Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 1238 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 220
Nhật Ký Của Trương Ô Mai

❊ ❊ ❊

Ngày 3 tháng 2 năm 2008, âm u

Thầy Hồ đã đi rồi, em nghĩ trên thế giới này sẽ không còn người thầy nào như thế nữa. Người tốt có được báo đáp tốt không? Toàn gạt người!

Ngày 4 tháng 2 năm 2008, trời nắng

Trong thôn có một người đến, hình như là bạn trai của thầy Hồ, em không thích anh ta, bởi vì trong một năm anh ta chưa từng đến thăm thầy Hồ lấy một lần. Thầy Hồ rõ ràng là rất nhớ anh ta, thầy Hồ ơi, đó gọi là tương tư sao?

Ngày 7 tháng 2 năm 2008, trời nắng

Bố mẹ thầy Hồ, cùng với người đó, đều ở lại thôn ăn Tết. Nghe người ta nói tối hôm qua người đó uống rất nhiều rượu, nôn mỏi mòn trên sân trường, còn nôn ra cả máu, thật sự không? Anh ấy đang đau lòng phải không? Nếu đúng vậy, em sẽ bớt ghét anh ta một chút.

Ngày 13 tháng 2 năm 2008, mưa lớn

Người đó lại lên núi rồi, mưa lớn thế này, anh ta không sợ sao?

Ngày 21 tháng 2 năm 2008, mưa chuyển nắng

Đã là Tết Nguyên tiêu rồi, anh ta vẫn ở lầu hai của trường học, không quay về thành phố. Hình như anh ta muốn làm thầy giáo mới của chúng em, anh ta chắc chắn không phải là một người thầy tốt, lại càng không thể so sánh với thầy Hồ.

Ngày 23 tháng 2 năm 2008, mưa dầm

Khai giảng rồi, anh ta quả nhiên đến phòng học, nói mình tên là Triệu Giáp Đệ, còn viết cái tên này lên bảng đen, muốn giảng bài cho chúng em. Anh ta nói không nhất định giảng hay bằng thầy Hồ, nhưng anh ta sẽ tận tâm như thầy Hồ, cũng hy vọng giống như cô, tương lai có một ngày tất cả chúng em đều có thể ưỡn ngực bước ra khỏi thôn. Sau đó anh ta bắt đầu lên lớp, em chẳng nghe lọt tai thứ gì cả, chỉ đang nghĩ, anh ta thật sự có thể ở lại trong thôn một năm sao? Có thể đối xử với chúng em như thầy Hồ không? ừm, chữ phấn của anh ta rất đẹp. Ngày mai phải học tập cho thật tốt rồi. Thầy Hồ đang ở đằng kia nhìn chúng ta đấy.

Ngày 28 tháng 2 năm 2008, đầy nắng

Được một tuần rồi, anh ta không thích cười cho lắm, lên lớp coi như rất nghiêm túc, vẫn thường xuyên một mình đi lên đỉnh núi. Nhị Oa lén nói nó nhìn thấy thầy Triệu ngồi ở đó, còn dùng lá cây thổi kèn lá, chính là bài "Đinh Hương Hoa".

Ngày 14 tháng 3 năm 2008, trời nắng

Thời gian trôi qua rất nhanh, đại khái chính là câu "thời gian thấm thoát thoi đưa" trong sách đi. Tính ra, anh ta đến thôn Quan Âm cũng được hơn hai tháng rồi, lên lớp cho chúng em cũng hơn một tháng, rất nhiều nam sinh trong lớp bắt đầu thích anh ta, em không hiểu nổi.

Ngày 4 tháng 4 năm 2008, Tết Thanh Minh

Hôm nay bố mẹ thầy Hồ đến, cùng anh ta đi đến trước mộ thầy Hồ. Toàn bộ thôn chúng ta đều đi, anh ta cùng bố thầy Hồ, lại thêm chú hai, đều kính rượu thầy Hồ. Anh ta nhắm mắt nói lầm bầm cái gì đó, nhưng em không nghe thấy. Hỏi Yến Tử bọn họ, đều nói nghe không rõ, có lẽ chỉ có thầy Hồ là nghe được. Sau đó chúng ta rời đi, bố mẹ thầy Hồ cũng đi, anh ta vẫn không chịu đi. Tại sao chứ, chẳng lẽ anh ta có rất nhiều lời muốn để thầy Hồ biết sao?

Ngày 2 tháng 5 năm 2008, tươi đẹp

Nghỉ lễ Lao động rồi, Dương Tử, Nhị Oa mấy đứa nhóc nghịch ngợm này chạy sang thôn bên cạnh chơi, kết quả bị người ta bắt nạt, mặt mũi bầm dập, lúc về còn không dám về nhà. Sau đó thôn đó kéo đến một đám người lớn, rất hung dữ, đánh người thì chớ, còn bắt người trong thôn chúng ta bồi thường tiền. Chú hai của em trốn đi, thế rồi anh ta hỏi rõ đầu đuôi sự việc từ chỗ Dương Tử và Nhị Oa, chẳng nói gì cả, trực tiếp xông lên đánh cho đám người đó một trận. Lợi hại thật đấy, một mình mà đánh chạy hết những kẻ vô lý đó, mấy tên nằm rạp trên đất, chảy rất nhiều máu, vô cùng đáng sợ. Kết quả đám người bị đánh lại còn xin lỗi anh ta nữa chứ, thật kỳ lạ. Không ngờ trước kia ở trên lớp nhìn thấy Dương Tử mấy đứa quậy phá không tập trung nghe bài giảng, anh ta còn chẳng dùng thước giáo đánh bao giờ, em còn tưởng tính tình anh ta rất tốt cơ chứ. Anh ta đánh người xong, dặn dò Nhị Oa mấy đứa rằng sau này có kẻ nào vô lý bắt nạt đến trong thôn, cứ đánh cho em, đánh không lại thì dùng gậy gộc gạch đá, có chuyện gì xảy ra thì tiền thuốc men anh ta lo. Mẹ em sau khi về nhà liền khen thầy Triệu thật là ghê gớm.

Ngày 5 tháng 5 năm 2008, mưa phùn

Đi học rồi, anh ta chuyển rất nhiều sách từ huyện đến, để chung với sách của thầy Hồ, có mấy cuốn "Truyện cổ tích An-đéc-sen" bản mới, rất hay. Lúc tan học, anh ta lại cùng đám con gái chúng em chơi nhảy dây, thế nhưng anh ta toàn nhảy sai, ngốc quá đi mất, Yến Tử chung đội với anh ta thua sạch luôn. Thế nhưng tại sao Yến Tử thua mà rất vui vẻ, còn em thắng lại không được vui cho lắm nhỉ?

Ngày 10 tháng 5 năm 2008, trời nắng

Anh ta dùng keo cao su trên nắp bia làm một dây túi cát lớn, chơi đùa cùng đám con trai như Dương Tử, Nhị Oa, Lợi Quân suốt cả buổi trưa. Anh ta hình như không thua trận nào, bảo sao bọn chúng lại sùng bái anh ta như vậy, ngoan ngoãn nghe lời anh ta, quét dọn vệ sinh các thứ cũng không dám bớt xén công sức. Hôm nay bài văn của em được anh ta chọn đọc trên lớp Ngữ văn, vui quá đi mất.

Ngày 1 tháng 6 năm 2008, mưa giông

Trong tiết Tư tưởng đạo đức, anh ta kể cho chúng em nghe rất nhiều chuyện ở thành phố. Anh ta nói con trai con gái trong thành phố có tốt có xấu, có nghe lời có không nghe lời, anh ta nói sau này bước ra khỏi thôn, học cao trung sơ trung, rồi lên đại học, gặp gỡ những bạn đồng lứa ở thành phố, thì đừng tự ti, bởi vì chúng ta có lẽ không có tiền bằng họ, không thể mặc đồ đẹp chưng diện như họ, nhưng một nam sinh có bảnh bao hay không, vẫn phải xem có lý tưởng hay không. Con gái có xinh đẹp hay không, là phải xem có lương thiện hay không. Anh ta nói vì bố mẹ mà cúi đầu cong lưng, không hề mất mặt, nhưng không được quên mảnh đất thôn Quan Âm này, không được quên người thân. Rất nhiều lời, em đều không hiểu lắm, nhưng em đều đặc biệt ghi chép lại trong sổ tay. Yến Tử bọn họ cũng ghi, nhưng chữ không đẹp bằng em. Anh ta nói nghỉ hè sẽ mở một nhóm làm văn và nhóm thư pháp, em đều muốn tham gia. Phải rồi, lúc ở trên lớp nói đến chuyện có bảnh bao hay không, Nhị Oa đứng dậy nói thầy Triệu là bảnh bao nhất, mặt nó đúng là dày thật, vừa cười vừa nói các người cộng lại cũng không đẹp trai bằng thầy, Dương Tử còn huýt sáo nữa chứ.

Ngày 3 tháng 7 năm 2008, nhiều mây

Thầy giáo giúp nhà em làm việc đồng áng, đổ rất nhiều mồ hôi, em dẫn anh ta đi uống nước suối. Anh ta uống vẫn chưa đã, nhúng cả cái đầu vào trong nước, lúc ngẩng lên hất hất đầu, cười rất vui vẻ. Tối ăn cơm ở nhà em, bị bố em ép uống rất nhiều rượu, mặt anh ta đỏ như Quan Công trong tranh năm mới, đi đường còn không vững, lại còn hát những bài hát rất kỳ lạ. Em hỏi anh ta, anh ta bảo đó là kinh kịch.

Ngày 17 tháng 7 năm 2008, âm u chuyển nắng

Nhóm thư pháp chính thức lên lớp, giấy bút và mực đều do anh ta mua. Hóa ra chữ viết bảng của anh ta không chỉ đẹp, chữ viết lông cũng rất cừ. Anh ta khen chữ của Hiểu Yến có thiên phú, chúng em không hiểu thiên phú là gì, anh ta liền viết một chữ "phú", tách ra rồi giải thích cho chúng em nghe. Chữ viết bút bi của em là đẹp nhất trong lớp, nhưng bút lông hình như không có "thiên phú", anh ta không khen em.

Ngày 1 tháng 9 năm 2008, nắng rực rỡ

Cuối cùng cũng chính thức khai giảng rồi. Trương Hứa Chử (lúc đầu em không biết chữ "Hứa" và chữ "Chử" viết thế nào, sau giờ học lén hỏi anh ta, anh ta cười dạy em cách viết, còn xoa đầu em, nói em rất tận tâm) lại lén lút nghe giảng ngoài cửa sổ. Anh ta bảo Trương Hứa Chử vào lớp, Trương Hứa Chử liền chạy biến đi, tên này từ trước đến nay không thích nói chuyện. Anh ta dùng lông gà làm một quả cầu đá mới, bảo muốn đọ tài so tài với đám con gái chúng em. Anh ta lại làm trò cười rồi, trong kỳ nghỉ hè, nghe nói anh ta đến đầm nước nhỏ học bơi, đám con trai đều nói thầy Triệu chỉ biết bơi chó, lặn một hơi rồi nhảy ùm xuống, bơi chó một hồi lâu, ngoi lên thì vẫn ở nguyên chỗ cũ, buồn cười chết mất. Tiếc là em là con gái, không thể đi xem được.

Ngày 5 tháng 9 năm 2008, âm u

Mỗi sáng tối anh ta đều chạy bộ, bây giờ Trương Hứa Chử đã lẽo đẽo chạy theo sau mông anh ta rồi. Trương Hứa Chử trước kia vốn không biết cười, bây giờ đã thay đổi. Trước kia em luôn xem thường Trương Hứa Chử, bây giờ cảm thấy cậu ta rất đáng thương, cũng rất hiểu chuyện, cho nên sau này gặp lại cậu ta, em sẽ không bao giờ cố tình ngẩng cằm lên không thèm nhìn cậu ta nữa, mà sẽ cười với cậu ta, chào hỏi một tiếng. Hôm nay, anh ta lại hút thuốc rồi, mấy nam sinh đều cùng anh ta ngồi xổm quây thành một vòng tròn, nhìn anh ta nhả vòng khói. Anh ta cười mắng, đuổi hết đám nam sinh đi, nói không được hút thuốc thụ động. Anh ta còn nói đợi đám con trai mọc cái đó ra rồi, mới cho phép hút thuốc, nếu không cho dù có trốn trong nhà vệ sinh hút đầu mẩu thuốc lá, cũng sẽ bị anh ta treo lên đánh cho một trận. Nhị Oa cực kỳ hư đốn, cố tình lớn tiếng để đám con gái chúng em nghe thấy, Nhị Oa nói với anh ta rằng bọn chúng đều mọc cái đó rồi, không tin thì cởi quần ra cho anh ta xem. Anh ta không cho xem, sau đó thấy chúng em đều chạy đi mất, liền cùng đám con trai cười lớn ha hả. Đây có tính là anh ta giở trò lưu manh không nhỉ?

Ngày 1 tháng 10 năm 2008, Quốc khánh

Nghe nói buổi tối anh ta đi sang nhà Trương Chí Nghị chơi, kết quả lại uống rất nhiều rượu, lúc về trường học còn ngã sóng soài, chắc là không xảy ra chuyện gì chứ?

Ngày 8 tháng 11 năm 2008

Điểm thi giữa kì đã ra rồi, đây là lần đầu tiên em giành được hạng nhất, anh ta đã biểu dương em. Lúc đá cầu thì chung một đội với em, anh ta vẫn chẳng tiến bộ chút nào, đội chúng ta thua rồi, nhưng em vẫn rất vui, rất vui.

Ngày 1 tháng 1 năm 2009, Tết Dương lịch

Chiều tối anh ta lại lên đỉnh núi ngồi rồi, chúng em không biết ai khơi mào trước, tất cả đều đi theo sau. Anh ta dùng lá cây thổi một khúc nhạc, hay thật đấy, anh ta còn dạy chúng em thổi, nhưng bọn em học thế nào cũng không học được.

Ngày 12 tháng 1 năm 2009, trời nắng chuyển mưa

Ngày mai là kỳ nghỉ đông rồi, nhưng chẳng có ai vui vẻ cả, bởi vì anh ta nói hôm nay là ngày cuối cùng lên lớp cho chúng em. Tất cả chúng em đều khóc, anh ta không cười, chỉ đứng trên bục giảng, nhìn chúng em, anh ta nói mọi người rất nhanh có thể đến trường học mới để học sách, ở đó có phòng học sáng sủa, có bàn ghế ngay ngắn, có rất nhiều thầy cô giáo. Thế nhưng chúng em nghe mãi nghe mãi rồi lại khóc òa lên, em là người khóc đầu tiên, sau đó Yến Tử bọn họ cũng khóc, cuối cùng đến đám nam sinh cũng khóc theo. Cho đến khi anh ta nói vẫn sẽ ở lại trong thôn ăn Tết, chúng em lúc này mới khá hơn một chút.

Ngày 26 tháng 1 năm 2009, Tết Nguyên Đán

Anh ta bị từng hộ gia đình trong thôn kéo sang ăn cơm uống rượu, nhà em cũng mời, anh ta cùng bố em hút liền mấy điếu thuốc, em lại khóc rồi.

Ngày 7 tháng 2 năm 2009, trời nắng

Anh ta đưa chúng em đến trường học mới, trên sân trường mới, anh ta dịu dàng nói vài câu, nhưng chúng em đều chỉ mải lo khóc. Em chỉ nhớ anh ta nói sẽ viết thư cho chúng em, còn giao cho em phụ trách nhận thư, có thời gian thì viết thư trả lời cho anh ta. Anh ta đi rồi, về nhà rồi. Em thích thầy lắm, thầy Triệu ơi, đợi em lớn lên, vẫn có thể thích thầy chứ?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.