Khảo Tự Kỷ Khứ Thành Công

Lượt đọc: 76 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Bàn Về Lòng Tự Trọng

❊ ❊ ❊

“Người tất tự trọng, rồi sau đó người mới trọng lại.”

Con người đối xử qua lại lẫn nhau, chỉ khi bản thân chúng ta có ý thức công ích trước, thì mới có thể yêu cầu người khác có ý thức công ích; chỉ khi chúng ta biết tự trọng trước, thì mới có thể giành được sự tôn trọng của người khác; và cũng chỉ khi mỗi người đều có thể tự kỷ luật, bắt đầu từ chính mình, bảo đảm bản thân tuyệt đối không trở thành nguồn lây nhiễm bệnh, thì SARS mới không lan rộng.

Người Trung Quốc, không truyền virus!

Sáng hôm qua, anh con từ Đài Loan gọi điện thoại tới, nói rằng anh ấy muốn về New York nghỉ mát hai tuần. Mẹ liền bảo rất tuyệt, nhưng sau khi bàn bạc với mẹ con một ngày, tối qua mẹ lại gọi cho nó một cuộc điện thoại, nói rằng hiện nay SARS đang bùng phát, Đài Loan là vùng dịch, nếu nó về nhà, nhất định phải tự cách ly ở nhà mười ngày, mới được phép ra ngoài. Tính toán như thế, nó về New York tối đa chỉ có bốn ngày thời gian đi lại, như vậy có đáng hay không? Tốt nhất nó nên cân nhắc lại, hoặc là về ở lâu một chút, bằng không thì đợi qua đợt SARS rồi tính sau.

Anh con suy nghĩ đắn đo hồi lâu, sáng nay lại gọi điện tới, nói rằng nó không về nữa, đỡ phải lây truyền SARS cho con.

Con biết lúc đó mẹ đã nói thế nào không?

Mẹ nói, lây bệnh cho em gái thì sự việc hãy còn nhỏ, nếu đem mầm bệnh lây sang người ngoài, thì thành chuyện lớn rồi.

Hy vọng con không cảm thấy mẹ nói năng quá tàn nhẫn, giống như không để tâm đến con và anh, kỳ thực điều này càng là vì mẹ suy nghĩ cho các con.

Chẳng phải con từng nghe nói có bạn học từ đại lục Trung Quốc trở về, nhà trường yêu cầu bạn ấy ở nhà theo dõi trước sao? Mấy hôm trước chúng ta đến quán ăn Trung Quốc, chẳng phải bà chủ quán nói rất nhiều khách hàng sợ đầu bếp Trung Quốc tiếp xúc với người đến từ vùng dịch, mà không dám bước chân vào cửa nữa sao?

Còn nữa, con biết dì Bình Bình đã về mấy ngày nay rồi, thế nhưng dì ấy không dám đi làm, tự cách ly ở nhà, mẹ tuy hôm qua đã sai người đưa mì tương đen và những dược phẩm dì ấy cần, hôm nay lại đưa thêm dưa muối, nhưng lần nào cũng để lại ở cửa rồi rời đi không?

Chính dì Bình Bình không cho mẹ con bước vào cửa, dì ấy kiên quyết đòi tự cách ly tại nhà. Dì ấy thậm chí còn mắng hải quan Mỹ quá mức lơ đễnh, không kiểm tra từng người đến từ vùng dịch, lại nói nhân viên văn phòng của dì ấy cười nhạo dì ấy, bảo rằng rất nhiều khách hàng vừa đáp xuống máy bay đã chạy ngay đến văn phòng du lịch của dì ấy.

Nhưng dì Bình Bình nói người ta là người ta, dì ấy là dì ấy! Dì ấy phải bắt đầu từ chính mình trước, ít nhất ngày nào đó xảy ra vấn đề, tuyệt đối không được vì dì ấy mà ra cơ sự đó, thì mới có thể yên tâm.

Khổng Tử nói "Kỷ sở bất dục, vật thi ư nhân", chính là cái đạo lý này——

Nếu hôm nay có người khác từ vùng dịch tới, chạy đến nhà chúng ta làm khách, chúng ta sẽ cảm thấy căng thẳng; suy rộng ra, anh con từ vùng dịch tới, nó không thể đi lại lung tung. Thậm chí toàn gia chúng ta tiếp xúc với nó, cũng không được đi thăm hỏi khắp nơi, để tránh người khác e ngại.

Hôm nay mẹ mới nghe bạn bè kể lại, có một bữa tiệc mừng, xuất hiện một người vừa mới từ vùng dịch tới, khách khứa ai nấy đều vô cùng căng thẳng, chủ nhà bất đắc dĩ phải mời "người đó" ra về trước.

Con nói cảnh tượng này lúng túng hay không lúng túng? Nếu hôm nay "người nọ" chính là anh con, hoặc có một ngày con đến trường, bị gọi lại hỏi xem trong nhà có người từ vùng dịch đến hay không, bạn bè đều vì thế mà kính nhi viễn chi, con sẽ có cảm giác thế nào?

Cho nên mẹ nói, rất nhiều sự cân nhắc của chúng ta là vì con tốt, vì anh tốt, và cũng vì tất cả mọi người. Mẹ thậm chí có thể nói, đó là vì tất cả người Hoa đều tốt.

Đúng vậy, đó là vì tất cả người Hoa ở nơi này đều tốt, thậm chí vì người Hoa trên toàn thế giới đều tốt.

Bởi vì chúng ta phải cho xã hội Mỹ biết rằng, người Hoa sẽ không phát tán virus; ít nhất, người Hoa sẽ dốc hết mọi nỗ lực, thậm chí bảo người thân bạn bè ít đến từ vùng dịch, hoặc tự giác cách ly tại nhà, nhằm giảm thiểu sự lây lan của SARS. Nói một câu nghe có vẻ khó nghe đi chăng nữa——cho dù có một ngày SARS lan truyền rộng rãi tại Mỹ, chúng ta cũng hy vọng người mang virus đầu tiên ấy không phải là người Hoa.

Con ngoan! Con có nhớ khi chúng ta mới chuyển đến Hồ Tân, có một người hàng xóm da trắng nói rằng, cho dù có một ngày, nơi này đều đổi thành người Trung Quốc, cô ấy cũng sẽ không dọn nhà đi.

Cô ấy tuy mỉm cười nói với mẹ, nhưng ý nghĩa của câu nói này, thực sự khiến mẹ nghĩ thế nào cũng thấy không đúng lắm, cô ấy dường như một mặt tỏ ý thân thiết với người Trung Quốc, nhưng mặt khác lại ẩn chứa một ý gì đó, ám chỉ rằng những người da trắng khác đều sẽ vì người Trung Quốc dọn vào mà chuyển đi.

Còn nữa, con có biết vị bác sĩ người Trung Quốc ở căn nhà đối diện chéo mới chuyển đến, từng có hàng xóm vì chuyện anh ấy thi công sửa nhà mà gây phiền phức cho anh ấy không?

Thế nhưng bây giờ người trong cộng đồng hễ đi ngang qua cửa nhà anh ấy, ngược lại đều sẽ giơ ngón tay cái lên. Bởi vì họ phát hiện ra khu vườn của gia đình người Trung Quốc này được dọn dẹp gọn gàng còn đẹp hơn cả người da trắng, thậm chí vì anh ấy dọn dẹp khoảng lề đường vốn hoang vu thành một khu vườn hoa, khiến cho cộng đồng càng thêm xinh đẹp.

Người Hoa chúng ta ở trong cộng đồng Mỹ, thậm chí nói rộng ra là người Trung Quốc trên thế giới, muốn giành được sự tôn trọng thì phải như thế này, phải dựa vào sự tham gia tích cực của chúng ta, càng phải dựa vào tính kỷ luật và lòng tự trọng của chúng ta.

Cũng chính vì thế, hiện tại vào lúc này, trên ấn phẩm của trường con xuất hiện bài viết phản đối người Trung Quốc, chúng ta mới có thể ngẩng cao đầu đi tranh đấu, cho đến khi tổng giám đốc học khu và hiệu trưởng chịu xin lỗi thì mới thôi.

Con ngoan! Con người đối xử qua lại lẫn nhau, chỉ khi bản thân chúng ta có ý thức công ích trước, thì mới có thể yêu cầu người khác có ý thức công ích; chỉ khi chúng ta biết tự trọng trước, thì mới có thể giành được sự tôn trọng của người khác; và cũng chỉ khi mỗi người đều có thể tự kỷ luật, bắt đầu từ chính mình, bảo đảm bản thân tuyệt đối không trở thành nguồn lây nhiễm bệnh, thì SARS mới không lan rộng.

“Trời giúp người tự lực”; “Người tất tự trọng, rồi sau đó người ta mới trọng lại.”

Hy vọng con có thể nghiền ngẫm thật kỹ đạo lý trong đó, đồng thời hãy để chúng ta từ xa gửi lời chúc đến bờ bên kia Thái Bình Dương, mọi người đều có thể nhớ đến hai câu di huấn của tổ tiên, khiến cho SARS có thể nhanh chóng bị tiêu diệt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.