Khê đến Thân Phương, chính vì có sách, hắn mới có được ô cửa sổ để thấu hiểu thế giới này, trấn Cốc Khẩu đương nhiên hắn sẽ không bỏ qua. Sau khi hỏi thăm mấy cư dân trong trấn, hắn nhanh chóng tìm được một nhà được cho là tàng thư phong phú.

Đúng là nhà dân, trấn Cốc Khẩu không có các cơ sở như thư cục tiệm sách, ngẫm lại cũng phải, ở đây đâu cần thi cử khoa cử, tự nhiên chẳng có việc kinh doanh thư cục. Nhà này là một tòa lầu gỗ hai tầng, chủ nhân chỉ có một người, một lão góa vợ không nhìn rõ tuổi tác. Tầng một lão giả tự ở, tầng hai để sách, mượn đọc một cuốn sách là một lạng bạc, không quản ngươi mượn trong thời gian bao lâu.

Người trấn Cốc Khẩu toàn là những kẻ tâm địa đen tối, Lý Tích trong lòng thầm mắng, vừa leo lên chiếc cầu thang kêu cót két, sắp sập đến nơi. Khi hắn bước lên tầng hai, không khỏi giật mình kinh hãi, nơi đây chất đầy hàng trăm cuốn sách giản, không có lấy một cuốn gọi là sách chính thống liên quan đến khoa cử thi cử, toàn bộ đều là sách giản liên quan đến đạo pháp tu chân, phiêu miểu phi thăng. Đương nhiên, công pháp mật quyết thì không có, đại đa phần đều là những thứ linh tinh như nhân vật tu chân, câu chuyện, truyền kỳ, du ký, rất thích hợp cho những kẻ hướng đạo ở tầng lớp như hắn xem duyệt.

Lão giả không cho phép lưu lại lâu, sau một hồi tuyển chọn, Lý Tích chọn ra năm cuốn sách giản《 Tây Thăng Kỷ 》,《 Độ Nhân Kinh 》,《 Bàn Sơn Ngữ Lục 》,《 Thần Tiên Truyện 》,《 Phương Hồ Ngoại Sử 》, đều là những sách giản liên quan đến việc người phàm làm thế nào để một sớm đắc đạo phi thăng nhập đạo, hẹn định xem xong sẽ lại đến đổi.

Những sách giản này không phải là đạo giản hắn từng dùng qua, không thể dán trán quán đỉnh giống như trước, bắt buộc phải đọc từng chữ từng câu giống như đọc sách bình thường. May là những sách giản này số chữ có hạn, giống như《 Phương Hồ Ngoại Sử 》 dài nhất, cũng chưa đến chín vạn chữ,《 Độ Nhân Kinh 》 ngắn nhất, bất quá chỉ ba vạn chữ mà thôi. Với tốc độ đọc của một con mọt sách kỳ cựu ở một trang web nào đó ở kiếp trước của hắn, những cuốn sách này tối đa cũng chỉ là khối lượng nửa ngày.

Có sách giản rồi, việc còn lại chính là tìm một nơi đọc sách. Trà lâu tửu lâu thì thực sự không đủ tiền đi, nghĩ ngợi hồi lâu, lại quay về cái tiểu viện kia, không muốn vào trong chịu đựng cái lưỡi độc địa của nữ tử đó, liền tìm một bệ đá ngay ngoài cửa viện, nương theo ánh nắng chiều muộn ôn hòa, say sưa đọc xem.

Không biết đã qua bao lâu, chợt cảm thấy ánh sáng trước mắt tối sầm lại, ngẩng đầu lên, phát hiện nữ tử kia đang đứng trước mặt, gương mặt mỉm cười, nhìn từ góc độ của Lý Tích, cặp hung khí kia quả thực muốn trào ra ngoài. “Có chuyện gì?” Hắn luôn cảm thấy người phụ nữ này cười rất không tự nhiên.

“Ừm, đại huynh đệ... Là thế này, ta nghe lúc ngươi tới nói, là muốn tìm một nhà để trọ nhờ phải không?”

“Phải, chẳng lẽ ngươi nổi lòng trắc ẩn, định giúp ta giới thiệu một nhà à?” Lý Tích có chút nghi ngờ nhìn vị nữ tử tính tình đại biến này.

“Không phải không phải, là thế này, kỳ thực trong viện của ta vẫn còn một gian phòng khách, chỉ là rất lâu không có người ở, có chút không được khô ráo cho lắm... Đã đại huynh đệ đã mở lời, ta cũng không phải là người không biết điều...”

“Lạ lùng thật đấy, ngươi không sợ nam nữ thọ thọ bất thân nữa à?” Lý Tích kỳ lạ nói, thời gian ngắn ngủi thế mà nữ tử này sao lại thay đổi lớn như vậy.

“Lắm điều thế làm gì, tưởng lão nương đây là mở quán trọ chắc? Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi hả?... Không muốn ở thì cầm y phục của ngươi cút mau, đừng có tới phiền lão nương nữa.” Nữ tử vốn dĩ tính tình sao có thể chịu được mấy câu kích thích của Lý Tích, chớp mắt đã khôi phục lại bộ mặt thật, quay phắt người bước thẳng vào trong viện.

Lý Tích khó hiểu đi theo vào trong, nhìn thấy bộ y phục của nhà mình đang nằm trong tay nữ tử, rốt cuộc cũng hiểu được nguyên nhân thái độ của nữ tử thay đổi đại trà ban nãy: “Hay cho mụ đàn bà tâm địa đen tối nhà ngươi, mới có bao lâu, áo dài của ta sao lại biến thành áo ngắn tay thế này? Cố tình đem phơi trên bếp lò, lại chẳng thèm phân tâm trông nom lấy chút nào, may mà ta về sớm, chứ còn chậm chút nữa, chẳng phải thành áo ba lỗ mất à...”

“Tên tiểu tặc trời đánh, bất quá chỉ là một bộ áo rách quần nát, ném ra ngoài đường cũng chẳng có ai thèm nhặt, mà cũng đáng để nâng niu cẩn thận thế cơ à?... Dù sao thì cũng cháy rồi, ngươi tính thế nào đây?... Lão nương ta cho ngươi mượn trọ, đã là nể mặt ngươi lắm rồi, tiểu tặc đừng có mà không biết điều...”

Hai người cãi nhau một trận tơi bời, ngặt nỗi không ai chịu nhường ai.

“Một tháng năm mươi lạng bạc, một phân cũng không được thiếu, tiểu tặc ngươi mượn sách từ chỗ Lý què, còn cần một lạng bạc một cuốn, chẳng lẽ đến chỗ lão nương đây lại bớt đi chút chi phí này à?” Nữ tử quát lớn.

“Điên phụ, ngươi mở hắc điện đấy à? Cái gọi là phòng khách nhà ngươi, không giường không chăn, trần nhà còn dột ánh sáng, phòng bên cạnh còn buộc một con lừa, cách xa tít tắp vẫn ngửi thấy một mùi phân lừa nồng nặc, một tháng đưa ngươi ba mươi lạng ta còn chê đắt, đằng này đòi năm mươi lạng, ngươi nghĩ tiền đến phát điên rồi à?” Lý Tích gào lại.

“Bốn mươi lạng, không thể bớt hơn được nữa, tiểu tặc quả thực không có chút dáng dấp nam nhân nào cả, sao lại cứ kỳ kèo so đo giống như đàn bà thế...”

“Ba mươi lạng, không thể hơn được nữa, nam nhân thì thế nào chứ? Cứ phải để ngươi tính kế chắc?”

“Ba mươi lạng cũng không phải là không được, nhưng tiểu tặc buổi sáng phải dậy cho tiểu hoa ăn cỏ khô...”

“Ta đi đây...”...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.