Boys And Girls Bookshelf; A Practical Plan Of Character Building, Volume I (Of 17)

Lượt đọc: 620 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
A Là Xạ Thủ

❊ ❊ ❊

A là Xạ Thủ, bắn con ếch già;

B là Đồ Tể, nuôi chó to nhà.

C là Đại Úy, viền ren khắp người;

D là Kẻ Say, mặt đỏ rực trời.

E là Hào Sĩ, kiêu hãnh nét mày;

F là Lão Nông, cày cuốc hăng say.

G là Tay Bạc, vẫn vận đen đủi;

H là Thợ Săn, đuổi bắt nai túi.

I là Chủ Quán, thích thú chén tạc;

J là Thợ Mộc, dựng nhà vững chạc.

K là vị Vua, cai trị nước Anh;

L là Quý Bà, tay trắng ngần thanh.

M là Lão Keo, vơ vét vàng ròng;

N là Quý Tộc, dũng mãnh oai phong.

O là Cô Gái Bán Hàu khắp phố;

P là Mục Sư, áo đen trùm rũ.

Q là Hoàng Hậu, váy lụa là thướt;

R là Tên Cướp, roi quất chờ trước.

S là Thủy Thủ, tiêu sạch bạc tiền;

T là Thợ Thiếc, vá nồi liền liền.

U là Cho Vay, bần tiện đê hèn;

V là Chủ Quán Rượu, nốc cạn men.

W là Canh Gác, giữ chặt cửa nhà;

X sống hoang phí, nghèo đói xót xa.

Y là Thiếu Niên, biếng nhác học hành;

Z là Kẻ Khờ, ngốc nghếch lành tanh.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.