Pales, một vị thần rất cổ xưa của người Ý, đôi khi được miêu tả là nam thần, đôi khi lại là nữ thần.
Dưới hình nam thần, ngài đặc biệt là vị thần cai quản những kẻ chăn cừu và bầy gia súc.
Dưới hình nữ thần, Pales cai quản việc đồng áng và sự sinh sôi nảy nở của đàn vật nuôi. Lễ hội của nữ thần, được gọi là Palilia, diễn ra vào ngày 21 tháng Tư, chính là ngày thành phố Rome được thành lập. Trong dịp lễ hội này, những người chăn cừu thường đốt những đống rơm lớn rồi lùa cả bầy gia súc cùng bản thân lao qua ngọn lửa, bởi họ tin rằng sự thử thách này sẽ tẩy sạch mọi tội lỗi.
Cái tên Palatine, vốn ban đầu dùng để chỉ một thuộc địa chăn nuôi gia súc, bắt nguồn từ vị thần này. Những lễ vật dâng cúng cho thần là bánh ngọt và sữa.
[182]
