Trinh Quán Đại Nhàn Nhân

Lượt đọc: 85752 | 6 Đánh giá: 9/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 965
Công đạo thế gian, cuối cùng tóc trắng (thượng ) ( đại kết cục )

❊ ❊ ❊

Lý Tố vừa dứt lời, Võ Thị vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, chỉ lặng lẽ quan sát hắn.

Ai nấy đều là người tinh tường, lời nói đã đến bước này, trong lòng mỗi người đều hiểu rõ.

Một nữ nhân đầy dã vọng bò lên giường rồng, nàng ta mong cầu điều gì? Chẳng lẽ chỉ là chút ân sủng vụn vặt?

“Công gia cho rằng nô tỳ tính toán điều gì?” Võ Thị khẽ cười, giọng yếu ớt.

Lý Tố thoáng chần chừ: “Chấp chưởng hậu cung?”

Võ Thị vẫn chỉ cười yếu ớt, không đáp.

Lý Tố thong thả thở ra một hơi: “Nàng đã nghĩ đến việc, để ngồi lên vị trí kia sẽ phải trải qua bao nhiêu gian nan?”

Võ Thị trầm mặc một lát, đáp: “Đã nghĩ, quả thật rất khó khăn.”

Lý Tố cười nói: “Vương hoàng hậu không chỉ là hoàng hậu, phía sau nàng là Thái Nguyên Vương thị, cùng toàn bộ Sơn Đông sĩ tộc, thậm chí còn có bóng dáng Quan Lũng môn phiệt. Nàng muốn đơn độc đối đầu, cho rằng có khả năng sao?”

Võ Thị cũng cười: “Đương nhiên là không thể. Nô tỳ phía sau không có ai nương tựa, dù xuất thân Ứng Quốc Công phủ, họ đã sớm ruồng bỏ, càng không thể trông chờ sự giúp đỡ. Cho dù có thể, Ứng Quốc Công phủ hôm nay đã suy tàn, bản thân còn khó bảo toàn, nô tỳ chưa từng trông mong sự trợ giúp của họ.”

Lý Tố gật đầu: “Không chỉ vậy, từ khi nàng và bệ hạ có giao tình, nàng và Vương hoàng hậu đã là kẻ thù. Hậu cung là chốn người ăn thịt người, trong đó hiểm nguy nàng so với ta còn rõ. Tiếp theo, Vương hoàng hậu có lẽ sẽ cố gắng hòa hợp với nàng, hoặc trực tiếp gây khó dễ. Còn nàng, trong toàn bộ cung đình, chỉ có bệ hạ là chỗ dựa duy nhất. Thậm chí nếu bệ hạ có sơ sẩy, nàng cũng có thể bị hoàng hậu ném vào giếng. Nói cách khác, từ giờ trở đi, sự an toàn của nàng khó mà đảm bảo, đừng nói đến việc đoạt lấy địa vị hoàng hậu. Những điều này, nàng đều hiểu chứ?”

Nụ cười trên gương mặt Võ Thị dần trở nên gượng gạo.

Lý Tố nói những điều này, nàng ta đã cân nhắc kỹ lưỡng, thậm chí còn nghĩ đến tình cảnh khó khăn trong Thái Cực Cung. Dù sao nàng phải đối mặt không chỉ sự thù hận của Vương hoàng hậu, mà còn cả thế lực sĩ tộc môn phiệt phía sau Vương hoàng hậu. Nói thật, muốn lật đổ Vương hoàng hậu gần như là bất khả thi. Võ Thị tuy có dã tâm, nhưng cũng không đến mức cuồng vọng, biết rõ bản thân có bao nhiêu cân lượng.

Nàng lúc này cũng không nghĩ ngợi nhiều, nam nữ chung phòng, đặc biệt là nữ nhân có vài phần tư sắc, tranh chấp là khó tránh khỏi. Nhưng bò lên giường rồng của Lý Trì, không có nghĩa tương lai sẽ hanh thông. Suy đi nghĩ lại, vận mệnh của Võ Thị thực sự nguy hiểm.

Vậy thì sao? Võ Thị không muốn nghĩ xa xôi, hậu cung rộng lớn như thế, có được sủng ái của hoàng đế, nàng chẳng lẽ không thể ngẩng đầu ư?

Nhưng sự thật là, nàng khó lòng ngẩng đầu, thậm chí tánh mạng cũng bị đe dọa.

Muốn sống tiếp cũng dễ thôi, từ nay về sau cúi đầu nhẫn nhịn trước mặt hoàng hậu, như một nô tài tôn sùng hoàng hậu. Biết đâu vài năm sau, cũng có thể được phong làm phi tần. Rồi tiếp tục nhẫn nhịn, cả đời đại khái cũng chỉ có như vậy.

Nhưng Võ Thị không chỉ muốn làm phi tử để thỏa mãn.

Nàng muốn "quyền thế" mà thôi.

Có một hoàng hậu đè nặng trên đầu, nàng lấy được quyền thế có được bao nhiêu? Hơn nữa, vị hoàng hậu này còn có một chỗ dựa vững chắc, ngay cả Lý Trì cũng phải dè chừng.

Nghĩ thông suốt những điều này, Võ Thị lập tức cảm thấy toàn thân lạnh lẽo.

Nhìn Võ Thị ngày càng tái mặt, Lý Tố nở nụ cười.

"Xem ra Võ cô nương đã biết tình cảnh của mình."

Võ Thị hé mở đôi môi anh đào, ngập ngừng rồi lại khép hờ, không nói gì.

Lý Tố thở dài: "Thực ra... ngươi vốn không cần đối với ta bất thiện, ta xưa nay không có ý hại ngươi. Năm đó ta cứu ngươi cùng Dịch Đình khỏi đó, cũng không phải vì hãm hại ngươi."

Võ Thị run rẩy, vội vàng nói: "Nô tài tuyệt không có địch ý với công gia, công gia đừng oan uổng nô tài."

Lý Tố cười khẩy: "Ta biết. Người nào dù ở tầng lớp nào, cuối cùng cũng phải đặt ra mục tiêu cho mình. Có lẽ là người mà trước kia không thể với tới, hoặc là người mà trước kia ngưỡng mộ, muốn vượt qua. Càng về sau, tâm tình đó càng dễ chuyển thành thù hận. Võ cô nương, ngươi đối với ta đại khái cũng là như vậy, phải không?"

Võ Thị kinh hãi nhìn hắn, nửa ngày không nói nên lời.

Ngắn ngủi một câu, hắn đã nhìn thấu nàng, thậm chí còn thấu triệt hơn chính cô ta.

"Ta, nô tài, không có..." Võ Thị yếu ớt biện giải.

Lý Tố phất tay cười: "Thế nhân bảo ta không có chí lớn, rõ ràng có một thân bản lĩnh, lại thủy chung không muốn dính líu đến triều đình, thà ở nhà lười nhác qua ngày. Thế nhân nào biết, lười biếng cũng có chỗ hay. Ta thường ngồi trong nhà ngẩn người, ngươi đoán xem, ta thường nghĩ đến điều gì?

Ta suy nghĩ về người, suy nghĩ từng người ta quen biết. Ta vụng trộm tự hỏi, người này là địch hay bạn? Người này có nghĩ đến ta không? Người này là người như thế nào? Sau này ta tiếp xúc với hắn, cần phải ứng xử ra sao? Nếu gặp chuyện, với tính tình của hắn, hắn sẽ phản ứng thế nào?

Lý Tố buông tay cười: "Ngươi xem, ngẩn người cũng không phải lúc nào cũng thanh nhàn. Nếu suy nghĩ quá nhiều về người và việc, đó là một bài tập tốt. Thói quen này giúp ta tránh được nhiều đường vòng, kết giao được không ít bằng hữu, và quan trọng hơn... hiểu rõ rất nhiều kẻ thù."

Lý Tố càng nói, sắc mặt Võ Thị càng tái nhợt.

Nhìn chằm chằm Võ Thị, Lý Tố cười nói: "Mặc kệ nàng có tin hay không, ta thật sự chưa từng có ý hại nàng. Kỳ thật, nàng cũng là một cô gái đáng thương. Không có chí lớn lăng vân, lại oán hận thân phận nữ nhi. Thế nhân đều khao khát quyền thế, có người cúi đầu luồn cúi cả đời, nhưng một cô gái đi trên con đường này, gian khổ gấp mười, gấp trăm lần so với nam nhân. Nàng đã đi không dễ dàng, không thù không oán, ta vì sao phải hại nàng?"

Võ Thị trầm mặc hồi lâu, chậm rãi nói: "Công gia, nô tài... thực xin lỗi ngài."

Lý Tố thở dài: "Nàng đối với ta có địch ý, chắc hẳn là do tự mình suy đoán. Nếu có người có thể bất cứ lúc nào nhìn thấu ta, mọi suy nghĩ của ta đều nằm trong tay hắn, chắc hẳn ta cũng sẽ trừ khử hắn ngay lập tức. Đó là tâm lý thường tình của người ta, nên ta không trách nàng."

Nhoẻn miệng cười, Lý Tố nói: "Nói nhiều như vậy, ta chỉ muốn ngươi hiểu, đừng đem ta làm thành kẻ thù. Kẻ thù của ngươi nhiều không kể xiết, tương lai còn thêm nữa… trong nội cung hay ngoài cung, nhưng địch nhân của ngươi, tuyệt đối không có ta. Không chỉ thế, ta và ngươi thậm chí còn là minh hữu nhất định phải hợp tác, ít nhất trong vòng mười năm tới, liên minh này không thể tan vỡ."

Võ Thị nghe vậy, thình lình ngẩng đầu, vẻ mặt kinh dị nhìn hắn.

“Minh… bằng hữu?”

Lý Tố cười nói: "Đúng vậy, ta và ngươi có lẽ có chung kẻ thù, hoặc cũng có chung lợi ích. Tạm thời mà nói, ta và ngươi cùng chịu tổn thương."

Võ Thị dần dần ngồi thẳng người, thần sắc trở nên ngưng trọng.

“Xin công gia nói rõ, kẻ thù chung là ai? Lợi ích chung là cái gì?”

Lý Tố không đáp mà hỏi lại: “Ngươi có biết Thái Tông tiên hoàng đế đã dặn dò ta điều gì trước khi lâm chung?”

Võ Thị lắc đầu.

Lý Tố chậm rãi nói: “Nói rất nhiều chuyện, trong đó có một việc… Môn phiệt cùng sĩ tộc.”

Ánh mắt Võ Thị sáng lên, thần sắc giật mình.

Lý Tố lại nói: “Ngươi biết cần bao lâu để làm suy yếu thế lực của môn phiệt và sĩ tộc?”

Võ Thị định nói lại thôi, lắc đầu.

Lý Tố chậm rãi nói: “Cả đời, thậm chí còn lâu hơn.”

Võ Thị gật đầu, liên quan đến điểm này, nàng không thể không thừa nhận quan điểm của Lý Tố.

Lý Tố lại nói: “Ngươi giờ đã biết kẻ thù chung của chúng ta là ai, vậy, ngươi có biết lợi ích chung của chúng ta là gì?”

Võ Thị cuối cùng nở nụ cười: “Quyền thế.”

Lý Tố lắc đầu: “Quyền thế là thứ ngươi muốn, còn ta muốn khôi phục nguyên khí Đại Đường trong vòng mười năm. Nhưng ta và ngươi trăm sông đổ về một biển, chúng ta tước bỏ quyền lực của môn phiệt và sĩ tộc, sau đó mở rộng khoa cử, tiến cử sĩ nhân, để cho những người nghèo khó dần dần thay thế thế lực của môn phiệt và sĩ tộc. Như vậy, Đại Đường mới có thể quốc thái dân an, xây dựng nền tảng cho một triều đại thịnh vượng. Cho nên, lợi ích của chúng ta là nhất trí.”

Võ Thị cười nói: “Vâng, công gia nói có lý.”

Lý Tố cũng cười: “Liên minh của ta và ngươi cần phải tương trợ lẫn nhau. Ngươi cần một thế lực triều đình để làm chỗ dựa, để tranh đấu với hoàng hậu. Còn ta, cần ngươi phối hợp với ta sau khi nắm quyền, thúc đẩy chính sách mới, hoàn thiện khoa cử và các quy ước dân sinh. Ngươi có ý kiến gì không?”

Nụ cười của Võ Thị càng trở nên rạng rỡ: “Hoàn toàn không có, nô tài chỉ tuân lệnh công gia.”

Lý Tố mỉm cười: "Chàng và ta tuổi còn trẻ, việc thành đại nghiệp này ắt phải tốn cả đời công phu, chỉ mong liên minh giữa chúng ta được bền chặt lâu dài. So ra, những kẻ địch trong cung của nàng... mấy năm này đủ để nàng bận rộn. Triều chính, hãy giúp đỡ bệ hạ suy nghĩ kỹ càng. Bệ hạ còn trẻ, nhiều việc khó tránh khỏi sơ sót, nàng ở bên phò tá, có thể tránh được không ít đường quanh co."

Võ Thị ánh mắt lay động, bỗng nhiên cười khẽ: "Phò tá bệ hạ xử lý chính sự, công gia chẳng lo lắng nô tài dã tâm ngày càng lớn sao?"

Lý Tố cười thở dài: "Không phải ta muốn nói những lời làm tổn thương tình cảm... Nói thẳng với nàng, ta còn chưa chết, nàng đừng hòng lật trời."

Võ Thị tươi cười lập tức đanh lại, thần sắc run rẩy.

Lý Tố vừa cười nói: "Dĩ nhiên, ta mong rằng quá trình liên minh của chúng ta được vui vẻ, yêu thương nhau không rời không bỏ. Nếu nàng chịu an phận, ta ắt sẽ bảo toàn nguồn gốc cho nàng. Võ cô nương, nàng đồng ý chứ?"

Võ Thị gật đầu, chậm rãi nói: "Nô tài không có ý khác, công gia nhất định phải tin tưởng ta."

"Ta tin nàng."

Chần chừ hồi lâu, Võ Thị bỗng nhiên khẽ nói: "Nô tài nghe nói... mấy ngày trước Nông Học đã bỏ đi giống lúa?"

Lý Tố trong nháy mắt sầm mặt: "Lời này của nàng là nói dăm ba câu đùa sao? Nông Học bỏ đi giống lúa liên quan gì đến ta?"

Võ Thị ngập ngừng, lại nói: "Còn có một tăng nhân từ Nhật Bản đã chết..."

Lý Tố thở dài, nói: "Nếu nàng thật sự không có lời gì để nói với ta, đừng ngại cùng ta ngồi chung trong phòng ngẩn người. Những chuyện rãnh rỗi nhàm chán như vậy, đừng đến nói với ta, hoặc là hãy đi tâm sự với phu nhân ta, các nàng phụ nữ thích nói những chuyện vụn vặt."

Thấy Lý Tố dường như không có ý thừa nhận liên quan đến hai chuyện này, hơn nữa thần sắc cũng tỏ ra không hứng thú chút nào, Võ Thị vốn đã định đoán điều gì đó, lập tức thở dài yếu ớt.

Đang nói chuyện chính sự, tiền đường lại truyền đến tiếng ồn ào, các lão tướng uống rượu càng lúc càng không kiểm soát được, từ xa đã nghe thấy tiếng Trình Giảo Kim hùng hổ doang doang, như thể đang mượn rượu gây sự.

Lý Tố bất đắc dĩ thở dài, lẩm bẩm: "Nếu ta còn là một đứa trẻ, ắt sẽ cho bọn họ uống nước tiểu trẻ con để giải độc trừ hỏa... Đáng tiếc, ta giờ không còn là đồng tử nữa."

Hướng Võ Thị cười nhạt, Lý Tố nói: "Tiền đường mấy vị trưởng bối có động tĩnh, tại hạ đi xem. Võ cô nương tự tiện, đường mòn có thể tìm phu nhân trò chuyện."

Lời còn chưa dứt, Lý Tố đã đứng dậy. Võ Thị bỗng nhiên gọi hắn lại, ánh mắt bình tĩnh mà chăm chú nhìn mặt hắn, thật lâu, hốc mắt nàng đỏ lên, khẽ nói: "Nô tài lúc trước kỳ thật có lựa chọn tốt hơn, nếu công gia trong lòng có nô tài một chút chỗ dung, nô tài sẽ hết lòng hết dạ với công gia."

Lý Tố trầm mặc một hồi, thản nhiên nói: "Hiện tại ngươi nên đối với bệ hạ hết lòng hết dạ, chớ tổn thương Người, chớ phụ Người."

Nói xong, Lý Tố quay người rời đi. Võ Thị ngồi một mình trong phòng, nước mắt cuối cùng chậm rãi chảy xuống.

Nếu như mình chưa từng rời đi, chắc hẳn ngay tại Huyện Công phủ hai năm qua nhất định rất hạnh phúc? "Quyền thế" cùng "Hạnh phúc", tựa hồ vĩnh viễn là mâu thuẫn, vĩnh viễn chỉ có thể chọn một mà thôi, nàng sau đó làm ra lựa chọn của nàng.

---❊ ❖ ❊---

Không có vĩnh viễn bằng hữu, cũng không có vĩnh viễn địch nhân, chỉ có lợi ích vĩnh viễn. Quan hệ hoàn mỹ giữa Lý Tố cùng Võ Thị minh chứng cho những lời này.

Kỳ thật từ khi quen biết cho đến nay, Lý Tố cùng Võ Thị cũng không thù hằn sâu sắc, sự khác biệt, hai người lợi ích tương đồng liền cùng nhau. Lý Tố biết rõ Võ Thị trong lòng có hận ý, loại hận ý này một phần đến từ tâm lý bị Lý Tố bỏ rơi lâu ngày, một phần đến từ tình yêu mà không thể thành, thế là ái sinh hận.

Hôm nay mọi người đã có chốn trở về, trước kia những ân oán kia giờ nghĩ lại thật buồn cười. So với cục diện cưỡi mây lướt sóng lừa dối thiên hạ và tranh đấu triều đình, những chuyện nhỏ nhặt giữa Lý Tố cùng Võ Thị chẳng đáng là gì. Hôm nay đã có chung địch nhân và lợi ích, Lý Tố cùng Võ Thị liên thủ tự nhiên cũng liền thuận buồm xuôi gió.

Sau khi đưa Võ Thị cùng các lão tướng say khướt, Lý Tố đứng ở cửa lớn nhà mình, nhìn xa xa một vầng tà dương lặn về phía tây, ngơ ngác xuất thần.

Một đôi bàn tay mềm mại xoa đầu vai Lý Tố, Hứa Minh Châu cất tiếng từ phía sau: "Phu quân đang suy nghĩ gì?"

Lý Tố hồi thần lại, cười cười, nói: "Ta đang nghĩ... Đêm nay có lẽ nên ăn gì, hay là tự mình xuống bếp làm vài món ngon, pha một bình băng trấn bồ đào nhưỡng, tự mình rót tự mình uống."

"Phu quân hôm nay vì sao lại vui vẻ như vậy?"

“Tương lai mười năm bố trí, hôm nay rơi xuống là tối trọng yếu nhất một tử, đương nhiên xứng đáng chúc mừng xuống.”

Hứa Minh Châu suy nghĩ một lát, chần chờ nói: “Bởi vì… Võ cô nương?”

Lý Tố không hề che giấu, gật đầu nói: “Đúng, bởi vì nàng. Phu nhân đừng xem thường nữ nhân này, đợi một thời gian, nàng nhất định có thể một bước lên trời. Ta còn nhiều chuyện cần làm, có sự giúp đỡ của nàng, coi như là giúp ta chia sẻ một nửa. Chỉ có điều, đối với nữ nhân này, đã muốn dùng nàng, cũng muốn phòng ngự nàng, có chút vất vả, nhưng cũng đáng.”

“Một nữ nhân… lại xứng đáng để phu quân coi trọng như thế?”

Lý Tố thở dài: “Nàng… vốn là xác nhận trên sử sách nổi bật nhất một ngôi sao, bất quá thành tựu công lao sự nghiệp của nàng, đều là bị tình thế bức bách bố trí. Hôm nay đã có ta, lịch sử có lẽ không giống với lúc trước.”

Hứa Minh Châu nghe đến đầu đầy sương mù: “Thiếp thân quá ngu ngốc, phu quân nói thiếp thân cũng nghe không hiểu.”

Lý Tố cười ha ha nói: “Nghe không hiểu rất bình thường, trên đời này không ai có thể nghe hiểu. Đi, phu nhân theo ta vào nhà, hôm nay tửu hứng chính đậm đặc, phu nhân cũng phá lệ theo giúp ta uống vài chiếc bồ đào nhưỡng như thế nào?”

Hứa Minh Châu nở nụ cười: “Phu quân đã có nhã hứng, thiếp thân nhất định cùng hổ trợ…”

Hai vợ chồng đi trở về, Lý Tố bỗng nhiên dắt tay của nàng. Hứa Minh Châu tay tương đối cẩu thả, năm đó vì cứu hắn mà đi ngang qua Tây Châu sa mạc, tay của nàng bị hạt cát mài đến rất nhiều vết thương, những vết thương này ngấn sau đó vĩnh cửu giử lại trên tay của nàng.

Mỗi lần nắm tay của nàng, Lý Tố trong lòng liền hiện lên vô hạn cảm động cùng áy náy, dắt tay lực đạo cũng chặc hơn.

“Phu nhân cùng ta cùng chung uống sau, tối nay đem Trăn nhi giao cho nha hoàn như thế nào?” Lý Tố ghé vào bên tai nàng nói khẽ.

Hứa Minh Châu mê mang mà nói: “Vì cái gì? Trăn nhi từ trước đến nay đều là như thế cùng thiếp thân ngủ…”

Lý Tố cười được rất nhộn nhạo, giảm thấp thanh âm nói: “Chúng ta cố gắng một chút, tái tạo mấy cái tiểu Trăn nhi… Vi phu bấm ngón tay tính qua, tối nay đúng là như thế tạo con người lương thần cát nhật, nếu dùng ‘Lộn mèo điệp’ ‘Vác trên lưng bay phù’ cùng ‘Ngâm vượn ôm cây’ tam thức, có thể chửa rồi…”

Khuôn mặt Hứa Minh Châu quét đỏ lên, thẹn đến muốn chui xuống đất.

“Phu quân ngươi… ban ngày ban mặt, ngươi lại…”

Nói còn chưa dứt lời, Hứa Minh Châu đại xấu hổ mà chạy.

---❊ ❖ ❊---

Đông Dương đạo quan.

Một chi Hồng Hạnh vào bức tường tới.

Lý Tố chống thang, hai tay tỳ ngay trên tường đạo quan, chẳng thể tiến cũng chẳng thể lui.

Đông Dương khoác áo bào trắng, vẻ mặt dở khóc dở cười nhìn hắn từ bên trong tường. "Dù sao ngươi cũng là quốc công đương triều, hành động thế này thật thể thống gì, để người ta cười chê! Nếu muốn vào, hãy cẩn thận bước xuống thang, ghé vào đầu tường xem sao?"

Lý Tố cười đáp: "Ta không vào, ngươi đang giữ đạo hiếu, ta không thể làm hư danh tiếng của ngươi, cứ thế trò chuyện cũng tốt."

Đông Dương thở dài: "Trong đám quyền quý Đường triều, chỉ có ngươi là độc hành nhất. Ta chưa từng thấy vị quốc công nào lại nằm sấp đầu tường như thế này."

"Há, ngươi phải quen với điều đó, ta sẽ thường xuyên nằm sấp đầu tường. Khi nào nhớ ta, hãy thả một tờ giấy diều hâu trong sân, ta sẽ mang thang đến nói chuyện với ngươi."

Đông Dương trừng mắt: "Ngươi không bận rộn sao? Tân hoàng vừa đăng cơ, chắc chắn sẽ ban hành chính sách mới. Ngươi lẽ ra phải theo Long công thần, phụ tá bệ hạ khai sáng Đại Đường thịnh thế, trách nhiệm nặng nề trên vai, sao lại nhàn rỗi thế này?"

"Đương nhiên là bận rộn, nhưng bận rộn đến đâu cũng không thể quên được ngươi. Ba năm giữ đạo hiếu, ngươi ở trong đây quá cô độc, ta thương ngươi, đến thăm ngươi, nói chuyện với ngươi, miễn cho ba năm sau ngươi ra khỏi cửa lại quên mất ta."

Đông Dương phì cười: "Ngươi ồ! Ngươi mà thành tro ta cũng có thể dùng để tạo hình ngươi."

"Lời nói hay, nghe mà thấy tình ý dạt dào, nhưng nghe lạ quá..."

Đông Dương ngước nhìn hắn trên đầu tường, ôn nhu nói: "Chúng ta thường đi dạo bên bờ sông, ngươi còn đi không?"

Lý Tố cười: "Rất ít đi, không có ngươi ở đó, bờ sông cũng trở nên vô vị. Nhưng phong cảnh vẫn không đổi, cả tảng đá ngươi từng ngồi cũng vẫn ở đó. Ta còn đặt cho nó một cái tên, gọi là 'Tảng đá may mắn được mông công chúa Đông Dương chạm vào', cái tên quá dài, nên gọi tắt là 'Tảng phân'."

Đông Dương lập tức đỏ mặt, khinh miệt nói: "Ngươi thật biết đặt tên! Lúc nào cũng bất đắc dĩ như vậy."

“Được thôi, ta quả thực thừa nhận cái danh hiệu này… “Ấm áp cùng năm tháng” sao?”

“Khó nghe!”

Lý Tố thở dài não nề: “Cái danh hiệu này, ta nhất định phải đem ra khoe khoang!”

Dù cho Lý Tố đang nằm sấp trên tường với tư thế bất nhã, Đông Dương vẫn cảm thấy vui vẻ, đôi mắt lấp lánh. Nào ngờ, nàng liền hỏi:

“Kể cho ta nghe chuyện Trường An gần đây đi? Gần đây chàng có gây họa gì không? Có đắc tội ai không?”

Lý Tố thở dài: “Dạo này bận rộn quá, không có thời gian đi đắc tội người, cứ để khi nào rảnh rỗi rồi nói sau. Trường An cũng chẳng có chuyện gì mới mẻ, ta gần đây ở nhà chuẩn bị soạn thảo tấu chương, dâng lên can gián tân chính. Nếu như bệ hạ chấp thuận tấu chương, triều đình lại sẽ tranh cãi ồn ào, ừ, ta sau đó chỉ cần sẵn sàng chiến đấu thôi…”

Dịch Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn: Mot Sach đưa lên
vào ngày: 7 tháng 2 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.