[*] Tác giả của cuốn nhật ký và bản thân cuốn nhật ký dĩ nhiên là sản phẩm của trí tưởng tượng. Tuy nhiên, rõ ràng là những con người như tác giả của những dòng ghi chép này không những có thể, mà tuyệt đối phải tồn tại trong xã hội chúng ta, nếu ta nhìn nhận vào những hoàn cảnh hình thành nên xã hội ấy. Tôi đã cố gắng phơi bày trước công chúng, một cách rõ nét hơn thường lệ, một trong những nhân vật của thời kỳ quá khứ gần đây. Hắn là một trong những đại diện cho thế hệ vẫn đang sống chung với chúng ta. Trong đoạn trích này, mang tựa đề “Dưới hầm ngầm”, nhân vật này tự giới thiệu bản thân cùng những quan điểm của mình, và như thể muốn giải thích những nguyên nhân khiến hắn xuất hiện và tất yếu phải xuất hiện giữa lòng xã hội chúng ta. Ở đoạn trích thứ hai, những ghi chép thực tế của con người này về một số sự kiện trong cuộc đời hắn được bổ sung thêm.—LỜI TÁC GIẢ.