Ngày thứ ba dọn vào biệt thự của bà đầm người Pháp, Thủy Thượng Đăng cuối cùng cũng quyết định ra ngoài đi dạo. Ra đến đường lớn, cô phát hiện các cửa hàng trước kia đều đã mở cửa. Chi tiết của cuộc sống dường như không thay đổi bao nhiêu, thứ thay đổi chỉ là tâm trạng đối với cuộc sống mà thôi.

Thủy Thượng Đăng chợt phát hiện nơi này cách phủ họ Tiêu không tính là quá xa, cô suy nghĩ một chút, liền đi về phía đó.

Mân Côi Hồng vẫn say sinh mộng tử hút thuốc phiện. Sắc mặt trắng bệch như thể trét một lớp phấn dày. Nhìn thấy Thủy Thượng Đăng, cô ta lại có vẻ mừng rỡ ngoài mong đợi. Liên tục nói, Giọt Nước à, em vẫn còn sống, tốt quá, em vẫn còn sống.

Thủy Thượng Đăng có chút kỳ lạ, nói sao chị nhìn thấy em mà lại vui mừng thế? Mân Côi Hồng nói, Ây da, chán chết đi được, chỉ cần có người sống đến với em, có thể trò chuyện với em, thì em mặc kệ đó là ai. Sao em vẫn còn ở Hán Khẩu thế? Thủy Thượng Đăng nói, Một lời khó nói hết. Liền kể đơn giản một chút về trải nghiệm trốn chạy của mình. Mân Côi Hồng nghe xong cứ tặc lưỡi không ngừng. Sau đó nói, May mà chị không đi. Ở lại đây, người Nhật cũng không dám làm gì chúng ta. Nói xong lại hỏi, Là Trương Tấn Sinh giúp em dọn vào Tô giới Pháp đấy à? Thủy Thượng Đăng nói, Vâng. Là Ngụy Điển Chi giúp em tìm anh ta đấy.

Mân Côi Hồng liền thở dài một hơi thật dài, nói lão già Ngụy Điển Chi đó, trước kia vì Giang Đình, hết sức láng xê tôi, bây giờ lại vì Giang Đình mà hận tôi thấu xương. Nghĩ lại, Giang Đình có phúc hơn tôi, vẫn còn có người mê kịch như vậy. Thủy Thượng Đăng nói, Thế nhưng chú Vạn có phúc ấy lại chẳng còn sống trên đời. Mân Côi Hồng nói, Với cái bộ dạng này của tôi, thì khác gì người chết nữa đâu. Thủy Thượng Đăng nói, Nhưng chị vẫn không muốn chết. Mân Côi Hồng nói, Con nhóc chết tiệt, mày muốn tao chết lắm phả không? Thủy Thượng Đăng nói, Đây chẳng phải là rảnh rỗi đấu khẩu chơi thôi sao? Mân Côi Hồng nói, Sau này mày bớt cãi lại tao đi, không có tao thì mày lấy đâu ra cái ngày tháng thoải mái thế này mà hưởng? Thủy Thượng Đăng nói, Chuyện này thì liên quan gì đến chị?

Mân Côi Hồng liền nói cho Thủy Thượng Đăng biết, cô ta có một người bạn là ông chủ hãng buôn ngoại quốc người Pháp. Năm xưa buôn lậu thuốc phiện, từng nhận được sự giúp đỡ của Tiêu Cẩm Phú, Mân Côi Hồng đã bảo ông chủ hãng buôn sắp xếp công việc cho Trương Tấn Sinh. Anh ta một bước thành sếp, trở thành giám đốc hãng buôn Pháp. Mân Côi Hồng nói, Suy cho cùng, em vẫn được thơm lây nhờ ơn chị.

Thủy Thượng Đăng mỉm cười, nói chị là dì của em, em thơm lây nhờ ơn chị, thì chị cũng chẳng thể hiện được bao nhiêu mặt mũi, mà em cũng chẳng mất đi bao nhiêu thể diện. Mân Côi Hồng nói, Mày không thể nói chuyện nhẹ nhàng với tao một chút được à? Sau này thường xuyên đến phủ chơi, tiện thể châm đèn hút thuốc giúp tao, ở lại trò chuyện với tao là được rồi. Thủy Thượng Đăng cười nói, Chị mời một đại danh xẻng lớn như em, trả nổi tiền không?

Hai người dường như đã đạt được một sự hòa giải nào đó.

Mặc dù bôn ba bên ngoài mấy tháng trời, lại đột nhiên chuyển vào Tô giới Pháp. Nhưng hễ ở Hán Khẩu, đối với Thủy Thượng Đăng mà nói, thì chẳng cần phải thích nghi, ngồi xuống là có thể quen ngay. Trương Tấn Sinh đã tặng cho cô một chiếc máy thu thanh. Ban ngày cô nghe đài, sau đó đi dạo phố, thỉnh thoảng đến chỗ Mân Côi Hồng ngồi trò chuyện. Cứ cách một hai hôm, Trương Tấn Sinh lại đến mời cô đi ăn cơm, cùng cô tản bộ, thậm chí còn dẫn cô đi mua sắm. Trương Tấn Sinh ra tay vô cùng hào phóng. Cậu ta sắm sửa thêm trang sức và quần áo mới cho Thủy Thượng Đăng. Khi đi xã giao, Trương Tấn Sinh đều giới thiệu Thủy Thượng Đăng với danh nghĩa là bạn gái. Trong lòng Thủy Thượng Đăng có vài tia cười lạnh, nhưng ngoài miệng lại chẳng hề phản bác. Hành động này khiến Trương Tấn Sinh mừng đến phát điên.

Ngày tháng cứ thế trôi qua một cách lạnh lẽo, nhưng cũng nhàn tản và an yên.

Niềm vui lớn nhất trong những ngày tháng bình dị tầm thường chính là mở hội hát kịch lớn. Người đầu tiên đến tìm Thủy Thượng Đăng đi hát đại hội là Ngụy Điển Chi. Thủy Thượng Đăng đứng trên sân khấu hoạng hốt cảm thấy bên dưới có một người là Trần Nhân Hậu. Nhưng sau khi xuống đài, cô lại tìm thế nào cũng không thấy người đó đâu. Hỏi Ngụy Điển Chi, Ngụy Điển Chi nói, Chắc là cô nhìn nhầm rồi chứ?

Hội hát vừa mở màn, người ở riêng đến mời Thủy Thượng Đăng đi hát đại hội liền nhiều lên. Ngày tháng vẫn phải trôi qua, kịch cũng phải hát, Thủy Thượng Đăng thầm nghĩ, cứ như thế này trước đã. Cuộc sống trôi qua nhạt như nước ốc, thỉnh thoảng diễn kịch một chút, coi như cũng nêm thêm chút gia vị.

Mùa thu lại không một tiếng động đến với Hán Khẩu. Mùa thu Hán Khẩu, ánh nắng luôn sáng rực rỡ vô cùng. Một hôm, Thủy Thượng Đăng cảm thấy chán ngắt, liền quay sang Công viên giải trí xem tạp kỹ. Ông lão chột mắt vội vàng đun nước pha trà cho Thủy Thượng Đăng, lại nói cho Thủy Thượng Đăng biết, tổng quản hiện tại của Công viên giải trí là Trần Nhất Đại. Hắn ta đã đầu địch bán nước theo người Nhật. Thủy Thượng Đăng lập tức từ bỏ ý định xem tạp kỹ. Cô còn chưa kịp bước ra cửa, bỗng nghe thấy một tiếng nổ lớn. Nhà hát tạp kỹ sát vách bị người ta ném lựu đạn, tại chỗ đã nổ chết hai tên người Nhật. Thủy Thượng Đăng vội vã đi ra ngoài, nội viện của Công viên giải trí đã hỗn loạn cả lên, dòng người đều đang ùa hết ra ngoài. Tiếng còi bên ngoài tiếng trước tiếng sau thổi khiến người ta căng thẳng. Thủy Thượng Đăng chợt nhìn thấy Trần Nhân Hậu trong dòng người hỗn loạn. Khuôn mặt anh ta căng cứng, thần sắc có phần căng thẳng. Trái tim Thủy Thượng Đăng đập loạn nhịp, như mất kiểm soát, cô hét lớn, Nhân Hậu! Nhân Hậu!

Trần Nhân Hậu nghe thấy tiếng gọi, trong mắt ánh lên tia sáng, anh ta chen qua kẽ người, đi đến trước mặt Thủy Thượng Đăng. Cùng chung sự mất kiểm soát, anh ta ôm chầm lấy Thủy Thượng Đăng. Thủy Thượng Đăng bỗng có trực giác, quả bom này có liên quan đến Trần Nhân Hậu. Liền thì thầm bên tai anh ta, Là anh làm à? Trần Nhân Hậu khẽ gật đầu. Thủy Thượng Đăng hoảng hốt, nói anh theo em mau. Nói đoạn kéo Trần Nhân Hậu quay lại phòng trà.

Ông lão chột mắt thấy Thủy Thượng Đăng kéo Trần Nhân Hậu quay lại, biết là có chuyện, không nói một lời, đi thẳng ra ngoài cửa. Thủy Thượng Đăng nói, Nhanh lên, anh mặc váy của em vào, quàng khăn che đầu lại, thế này thì người Nhật sẽ không chú ý đến anh nhiều đâu. Ông lão chột mắt bước vào nói, Đi mau đi, tranh thủ lúc bên ngoài vẫn còn đang hỗn loạn. Lát nữa hiến binh mà tới thì rắc rối to.

Thủy Thượng Đăng và Trần Nhân Hậu vội vã đi ra ngoài, lúc này đám đông đã chia thành hai dòng, một dòng là phụ nữ, một dòng là đàn ông. Mấy tên người Nhật đang chằm chằm nhìn vào hàng ngũ đàn ông, Thủy Thượng Đăng và Trần Nhân Hậu giống như hai cô gái thân thiết, bá vai bá cổ nhau, thuận lợi bước ra khỏi công viên giải trí. Vừa đặt chân lên đường lớn Trung Sơn, Thủy Thượng Đăng liền gọi xe kéo, Trần Nhân Hậu do dự một lát, nhưng vẫn lên xe cùng cô. Thủy Thượng Đăng vừa ngồi xuống, liền siết chặt lấy tay Trần Nhân Hậu. Tim cô đập loạn xạ lên hết, cô không biết tại sao bản thân lại kích động đến mức này. Thủy Thượng Đăng dùng giọng nói gần như sắp khóc hỏi, Anh đã đi đâu thế? Sao không đến thăm em?

Trần Nhân Hậu nhìn đăm đăm vào cô, không trả lời câu hỏi của cô, mà chỉ nói, Em sống có tốt không? Cậu ta có đối xử tốt với em không? Thủy Thượng Đăng nói, Vẫn tốt. Anh ta rất quan tâm đến em. Trần Nhân Hậu nói, Chỉ cần em sống tốt, bình an vô sự là anh yên tâm rồi. Thủy Thượng Đăng nói, Thế nhưng trong lòng anh có yên tâm nổi không? Một chút cũng không thèm để ý xem em có rời xa anh hay không sao? Trần Nhân Hậu trầm mặc hồi lâu, mới nói, Sao lại không để ý chứ, nhưng có một số việc, anh không có cách nào khác. Anh xuống xe ở ngã tư phía trước đây. Thủy Thượng Đăng nói, Em không cho anh đi. Hôm nay anh nhất định phải đến chỗ em để biết cửa biết nhà, bằng không, ngày nào đó anh muốn đến tìm em mà lại không tìm được địa chỉ thì sao. Trần Nhân Hậu nói, Giọt Nước, anh không thể đi được, anh sợ mang lại nguy hiểm cho em.

Thủy Thượng Đăng rưng rưng nước mắt nói, Em mặc kệ, em chỉ muốn anh đến xem qua thôi, thêm nữa, anh phải ôm em một cái.

Đi đến ngã tư, hai người xuống xe, chuẩn bị rẽ vào con phố nhỏ. Nào ngờ lại vô tình chạm mặt Trương Tấn Sinh cùng mấy người bạn đang đứng nói chuyện bên lề đường đối diện. Nhìn thấy Thủy Thượng Đăng thướt tha đi tới, Trương Tấn Sinh đang định gọi cô, lại phát hiện ra người bạn đồng hành đi cùng cô lại là Trần Nhân Hậu. Mà mấy người bạn của cậu ta đều nhận ra Trần Nhân Hậu đang giả trang thành phụ nữ. Khuôn mặt Trương Tấn Sinh đỏ bừng lên, tựa như đang phơi bày trò hề trước đám đông, sự phẫn nộ và ghen tuông khiến cậu ta giận sôi máu.

Chỉ trong chớp mắt, Trương Tấn Sinh đã lao qua đường cái, Thủy Thượng Đăng còn chưa kịp mở miệng giải thích, cái tát của cậu ta đã giáng lên mặt Thủy Thượng Đăng. Sau hai cái bát chát chát giáng xuống, không nói một lời, cậu ta liền hầm hầm bỏ đi.

Thủy Thượng Đăng chết sững tại chỗ. Trương Tấn Sinh lại dám khiến cô chịu nhục giữa phố đông. Cậu ta lại dám khiến cô mất mặt nhục nhã thế này trước mặt bạn bè của anh ta và cô. Cậu ta có tư cách gì mà đối xử với cô như vậy? Trong lòng Thủy Thượng Đăng bỗng trào dâng muôn vàn hận ý, mối thù hằn này y hệt như lúc Thủy Võ sỉ nhục cô năm xưa.

Người có khuôn mặt đỏ hơn cả Trương Tấn Sinh chính là Trần Nhân Hậu. Cái tát của Trương Tấn Sinh khiến anh ta chấn động. Khi nhìn thấy trên gương mặt trắng trẻo của Thủy Thượng Đăng hằn in vết tay đỏ chót, vừa xót xa lại vừa phẫn nộ vô cùng. Anh ta sải bước lớn định lao về phía Trương Tấn Sinh, nhưng lại bị Thủy Thượng Đăng kéo giật lại. Thủy Thượng Đăng nói, Anh định làm gì hả? Anh quên hôm nay anh đã làm những gì rồi sao? Em không cần anh phải vì em mà đi so đo tính toán với anh ta.

Trần Nhân Hậu mang theo tâm trạng gần như tan nát cõi lòng, bước theo sau Thủy Thượng Đăng vào trong phòng của cô. Vừa bước vào cửa, anh ta liền ném mạnh bộ đồ phụ nữ mặc trên người xuống đất, lớn tiếng nói, Bình thường cậu ta cũng đối xử với em như vậy à? Thủy Thượng Đăng nói, Không, đây là lần đầu tiên. Chắc là đang ghen tuông thôi. Cậu ta cho rằng em là bạn gái của cậu ta.

Trần Nhân Hậu nói, Vậy còn em thì sao? Em cũng nghĩ mình là bạn gái của cậu ta à? Thủy Thượng Đăng nói, Em không biết mình là gì của anh ta nữa. Nhưng người mà em yêu đã giao phó em cho anh ta. Toàn bộ cuộc sống của em đều do anh ta chăm lo.

Trần Nhân Hậu không biết mình nên đáp lời Thủy Thượng Đăng thế nào. Anh ta quay người lại, đứng bên cửa sổ, nước mắt vậy mà trào ra khóe mi. Dưới cửa sổ là cuộc sống phàm tục giống như bất kỳ lúc nào trước đây. Cửa hàng vẫn mở, những người đẩy xe gánh quang gác và xách giỏ qua lại tấp nập. Trần Nhân Hậu cuối cùng cũng khiến bản thân bình tĩnh trở lại. Bản thân không có năng lực để người mình yêu có được một cuộc sống bình yên. Ngoại trừ tạm thời buông tay cô ấy, để bản thân gặm nhấm nỗi đau, thì còn có thể làm gì khác?

Trần Nhân Hậu đi một chậu nước ấm, tìm khăn mặt, chườm nóng cho cô. Làm xong tất cả những điều này, anh ta thấp giọng nói với Thủy Thượng Đăng, Giọt Nước à, anh phải đi đây. Anh còn có việc. Thủy Thượng Đăng nói, Em không chịu. Hôm nay kiên quyết không cho anh đi. Giọng nói lúc này có chút nghẹn ngào.

Trần Nhân Hậu vì phút bốc đồng, ôm chặt lấy cô, gấp gáp nói, Chúng ta rời khỏi Hán Khẩu, tìm cách đến Trùng Khánh, được không? Mặc dù anh không thể để em sống sung túc thế này, nhưng anh hứa sẽ yêu em suốt đời suốt kiếp.

Rời khỏi Hán Khẩu. Bốn chữ này vang lên "ầm" một tiếng trong đầu Thủy Thượng Đăng. Cô chợt nhớ đến sự trốn tránh của Mân Côi Hồng. Vào cái đêm hẹn hò cùng Vạn Giang đình bỏ trốn ấy, Mân Côi Hồng vì không nỡ rời Hán Khẩu nên cuối cùng đã không đi. Còn cô - Thủy Thượng Đăng thì sao? Chẳng lẽ cô nỡ ư? Rời khỏi Hán Khẩu rồi, cô có thể làm gì? Sân khấu của cô đâu? Những người mê kịch của cô đâu? Hán kịch của cô đâu? Không có những thứ này, cô là cái thá gì nữa? Vẫn là con nhóc Giọt Nước khổ đến tận xương tủy đó sao? Trong chớp mắt, cô đã hiểu được Mân Côi Hồng của năm xưa.

Thủy Thượng Đăng đẩy Trần Nhân Hậu ra, khẽ lắc đầu, nói em không thể rời khỏi Hán Khẩu. Trong mắt Trần Nhân Hậu lướt qua vài phần thất vọng, nhưng rất nhanh anh ta đã lấy lại bình tĩnh. Trần Nhân Hậu nói, Anh biết mà. Rời khỏi Hán Khẩu, Thủy Thượng Đăng sẽ không còn ánh sáng nữa.

Thủy Thượng Đăng bi thương nói, Có một số việc, em thực sự không có cách nào khác. Nhân Hậu, anh phải tha thứ cho em. Lúc cô nói những lời này, giọng nói mang theo chút tuyệt vọng. Thủy Thượng Đăng nói, Em chỉ mong anh có thể thường xuyên đến thăm em. Trái tim em mãi mãi là của anh.

Trần Nhân Hậu khẽ thở dài một tiếng, nói anh nhớ rồi.

Hai người hôn nhau từ biệt, nhưng môi ai nấy đều lạnh ngắt.

Trời đã rất muộn, Trương Tấn Sinh đến tìm Thủy Thượng Đăng. Mở cửa bước vào nhà, mặt cậu ta vẫn lạnh tanh. Thủy Thượng Đăng ngồi bên mép giường, không thèm để ý đến cậu ta. Trương Tấn Sinh đi qua đi lại trong phòng hồi lâu, mãi sau mới thốt lên lời. Cậu ta nói, Sao em có thể đối xử với anh như vậy? Em khiến anh không ngẩng đầu lên nổi trước mặt bạn bè. Em có biết không, trong lòng anh, lúc nào cũng bị em chiếm kín chỗ.

Thủy Thượng Đăng nói, Đã thế sao anh thực sự yêu em mà lại không hỏi rõ đầu đuôi cơ chứ? Trương Tấn Sinh nói, Anh tận mắt nhìn thấy rồi, chẳng lẽ em còn bịa ra được trò mèo gì nữa? Thủy Thượng Đăng nói, Được. Em hỏi anh, tiếng nổ ở công viên giải trí anh nghe thấy chứ? Đây chính là do Trần Nhân Hậu và bạn bè của anh ta cùng làm. Người Nhật đang bắt người, lúc đó em vừa hay ở đó. Anh nói xem, lúc này em có nên giúp anh ta trốn thoát khỏi kiếp nạn này không? Em mà muốn đi theo anh ta thật, anh ta chưa cưới em chưa gả, thì việc gì phải giả trang thành phụ nữ? Rõ mồn một là đang trốn tránh người Nhật, sao anh không chịu động não suy nghĩ cho kỹ hả.

Trương Tấn Sinh ngớ người ra. Sự cứng rắn của Trương Tấn Sinh giống như quả bóng bay bị đâm thủng một lỗ, xì hơi xẹp lép với tốc độ chóng mặt. Cậu ta ấp úng nói, Nếu là như vậy, anh tha thứ cho em.

Trên mặt Thủy Thượng Đăng lại một lần nữa treo nụ cười lạnh lùng. Cô nói, Anh tha thứ cho em? Chẳng lẽ anh cảm thấy em sẽ tha thứ cho anh chắc?

Sáng hôm sau, trời đã sắp đến trưa, Thủy Thượng Đăng mở cửa ra, có một vật ngã sập xuống. Cô giật mình hoảng hốt, nhìn kỹ lại hóa ra là Trương Tấn Sinh. Trương Tấn Sinh dụi dụi mắt, nói sao anh lại ngủ thiếp đi thế này nhỉ? Thủy Thượng Đăng nói, Anh đang làm cái gì thế hả? Trương Tấn Sinh nói, Anh đến từ sáng sớm, thấy em chưa dậy, không muốn làm phiền em. Liền ngồi ở đây đợi. Kết quả là tự đợi mình ngủ quên mất.

Trương Tấn Sinh kéo Thủy Thượng Đăng đi ra ngoài, vừa ra cửa liền gọi xe kéo thẳng đến đường Trung Sơn. Sau khi xuống xe, bước vào một tòa nhà kiểu Tây. Trương Tấn Sinh nói, Đây là do người Anh xây từ năm đó. Thủy Thượng Đăng nói, Đến đây làm gì? Trương Tấn Sinh nói, Lát nữa em sẽ biết.

Thang máy của tòa nhà kiểu Tây rất nhỏ, kêu vù vù nâng lên trên mấy tầng, đến lầu bốn. Trương Tấn Sinh nắm tay Thủy Thượng Đăng, bước ra khỏi thang máy, đi vào một căn phòng. Trong phòng có đèn chùm pha lê lộng lẫy và ghế sô-pha da rộng rãi. Trên một chiếc tủ gỗ còn đặt một chiếc máy hát đĩa, Trương Tấn Sinh đặt một đĩa nhạc lên máy hát, sau đó nhẹ nhàng đặt kim máy hát xuống, trong phòng vang lên tiếng ca du dương. Căn phòng còn có mấy cánh cửa khác, Thủy Thượng Đăng đi xem từng cái một, phát hiện đó là hai phòng ngủ, một phòng bếp. Còn có một nhà kho. Phòng vệ sinh nằm ở góc khác, rộng rãi và sáng sủa. Thủy Thượng Đăng nói, Người phương Tây đúng là biết cách hưởng thụ cuộc sống thật đấy.

Trương Tấn Sinh mỉm cười, nói từ nay về sau, nơi này sẽ thuộc về người Trung Quốc ở. Thủy Thượng Đăng khó hiểu, hỏi có ý gì? Trương Tấn Sinh nói, Sau này, đây chính là nhà của em. Thủy Thượng Đăng kinh ngạc nói, Nhà của em? Trương Tấn Sinh nói, Đúng vậy. Anh đặc biệt mua cho em đấy.

Thủy Thượng Đăng càng thêm ngơ ngác. Trương Tấn Sinh nói, Một người Anh đang vội vàng về nước nên bán lại với giá rất rẻ. Ban đầu anh không muốn lấy. Thế nhưng, anh đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng, liên tiếp hai lần làm em tổn thương, thậm chí anh suýt chút nữa đã mất đi em, anh phải dùng hành động để nhận sai. Cho nên, nửa đêm hôm qua anh đã tìm ông ta, mua lại căn nhà này. Kể từ nay về sau, ở Hán Khẩu, em đã có căn phòng ổn định của riêng mình. Người đàn ông Anh đó đã chuyển đến khách sạn rồi, trước khi ông ta đi, anh sẽ làm xong tất cả các thủ tục trước bạ. Mục tên chủ nhà sẽ được điền tên của em. Có phải tên là Dương Giọt Nước không, đúng chứ?

Trương Tấn Sinh kéo Thủy Thượng Đăng ngồi lên ghế sô-pha. Cậu ta nói, Anh vẫn luôn muốn nói với em, anh thà vứt bỏ tính mạng của mình chứ tuyệt đối sẽ không vứt bỏ em. Thế nhưng, hôm đó anh từ chỗ em về nhà, nửa đêm liền nhận được lệnh gấp, bảo anh lập tức đi Đái Gia Sơn đốc chiến. Hầu như vừa đến nơi là bắt đầu chiến đấu. Trung đội của chúng ta thậm chí còn giáp lá cà trận địa với quân Nhật. Tối hôm đó anh vừa đi dọc theo đê Trương Công và nhà máy thuốc lá Lợi Trí vừa đánh vừa rút lui, mới trốn thoát ra được. Vừa thoát ra, anh liền cởi cái bộ da đó ra, mạo nhận làm dân thường. Việc đầu tiên anh làm khi về đến Hán Khẩu là đi tìm em, kết quả là chỗ của em đã bị người Nhật phong tỏa từ lâu, anh hoàn toàn không có cách nào biết được em đang ở đâu.

Thủy Thượng Đăng trừng trừng hai mắt, cô nói, Là như vậy sao? Trương Tấn Sinh nói, Nhận được mệnh lệnh, tim anh như vỡ vụn. Anh tự nhủ với bản thân, anh sai rồi, anh hoàn toàn không có cách nào bảo vệ Thủy Nhi cả, đáng lẽ anh nên để con bé đi cùng đội biểu diễn mới phải. Anh quá ích kỷ, không nên giữ em ở lại Hán Khẩu cùng anh. Nếu như em chết, thủ phạm chính là anh. Thủy Nhi, bây giờ em biết rồi đấy, hôm đó khi anh gặp lại em lần nữa, anh cảm thấy em đã cứu anh. Bằng không anh sẽ bị cái ý nghĩ này của chính mình dằn vặt đến chết mất.

Thủy Thượng Đăng thầm nghĩ, hóa ra là thế này. Hóa ra là thế này. Hóa ra anh ấy không hề vứt bỏ cô. Hóa ra anh ấy đã ra chiến trường. Hóa ra anh ấy phải đối mặt với sự nguy hiểm lớn hơn. Sao cô có thể trách anh ấy chứ?

Trương Tấn Sinh dường như biết được tâm trạng của Thủy Thượng Đăng, ôm chầm lấy cô. Thấp giọng nói, Thủy Nhi, quay về đi. Trở về bên cạnh anh đi. Thủy Thượng Đăng nghẹn ngào nói, Em xin lỗi. Em không biết. Là em trách lầm anh. Trương Tấn Sinh nói, Đều qua cả rồi. Bây giờ chúng ta đã đoàn tụ, đây là vận may của chúng ta. Anh nhất định phải trân trọng cho thật tốt. Thích căn nhà này không? Thủy Nhi, em vẫn chưa trả lời anh đấy.

Thủy Thượng Đăng nói, Vô cùng thích. Đây là món quà tuyệt nhất mà đời này em nhận được. Trương Tấn Sinh nói, So với món quà em tặng anh, thì cái này chẳng thấm vào đâu cả. Thủy Thượng Đăng nói, Thế nhưng em đã tặng anh cái gì chứ? Trương Tấn Sinh nói, Xin em hãy tặng trái tim của em cho anh, trên đời này không còn thứ gì quý giá hơn thế nữa.

Nhị

Thủy Văn ra ngoài mua hàng, nhìn thấy Thủy Thượng Đăng trên phố. Kể từ sau khi thất thủ, anh ta vẫn luôn không nghe được tin tức gì về cô, giờ khắc này đột nhiên nhìn thấy, vậy mà kinh ngạc mừng rỡ đến mức tay run bần bật.

Thủy Thượng Đăng mặc một chiếc áo suông rộng thùng thình, nuốt trọn thân hình nhỏ nhắn bên trong. Trên tay cô xách một chiếc túi xách tay nhỏ, một mình thong thả đi dạo. Thỉnh thoảng cô còn dừng chân lại, ngắm nghía những món đồ trong tủ kính. Thủy Văn đứng ở phía bên kia đường, cứ nhìn theo bóng lưng cô, nỗi cô quạnh lập tức tràn ngập cõi lòng. Không hiểu vì sao, mỗi lần Thủy Văn nhìn thấy người phụ nữ này thì trong lòng đều dâng lên một thứ cảm giác kỳ lạ. Thủy Văn là một người bình tĩnh lý trí lại cực kỳ kiềm chế, thế nhưng, cứ mỗi lần nhìn thấy Thủy Thượng Đăng, anh ta lại đột nhiên cảm thấy cái gọi là sự bình tĩnh lý trí cùng với khả năng kiềm chế của bản thân đều đang lần lượt tan biến hết.

Không nhịn được, Thủy Văn bước theo sau Thủy Thượng Đăng. Thủy Thượng Đăng đi đến trước cửa một nhà hàng, chào hỏi một người. Thủy Văn nhìn rõ rồi, người này chính là Trương Tấn Sinh. Thủy Văn có hơi ngạc nhiên, anh ta không biết Trương Tấn Sinh có quan hệ gì với Thủy Thượng Đăng.

Hôm sau, Thủy Văn liền nhờ người thăm dò về Trương Tấn Sinh. Lúc trước còn làm cảnh sát, Thủy Văn và Trương Tấn Sinh cũng coi như có qua lại với nhau. Thủy Văn bèn cất công đến công ty của Trương Tấn Sinh một chuyến. Thủy Văn đưa danh thiếp của vườn trà Ngũ Phúc, hẹn anh ta sau này đến đó uống trà, rồi mới nói vào vấn đề chính. Thủy Văn nói, Vài ngày nữa con trai nhà tôi tròn mười tuổi, định tổ chức một buổi hội họp nhỏ, có người báo lại rằng Thủy Thượng Đăng thực chất là tri kỷ hồng nhan của Trương tiên sinh. Không biết có thể làm phiền Trương tiên sinh giúp mời cô ấy một tiếng được không? Thời buổi này, người Nhật hoành hành ngang ngược khắp nơi, đi đâu cũng nghe thấy tiểu điệu Nhật Bản, nghe đến phát bực. Nếu như có thể nghe danh xẻng hát Hán kịch tại nhà, cũng coi như là một niềm an ủi.

Trương Tấn Sinh nghe vậy thì trong lòng nhẹ nhõm. Lập tức nói, Anh tìm đúng người rồi đấy. Chúng tôi đang hẹn hò đây.

Thủy Văn lập tức cảm thấy lạnh toát trong lòng, nhưng vẫn điềm tĩnh nói, Thế à? Vậy đúng là may mắn của tôi rồi. Sắp kết hôn chưa? Trương Tấn Sinh nói, Hiện tại vẫn chưa tính đến. Thời buổi này, lấy đâu ra chuyện kết hôn ngon lành được, phải không?

Trong lòng Thủy Văn phảng phất như trút được gánh nặng, nói cũng đúng. Trương Tấn Sinh nói, Tiệc mừng sinh nhật nhà họ Thủy có người Nhật nào không? Thủy Văn nói, Đương nhiên là không có rồi. Trương Tấn Sinh nói, Thế thì lại càng không thành vấn đề.

Buổi tối, Trương Tấn Sinh liền đến tìm Thủy Thượng Đăng. Kể từ khi chuyển vào nhà mới, Thủy Thượng Đăng vẫn luôn vô cùng phấn khích. Nghĩ đến thời thơ ấu ngủ trong góc căn nhà rách nát, vươn tay bắt những tia nắng lọt qua khe tường vào nhà, cảnh tượng đó hứa hẹn như vẫn còn rành rành trước mắt. So với cha mẹ cô, cô đã ở trên thiên đường rồi. Từng có lúc cô muốn biến bản thân thành một người có tiền, nhưng cô chưa từng nghĩ tới việc mình sẽ sở hữu một căn nhà rộng rãi và đẹp đẽ thế này. Bây giờ, chẳng tốn bao nhiêu sức lực, Trương Tấn Sinh lại cho cô tất cả. Cô thậm chí còn vô duyên vô cớ nghĩ, một người phụ nữ, sao lại có thể dễ dàng có được những thứ này như thế? Mà đàn ông yêu phụ nữ, lại có thể hào phóng ban ơn như vậy sao?

Trương Tấn Sinh nói với Thủy Thượng Đăng, nhà họ Thủy muốn mời cô đi hát đại hội. Thủy Thượng Đăng dứt khoát từ chối. Nói tôi có thù với nhà họ. Trương Tấn Sinh nói, Thế nhưng anh đã nhận lời với họ rồi. Nể mặt anh đi. Em coi như vở kịch này không phải hát cho nhà họ Thủy mà là hát vì anh được không? Thủy Thượng Đăng nói, Chuyện khác thì thế nào cũng được, riêng nhà họ Thủy thì tuyệt đối không.

Trương Tấn Sinh nói, Sao em có thể vô lý như thế chứ? Trong mắt em thì anh là cái thá gì?

Sắc mặt Trương Tấn Sinh liền sầm xuống. Cậu ta ngồi trên ghế sô-pha, cúi gầm mặt, không nói một lời. Thủy Thượng Đăng trong lòng có chút hoảng sợ, cảm thấy bản thân đối xử với Trương Tấn Sinh có phần quá cứng rắn. Nghĩ lại sự đối xử tốt của Trương Tấn Sinh dành cho mình, nghĩ đến căn nhà khiến bản thân hạnh phúc không thôi này, Thủy Thượng Đăng quyết định đầu hàng. Thủy Thượng Đăng bước tới, tì đầu lên vai cậu ta, thấp giọng nói, Em đi là được chứ gì.

Nói đoạn Thủy Thượng Đăng cảm thấy Trương Tấn Sinh rõ ràng đã trút được gánh nặng. Đêm đến, Thủy Thượng Đăng nằm mơ, cô mơ thấy mình đang ở trong một căn nhà rất lớn. Cô muốn ra ngoài đi dạo, nhưng tìm thế nào cũng không thấy cửa đâu. Thế là cô đi hỏi Trương Tấn Sinh. Trương Tấn Sinh lại vắt chân chữ ngũ ngồi trên ghế sô-pha, lúc thì mặt lạnh tanh, lúc lại hé nụ cười quỷ dị. Cứ ngậm tăm không nói gì. Bỗng nhiên cô tỉnh giấc. Lúc này, cô cảm thấy giấc mơ này có ngụ ý gì đó. Liền thầm nghĩ, chẳng lẽ tôi thực sự bước vào một căn phòng khiến tôi không sao ra ngoài được hay sao.

Ngày đến nhà họ Thủy hát đại hội, Trương Tấn Sinh vừa hay có việc buôn bán cần bàn bạc, không thể đi cùng. Cậu ta liền căn dặn Thủy Văn dù Thủy Thượng Đăng có thế nào, cho dù có nổi nóng đi chăng nữa, cũng xin hãy đối xử tử tế với cô ấy. Thủy Văn tự nhiên đồng ý lia lịa, hơn nữa còn tự mình đến tận nơi đón tiếp, dọc đường cẩn trọng từng chút một, khách sáo chu đáo, nhưng sắc mặt Thủy Thượng Đăng vẫn lạnh như băng.

Từ xa nhìn thấy tấm biển lớn của nhà họ Thủy, ký ức tuổi thơ ùa về tâm trí. Thủy Thượng Đăng bất giác rưng rưng nước mắt. Cô dùng rất nhiều sức lực, ép ngược nước mắt trở vào trong. Quá trình này, Thủy Văn đều thu hết vào tầm mắt, trái tim anh ta bỗng nhói đau lên. Sau đó Thủy Văn nói, Anh xin lỗi, trước kia có một số chuyện, anh không hề hay biết. Do nhà anh từng gặp tai nạn bất ngờ, em trai anh là Thủy Võ trạng thái tinh thần không được tốt cho lắm, nó bị người trong nhà cưng chiều hư hỏng rồi. Đương nhiên, tất cả những điều này đều không phải là lý do. Nếu như có thể khiến tiểu thư Thủy Thượng Đăng tha thứ cho em trai và người nhà anh, anh sẵn sàng làm bất cứ điều gì.

Thủy Thượng Đăng nói, Mạng sống của cha em, anh trả lại cho em được không? Thủy Văn nhất thời không nói nên lời. Thủy Thượng Đăng nói, Đã không trả lại được, thì những chuyện khác còn có gì để nói nữa chứ?

Thủy Thượng Đăng bước vào cánh cửa lớn của nhà họ Thủy. Thím Cúc đang đặt chậu hoa trong sân, nhìn thấy Thủy Thượng Đăng, sắc mặt đại biến. Tranh thủ lúc rảnh rỗi, thím ta lén lút nói với Thủy Thượng Đăng rằng, Giọt Nước, cháu ngàn vạn lần đừng nói với phu nhân và di nương rằng cháu quen biết thím đấy nhé. Tránh làm giảm đi thân phận của cháu. Thủy Thượng Đăng lạnh lùng đáp, Cháu đương nhiên sẽ không nói rồi, bởi vì cháu vốn dĩ đâu có quen biết thím.

Người thân bạn bè đến nhà cũng không ít. Thủy Văn nói, Thúy di, di phải tiếp đón tiểu thư Thủy Thượng Đăng thật chu đáo vào đấy, không được phép lơ là chút nào đâu. Nói xong lại nói với Thủy Thượng Đăng rằng, Em trai tôi đi uống rượu với bạn rồi, nó không có nhà, cô không cần phải lo lắng đâu. Thủy Thượng Đăng nói, Nó có ở nhà thì tôi cũng chẳng có gì phải lo lắng cả.

Lý Thúy nhìn thấy Thủy Thượng Đăng, lập tức nhớ đến cô bé từng đến tìm Mân Côi Hồng vay tiền ngày trước. Lần đó Mân Côi Hồng không chịu cho vay tiền, Lý Thúy vẫn luôn thấp thỏm không yên. Bây giờ thấy Thủy Thượng Đăng toát lên vẻ quý phái ngút trời, liền tỏ ra đặc biệt vui mừng. Lý Thúy vội vã nhiệt tình nói, Bên ngoài ồn ào lắm, tiểu thư Thủy Thượng Đăng chi bằng đến phòng tôi nghỉ ngơi chốc lát đi. Lát nữa lên sân khấu diễn kịch cũng mệt lắm đấy. Thủy Thượng Đăng nói, Tôi không mang họ Thủy, tôi họ Dương.

Thủy Thượng Đăng đi theo sau Lý Thúy, khoảnh khắc bước vào phòng của cô ta, cô đột nhiên cảm thấy tim mình đập thình thịch dữ dội. Thủy Thượng Đăng không hiểu tại sao tim mình lại đập gấp gáp như vậy. Lý Thúy gọi thím Cúc đang đứng bên ngoài, Thím Cúc, có khách quý, pha một ấm trà ngon vào. Thím Cúc lật đật đi vào, ngớ người ra, nhìn chằm chằm vào hai người bọn họ. Lý Thúy nói, Thím Cúc, đây là danh xẻng Hán kịch Thủy Thượng Đăng đấy. Đại thiếu gia thích kịch của cô ấy nhất. Thím lấy cọng Long Tỉnh mới gửi tới trong tủ của tôi ra. Mùi vị này thanh mát, chắc là tiểu thư Thủy Thượng Đăng sẽ thích đấy.

Thím Cúc hoảng hốt vâng vạ đáp lời, vội vàng lấy nước pha trà.

Thủy Thượng Đăng bèn đảo mắt nhìn quanh phòng. Lý Thúy đưa tay chỉ trỏ theo ánh mắt của cô. Ánh mắt Thủy Thượng Đăng dừng lại trên bức ảnh của một người đàn ông. Lý Thúy nói, Đây là chồng tôi, anh ấy vận mệnh không tốt, mất đi quá sớm.

Ánh mắt của người đàn ông ấy tựa như đang nhìn thẳng vào Thủy Thượng Đăng, khiến Thủy Thượng Đăng cảm thấy vừa có chút ấm áp, lại vừa có chút thân thiết. Lý Thúy bước đến gần Thủy Thượng Đăng. Khi tiến lại gần cô, luồng khí tức khác lạ tỏa ra từ người Thủy Thượng Đăng ập thẳng vào mặt. Đối mặt với luồng khí tức này, Lý Thúy bỗng hoảng sợ bất an, cô ta không kìm được mà chằm chằm nhìn Thủy Thượng Đăng, như muốn nhìn ra điều gì đó từ gương mặt cô.

Thím Cúc bưng trà bước vào phòng, nhìn thấy sắc mặt của Lý Thúy, tay run bần bật, suýt thì làm rơi cả tách trà xuống đất. Thím Cúc nói, Di nương à, cô bị làm sao thế? Lý Thúy lúc này mới như bừng tỉnh, cười cười, nói tiểu thư Thủy Thượng Đăng, cô đẹp quá, tôi nhìn đến ngẩn ngơ cả người luôn rồi.

Thủy Thượng Đăng ngồi xuống, cười thản nhiên, nói sao tôi có thể so sánh với di nương của nhà giàu được chứ. Lý Thúy nói, Tôi trước kia cũng là đứa trẻ nghèo khổ, chịu rất nhiều đắng cay. Là cái đồ ma chết tiệt đó đã chấm trúng tôi trong đám đông, bằng không thì đời này đã chìm nghỉm trong vũng nước khổ rồi. Thím Cúc nói, Tiểu thư Thủy Thượng Đăng, xin mời uống trà. Nhìn thấy bộ dạng bây giờ của tiểu thư Thủy Thượng Đăng, ngược lại trông giống hệt như lúc di nương nhà chúng ta mới gả tới, tràn đầy sức sống. Hồi đó di nương cũng trẻ trung thế này đấy.

Lý Thúy nói, ây da, chuyện năm xưa không nhắc lại nữa, tôi bây giờ đã là một mụ già rồi. Xin hỏi, tiểu thư Thủy Thượng Đăng năm nay bao nhiêu tuổi rồi? Thím Cúc vội vàng nói, Uống trà đi. Di nương, tôi nghe nói người ta kiêng kỵ không hỏi tuổi tác của nghệ sĩ cơ mà.

Lý Thúy liền cười nói, Tôi biết chứ, chỉ là thấy tiểu thư Thủy Thượng Đăng trổ mã xinh đẹp thế này, không kìm được muốn làm mai cho cô ấy đấy thôi. Thủy Thượng Đăng nghe giọng điệu này của Lý Thúy, cứ giống như nghe những lời lải nhải ở nhà vậy, khóe môi thậm chí còn nở vài nét cười.

Đang nói chuyện thì Thủy Văn bước vào. Thấy ấm trà trên bàn trà đang bốc khói nghi ngút, xanh biếc một màu, lại thấy họ trò chuyện rất vui vẻ, liền nói, hóa ra phụ nữ ngồi lại với nhau lại có thể vui vẻ như thế này cơ à. Lý Thúy nói, Tôi đang hỏi tiểu thư Thủy Thượng Đăng đã kết hôn chưa đấy chứ. Thủy Văn vội nói, Người ta là đại danh xẻng, vì để diễn nhiều kịch hơn nên đều không chịu kết hôn sớm đâu. Hơn nữa những người mê kịch cũng không đồng ý ấy chứ.

Lý Thúy nói, Cũng đúng nhỉ, Mân Côi Hồng chính là hơn hai mươi tuổi mới xuất giá đấy. Phải rồi, Mân Côi Hồng vẫn là dì của Thủy Thượng Đăng cơ mà. Thủy Thượng Đăng nói, Phải cũng không phải. Lý Thúy nói, Câu này có ý gì? Thủy Thượng Đăng nói, Chị ta là em họ con nhà bác của mẹ em, cho nên tính là phải. Thế nhưng mẹ em mất sớm, chị ta cũng chẳng thân thiết gì với em, cho nên cũng có thể nói là không phải.

Lý Thúy nói, Mẹ cô mất khi nào thế? Thủy Thượng Đăng nói, Năm lụt lớn. Lúc Thủy Thượng Đăng nói lời này liền nhớ đến lời Huệ Như nói khi đứng trong nước, trong lòng dội lên một nỗi đau nhói, cô không kìm được liếc nhìn thím Cúc một cái.

Buổi tối, Thủy Thượng Đăng diễn hai vở kịch ngắn trong phòng khách nhà họ Thủy. Một vở , một vở . Vào thời điểm này, có thể nhìn thấy kịch của danh xẻng Hán Khẩu, người xem nào mà không phấn khích cơ chứ. Tiếng vỗ tay vang dội rền vang. Sau khi kết thúc, có người mê kịch yêu cầu hát thêm một khúc nữa. Thủy Thượng Đăng cũng bị tiếng vỗ tay làm cho hưng phấn, định đáp lại những tràng pháo tay đó, liền bước lên trước, chuẩn bị hát thêm một khúc, nào ngờ lại nhìn thấy Thủy Võ đi về giữa chừng.

Thủy Thượng Đăng nói, Tôi vốn định theo lời thỉnh cầu của mọi người, hát thêm một khúc , thế nhưng, tôi nhìn thấy kẻ thù của mình. Mối thù này không phải thù nào khác, mà là thù giết cha. Tôi không muốn hát cho những kẻ như vậy nghe, cho nên đành phải nói lời xin lỗi với tất cả mọi người.

Thủy Văn vừa nghe thấy vậy, lập tức trở nên căng thẳng. Anh ta cũng nhìn thấy Thủy Võ vừa về nhà, bèn vội vàng bước đến trước mặt Thủy Võ, thấp giọng nói, Hôm nay nể mặt đại ca một chút, đừng có gây chuyện nữa. Thủy Võ lại đã nổi giận đùng đùng lên rồi, nói nó đến nhà tôi hát kịch, tôi còn thấy thối tha ấy chứ. Con gái của kẻ lội sông vớ vẩn, thành danh xẻng rồi là có thể lên mặt hách dịch chắc? Ông đây muốn thu thập nó thì vẫn thu thập được như thường.

Thủy Văn nghiêm giọng quát lên, Mày có nghe thấy lời tao nói không? Mày mà khiến tao mất mặt, tao cũng sẽ không để mày yên thân đâu. Thủy Võ rốt cuộc cũng có chút sợ Thủy Văn, liền bị anh ta đẩy tuột vào trong phòng của mình.

Lúc Thủy Thượng Đăng bước ra ngoài, Thủy Văn ra tiễn. Lý Thúy đuổi theo ra, nói Đại thiếu gia, khách khứa trong nhà vẫn còn nhiều lắm, để tôi tiễn tiểu thư Thủy Thượng Đăng đi cho.

Thủy Văn suy nghĩ một chút, nói Di nương ở lại tiếp đón khách khứa giúp tôi, tôi tiễn người xong sẽ quay lại ngay. Lý Thúy đành phải nói, Vâng ạ.

Trở về vẫn đi xe ngựa. Tiếng móng ngựa lộc cộc, nghe vô cùng giòn giã trong đêm tối. Đây là một đoạn đường quen thuộc. Giọt Nước thuở nhỏ không biết đã chạy qua chạy lại bao nhiêu lần. Chuyện quá khứ, Thủy Thượng Đăng hoàn toàn không dám nghĩ tới. Hễ nghĩ tới là tâm trạng lại tồi tệ. Thế nhưng, đi trên con đường thế này, lại tựa như đang đi trong những chuyện xưa của chính mình.

Thủy Thượng Đăng không muốn nói một câu nào. Thủy Văn thấy vậy cũng đành chịu không biết nói gì. Anh ta chỉ cảm thấy lặng lẽ ngồi bên cạnh cô gái này, trong lòng lại có một thứ niềm vui và sự ấm áp kỳ lạ. Cho dù là năm xưa lúc anh ta yêu đương, ngồi bên cạnh vị hôn thê của mình, thì cũng chưa từng có cảm giác như thế này.

Cho đến tận cửa nhà Thủy Thượng Đăng, hai người suốt dọc đường vẫn không nói một câu nào. Lúc Thủy Thượng Đăng xuống xe, cũng chẳng chào một tiếng, Thủy Văn ngắm nhìn bóng lưng cô khuất dần, lúc này mới lên xe ngựa quay đầu trở về.

Đêm hôm đó Thủy Văn trằn trọc thao thức. Trong đầu anh ta liên tục hiện lên gương mặt của Thủy Thượng Đăng. Anh ta thầm nghĩ, làm thế nào để cô ấy có thể trở nên thân thiết với mình hơn đây?