Trinh Quán Đại Nhàn Nhân

Lượt đọc: 85689 | 6 Đánh giá: 9/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 912
Ngạc nhiên mừng rỡ trong đêm khuya

❊ ❊ ❊

Việc tấn công Khánh Châu là kết quả sau khi Lý Tố suy nghĩ rất lâu.

Cùng với Đại Sự Thành, Khánh Châu cũng chỉ là một thành nhỏ, cách Đại Sự Thành ước chừng hơn hai trăm dặm. Thành Khánh Châu nằm ở phía đông dãy Thiên Sơn, án ngữ ngay chính giữa bản đồ Cao Ly. Thành trì tuy không lớn, nhưng vị trí vô cùng trọng yếu. Nơi đây có phần tương đồng với Tây Châu mà Lý Tố từng phòng thủ. Năm đó, Tây Châu cũng nằm ở trung tâm Đại Mạc Tây Vực, tựa như một chiếc đinh đóng vào vị trí then chốt, vừa có thể công, vừa có thể thủ. Khánh Châu cũng vậy, phía tây giáp dãy Thiên Sơn, phía đông là một vùng bình nguyên rộng lớn, mặt bắc được dãy sơn mạch che chắn, mặt nam cách biển cả hai trăm dặm.

Quan trọng nhất là, đây là một thành nhỏ, quân đồn trú ước chừng chưa đến năm ngàn. Nếu chiến thuật được vạch ra phù hợp, việc chiếm lấy thành trì này sẽ không phải trả một cái giá quá lớn. Hôm nay, địch đông ta ít, hai vạn tinh binh Đường triều, mỗi người đều là những bậc kỳ tài, cần phải bảo toàn lực lượng.

Nghe xong đề nghị của Lý Tố, Lý Tích nhíu mày, ngón tay cái chậm rãi lướt trên bản đồ.

“Chiếm lấy Khánh Châu? Tử Chính, ngươi nghĩ như thế nào? Xét về đại cục, việc phá được Khánh Châu chẳng có ý nghĩa gì đối với quân ta. Bệ hạ giao phó cho chúng ta nhiệm vụ chặn đánh Tuyền Cái Tô Văn, vậy mà chúng ta lại phân bổ phần lớn binh lực đến hai trăm dặm bên ngoài, đánh chiếm một thành nhỏ chẳng có tác dụng gì, đây là đạo lý gì?”

Lý Tố cười nói: “Cữu phụ đại nhân, thành Khánh Châu này có thể không vô dụng như ngài nghĩ, tác dụng của nó vô cùng to lớn.”

Lý Tích vuốt chòm râu, nói: “Lão phu xin lắng nghe.”

“Trước hết, quân đồn trú tại thành này không nhiều, ước chừng năm ngàn người. Tuyền Cái Tô Văn đã triệu tập mười lăm vạn đại quân truy kích Vương Sư của chúng ta. Đây có thể là toàn bộ binh lực hùng hậu nhất của Cao Ly, đồng thời cũng là lực lượng cuối cùng của họ. Để gom góp được mười lăm vạn tinh binh này, chắc hẳn Tuyền Cái Tô Văn đã gấp rút điều động binh lính từ tất cả các thành trì trên toàn quốc, Khánh Châu cũng không ngoại lệ. Vì vậy, ta đoán rằng quân đồn trú trong thành hiện tại có lẽ chỉ còn lại khoảng ba ngàn người. Chúng ta có thể dễ dàng chiếm lấy nó.”

Lý Tích nhếch mép, không vội vàng đáp lời: "Đây chẳng phải là cớ để công phá Khánh Châu, nhiệm vụ của chúng ta là chặn đứng đại quân chủ lực, chứ không phải đoạt thành."

"Cữu phụ bớt nóng giận, tại hạ còn chưa nói hết đâu. . . Tiếp theo, chúng ta để lại năm ngàn tinh binh tập kích, quấy rối đạo quân mười lăm vạn của Tuyền Cái Tô Văn. Đối với y, số quân này chẳng thể cản y quá lâu. Lúc này, y chắc chắn sẽ vội vã truy đuổi Vương Sư chủ lực, khó lòng để tâm đến năm ngàn quân này. Nhưng nếu chúng ta chiếm được Khánh Châu thành, Cữu phụ đoán xem Tuyền Cái Tô Văn sẽ hành động ra sao?"

Lý Tích trầm ngâm chốc lát, nói: "Y sẽ đối với lực lượng lẻ tẻ này của chúng ta sinh lòng kiêng kỵ, bởi chúng ta đã án ngữ sau lưng y. Phía trước là Vương Sư đại quân của bệ hạ, phía sau là chúng ta, quả thực là tình thế lưng thòng bụng địch, điều mà một vị tướng quân không thể chấp nhận được. Dễ dàng rơi vào cảnh tiền hậu giáp kích. Nếu ta lĩnh quân, trước tiên chắc chắn sẽ diệt trừ quân địch sau lưng, nếu không sẽ khó lòng yên tâm."

Lý Tố mỉm cười: "Chính xác! Vậy nên, nếu chúng ta chiếm được Khánh Châu thành, chẳng khác nào trói chân đạo quân mười lăm vạn của Tuyền Cái Tô Văn, khiến y rơi vào thế khó, tiến thoái lưỡng nan. Cuộc chiến chặn đánh này, không phải so sánh chiến lực, mà là so tài tâm kế. Như lời cổ nhân nói 'Thượng binh phạt mưu', dù là tập kích quấy rối hay đối đầu trực diện, đều không bằng nắm bắt tâm tư của Tuyền Cái Tô Văn, kiềm chế y một cách công khai, để y phải đi theo ý chúng ta."

Lý Tích trầm ngâm hồi lâu, giọng trầm khàn: "Ta hiểu rồi, Tử Chính đây là dương mưu chính đại. Nếu quả thật đoán trúng tâm tư của Tuyền Cái Tô Văn, kế này quả thật tuyệt diệu. Chỉ là. . . Ngươi có tính đến trường hợp, nếu Tuyền Cái Tô Văn chia quân đối phó chúng ta, y sẽ mang theo phần lớn binh mã tiếp tục truy kích Vương Sư chủ lực? Như vậy, đại quân chủ lực của chúng ta sẽ bị truy kích, nhiệm vụ chặn đánh của chúng ta cũng sẽ thất bại."

Lý Tố cười khẽ: "Nếu Tuyền Cái Tô Văn chia binh đối phó chúng ta, Cữu phụ đại nhân đoán xem, y sẽ chia ra bao nhiêu binh mã là hợp lý? Hai vạn người? Lực lượng ngang nhau, Đại Đường chúng ta trên bình nguyên sa trường vốn dĩ vô địch, bọn chúng tuyệt đối không thể chiến thắng. Ba vạn hay bốn vạn? Nếu chúng ta chiếm được Khánh Châu thành, y dù chia ra năm vạn binh, chúng ta phòng thủ thành, chúng công thành, có khả năng đánh hạ hay không? Nếu vượt quá năm vạn, Tuyền Cái Tô Văn còn lại chưa tới mười vạn binh, y còn dám truy kích đại quân chủ lực của chúng ta? Quân đội chủ lực của chúng ta vẫn còn khoảng hai trăm ngàn đây, tuy nói mọi người bụng hơi đói, nhưng khí thế giết người vẫn còn mạnh mẽ, Tuyền Cái Tô Văn dám liều tất cả để tranh thắng hay sao?"

Lý Tích suy nghĩ một lúc, cười nói: "Lời của Tử Chính quả thật có lý. Nếu ta lãnh binh, muốn chia binh đối phó một lực lượng đơn độc, quyết định này cũng không dễ dàng. Số lượng ít quá không đủ, nhiều quá lại không thích hợp. Một bên là truy kích quân địch chủ lực, một bên lại phải trừ hậu họa, hai bên thật sự không thể cùng lúc ứng phó, chỉ có thể lựa chọn."

Lý Tố nói: "Đúng vậy, cho nên sau khi chúng ta chiếm được Khánh Châu thành, Tuyền Cái Tô Văn sẽ gặp khó khăn. Đến cùng là đuổi theo quân chủ lực Đường, hay là diệt trừ lực lượng đơn độc phía sau? Để y hao tâm tổn trí đi, cả hai bên y đều không thể bỏ qua. Y không dám chia binh."

"Nếu Tuyền Cái Tô Văn quyết định mặc kệ chúng ta gây rối phía sau, mà quyết tâm truy kích bệ hạ chủ lực thì sao?" Lý Tích lại hỏi.

Lý Tố cười nói: "Vậy cũng không sao, chúng ta phái trinh sát theo dõi nhất cử nhất động của y. Địch động, ta động. Thời gian sẽ chứng minh. Nếu y thật quyết tâm truy kích bệ hạ chủ lực, chúng ta cũng sẽ không ngồi yên, cách thức kiềm chế y có rất nhiều, xem y có chịu được hay không."

Lý Tích trầm mặc, thần sắc ngưng trọng nhìn chằm chằm bản đồ, xem rất lâu mới ngẩng đầu nói: "Kế này... có thể đi. Chỉ cần có thể kiềm chế mười lăm vạn binh của Tuyền Cái Tô Văn, là chúng ta hoàn thành nhiệm vụ, tranh thủ thời gian cho đại quân chủ lực lui lại. Không cần phải giao chiến trực diện, vô vị chém giết. Giống như Tử Chính, không đánh mà thắng, kiềm chế mới là thượng sách."

Lý Tố đáp: "Công phá Khánh Châu còn có một nguyên do khác, Cữu phụ đại nhân mời xem bản đồ, Khánh Châu về phía đông là một vùng bình nguyên mênh mông. Quốc thổ Cao Ly không lớn, đất đai thích hợp canh tác ít ỏi, bình nguyên phía đông Khánh Châu xem như một trong số ít ruộng tốt. Mà Khánh Châu nằm ở biên giới bình nguyên, lương thực thu hoạch hàng năm chắc chắn có một phần được chuyển về nội thành. Như vậy, ta đoán trong thành ắt có kho lương của quan phủ. Nếu ta đoán không lầm, vấn đề lương thảo cho quân ta sẽ dễ giải quyết, không còn lo lắng các tướng sĩ vì thiếu lương mà ảnh hưởng sĩ khí."

Lý Tích vui mừng nói: "Khánh Châu nội thành có kho lương của quan phủ?"

"Chưa chắc, ta chỉ suy đoán, nhưng khả năng rất lớn. Xét vị trí địa lý của thành trì này, nó nằm giữa bản đồ Cao Ly, phía đông lại là vùng bình nguyên màu mỡ. Nếu ta là người cầm quyền Cao Ly, chắc chắn sẽ xây kho lương ở đây. Suy bụng ta ra bụng người, e rằng không sai. Chúng ta có thể đánh cược một lần, dù không thu hoạch được gì, mục đích kiềm chế Tuyền Cái Tô Văn cũng đạt được. Về lương thảo, chúng ta lại tìm cách khác. Cữu phụ đại nhân thấy thế nào?"

Lý Tích tinh thần có vẻ phấn chấn hơn, hy vọng giải quyết vấn đề lương thảo lại lóe lên. Gánh nặng trong lòng cuối cùng cũng buông xuống, lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Quay đầu nhìn Lý Tố, ánh mắt tràn đầy tán thưởng: "Lão phu nhận thấy từ khi bệ hạ rút lui, ngươi đã mạnh mẽ hơn nhiều, lại luôn có những ý tưởng kỳ diệu. Nếu sớm có biểu hiện như thế, chắc hẳn đại quân chủ lực của chúng ta đã không tổn thất nặng nề như vậy..."

Lý Tố cười khổ nói: "Không dám lừa Cữu phụ đại nhân, khi bệ hạ rút lui, tâm tình của ta cũng nhẹ nhàng hơn nhiều. Những ngày bệ hạ dẫn quân, ta chỉ cảm thấy áp lực tứ bề, bị trói buộc tứ chi, khó lòng hành động. Còn giờ, ta như cá gặp nước, chim vỗ cánh, cuối cùng được tự do. Tâm tình thay đổi, biểu hiện tự nhiên cũng khác trước. Nếu bệ hạ còn chỉ huy, dù ta có nhiều chủ ý đến đâu, ngài nghĩ bệ hạ có nghe lời can gián sao?"

Lý Tích chỉ hắn, trầm giọng nói: "Lời đại nghịch bất đạo bớt nói, trước mặt lão phu nói không sao, chỉ sợ ngươi nói quen miệng, về sau tất nhiên gây họa.

“Ta cũng không ngốc.” Lý Tố nhướng mắt nhìn trời.

Gõ mạnh tay xuống bàn, ánh mắt Lý Tích dừng lại trên bản đồ, ngón tay không ngừng vẽ vời, tựa hồ đang cân nhắc tính khả thi của đề nghị Lý Tố.

Sau một hồi lâu, Lý Tích bỗng nhiên đấm mạnh một quyền xuống bản đồ, nghiến răng nói: “Được, ngày mai liền dời trại, công phá Khánh Châu thành!”

Nhìn Lý Tố cười, Lý Tích nói: “Lão phu cả đời cầm quân, tuy nói có chút hư danh, nhưng trong lòng rõ ràng, ta giao chiến với địch thường quá cẩn thận, thiếu quyết đoán. Tật xấu này, năm đó đã bỏ lỡ không ít cơ hội chiến tranh. Hôm nay tình thế nguy ngập, lão phu không thể không đánh cược một lần, cứ theo ý ngươi, công phá Khánh Châu thành, xem Tuyền Cái Tô Văn phản ứng thế nào.”

Lý Tố cười nói: “Cữu phụ yên tâm, công phá Khánh Châu thành đối với chúng ta có lợi mà không có hại. Dù Tuyền Cái Tô Văn không có phản ứng gì, chúng ta vào thành đoạt lương thực cũng tốt. Hai vạn quân không lớn không nhỏ, cũng là một mối đe dọa. Ta không tin Tuyền Cái Tô Văn thật sự có thể thờ ơ. Nếu hắn có động tĩnh, ta sẽ tìm ra sơ hở của hắn.”

Lý Tích so với Lý Thế Dân hiền hòa hơn nhiều, cũng lý trí hơn nhiều, hoàn toàn chấp nhận đề nghị của Lý Tố. Lập tức ra lệnh nổi trống tập tướng, các tướng lĩnh lớn nhỏ trong quân đội đều tề tựu trong soái trướng. Lý Tích theo đề nghị của Lý Tố, phân công nhiệm vụ cho các tướng lĩnh.

Các tướng lĩnh lĩnh mệnh rời đi, Lý Tố đi theo cuối cùng, bước vào soái trướng, thấy Tiết Nhân Quý đứng canh gác ở cửa, mặc áo giáp, vẻ mặt nghiêm túc.

Thấy người quen, Lý Tố mỉm cười.

Dù cùng một đội quân, nhưng cơ hội gặp mặt thật sự không nhiều, bởi vì quân đội này có đến mấy trăm ngàn người, gần như tương đương một thị trấn di động.

Bái kiến Tiết Nhân Quý, Lý Tố không khỏi mừng rỡ, tiến lên vỗ vai hắn.

“Bộ dạng này là có chuyện quan trọng a? Cữu phụ ta còn chưa thăng quan cho ngươi sao?”

Tiết Nhân Quý cũng rạng rỡ tươi cười, hướng hắn thi lễ.

"Tại hạ bái kiến Lý Công Gia, lão công gia chính là người dạy dỗ tại hạ, từ ngài ấy, tiểu nhân đã học được vô vàn điều. Thăng quan hay không, cũng không quan trọng, tiểu nhân chỉ mong được theo chân lão công gia thêm vài năm."

Lý Tố cười khẩy: "Ba người nhất định có thầy, kỳ thật nếu ngươi đi theo ta… cũng có thể lĩnh hội nhiều điều."

Tiết Nhân Quý vui mừng đáp: "Tiểu nhân sớm nghe danh Lý Công Gia học vấn phi thường, có tiếng tăm quỷ tài đương thời. Chờ qua vài ngày, tiểu nhân sẽ bẩm với lão công gia, xin được dâng mình dưới trướng Công Gia."

Lý Tố cao hứng nói: "Tốt lắm, đi theo ta thoải mái hơn nhiều. Ít nhất không cần phải đứng như khúc gỗ mỗi ngày. Ta sẽ dạy ngươi nhiều thứ, ví dụ như… ừ, làm thế nào muối rau cải, như thế nào cất rượu, dùng mưu kế nào để lười biếng, cùng với tư thế ngủ nào thoải mái nhất vân vân. Học vấn sâu rộng, đáng để dùng cả đời suy ngẫm…"

Tiết Nhân Quý sững sờ: "Ngài… muốn dạy tiểu nhân những thứ này?"

"Không chỉ giới hạn ở những thứ này, còn có vô vàn học vấn khác, đủ loại phóng túng, ta cơ bản đều tinh thông. Đúng rồi, ta còn có thể đánh bài lá nữa, một lần có thể đánh ra hơn mười ván thua, ngươi có sợ không… ha ha, sợ rồi sao? Sợ đến ngây dại?"

Tiết Nhân Quý: "…"

"Ta đi đây, ngươi cứ tiếp tục giữ vẻ mặt kính sợ. Nếu lát nữa ngươi ở chỗ cữu phụ ta đợi không như ý, cứ về tìm ta… ta xem ngươi cũng khá thuận mắt, những học vấn này ta dạy ngươi miễn phí."

---❊ ❖ ❊---

Đêm dài, Lý Tố trong doanh trướng trằn trọc không yên. Bởi vì… quá đói.

Toàn quân thiếu lương, Lý Tích cắt giảm chi phí lương thảo, Lý Tố phân ra một miếng mì duy nhất, cắn một miếng đã tặng người, giờ bụng rỗng tuếch, đói đến khó chịu.

Từ khi lạc bước vào cõi thế này, đêm nay là lần thứ hai Lý Tố nếm trải cơn đói, cảm giác chẳng khác nào xưa, thậm chí còn khó chịu hơn. Những năm tháng ấm no, hắn sớm đã quen với khẩu vị kén chọn. Dù thực tế ở đây, đồ ăn chẳng ra gì, hắn vẫn kiên quyết “thà làm ngọc vỡ, không làm ngói lành”. Nhưng giờ thật sự đói bụng, hắn cảm thấy bất cứ thứ gì cũng có thể nuốt trôi. Nhớ lại miếng mì đen thùi lùi chiều nay, Lý Tố hiện tại thấy nó thật mỹ lệ.

Nhưng vấn đề là, giờ có lật tung cả doanh trại cũng chẳng kiếm được chút đồ ăn.

Đói bụng đến ruột gan cồn cào, Lý Tố cuộn tròn người trên giường, trở mình mãi chẳng thể nào chìm vào giấc ngủ.

Trong doanh trướng, chậu đồng chứa than hồng rực cháy, thỉnh thoảng phát ra tiếng nổ lách tách, càng thêm tĩnh lặng trong đêm khuya. Trên than treo một ấm đồng, nước bên trong đã nóng.

Đói bụng đến mất ngủ, Lý Tố quyết định lại hâm nóng chút nước, uống tạm để qua cơn đói.

Vừa mới xoay người xuống giường, hắn nghe thấy tiếng bước chân vọng lại từ xa bên ngoài lều. Tiếng bước chân ngày càng gần, hướng thẳng về phía doanh trướng của hắn.

Lý Tố khoác áo, ánh mắt nhìn về phía rèm lều.

Chẳng bao lâu, tiếng người cũng vang lên từ các doanh trướng xung quanh. Phương Lão Ngũ cùng những thuộc hạ luôn cảnh giác, hiển nhiên cũng đã nghe thấy tiếng bước chân.

Bỗng nhiên, tiếng bước chân bên ngoài dừng lại. Các thuộc hạ ngăn cản người đến, thấp giọng trao đổi vài câu. Sau đó, giọng nói của Phương Lão Ngũ vang lên, mang theo vẻ ngạc nhiên mừng rỡ.

“Công gia, công gia ngài đã tỉnh!”

Lý Tố nheo mắt, trầm giọng nói: “Ta chưa ngủ, có chuyện thì vào nói.”

Rèm lều được kéo lên, một luồng gió lạnh buốt ùa vào, Lý Tố rụt cổ. Phương Lão Ngũ bước vào lều, Lý Tố nhìn kỹ, nhận ra đây là một tên quản sự thường theo chân Tiết quản gia, làm những việc vặt vãnh.

Phương Lão Ngũ hưng phấn đến mức liên tục thở dài trước mặt Lý Tố, kỳ lạ thay, vẻ mặt hân hoan ấy lại mang theo vài phần bất định: "Công tử, người nhà đến báo tin mừng cho công tử, mừng công tử, mừng công tử! Tiểu nhân xin chúc mừng công tử!"

Lý Tố cảm thấy tim mình bỗng nhiên đập nhanh hơn, thần sắc cũng dần chuyển biến thành hưng phấn. Lúc này, trong lòng hắn mơ hồ hiểu được nguồn gốc của niềm vui này, nhưng vẫn nhìn chằm chằm Phương Lão Ngũ, chờ hắn xác nhận liệu đó có đúng như suy đoán của mình hay không.

"Nói mau, có chuyện gì vui?" Lý Tố cất giọng, thoáng run rẩy.

Quản sự bước lên phía trước, tâu: "Năm Trinh Quán thứ mười tám, tháng chạp ngày hai mươi chín, giờ Thìn, chủ mẫu hạ sinh một tiểu nữ. Mẹ con bình an. Bà đỡ nói, tiểu thư lúc sinh ra nặng sáu cân tám lượng, tiếng khóc vang dội, có tư thế phượng nghi. Tiết quản gia phái tiểu nhân phi mã báo lại, xin gửi lời chúc mừng đến công tử."

Lý Tố hít thở dồn dập, thần sắc càng ngày càng hân hoan, khuôn mặt đỏ bừng, giọng nói run rẩy: "Cũng bình an ư? Minh Châu và nữ nhi của ta cũng bình an chứ?"

"Đúng vậy, mẹ con bình an. Trước khi sinh, trượng lão gia và phu nhân của chủ mẫu cũng đã đến phủ, đặc biệt chú ý chăm sóc chủ mẫu."

Lý Tố đứng ngẩn ngơ, tựa hồ đang chậm rãi tiêu hóa niềm vui lớn lao trong lòng. Phương Lão Ngũ và quản sự bất an nhìn hắn, không biết biểu hiện ngẩn ngơ này của Lý Tố là vui hay buồn, cả hai đứng xoắn xuýt tại chỗ, không dám lên tiếng.

Sau một hồi lâu, Phương Lão Ngũ dè dặt nói: "Công tử, người và phu nhân còn trẻ, mới chỉ ngoài hai mươi, sinh con gái cũng không cần vội. Cả đời còn dài, sau này ắt sẽ sinh con trai, công tử đừng quá lo lắng..."

Lý Tố hoàn hồn, mờ mịt nói: "Lo lắng ư? Ai lo lắng chứ?"

"Híc, công tử rốt cuộc là..."

Chợt vỗ đùi, lực đạo quá mạnh khiến Lý Tố đau đến nhếch miệng, ngay sau đó hắn phá lên cười lớn: "Làm cha! Ta làm cha! Ha ha! Con gái rất tốt, ta chỉ thích con gái!"

Phương Lão Ngũ và quản sự nhìn nhau, thấy Lý Tố cười thật lòng, không hề giả tạo, cả hai mới yên tâm, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy kỳ quái.

Lý gia hôm nay tuy mới hiển hách, trong nhà chỉ có một mình Lý Tố nối dõi tông đường. Thời thế này, ai cũng mong muốn trong nhà có con trai để thừa kế, bởi lẽ trưởng tử đối với các gia tộc quyền quý có tầm quan trọng mà ai cũng hiểu. Ấy thế mà vị công gia này lại cứ khăng khăng không đi theo con đường thông thường, sinh con gái lại vui mừng khôn xiết, quả thật khiến người ta khó hiểu.

Lý Tố vui mừng là thật, không hề giả tạo.

Xuất thân từ một thời đại khác, tư tưởng của hắn đã khai phóng hơn nhiều. Đối với hài tử, nam nữ đều là cốt nhục, đều là kết quả mười tháng cưu mang của thê tử. Nếu còn phân biệt đối xử, kẻ đó chẳng xứng làm cha, cũng không xứng làm trượng phu.

Thấy phản ứng của Lý Tố, quản sự ngàn dặm báo tin vui cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, lộ vẻ vui mừng khôn xiết.

“Tiểu nhân xin báo tin mừng cho công gia, tuyệt không dám giấu giếm. Trong nhà đã xôn xao lắm rồi, chủ mẫu luôn lo lắng công gia thất vọng vì con gái, sinh hạ tiểu thư về sau thường lén rơi lệ. Trượng lão gia cùng phu nhân cũng buồn rầu, sợ công gia mất hứng, an ủi mãi mà vô ích…”

Lý Tố dở khóc dở cười: “Chuyện vui mừng như thế mà các ngươi lại biến thành gió thảm mưa sầu, thật là! Trở về nói với Minh Châu cùng cha vợ, mẹ vợ, rằng ta vô cùng vui mừng, ừ, quả thực mừng rỡ như điên. Dặn họ đừng bạc đãi nữ nhi của ta. Nói là ta dặn dò, từ quản gia đến người tạp dịch, nha hoàn trong phủ, đều thưởng tiền mừng. Bà đỡ được thưởng mười quan. Trong phủ hãy chuẩn bị chu đáo, đợi ta chiến thắng trở về Trường An, sẽ cho nữ nhi của ta bao trọn Khúc Giang Viên, mở tiệc khách khứa!”

Quản sự vui mừng khôn xiết, liên tục tạ ơn và chúc mừng.

Dịch Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn: Mot Sach đưa lên
vào ngày: 6 tháng 2 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.