Kim Thành đang chuẩn bị đi thì người đàn bà trên ghế nằm đột ngột lên tiếng. Anh quay đầu nhìn lại, kinh ngạc đến mức há hốc mồm, hóa ra là Cố Tiểu Linh.
Cố Tiểu Linh gầy đi, nhưng lại càng xinh đẹp hơn trước. Cô khoác chiếc khăn lông ngồi dậy, nhìn Kim Thành cười nói: "Chủ tịch Kim, dạo này vẫn khỏe chứ!"
"Tiểu Linh, cô kết hôn rồi sao?"
"Anh hỏi nó á?" Cố Tiểu Linh dùng ngón tay chỉ đứa bé trong nôi, cười lớn một cách phóng túng. Đứa trẻ vẫn đang khóc, Kim Thành do dự một lát rồi bế đứa bé lên, đứa trẻ thấy có người bế mình thì lập tức nín khóc, trên gương mặt nhỏ nhắn hiện lên nụ cười ngọt ngào. "Anh xem, hai người thật có duyên phận, nó thấy anh là cười ngay, biết đâu hai người có thể thành một nhà đấy." Cố Tiểu Linh nói đầy ẩn ý.
"Tiểu Linh, cô đang giở trò gì thế, làm người ta chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì cả." Kim Thành có chút không vui.
"Anh nhìn anh xem, vẫn còn bày đặt cái vẻ ta đây giám đốc, đúng là thói quen khó bỏ. Anh đừng quên, hiện tại anh đã mất sạch tài sản, cũng giống như tôi, là kẻ trắng tay rồi, địa vị của chúng ta cuối cùng cũng bình đẳng. Có lẽ anh không biết, vì ngày này mà tôi đã chuẩn bị suốt mấy năm trời."
"Cô đang nói gì thế, sao tôi nghe càng lúc càng thấy mù mờ vậy. Tôi mất tài sản thì liên quan gì đến cô?"
"Rất liên quan đấy! Trước kia anh là ông chủ, tôi là nhân viên, chẳng phải chỉ vì anh có chút tiền lẻ thôi sao! Tôi phải nhìn sắc mặt anh, phục tùng anh, nghe theo sự chỉ đạo của anh, tạo nên sự bất bình đẳng giữa hai người. Giờ đây anh phá sản rồi, ưu thế không còn nữa, anh không còn dám chỉ tay năm ngón với tôi nữa. Cho nên tôi cảm thấy vô cùng vui vẻ."
"Tiểu Linh, tôi thật sự không hiểu cô bị sao nữa, cứ như cố tình đến để giễu cợt người khác vậy."
"Anh chắc chắn không biết, cuộc gặp gỡ hôm nay của chúng ta là do ông trời sắp đặt. Nếu đứa trẻ trong tay anh mà biết nói chuyện, anh có biết nó sẽ gọi anh là gì không?"
Kim Thành mở to mắt nhìn cô chằm chằm, chờ đợi câu trả lời của cô, anh nhận ra Cố Tiểu Linh trở nên ngày càng khó nắm bắt. Cô lẩm bẩm tự nói, thần tình mông lung, ngừng một chút, nơi khóe mắt lăn xuống hai giọt lệ trong suốt: "Ông trời không phụ lòng người, gia đình ba người cuối cùng cũng có lần đầu tiên tụ họp bên nhau."
Kim Thành chấn động trong lòng, phỏng đoán của anh bắt đầu được xác nhận, đứa trẻ trong tay anh chính là con ruột của mình. Cảm xúc của Cố Tiểu Linh hơi dịu lại, cô liếc nhìn Kim Thành, chậm rãi nói:
"Hôm nay, tôi mở lòng nói với anh, ở bên cạnh anh, tôi luôn có một cảm giác áp bức, bởi vì giữa chúng ta là không bình đẳng, anh là chủ, tôi là tớ, anh tiền của vây quanh, còn tôi chỉ dựa vào việc làm thuê cho anh để sống. Còn về việc tại sao tôi đột ngột từ chức, đột ngột rời khỏi công ty, anh hoàn toàn không biết — tôi đã có thai, trong bụng là cốt nhục của anh và tôi.
"Lần đó ở khách sạn Di Hồng trên Bến Thượng Hải, những lời tôi nói với anh đều là thật, tôi muốn lần cuối cùng thẳng thắn bày tỏ với anh, nhưng tôi vẫn nhịn lại. Tôi thật lòng thật dạ muốn cùng anh tổ chức một gia đình mới, tôi nhất định sẽ đối xử tốt với Nhậm Tĩnh Tĩnh, đối xử tốt với A Đỉnh, đối xử tốt với cái gia đình này của các người. Nhưng anh căn bản không tin lời tôi nói.
"Tôi buộc phải chuẩn bị nước cờ cuối cùng của mình. Tôi biết, chỉ có khiến anh phá sản hoàn toàn, khiến anh trở thành kẻ trắng tay giống như tôi, đập tan cảm giác ưu việt của anh, thì anh mới bình đẳng với tôi được. Tôi bắt đầu thực hiện kế hoạch của mình. Chúng ta có một hội bạn học ở Thâm Quyến, mỗi tuần tụ họp một lần. Lần đó, tôi vô tình nghe thấy kế hoạch phát triển Đại Tây Nam của Trung ương bị cấp dưới thực hiện lệch lạc, kết quả biến thành đầu cơ bất động sản, tôi nghĩ cơ hội đến rồi. Tôi dùng 500.000 tệ tiền phí từ chức anh cho, đến Bắc Hải, trải qua bao trắc trở tìm được một người quen biết với Từ Hồng Mai, người đó chính là Trịnh Lâm. Tôi hứa với anh ta, chỉ cần anh ta có thể thuyết phục được Từ Hồng Mai, để Kim Thành đến Bắc Hải đầu tư bất động sản, thì 500.000 tệ này sẽ thuộc về anh ta. Đúng là có tiền khiến quỷ cũng phải đẩy cối xay, gã này quả nhiên có bản lĩnh, ba hoa chích chòe thế nào mà lại khiến một người vốn hành sự cẩn trọng như Kim Thành lung lay, dám đầu tư một trăm triệu vào bất động sản ở Bắc Hải. Lúc này, tôi vui sướng tột độ, lập tức không nói hai lời liền đưa tấm séc 500.000 tệ đó cho anh ta. Kết quả, tôi thành công rồi, anh đã phá sản..."
"Cô đàn bà điên này!" Kim Thành như bị sét đánh ngang tai, anh nằm mơ cũng không ngờ sự việc lại thành ra như thế. Người đàn bà điên điên khùng khùng này, lại vì cái gọi là "bình đẳng" không đâu vào đâu mà làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy, hơn nữa lại dùng chính tiền an cư lạc nghiệp anh cho cô ta, chuyện này mà truyền ra ngoài, chẳng phải khiến người ta cười rụng răng sao.
"Ông trời rất công bằng, ông ấy sẽ không thiên vị người có tiền có thế. Bây giờ chúng ta huề nhau rồi, sự trả thù đã thành công, anh không còn nợ tôi gì nữa, tôi cũng sẽ không đi làm phiền anh nữa. Còn về bé trai trong tay anh, thật đáng yêu, anh xem, đôi mắt nó, lông mày nó, cả cái dáng vẻ khi cười nữa, giống anh quá. Nhưng xin anh yên tâm, tôi khiến anh thua sạch tài sản, bây giờ bố và mẹ của đứa trẻ đang ở địa vị hoàn toàn bình đẳng, không ai còn cao hơn ai một bậc, tôi sẽ không vì chi phí nuôi dạy đứa trẻ mà đi kiện anh nữa."
Thật là một nỗi phiền muộn không ngờ tới, Kim Thành hoàn toàn bị chấn động đến choáng váng. Trương Sản Sơn không biết đã đến từ lúc nào, ông gọi Kim Thành sang một bên, khẽ nói với anh rằng Từ Hồng Mai có việc gấp tìm anh, bảo anh lập tức quay về thành phố W.
Những ngày này thật giống như đang nằm mơ vậy, Trần Văn, Cố Tiểu Linh, Ngô Vệ, Vương Tiền, những người đàn bà để lại dấu ấn sâu đậm trong chặng đường đời của anh, giải khai từng bí ẩn này đến bí ẩn khác, lại để lại từng lớp mộng mị. Anh rất lạ lẫm, những người anh tự nhận là vô cùng thân thuộc, vậy mà lại xa lạ và khó hiểu đến thế. Từ Hồng Mai nhìn vẻ mặt u ám của anh, không hiểu liền hỏi nguyên do, Kim Thành bực dọc kể lại đơn giản đầu đuôi sự việc, Từ Hồng Mai cũng có chút ngẩn người, sao lại như thế được, một người tinh ranh như cô mà cũng bị dắt mũi, trách không được Kim Thành nổi cáu.
"Anh định làm thế nào? Đến nói lý, hay là kiện tụng. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Cố Tiểu Linh đối với anh cũng là một mảnh si tình, đây gọi là yêu càng sâu, hận càng cắt. Hơn nữa, cũng chẳng có ai cưỡng ép bắt anh phải đâm đầu vào, anh tự nguyện, chuyện này anh không trách người được!"
"Tôi không phải trách người, chỉ cảm thấy có chút uất ức. Cô nói xem, chúng ta cũng được xem là người lăn lộn trên thương trường, sao lại không nhìn ra trong đó có bẫy?"
"Hổ còn có lúc ngủ gật, huống chi chúng ta là những kẻ phàm phu tục tử. Thôi bỏ đi, cứ nghĩ thoáng một chút, tiền tài là vật ngoài thân, không thể không có nó, lại không thể hoàn toàn dựa vào nó, Hoàng Thụy Văn đã hoàn toàn giải thoát rồi, người thực sự làm được như vậy quả thật không dễ dàng. Thực ra điều khiến tôi thấy đỏ mặt là, vấn đề mà mấy đứa sinh viên ở Thâm Quyến có thể nhìn ra, thì chúng ta là những người lăn lộn lâu năm trên thương trường lại u mê, anh nói có lạ không?"
"Điều này cũng dễ giải thích, 'đương cục giả mê, bàng quan giả thanh' (người trong cuộc thì mê, người ngoài cuộc thì tỉnh), lời cổ huấn từ lâu rồi, cứ coi như một bài học vậy thôi." Kim Thành tự giễu bổ sung một câu. Từ Hồng Mai báo với anh rằng, một vị thương nhân người Mỹ đã liên hệ gửi thư đến, đồng ý làm người bảo lãnh cho Kim Đỉnh.
Trong lòng Kim Thành đột nhiên nảy sinh chút bất an, Kim Đỉnh đi rồi, Tô Tô sẽ nghĩ thế nào?
Từ Hồng Mai im lặng một lát: "Muốn làm visa thì cần giấy chứng nhận tài sản gia đình, Tô Tô làm gì có tiền gửi tiết kiệm, nó sốt ruột đến mức hai ngày nay không ăn cơm, chỉ biết khóc, khuyên thế nào cũng không nghe. Tôi bảo anh vội vàng về đây, thực ra là vì Tô Tô, lời anh nói nó vẫn nghe, anh khuyên nó đi, visa sớm muộn gì cũng làm được, để kiệt quệ sức khỏe thì phiền lắm."
Tô Tô vẫn đang nằm trên giường, hai mắt khóc sưng như quả đào thối. Kim Thành hỏi cô, thực sự cảm thấy chỉ còn con đường ra nước ngoài du học thôi sao? Tô Tô nói, phần lớn bạn học trong lớp cô đều đi cả rồi, bây giờ A Đỉnh cũng sắp đi, cô ở lại thành phố W thì còn ý nghĩa gì nữa. Nói đoạn lại "hu hu" khóc lớn. Kim Thành hỏi cô, ngoài giấy chứng nhận tài sản gia đình, đến nước ngoài rồi thì chi phí sinh hoạt của cô tính sao? Tô Tô nói, những cái đó cô đều đã nghĩ kỹ rồi, ra ngoài làm thuê, bạn học của cô đều thao tác như vậy cả. Cô rất tự tin, dựa vào đôi bàn tay của chính mình, nhất định có thể tự lực cánh sinh.
Kim Thành không nói gì, ngừng một chút, rất nhanh từ trong chiếc túi da bên cạnh lấy ra một tờ giấy gửi tiền đưa cho Từ Hồng Mai, Từ Hồng Mai nhìn kỹ thì thấy tên chủ hộ viết là Ngô Tô Tô, số tiền gửi là 2.700.000 tệ.
"Kim Thành, anh đang giở trò quỷ gì đấy, sổ sách công ty các anh đều bị niêm phong hết rồi, số tiền lớn 2.700.000 tệ này từ đâu mà ra?"
Kim Thành không để ý đến lời cô, đối mặt với Tô Tô, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nói: "Tô Tô, khoản tiền lớn này là mẹ cháu trước khi qua đời đã gửi ở chỗ chú, chính là vì tương lai của cháu mà chuẩn bị. Hiện tại ngoài việc cháu sẽ nhận được một bản sao giấy gửi tiền ra, cháu không thể đụng vào một xu nào. Chú đã thông qua công chứng, trừ khi cháu gặp phải tai họa bất ngờ, trước sáu mươi tuổi, cháu chỉ có thể tự nuôi sống bản thân. Chú là người giám sát và thực thi bản công chứng này, chú có toàn quyền giải thích tất cả các điều khoản."
Lúc này, đừng nói là Tô Tô, ngay cả Từ Hồng Mai cũng đều kinh ngạc đến há hốc mồm, không hiểu rốt cuộc trong hồ lô của Kim Thành bán thuốc gì.
"Chú Kim, chú làm cháu mù mờ hết cả rồi, cầu xin chú giải thích rõ ràng cho cháu, rốt cuộc là chuyện thế nào. Cháu biết, mẹ cháu trước khi mất hoàn toàn không có tiền tiết kiệm, ngay cả tiền mua thức ăn cũng hận không thể bẻ đôi một đồng ra dùng, cho dù có cho mẹ thêm một trăm năm nữa, cũng không thể gom đủ con số thiên văn 2.700.000 tệ này."
Kim Thành mỉm cười lắc đầu: "Chú đã hứa với mẹ cháu, chú sẽ giữ bí mật này cho bà ấy. Chú sẽ không vì bội ước mà nói cho cháu biết sự thật. Nhưng có một điểm cháu nên biết rõ, Công ty Kim Mậu đã bị niêm phong, chú lấy đâu ra tiền nhàn rỗi mà làm việc thiện? Trong 2.700.000 tệ đó, không có một xu nào của chú, đây là sự thật cơ bản."
Trên đường đến nhà Kim Thành, Từ Hồng Mai đỗ xe bên đường, nhất quyết bắt Kim Thành phải kể rõ lai lịch của 2.700.000 tệ kia. Kim Thành nói: "Chuyện này thực ra rất đơn giản, năm đó Ngô Vệ muốn điều chuyển lên tỉnh, trước lúc đi cô ấy tặng tôi một bức tượng Ngọc Kỳ Lân, tôi không muốn nhận, cô ấy tức giận muốn đập nát nó, tôi nghĩ chi bằng thay cô ấy bảo quản, sau này biết đâu còn dùng đến. Lần đó Ngô Vệ muốn mua nhà, tôi đã muốn bán nó đi, kết quả cái gã Thẩm Cương này lại chiếm trước. Bây giờ Tô Tô muốn ra nước ngoài, tôi biết nó cần giấy chứng nhận tài sản gia đình, nên đã mang Ngọc Kỳ Lân đến một cửa hàng đồ cổ quen thuộc để định giá, tính ra là 2.700.000 tệ. Theo lời người trong nghề, nếu tham chiếu giá thị trường Hồng Kông, ít nhất cũng phải ở mức hai mươi triệu." Từ Hồng Mai nghe đến đây, hít vào một hơi lạnh, thở dài nói: "Kim Thành, tôi chịu anh rồi, làm người đến mức độ này, cũng coi như trên thuận lòng trời, dưới an lương tâm rồi. Nhưng tại sao anh lại không chịu nói sự thật với Tô Tô?"
Kim Thành ngước mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, khẽ lắc đầu: "Cái chết của Ngô Vệ lần này, Tô Tô không thể chối bỏ trách nhiệm. Tiền bạc quả thật là thứ tốt, đúng như cô nói, không thể không có nó, nhưng lại không thể quá tham lam nó. Nếu bây giờ để Tô Tô có được khoản tiền lớn này ngay lập tức, biết đâu lại một lần nữa đẩy nó xuống vực sâu, vậy thì tôi đúng là làm việc tốt mà thành ra ngu xuẩn rồi. Tôi suy nghĩ trước sau, chỉ có cách xử lý này, vừa đáp ứng được nhu cầu ra nước ngoài của Tô Tô, lại không dẫn đến tác dụng phụ. Dù sao Tô Tô còn trẻ, đường đời còn dài, trước hết nó nên dựa vào chính mình, dựa vào công việc và sự cần cù của bản thân để đi con đường của mình, bánh từ trên trời rơi xuống đôi khi sẽ đập chết nó, đây là điều tôi không muốn thấy nhất. Nói thẳng với cô, tôi luôn cảm thấy mình có một loại trách nhiệm đối với Tô Tô, rốt cuộc là vì sao, chính tôi cũng không nói rõ được. Riêng tư tôi cũng đã nhiều lần tự hỏi bản thân, có lẽ là một loại tình cảm vướng bận chăng! Thứ gọi là tình cảm này, đôi khi thật sự nói không rõ ràng, làm không rõ nghĩa, tất cả những gì tôi làm, có thể khiến Ngô Vệ dưới suối vàng nhắm mắt xuôi tay, là tôi mãn nguyện rồi."
Rõ ràng, Từ Hồng Mai đã bị cảm động, đôi mắt ngấn lệ, khẽ thở dài nói: "Chỉ mong sau này anh có thể đối xử với tôi bằng một nửa tình cảm dành cho Ngô Vệ, tôi cũng không còn cầu mong gì nữa."
Xe hơi dừng lại bên cạnh công viên nhỏ trước cửa nhà Kim Thành. Cách đó không xa, bảo mẫu đang đẩy Nhậm Tĩnh Tĩnh đi chậm rãi. Cô vẫn như thế, lặng lẽ ngồi đó, dường như có những vấn đề mãi chẳng suy nghĩ xong. Đột nhiên, cô cử động, giơ tay chỉ vào bông hoa trong bụi hoa bên đường: Đó là một bông hoa tulip màu đỏ, to lớn, rực rỡ, có hình dáng giống như trái tim. Bảo mẫu dừng xe lại, đang định cúi người về phía trước, Kim Thành đột nhiên hét lớn một tiếng "Tĩnh Tĩnh", cô dường như đã có cảm giác, khẽ nâng người lên, đã bao lâu rồi, cô không còn cử động như thế nữa.
"Tĩnh Tĩnh! Tĩnh Tĩnh!" Kim Thành, Từ Hồng Mai cùng nhau gọi lên...
Tháng 5 năm 2004 viết tại Vô Tích, tháng 7 sửa tại Vô Tích
