Trần Ngang và Dumbledore trao đổi với nhau một chút về quan điểm của đối phương đối với phương thức ổn định ma lực. Hai người bọn họ e là là mấy kẻ uyên bác nhất trong toàn bộ thế giới phép thuật, số người có thể sánh bằng họ chỉ đếm trên đầu ngón tay——Voldemort có lẽ tính là một, Nicolas Flamel nếu chưa chết thì cũng tính là một, Gellert Grindelwald hiện đang bị giam trong nhà tù Nurmengard hẳn cũng tính là một.

Những người còn lại cho dù là giáo sư của Hogwarts, cũng không cách nào chen vào cuộc trò chuyện của họ.

Lúc mới bắt đầu, Snape ngồi bên cạnh Trần Ngang còn có thể mang vẻ mặt âm trầm lắng nghe, cho đến khi Trần Ngang và Dumbledore bàn đến tác dụng của văn cổ ma pháp cùng chú ngữ âm tiết trong việc ổn định ma lực huyết mạch phù thủy, và nguồn gốc văn cổ ma pháp trong sự phát triển của ma chú hiện đại, sắc mặt của hắn liền trở nên khó coi y như người chết. Còn Giáo sư McGonagall ở xa hơn một chút thì từ đầu đến chí cuối đều mang vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng ánh mắt khó tin mà cô nhìn Trần Ngang đã bán đứng cô—— cô cũng khiếp sợ trước sự uyên bác của vị giáo sư phương Đông vô danh này, thậm chí có chút khó lòng tiếp nhận.

Trên thực tế, đây cũng là quá trình Trần Ngang và Dumbledore thăm dò lẫn nhau. Cho đến khi học sinh bốn nhà và Durmstrang đều đến Đại sảnh, ngồi vào trước bàn ăn, Dumbledore mới ngập ngừng dừng lại, cười nói: "Thưa các vị quý cô, quý ông, các hồn ma, cùng các vị khách đến từ Durmstrang, buổi sáng tốt lành!"

"Học sinh năm hai và năm ba hôm nay tạm dừng các lớp học, chúng ta sẽ cùng các vị khách Durmstrang bắt đầu một hoạt động giao lưu. Trong một tháng tới, Giáo sư Trần Ngang sẽ mở cho các em một môn học mới... mang phong cách Durmstrang—— lớp học quyết đấu. Bây giờ chúng ta hãy hoan nghênh Giáo sư Trần Ngang!"

Harry kinh ngạc nhìn Trần Ngang, Ron ngồi bên cạnh cậu cũng bị tin tức này làm cho chết lặng.

Cậu thốt lên: "Lợi hại quá!"

Toàn bộ Hogwarts đều sôi trào lên, Harry nghe thấy học sinh đàn anh lớn tuổi của Gryffindor đang thì thầm bàn tán với nhau: "Sao có thể như vậy được?", "Hiệu trưởng điên rồi sao?", "Dumbledore sao lại đồng ý chuyện hoang đường thế này?"

Chỉ có Malfoy đắc ý cười lớn, khu vực chỗ ngồi của Slytherin thậm chí còn phát ra tiếng hò reo.

Harry khó hiểu hỏi Ron: "Đã xảy ra chuyện gì vậy? Sao mọi người lại phản ứng dữ dội thế?" Trên mặt Ron vẫn không giấu được vẻ kinh ngạc, nhưng còn mang theo một chút căng thẳng và hưng phấn, cậu đáp: "Đặc sắc của Durmstrang chính là hắc ma pháp đấy! Lớp học quyết đấu, thực chất chính là lớp học quyết đấu hắc ma pháp... Điều này có nghĩa là chúng ta sắp được học hắc ma pháp thực sự, có sức sát thương cực lớn!"

Harry còn chưa có phản ứng gì, nhưng Hermione bên cạnh cậu suýt thì nhảy dựng lên, cô lớn tiếng kêu lên: "Hiệu trưởng Dumbledore sao có thể cho phép chuyện hoang đường như vậy chứ, dạy hắc ma pháp là phạm pháp, đây quả thực..."

Ron chần chờ nói: "Dạy Lời nguyền không thể tha thứ là phạm pháp... nhưng đa số hắc ma pháp, kỳ thực không có hạn chế gì. Bằng không Durmstrang không thể nào mở hợp pháp lâu như vậy được! Trên thực tế, dạy Lời nguyền không thể tha thứ là phạm pháp, nhưng để học sinh tự học, xem sách phép thuật, lại là hợp pháp."

Hermione giận dữ quát lên với cậu: "Tớ sẽ đi tố cáo với Bộ Pháp thuật... nếu bọn họ còn chút lý trí nào, thì sẽ ngăn chặn hành vi điên rồ của Hiệu trưởng Dumbledore."

Lúc này từ phía Slytherin truyền đến tiếng hoang hô và vỗ tay, học sinh giao lưu của Durmstrang cũng nhảy dựng lên hò reo, nhưng điều ngượng ngùng là ba nhà còn lại đang thì thầm bàn tán, phát ra tiếng vo ve giống như đàn ong. Trần Ngang đứng dậy ra hiệu, đối mặt với cảnh tượng như vậy, anh hoàn toàn không có chút lúng túng nào, mà tuyên bố rằng: "Ở chỗ tôi, ai ai cũng có thể học được thủ đoạn thực hiện ý chí của mình và tri thức gần gũi với chân lý hơn."

"Nhiều người cho rằng, tôi sẽ dạy cho các vị một số tri thức hắc ám, đáng sợ, nhưng trên thực tế tôi cho rằng điều quan trọng hơn là dạy các vị cách tìm kiếm ánh sáng từ trong bóng tối, cách điều khiển dã tâm và dục vọng của chính mình. Trên thực tế hắc ma pháp không hề đáng sợ, hắc ma pháp không chịu sự kiểm soát mới đáng sợ... Tôi biết trong số các vị có rất nhiều người muốn làm Thần sáng, muốn đến Bộ Pháp thuật làm một nhân viên."

"Vậy thì các vị phải nắm chắc cơ hội này cho thật tốt, đây là cơ hội duy nhất để các vị có thể tiếp nhận giáo dục hắc ma pháp trước năm năm đấy!"

"Mặc dù chỉ có một tháng, nhưng các bạn học của Hogwarts sẽ học cùng lớp với các bạn học của Durmstrang. Các vị sẽ ở chỗ tôi mà nhận được sự rèn luyện thực sự, học được bản lĩnh lớn nhất, cũng là cơ bản nhất của một phù thủy —— giống như dùng phép thuật để thực hiện ý chí của mình, học cách giải quyết của các phù thủy khi mâu thuẫn không thể điều hòa."

"Đó là sự lựa chọn giữa sự sống và cái chết."

Lúc này Gilderoy Lockhart không kịp chờ đợi nhảy xộc ra, hắn lớn tiếng nói: "Khi Giáo sư Dumbledore hỏi ý kiến của tôi—— ý kiến của giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của các trò, tôi nói rằng tôi hoàn toàn đồng tình với đề nghị của Durmstrang. Các trò từng học tập dưới một bậc thầy phòng chống nghệ thuật hắc ám đỉnh cao nhất, chỉ cần các trò có thể học được một chút bản lĩnh của tôi, hắc ma pháp dưới tay các trò sẽ trở nên không chịu nổi một đòn."

"Giống như việc tôi vô số lần chiến đấu với sinh vật tà ác và phù thủy hắc ám vậy... Chi tiết cụ thể, các trò có thể nhìn thấy trong các trước tác của tôi."

"Dưới đây tôi sẽ cùng Giáo sư Trần Ngang làm mẫu cho các trò về lễ nghi và quy tắc quyết đấu. Hắn nói với tôi rằng, điều này có ích cho việc học tập tiếp theo và sự nhận thức lại về môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của các trò, cho nên nhận lời nhờ vả của hắn, tôi sẽ làm mẫu cho các trò cách phòng thủ phản công hắc ma pháp đỉnh cao... Tôi không muốn khiến khách của Durmstrang phải lo lắng, cho nên khi ma chú của tôi đánh trúng giáo sư của các trò —— đừng có thét chói tai đấy!"

Ron nhỏ giọng thì thầm với Harry: "Tớ không hề cho rằng giáo sư môn hắc ma pháp của Durmstrang sẽ kém hơn Yêu tinh xứ Cornwall đâu."

"Cầu mong lúc giáo sư của chúng ta 'nhìn' hắn —— hắn có thể đừng thét chói tai ra như một cô tiểu thư!" Một học sinh giao lưu của Durmstrang cách đó không xa nhỏ giọng nói với người bên cạnh: "Cầu mong Azathoth phù hộ cho hắn! Ngoài ra, tớ thật không thể tưởng tượng nổi làm thế nào hắn có thể phòng thủ lại 'hắc ma pháp' của giáo sư chúng ta nữa!"

Harry còn nghe thấy có học sinh giao lưu của Durmstrang hỏi: "Giáo sư sẽ giết hắn chứ?"

"Đó là cái kết cục tốt nhất mà hắn có thể tưởng tượng rồi đấy!" Có kẻ lạnh lùng cười đáp.

Hermione cũng nghe thấy, cô quay đầu nói với Harry: "Họ sao lại có thể nói Giáo sư Lockhart như vậy chứ, đúng là mất lịch sự quá!" Harry từ tận đáy lòng cảm thấy học sinh giao lưu của Durmstrang nói không hề quá đáng chút nào, nhưng cậu chẳng thể nói gì trước mặt Hermione cả.

Lúc này, học sinh lớn tuổi đã ăn xong, chuẩn bị đi học rồi. Còn Harry và những người khác bị yêu cầu ở lại trong Đại sảnh. Cậu nhìn thấy Trần Ngang vung đũa phép một cái, chiếc bàn ăn dài ở trung tâm Đại sảnh liền biến mất tiêu, thay vào đó là một cái sân khấu vàng óng ánh dựa vào tường, vòm trời ma pháp phía trên trời yên biển lặng, ánh nắng vừa đẹp.

Giáo sư McGonagall ở bên cạnh trợn tròn mắt —— đây là lần đầu tiên cô thấy có người đến Hogwarts mà cứ như đến nhà mình vậy.

:.: