46

Trong quan trại của Tang Đăng, Tang Đăng nói với Cách Đạt vừa mới ngồi xuống ghế ở phòng khách: "Cổ Học đã lâu rồi không ghé qua mái nhà tranh của tôi, chắc chuyến đi này...?"

Cách Đạt nói: "Hiện tại, tình hình giải phóng quân thiếu lương thực khá nghiêm trọng, chúng ta liệu có thể quyên góp một ít lương thực từ nhiều phía được không, giống như năm xưa viện trợ cho Hồng quân vậy, một phi, hai phi, một khắc, hai khắc cũng không chê ít."

Tang Đăng cười nói: "Tôi biết ngay ông vừa đến là chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt..."

"Ôi, đừng nói thế chứ! Tôi cũng từng mang đến cho ông không ít tin mừng đấy thôi!"

Tang Đăng cố làm vẻ nghiêm túc: "Mấy tin đó đếm trên đầu ngón tay thôi."

"Thế nhưng, chỉ riêng cái tin tốt Hồng quân năm xưa đã trở lại thôi, cũng đủ để ông vui vẻ cả đời rồi." Cách Đạt nói xong, cả hai người đều bất giác cười lớn.

Tang Đăng nói: "Nói đi cũng phải nói lại. Giải phóng quân vì tiến quân vào Tây Tạng mà đi qua nơi này, ông và tôi đương nhiên nên làm trọn lễ nghĩa chủ nhà! Bát nữa tôi sẽ hỏi đại quản gia, xem rốt cuộc có thể gom được bao nhiêu lương thực."

Ương Kim, con gái của Tang Đăng đứng bên cạnh, nghe thấy sắp gọi đại quản gia thì đứng dậy đi ra ngoài cửa.

"Tuy nhiên," Tang Đăng nói: "Nếu chỉ có tôi và ông bỏ lương thực ra, e rằng..."

"Nhưng hiện giờ đang lúc giáp hạt, muốn thu gom lương thực từ chỗ bách tính e rằng cũng rất khó khăn."

Tang Đăng suy ngẫm một lúc rồi nói: "Nếu có thể khiến đại đầu nhân Lang Tạp cũng bỏ ra tám mươi khắc, e rằng sẽ không có vấn đề gì. Chỉ là, dạo này người này không biết bị làm sao, suốt ngày như con sóc tuyết mùa đông, trốn trong hang không chịu ra."

"Chuyện đó dễ giải quyết, tìm đến tận nhà gặp ông ta."

Tang Đăng cảm thấy hơi khó xử: "Tôi... tuy rằng năm ngoái con gái tôi là Ương Kim đã đính hôn với con trai Ni Mã Trạch Nhân nhà ông ta, nhưng tôi rất ít khi đặt chân đến cửa quan trại nhà ông ấy..."

"Nếu đại đầu nhân thấy có điều bất tiện, vậy để tôi đi một chuyến!" Nói xong, Cách Đạt đứng dậy cáo từ.

"Cổ Học mỗi lần đến đây đều đi vội về vội, sao không ngồi thêm một lúc nữa?" Tang Đăng nói.

"Hiện tại có quả thực rất nhiều việc phải làm. Hôm khác tôi lại đến quan trại nói chuyện phiếm sau, được không?"

"Được hay không đều do ông quyết định cả mà!" Tang Đăng bĩu môi nói.

Bước ra khỏi quan trại Tang Đăng, Cách Đạt lại không dừng ngựa đi thẳng đến quan trại Lang Tạp.

Lúc này, Lang Tạp trông đã già đi rất nhiều đang ngơ ngác ngồi trong phòng khách của mình. Lúc thì hít thuốc mũi, lúc thì uống trà, chẳng có việc gì làm. Con trai ông là Ni Mã Trạch Nhân vội vội vàng vàng đi vào nói với ông: "A bố, Cách Đạt Nhân Ba Thiết đến rồi, ông ấy muốn gặp bố."

Lang Tạp giật mình một chút, kinh ngạc nói: "Ông ta lại đến làm gì nữa? Tôi đâu có làm lễ thượng thọ, mời ông ta đến tụng kinh trường thọ đâu!" Nói rồi, ông ta đi thẳng về phía phòng ngủ.

Ni Mã Trạch Nhân đi theo vào, nói: "Ông ấy... còn có cả người tùy tùng đi cùng nữa."

Lang Tạp mặt đầy giận dữ nói: "Mày bảo với ông ta là tao bị bệnh rồi, đang nằm trên giường..."

Sau khi Ni Mã Trạch Nhân quay người đi ra, Lang Tạp kéo một chiếc chăn Tạng trùm kín đầu nằm xuống. Ni Mã Trạch Nhân trở lại phòng khách nói với Cách Đạt: "A bố tôi đang bệnh nằm trên giường, xin hỏi Nhân Ba Thiết có thể dời sang ngày khác lại đến không?"

Cách Đạt biết bên trong ắt có uẩn khúc, mỉm cười nói: "Thế chẳng phải càng tốt sao? Tôi vừa có thể tụng kinh bói quẻ, lại vừa giỏi y thuật Tây Tạng, vừa hay xem bệnh giúp ông ấy, lại không cần phải đi đến chùa mời tôi nữa."

Ni Mã Trạch Nhân luống cuống trong chốc lát không biết làm sao.

Cách Đạt tự mình bước vào phòng ngủ, thấy Lang Tạp đang trùm đầu ngủ liền đi đến trước giường, nói: "Đại đầu nhân à! Mặt trời đã ngả về tây rồi, sao còn trùm đầu ngủ say thế kia!"

Lang Tạp từ từ vén mép chăn ra, lộ ra một khuôn mặt già nua, rầu rĩ, vẻ mặt có chút gượng gạo. Ông ta uể ả nói: "Là Cổ Học đó à! Ông xem tôi bệnh thế này..."

Cách Đạt ghé sát lại quan sát kỹ nét mặt của Lang Tạp, vạch mí mắt ông ta ra xem, rồi lại nắm lấy một bàn tay ông ta bắt mạch, kinh ngạc nói: "Bệnh không hề nhẹ đâu nhé! Có điều, bệnh này của ông không nằm ở thân thể, mà nằm ở trong lòng, dễ chữa lắm, dễ chữa lắm!"

Ni Mã Trạch Nhân đỡ a bố ngồi dậy. Nhân lúc Cách Đạt không chú ý, Lang Tạp dùng khuỷu tay thúc nhẹ con trai một cái, có ý trách móc rất lớn.

Hành động này của Lang Tạp đã sớm rơi vào mắt Cách Đạt. Ông giả vờ như không biết, tiếp tục nói: "Không biết ăn uống của đại đầu nhân thế nào, tiểu tiện ra sao?"

Ni Mã Trạch Nhân nói: "Từ trước Tết Tạng đến nay, a bố đã chán ăn mất ngủ, không bước chân ra khỏi cửa..."

Cách Đạt nói: "Thảo nào! Đã lâu không được nhìn thấy tôn dung của đại đầu nhân. Thực ra ấy mà, nên ra ngoài đi dạo nhiều hơn, thế giới bên ngoài vô cùng tuyệt vời đấy!"

Lang Tạp thở dài một tiếng: "Tuy nhiên, theo tôi thấy thì ở cái tuổi này của tôi..." Ông ta nói với Ni Mã Trạch Nhân: "Mau đi gọi người làm mang một ấm trà nóng lên."

Sau khi Ni Mã Trạch Nhân đi khỏi, Cách Đạt nói: "Bi quan quá rồi, ông mới lớn hơn tôi mấy tuổi chứ? Đương nhiên rồi, tôi biết trong lòng ông có tâm sự. Nhưng những chuyện đã qua giống như dòng nước sông Nhã Long, cứ để nó chảy đi! Ông tuyệt đối đừng để những chuyện đó ở trong lòng, đè nén khiến bản thân không thở nổi."

Lang Tạp trong lòng vẫn còn nghi ngờ. Ông ta nói: "Nghe nói Giải phóng quân giống như Hồng quân năm xưa, đối xử với người Tạng chúng ta khá tốt?"

"Đó là điều dĩ nhiên rồi! Đảng Cộng sản thực hiện chính sách các dân tộc bình đẳng, tôn trọng phong tục tập quán của các dân tộc thiểu số, quán triệt tự do niềm tin tôn giáo..."

"Họ sẽ không giống như mây trôi trên trời, gió thổi một cái là bay đi mất đấy chứ?"

"Giải phóng quân đã giải phóng hơn một nửa Trung Quốc, thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Họ không những không đi, mà còn sắp tiến quân vào Tây Tạng. Bộ phận Giải phóng quân đến Cam Túc này chỉ là lực lượng tiệm phong thôi, đại bộ đội vẫn còn ở phía sau! Quân đội Nhân dân Giải phóng do Đảng Cộng sản lãnh đạo giống như đá trên núi Cống Cát, sẽ mãi mãi sừng sững trên cao nguyên Khang Tạng!"

"Nhưng mà, người như tôi, không biết...?"

"Ông còn nhớ năm xưa Hồng quân đi qua Cam Túc, Hạ Khắc Đao Đăng chặn đánh Hồng quân không?"

"Ông ta chẳng phải đã trở thành tù binh, sau đó Hồng quân lại thả ông ta ra sao?"

"Rồi sau đó thì sao?"

"Sau đó chẳng phải đã đảm nhận chức Phó chủ tịch Chính phủ Bác Ba Tô Viết Trung Hoa Cam Túc sao?"

"Không chỉ có thế. Cách đây không lâu đến quan trại tôi cũng đã nói với ông rồi, ngay từ mấy tháng trước, Hạ Khắc Đao Đăng, Bang Đạt Đa Cát và tôi đã cử đại diện đứng tên chung đi vòng qua A Bá, Cam Túc đến Bắc Kinh để bái kiến Chủ tịch Mao và Tổng tư lệnh Chu. Thỉnh cầu Trung ương sớm cử nghĩa quân giải phóng Tây Khang. Hạ Khắc Đao Đăng và Bang Đạt Đa Cát đều ủng hộ Đảng Cộng sản. Hiện nay, Tây Khang đã sớm có được giải phóng hòa bình, Quân đội Nhân dân Giải phóng đã đến Cam Túc. Đảng Cộng sản luôn rộng lượng bao dung, không tính toán chuyện cũ, cho nên tôi mới nói, không cần bói quẻ tôi cũng có thể nói rõ cho ông biết, vận mệnh giống như dây cương nắm trong tay mình, xem ông điều khiển nó thế nào mà thôi."

"Dù nói thế nhưng trong lòng tôi vẫn không yên tâm..."

"Cho nên hôm tổ chức đại hội mừng giải phóng lần này gửi lời mời dẫu nhiều lần ông cũng không tham gia!"

"Hổ hổ hổ hổ!"

"Đúng là hổ thẹn thật! Nhưng năm xưa sau khi Hồng quân rời khỏi Cam Túc, ông cũng từng làm được vài chuyện tốt. Năm đó ông đã thả cả bảy thương bệnh binh Hồng quân bị bắt, không hại đến họ, ông còn nhớ không?"

Trước mắt Lang Tạp hiện lên cảnh tượng năm xưa...

Năm đó... Lang Tạp nói: "Được rồi! Nể mặt Cổ Học, tôi sẽ thả bọn họ ra, còn việc sau khi thả ra kết quả của bọn họ ra sao thì tôi không còn cách nào nữa!"

Cách Đạt: "Đó là đương nhiên. Chỉ cần ông bây giờ thả bọn họ đi, đó đã là công đức vô lượng rồi!"...

Sau khi Cách Đạt rời khỏi quan trại, Lang Tạp nham hiểm nói với Vượng Trát: "Muốn tiêu diệt bọn họ bây giờ vẫn còn kịp, ước tính lúc này bọn họ vẫn chưa vượt qua sông Nhã Long đâu..."

Lúc này, Lang Tạp trở về từ ký ức, vô cùng hổ thẹn nói: "Nhưng mà, đó là một vở kịch dụ địch tha bồi mà tôi dàn dựng."

"Đúng vậy! Khi đó tôi đã đoán ra được bảy tám phần rồi, nếu không thì lúc đó làm sao ông lại dễ dàng thả họ đi như thế? Nhưng dù nói thế nào đi nữa, ông vẫn giúp những thương bệnh binh đó thoát chết trở về, lập được một chiến công."

"Không không! Tôi là một kẻ có tội..."

"Phải đối mặt với thực tế, có tội thì có thể lấy công chuộc tội! Việc quan trọng nhất hiện nay là phải đưa ra hành động thực tế để chứng minh ông ủng hộ Đảng Cộng sản, bảo vệ sự thống nhất của tổ quốc và đoàn kết dân tộc. Dân gian có câu, không xem ông nói hay thế nào, mà phải xem ông làm ra sao."

"Tôi... lại có thể làm được gì chứ?"

"Tôi chính là vì việc này mà đến đây. Giải phóng quân hiện đang thiếu lương thực, ông có thể bỏ ra một chút lương thực để chi viện cho họ không?"

"Chuyện này...?" Lang Tạp khó xử nói: "Ông xem tôi có thể bỏ ra được bao nhiêu chứ? Một hai khắc lương thực đi, Giải phóng quân lại không phải chỉ có vài người, vài chục người..."

"Tôi nói này, ông như thế chẳng phải quá keo kệt sao! Theo tôi ước tính, ít nhất ông cũng có thể bỏ ra ba bốn mươi khắc chứ? Đương nhiên, việc này là có trả tiền, Giải phóng quân không lấy một kim một chỉ của quần chúng, ước tính họ sẽ dùng tiền để mua."

Lang Tạp lúc này mới trút được gánh nặng thở phào nói: "Vậy thì ba mươi khắc đi, đậu Hà Lan thì vẫn còn một ít, chỉ sợ họ không lấy..."

Cách Đạt mỉm cười nói: "Chúng ta đang bàn chuyện làm ăn đấy à?"

Tại nơi đóng quân của chi đội tiên phong. Ngô Trung nói với Thiên Bảo: "Quân bộ chuyển đến quyết định bổ nhiệm của Ủy ban Quân chính Tây Nam đối với Cách Đạt Hoạt Phật, anh xem khi nào chúng ta đi thông báo cho ông ấy?"

Đúng lúc này, một tham mưu bước vào báo cáo: "Cách Đạt Hoạt Phật của chùa Bạch Lợi đến rồi, ông ấy yêu cầu được gặp hai vị thủ trưởng."

Ngô Trung nói: "Hồ! Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay. Mau mời ông ấy vào." Nói xong, ông cùng Thiên Bảo đồng thời bước ra đón.

Trước cửa văn phòng, Cách Đạt lần lượt dâng khăn khát đạt cho Thiên Bảo và Ngô Trung, rồi bắt tay từng người.

Cách Đạt được mời vào văn phòng ngồi định chỗ. Sau khi chào hỏi lẫn nhau, Ngô Trung lấy ra một bức điện văn, nói với Cách Đạt: "Chúc mừng đồng chí Cách Đạt, Ủy ban Quân chính Tây Nam bổ nhiệm đồng chí làm Ủy viên kiêm Phó chủ tịch Chính phủ Nhân dân tỉnh Tây Khang và Phó chủ nhiệm Ủy ban Quân chính Khang Định, xin mời xem điện văn bổ nhiệm!" Nói xong, ông đưa bức điện văn cho Cách Đạt.

Cách Đạt nhận lấy bức điện văn, khó xử nói: "Chuyện này... đây là cơ mật mà! Tôi..."

Thiên Bảo nói: "Đây là điện văn bổ nhiệm đối với ngài, không chỉ mời ngài đích thân xem qua, mà còn mời ngài ký tên đại danh của ngài vào nữa đấy!"

Cách Đạt: "Tôi... liệu có thích hợp không?"

Thiên Bảo khẳng định: "Đương nhiên rồi."

Cách Đạt từ chối nói: "Tôi đã quá nửa đời người, e rằng lực bất tòng tâm, khó gánh vác nổi!"

Ngô Trung nói: "Hạ Khắc Đao Đăng cũng chẳng trẻ hơn đồng chí đâu, ông ấy cũng được bổ nhiệm làm Ủy viên Ủy ban Quân chính Tây Nam, Phó chủ nhiệm Ủy ban Quân quản Khang Định rồi đấy!"

Cách Đạt tán đồng nói: "Ông ấy là một người khá tinh anh gánh vác công việc. Tôi cùng ông ấy đã từng làm việc chung mười mấy năm trước ở Chính phủ Bác Ba Tô Viết Trung Hoa Cam Túc, giao cho ông ấy gánh vác trọng trách này là thích hợp nhất rồi."

Thiên Bảo nói: "Điều này càng chứng tỏ Trung ương đối với các vị đều hiểu rõ và tin tưởng."

Cách Đạt chắp hai tay lại, chân thành nói: "Cảm ơn Trung ương! Cảm ơn Chủ tịch Mao và Tổng tư lệnh Chu! Nhưng tôi..."

Ngô Trung cười nói: "Đồng chí Cách Đạt, đồng chí đừng quên rằng năm xưa Hồng quân đi qua Cam Túc, đồng chí chính là Phó chủ tịch Chính phủ Bác Ba Tô Viết Trung Hoa Cam Túc đấy nhé! Chúng ta đã sớm là người một nhà rồi!"

Cách Đạt khiêm tốn nói: "Đâu có! Khi đó tôi chẳng qua chỉ làm một chút việc nên làm cho Hồng quân và bách tính, không đáng để nhắc tới!"

Nam Bảo nói: "Đây cũng là làm việc cho Giải phóng quân và bách tính mà! Xin đừng từ chối nữa, nói thật lòng, hiện tại công việc cần làm nhiều lắm! Bộ đội chúng tôi đến Cam Túc gặp nhiều khó khăn, nếu rời xa sự ủng hộ của nhân dân quần chúng, không có sự giúp đỡ và tích cực tham gia công tác của những đồng chí có uy tín ở Cam Túc như Hoạt Phật, công việc của chúng tôi rất khó triển khai."

Cách Đạt ngập ngừng xem xong điện văn, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, ông nói: "Vừa rồi các đồng chí gọi tôi là gì cơ? Đồng chí... tôi!?"

Ngô Trung nói: "Đúng vậy! Bây giờ đồng chí là Ủy viên Ủy ban Quân chính Tây Nam, đồng chí phụ trách của tỉnh Tây Khang và Ủy ban Quân chính Khang Định. Chủ tịch Mao đã từng nói: Vì một mục đích chung mà chúng ta đi cùng với nhau, chí đồng đạo hợp, đó chính là đồng chí rồi đấy!"

Nam Bảo mỉm cười nói: "Tôi là Hoạt Phật mà! Là người theo hữu thần luận, còn các đồng chí là những người theo vô thần luận..."

Thiên Bảo mỉm cười nói: "Tuy rằng tín ngưỡng của chúng ta không giống nhau, nhưng ở mục tiêu lớn tiến quân vào Tây Tạng, bảo vệ sự thống nhất của tổ quốc và đoàn kết dân tộc vì phúc lợi của nhân dân các dân tộc, thì luôn luôn thống nhất chứ!?"

Nam Bảo nói: "Chuyện đó còn phải nói sao? Từ năm xưa khi Hồng quân đi qua Cam Túc, tôi đã ủng hộ chủ trương của Đảng Cộng sản, ủng hộ chính sách bình đẳng giữa các dân tộc trong nước của Đảng Cộng sản; hiện nay, các đồng chí sắp tiến quân vào Tây Tạng, giải phóng Tây Tạng, làm lợi cho bách tính Tây Tạng, tôi lẽ dĩ nhiên phải ủng hộ..."

Ngô Trung nói: "Thế là đúng rồi. Theo quy định của Cương lĩnh Chung, ở vùng người Tạng, bất luận là Thổ ty, Đầu nhân hay Hoạt Phật, chỉ cần người đó yêu tổ quốc, ủng hộ Đảng Cộng sản, bảo vệ sự thống nhất của tổ quốc và đoàn kết dân tộc, chúng ta đều phải đoàn kết với họ, tin tưởng họ. Huống hồ Hoạt Phật hiện nay đã là một trong những lãnh đạo của tỉnh Tây Khang và Ủy ban Quân chính Khang Định, cho nên không những phải gọi ngài là đồng chí, mà còn phải gọi ngài là Phó chủ tịch mới đúng chứ, ngài thấy có phải không?"

Cách Đạt bị những lời nói của Thiên Bảo và Ngô Trung làm cho vô cùng cảm động. Ông nói: "Nói thật lòng, vừa rồi vừa nghe thấy quyết định bổ nhiệm của Ủy ban Quân chính Tây Nam dành cho tôi, tôi cảm thấy hổ thẹn lắm! Giải phóng quân đã đến Cam Túc hơn mười ngày rồi, tình hình thiếu hụt lương thực mấy ngày trước tôi mới biết, cho nên hôm nay tôi đến đây là muốn hỏi xem, lương thực chúng tôi quyên góp được cho bộ đội sẽ gửi đến đâu?"

Ngô Trung cảm thấy kỳ lạ, nói: "Hiện giờ trên ruộng mới gieo hạt, lấy đâu ra lương thực?"

Cách Đạt mỉm cười nói: "Xin các đồng chí yên tâm, số lương thực này nguồn gốc hoàn toàn chính đáng. Một phần là của đại đầu nhân Tang Đăng và Lang Tạp, còn một phần là của quần chúng..."

Thiên Bảo tiếp lời Cách Đạt: "Và phần lớn lương thực là của chùa Bạch Lợi, đúng không?"

Nam Bảo nói: "Số lương thực chùa chúng tôi đưa ra tuy không nhiều, nhưng đều là đại mạch, tiểu mạch cả đấy! Xin đừng chê ít!"

Ngô Trung nói: "Mỗi nhà đưa ra bao nhiêu cân lương thực đều có ghi chép lại chứ?"

Cách Đạt trả lời: "Đương nhiên. Tôi đã nói với họ là bộ đội sẽ trả tiền mua đấy nhé!"

Thiên Bảo cười nói: "Nếu chúng tôi quỵt nợ thì sao?"

Nam Bảo nói: "Tôi sẽ đi tìm Quân trưởng Trương."

Ngô Trung nói: "Thôi đừng đi tìm thì hơn, nếu để Quân trưởng Trương biết được, không mắng hai chúng tôi một trận vuốt mặt không kịp mới là lạ!"

Mọi người đều cười lớn.

Ngô Trung nghiêm túc nói: "Lương thực chúng tôi đều mua theo giá thị trường. Các vị đây đúng là than sưởi trong tuyết! Xin Phó chủ tịch chuyển lời tới đại đầu nhân Tang Đăng và Lang Tạp, chuyển lời tới tăng chúng chùa Bạch Lợi và bà con làng xóm, vô cùng cảm ơn sự chi viện to lớn của mọi người!"

Thiên Bảo bổ sung: "Cảm ơn những đóng góp to lớn của họ cho việc tiến quân vào Tây Tạng!"

47

Cao nguyên Khang Tạng hàng năm bắt đầu bước vào mùa mưa từ tháng Sáu. Mỗi khi một cơn mưa lớn ào ào trút xuống xong, tiếp theo đó là nắng vàng rực rỡ, mầm non trên ruộng đua nhau vươn lên xanh tốt mơn mởn. Gió nhẹ thổi qua, sóng xanh dạt dào. Hôm nay, vợ chồng Hướng Ba Trạch Nhân và Trí Mã Ương Tông đang nhổ cỏ yến mạch trên ruộng. Nhìn mầm xanh hứa hẹn một mùa bội thu, trên mặt hai vợ chồng lại không có niềm vui mà trông có vẻ chất chứa nhiều tâm sự.

Lúc này, Hướng Ba Trạch Nhân vô tình ngẩng đầu lên thì nhìn thấy Cách Đạt và Y Xi Qun Pi đi tới. Ông nói với vợ: "Bà xem, Cách Đạt Nhân Ba Thiết trở về rồi kìa!"

Vợ chồng Hướng Ba Trạch Nhân vội vàng đi ra đường lớn ven ruộng đón Cách Đạt. Hướng Ba Trạch Nhân cúi đầu khom lưng hành lễ nói: "Nhân Ba Thiết, xin mời xuống ngựa uống một bát trà!"

Cách Đạt sảng khoái nói: "Ốc dạ!", xuống ngựa rồi cùng họ đi đến một bãi cỏ hoang ven đường, ngồi xếp bằng quanh bếp đất được kê bằng ba hòn đá.

Trí Mã Ương Tông lập tức nổi lửa nấu trà.

Cách Đạt nhìn quanh: "Chà! Nhà hai người thiếu mất một người rồi nhỉ? Con gái đâu?"

Hướng Ba Trạch Nhân thở ngắn thở dài: "Nó ấy à, đang giận dỗi với chúng tôi đấy! Suốt ngày tự nhốt mình trong nhà không chịu ra ngoài."

Cách Đạt nói: "Hố, sao thế? Tuổi còn nhỏ mà đã biết thế nào là phiền muộn rồi à."

Hướng Ba Trạch Nhân oán trách: "Đều là do a má nó chiều đấy! Từ nhỏ đã coi nó như chim sẻ, nâng trong tay sợ bóp chết, thả ra lại sợ nó bay mất, thật là!"

Trí Mã Ương Tông không phục, bà nói: "Chuyện này sao trách tôi được? Tôi chỉ cần nói nặng một câu ông đã sợ làm nó tổn thương rồi, lúc nào cũng che chở cho nó!"

Cách Đạt nói: "Tôi thấy nhé! Hai người đều che chở cho nó, thương yêu nó! Đúng không? Thế rốt cuộc là vì chuyện gì?"

Hướng Ba Trạch Nhân khựng lại một chút mới nói: "Nó muốn cùng Trạch Nhân Na Mỗ đi tham gia đội văn công Giải phóng quân."

Cách Đạt hỏi: "Không cho nó đi à?"

Hướng Ba Trạch Nhân như trút nỗi niềm: "Nhân Ba Thiết, ngài xem, chúng tôi đều đã bốn mươi tuổi rồi, chỉ có mỗi đứa con gái này. A má nó..."

Trí Mã Ương Tông lạnh nhạt: "Đừng cái gì cũng đổ lên đầu tôi, ông có đồng ý không?"

Hướng Ba Trạch Nhân nói: "Tôi đương nhiên cũng không mấy đồng ý, Ngọc Trân còn nhỏ quá! Nhưng mà, Nhân Ba Thiết! Trong nhà chúng tôi người muốn đi làm chút việc đóng góp cho việc tiến quân vào Tây Tạng không chỉ có mình Ba Mỗ Ngọc Trân..."

Cách Đạt nói: "Thế thì tốt quá! Cả nhà đều muốn đóng góp cho việc tiến quân vào Tây Tạng. Đây không phải là lời nói đãi bôi đấy chứ?"

Trí Mã Ương Tông xúc động lên: "Ông ấy đúng là nói từ đáy lòng đấy, nhưng nếu cả nhà đều đi rồi, cái nhà vừa mới ổn định lại này của chúng tôi..."

Hướng Ba Trạch Nhân nói: "Đợi sau khi Tây Tạng giải phóng rồi lại trở về ở!" "Đáng tiếc là tôi không có cơ hội này, nếu có, tôi chắc chắn sẽ là người đầu tiên đi đăng ký."

Cách Đạt nói: "Cơ hội chắc chắn sẽ có, quan trọng là ông có muốn hay không thôi. Hiện tại chẳng phải đang thành lập đội công tác chi tiền tuyến sao? Người cần rất nhiều."

Hướng Ba Trạch Nhân lắc đầu nói: "Tôi và Trí Mã Ương Tông thứ nhất không có chữ nghĩa, thứ hai người cũng đã già rồi..."

Cách Đạt nói: "Theo tôi được biết, đội công tác chi tiền tuyến chủ yếu gánh vác nhiệm vụ vận tải hậu cần cho bộ đội tiến quân vào Tạng. Đương nhiên, việc đó rất gian khổ..."

Hướng Ba Trạch Nhân cười nói: "Khổ thế nào cũng từng chịu qua rồi, còn sợ dắt đàn la ngựa, dắt đàn bò yết sao? Không sợ!"

Cách Đạt hỏi: "Vậy ông đi nhé?"

Hướng Ba Trạch Nhân gật đầu: "Ốc dạ!"

Trí Mã Ương Tông vội vàng nói: "Ông ấy đi không bằng tôi đi, mấy việc đó tôi có phải làm lần đầu đâu, có khi tôi đi làm còn tốt hơn ông ấy ấy chứ."

Cách Đạt mỉm cười nói: "Vừa rồi hai người nói Ba Mỗ Ngọc Trân muốn đi tòng quân, cả nhà đều đi làm đóng góp cho giải phóng Tây Tạng, chẳng phải càng tốt sao? Đây không phải là lỗi của nó! Đại bàng con sớm muộn gì cũng phải ra khỏi tổ bay đi. Nó đã mười mấy tuổi rồi, có thể để nó tự đi con đường của mình."

Hướng Ba Trạch Nhân vẫn không yên tâm, nói: "Nó chẳng biết cái gì cả, đi tòng quân chỉ có thể hát hát múa múa thôi."

Cách Đạt hỏi ngược lại: "Năm xưa hai người thì biết bao nhiêu?" Nhưng hai người vì chi viện cho Hồng quân, di chuyển bảo vệ Hồng quân đã chịu bao nhiêu gian khổ, đóng góp không hề nhỏ đâu nhé! Cho đến cả a bố của Trí Mã Ương Tông còn vì làm phiên dịch cho Hồng quân mà hy sinh tính mạng..."

Mọi người đều im lặng. Hai giọt nước mắt trong suốt từ khóe mắt Trí Mã Ương Tông lăn xuống...

Người đang rơi lệ lúc này còn có Ương Kim. Cô lúc này đang ôm lấy Ni Mã Trạch Nhân.

Trong rừng liễu ven sông Nhã Long, Ương Kim cũng đang rơi lệ.

Ni Mã Trạch Nhân ôm lấy Ương Kim nói: "Em không hề hiểu lòng anh, em chỉ cần rời khỏi Cam Túc, sẽ giống như con chim ra khỏi lồng..."

Ương Kim mắt lệ nhòa nói: "Tôi nhìn một cái là thấu cái lòng dạ đen tối ích kỷ đó của anh rồi. Anh không cho tôi đi tham gia đội công tác Khang Tạng, chính là muốn nhốt tôi như con vẹt trong lồng, suốt ngày để anh trêu chọc. Nói cho anh biết nhé, việc gì tôi đã muốn làm, đừng nói là anh Ni Mã, ngay cả a bố tôi cũng khó mà ngăn cản."

Ni Mã Trạch Nhân mặt mếu máo nói: "Vậy... em thật sự muốn đi sao?"

Ương Kim không trả lời, cô thoát khỏi vòng tay ôm của Ni Mã, đứng dậy chạy đi. Phía sau vang lên tiếng gọi chán nản của Ni Mã Trạch Nhân: "Ương Kim...!" Ương Kim khi trở về quan trại, a bố cô đang ở phòng khách than thở với ai đó: "Đứa con gái Ương Kim này, lúc nào cũng làm theo tính nết, muốn làm gì là phải làm bằng được. Cổ Học, ông có thể giúp tôi khuyên nó một chút không?"

Lúc này Ương Kim mới nghe ra là Cách Đạt Nhân Ba Thiết đang ở trong phòng khách, cô lập tức dừng bước đứng ở ngoài cửa. Cô nghe thấy Cách Đạt nói: "Tại sao chứ?"

A bố cô nói: "Nó muốn đi tham gia đội công tác Khang Tạng, sau này đi Tây Tạng, đường xá xa xôi như thế, nó liệu có chịu nổi cái khổ lớn như thế không?..."

Giọng của Cách Đạt Hoạt Phật: "Đúng vậy, nếu đi Tây Tạng thì phải chịu cái khổ rất lớn, nhưng thế thì có gì không tốt chứ? Nếu có cần thiết thì ngay cả tôi cũng muốn đi đấy!"

A bố cô nói như vậy: "Ông là nam nhi đại trượng phu."

Cách Đạt nói: "Ương Kim tuy là cành vàng lá ngọc, nhưng cô ấy không phải là bông hoa Bang Cẩm Mai Đóa nuôi trong nhà, mà là đóa tuyết liên trên núi băng. Chắc chắn cũng có thể chịu đựng được phong tuyết băng sương."

A bố cô nói: "Tuy rằng lời Cổ Học nói là đúng, nhưng mà, nếu thực sự để Ương Kim rời nhà bay xa..."

Ương Kim vội vàng bước vào phòng khách, quỳ móp trước mặt a bố, nước mắt đầm đìa khẩn cầu: "A bố! Xin hãy để con đi đi! Dù có đi đến đâu, con mãi mãi vẫn là con gái của a bố..."

Nhìn thấy tất cả những điều này trước mắt, Cách Đạt bị hành vi của những thanh niên nhiệt huyết như Ương Kim làm cho vô cùng cảm động, trong lòng dường như suy ngẫm điều gì.

Chạng vạng tối, Cách Đạt mang nặng tâm sự trở về chùa, vừa vặn gặp Táp Mã và Châu Mã dẫn theo con trai Đạt Kiệt của họ đến tìm ông. Vừa gặp mặt, Táp Mã liền đẩy Đạt Kiệt đến trước mặt ông nói: "Nhân Ba Thiết à! Con trai chúng tôi nó tuổi Sửu, năm nay đã mười bốn tuổi rồi, chúng tôi muốn nhờ ngài giúp đỡ đưa nó đi tham gia Kim Châu Mã (Giải phóng quân), nghe nói Kim Châu Mã gần đây tuyển không ít Tạng tộc Mã Mễ (lính), không biết...?"

Cách Đạt ngơ ngác một lúc. Nhưng ông không nỡ từ chối tấm lòng nhiệt tình này của vợ chồng Táp Mã. Đúng vậy! Có những đứa trẻ muốn đi tòng quân, cha mẹ còn lo lắng đủ điều, trong khi vợ chồng này lại tìm cách đưa con mình đi tòng quân, tại sao mình lại không thể tiến cử với bộ đội chứ? Thế là ông sảng khoái đồng ý, và quyết định ngày mai sẽ dẫn họ đến Cam Túc tìm thủ trưởng bộ đội để đưa ra yêu cầu.

Rạng sáng ngày hôm sau, trăng khuyết vẫn còn treo giữa trời, Cách Đạt cùng gia đình ba người nhà Táp Mã đã xuất phát từ chùa Bạch Lợi. Sau khi đến thị trấn huyện Cam Túc, họ mau chóng đến nơi đóng quân của chi đội tiên phong. Trong văn phòng của Ngô Trung, Cách Đạt đem chuyện mười lăm năm trước vợ chồng Táp Mã hộ tống thương bệnh binh Hồng quân ở thảo nguyên Ngọc Long ra giới thiệu tóm tắt, sau đó nói đến việc hôm nay hai vợ chồng họ đưa con trai đến xin tòng quân.

Ngô Trung nghe xong vô cùng mừng rỡ nói: "Tốt quá! Hôm nay Phó chủ tịch lại đưa mầm non tiếp bước đến cho bộ đội rồi!" Nói rồi, ông quan sát kỹ Đạt Kiệt, "Cậu nhóc này trông hổ đầu hổ não, ừm, đúng là nhân tố làm lính đấy. Có điều, còn phải đưa sang đội vệ sinh tiến hành khám sức khỏe, nếu khám sức khỏe đạt yêu cầu, không vấn đề gì, suất làm lính này của cháu coi như chốt nhé!" Ngô Trung lập tức gọi một tham mưu đến đưa Đạt Kiệt đi khám sức khỏe ở đội vệ sinh. Cách Đạt trò chuyện với Ngô Trung một lúc, đến giờ ăn trưa, liên lạc viên đã mang cơm thức ăn đến. Lúc này, vừa hay Thiên Bảo cũng trở lại văn phòng, ba người vừa nói chuyện vừa cùng nhau ăn cơm.

48

Sau bữa trưa, Cách Đạt rủ Thiên Bảo ra bãi tập đi dạo. Do không có rào cản ngôn ngữ, hai người lúc dùng tiếng Tạng lúc dùng tiếng Hán trò chuyện trên trời dưới đất, cảm thấy vô cùng thân thiết. Sau đó, nói đến chuyện giải phóng hòa bình Tây Tạng, Thiên Bảo nói: "Phương châm giải phóng hòa bình Tây Tạng là do Chính phủ Nhân dân Trung ương dựa trên lịch sử, hiện trạng của Tây Tạng và nguyện vọng của tăng tục nhân dân mà đề ra. Hoàn toàn phù hợp với thực tế Tây Tạng. Trung ương từ cuối năm ngoái đã thông qua Đài Phát thanh Nhân dân Trung ương, báo 'Nhân dân nhật báo' và các kênh khác, nhiều lần truyền đạt thông tin đến chính quyền địa phương Tây Tạng, hy vọng họ sớm cử đại biểu đàm phán hòa bình đến Bắc Kinh bàn bạc các việc liên quan đến giải phóng hòa bình Tây Tạng. Thế nhưng, chính quyền Tây Tạng đến nay vẫn chưa có ý định cử đại biểu... Dựa vào tình hình này, cấp trên yêu cầu chúng tôi chuẩn bị đầy đủ về quân sự, vật tư, khi cần thiết sẽ dùng áp lực quân sự mạnh mẽ ép chính phủ Cát Hạ Tây Tạng chấp nhận đàm phán hòa bình..."

"À...!" Cách Đạt nói: "Đã là như vậy, tôi có một thỉnh cầu, không biết có nên đưa ra hay không?"

"Đương nhiên là được chứ. Đưa ra rồi chúng tôi mới thuận tiện phản ánh kịp thời lên cấp trên chứ!"

Cách Đạt nói: "Tôi hy vọng có thể đi một chuyến đến La Tát, tới chỗ những người quen và bạn bè của tôi trong chính phủ Cát Hạ cũng như trong ba đại tự, thông qua họ để tuyên truyền với các quan chức của chính phủ Cát Hạ về 'Cương lĩnh Chung' và mười chính sách giải phóng hòa bình Tây Tạng của Quân đội Nhân dân Giải phóng, khuyên nhủ những người cầm quyền đó lấy sự thống nhất của tổ quốc và lợi ích dân tộc làm trọng, thuận theo dòng chảy lịch sử, sớm cử đại biểu đàm phán hòa bình đến Bắc Kinh..."

Hai người đang nói chuyện thì Trạch Nhân Na Mỗ và Nạp Sang Ngọc Trân đã khoác lên mình bộ quân phục tay nắm tay hớn hở đi tới. Hai cô gái đồng thời giơ tay chào Thiên Bảo, sau đó đi tới nắm lấy tay Cách Đạt, thân thiết gọi: "Bác Cách Đạt!"

Cách Đạt cười nói: "Hố! Mới mặc quân phục vào đã không gọi tôi là Hoạt Phật nữa rồi à?"

Thiên Bảo cười nói: "Phải gọi là Phó chủ tịch Cách Đạt! Là tân binh phải không? Gặp Phó chủ tịch phải chào, hiểu chưa?"

Hai cô gái đồng thời chào Cách Đạt: "Rõ. Phó chủ tịch Cách Đạt!"

Thiên Bảo nói với vẻ như người cha hiền: "Còn nữa, bây giờ là quân nhân rồi! Đi đứng phải có tác phong quân nhân. Ồ! Nếu tôi không nhớ lầm thì một cháu tên là Nạp Sang Ngọc Trân, còn một cháu tên là...?"

Cách Đạt trả lời: "Một cháu tên là Trạch Nhân Na Mỗ, cháu nó là hậu duệ của Hồng quân đấy! A bố cháu là thương bệnh binh Hồng quân ở lại, nhưng ông ấy đã hy sinh năm ngoái vì cứu một em bé chăn gia súc bị rơi xuống nước..."

Thiên Bảo trầm ngâm nói: "Thế sao, ông ấy hy sinh quá sớm, ông ấy mà sống đến ngày hôm nay thì tốt biết mấy!"

Cách Đạt tiếp tục nói: "Còn cháu Nạp Sang Ngọc Trân này, ông ngoại cháu năm xưa vì làm phiên dịch cho Hồng quân, sau khi Hồng quân đi khỏi đã bị kẻ thù sát hại..."

Thiên Bảo nói với vẻ đầy ân cần: "Các cháu đều là hậu duệ của các liệt sĩ cách mạng, phải kế thừa truyền thống quang vinh của Hồng quân và phát huy nó rực rỡ hơn. Tương lai là của các cháu đấy!"

Hai cô gái một lần nữa đồng thời giơ tay chào: "Rõ, thủ trưởng!" Nói xong, bước những bước chân khỏe khoắn chỉnh tề đi xa.

Nhìn theo bóng dáng hai người lính nhỏ đi xa, Cách Đạt xúc động nói: "Vì những người già và trẻ em ở Tây Tạng, tôi thật sự muốn ngày mai đi Tây Tạng ngay!"

Sau ngày hôm đó, liên tiếp ba ngày, Cách Đạt mỗi ngày đều mong chờ phê duyệt của cấp trên. Mãi đến chiều ngày thứ tư Thiên Bảo mới đến chùa Bạch Lợi. Cách Đạt vốn tưởng Thiên Bảo mang phê duyệt đến. Nhưng Thiên Bảo lại nói với ông: "Thỉnh cầu đi Tây Tạng của Phó chủ tịch đã được báo cáo lên Ủy ban Quân chính Tây Nam từ hai ngày trước, đến nay vẫn chưa nhận được phê duyệt. Tuy nhiên, hôm nay tôi mang đến cho Phó chủ tịch một tin tốt khác: Theo đề xuất của Chủ tịch Mao và Tổng tư lệnh Chu, Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc đã gửi điện mời ngài đến Bắc Kinh tham dự Kỳ họp thứ ba Khóa I Chính Hiệp toàn quốc sẽ diễn ra vào giữa tháng Sáu. Chân thành chúc mừng ngài!"

Nam Bảo hỏi với vẻ kinh ngạc vui mừng: "Tôi? Đi Bắc Kinh?"

Thiên Bảo nói: "Đúng vậy. Điều này chứng tỏ Trung ương hiểu rõ ngài, và vô cùng tin tưởng ngài."

Cách Đạt xúc động vô cùng nói: "Vậy thì, nếu đi Bắc Kinh thì bây giờ phải lên đường rồi chứ?"

Thiên Bảo nói: "Bây giờ đã là hạ tuần tháng Năm, từ đây đến Bắc Kinh ít nhất cũng mất mười mấy ngày."

Cách Đạt ngập ngừng nói: "Nhưng mà tôi... tuy rằng tôi rất muốn đến Bắc Kinh xem thử, nhưng hiện tại Tây Tạng vẫn chưa giải phóng, nhân dân Tây Tạng vẫn đang sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, với tư cách là một Hoạt Phật, không thể vì giải phóng Tây Tạng, thực hiện thống nhất tổ quốc mà làm một chút việc có ích, sao tôi có thể dời bước đi Bắc Kinh được chứ? Tôi hy vọng đến Tây Tạng trước, bằng những gì tai nghe mắt thấy của mình để thuyết phục bạn bè tôi trong ba đại tự cũng như trong chính phủ Cát Hạ sớm trở về với vòng tay tổ quốc, đợi sau khi Tây Tạng giải phóng hòa bình, tôi lại đi Bắc Kinh gặp Chủ tịch Mao và Tổng tư lệnh Chu."

Thiên Bảo nói: "Ngài cứ đi họp trước đi, sau khi về rồi lại nỗ lực làm việc vì giải phóng hòa bình Tây Tạng vẫn còn kịp."

Cách Đạt kiên quyết lắc đầu.

Đêm khuya, bên ngọn đèn bơ như hạt đậu, Cách Đạt tự tay dùng chữ Tạng soạn một bức điện văn, đại ý tiếng Hán như sau:

Kính trình Tổng tư lệnh Chu đồng thời chuyển Kỳ họp thứ hai Chính Hiệp toàn quốc:

Tây Tạng nằm ở biên cương, đứng đầu xung yếu quốc phòng, hơn trăm năm nay đã bị đế quốc thèm khát. Đúng lúc toàn quốc sắp giải phóng, để xây dựng quốc phòng, hoàn thành nước Trung Quốc mới thống nhất giàu mạnh, thì việc giải quyết vấn đề Tây Tạng thực sự là nhiệm vụ cấp bách không thể dời lại lúc này. Vì vậy, tôi thỉnh cầu được đi Tây Tạng khuyên hòa...

Lại là một buổi chiều khác, tại nơi đóng quân của chi đội tiên phong, Thiên Bảo cầm một bức điện văn trong tay nói với Cách Đạt: "Tổng tư lệnh Chu sau khi biết tin ngài yêu cầu đi Tây Tạng, đã đặc biệt gửi bức điện văn này tới, xin ngài cứ đến Bắc Kinh ôn lại chuyện cũ trước, tham dự hội nghị Chính Hiệp rồi hãy đưa ra quyết định."

Cách Đạt xúc động nhận lấy điện văn từ tay Thiên Bảo, hai tay dâng lên trước trán cầu nguyện một lúc rồi nói: "Không! Thật sự không thể bỏ lại những người bạn của tôi ở Tây Tạng và những đồng bào áo không đủ mặc, cơm không đủ ăn, đang vật lộn trên ranh giới sinh tử kia! Tôi bây giờ đi Tây Tạng, ít nhất có thể nói cho những đồng bào còn ở trong bóng tối biết rằng, ánh sáng phật pháp cát tường của Đảng Cộng sản đã mọc lên từ phía Đông, sẽ sớm chiếu rọi tới cao nguyên tuyết phủ! Cho nên, xin đồng chí lại phát điện cho Tổng tư lệnh Chu, nhắc lại nguyện vọng ban đầu của tôi, hy vọng có thể phê chuẩn cho tôi đi Tây Tạng."

Thiên Bảo bị sự chân thành của Cách Đạt làm cho cảm động, gật đầu liên tục.

Hai ngày sau, Cách Đạt sải bước nhanh bước vào văn phòng kiêm phòng ngủ của Ngô Trung và Thiên Bảo. Ngô Trung và Thiên Bảo nhiệt tình đón tiếp Cách Đạt. Ngô Trung chào hỏi: "Mau mời ngồi!"

Cách Đạt ngồi xuống. Ngô Trung nói: "Hôm nay mời Phó chủ tịch đến một lần nữa là muốn thông báo với ngài, Trung ương cuối cùng đã đồng ý với ý kiến của ngài. Nhưng mà..."

Cách Đạt ngoài sự vui mừng bất ngờ, lại giương to mắt.

Ngô Trung nói: "Trung ương yêu cầu ngài nhất định phải lên đường dưới tiền đề an toàn được bảo đảm, sau khi xuất phát nếu phát hiện có vấn đề thì phải lập tức quay về, tuyệt đối không được mạo hiểm gượng ép."

Nam Bảo nói: "Sự quan tâm của Trung ương và Tổng tư lệnh Chu, tôi nhất định ghi nhớ trong lòng."

Thiên Bảo đưa cho Cách Đạt một xấp bản thảo chữ Tạng, nói: "Để ngài đi Tây Tạng có thể thuận lợi, hiệu quả triển khai công việc, chúng tôi đã dịch bản thảo chữ Tạng mười chính sách về giải phóng hòa bình Tây Tạng đã được Trung ương phê chuẩn này, ngài xem trước đi, hôm khác tôi cùng Ngô sư trưởng sẽ đến chùa Bạch Lợi cùng ngài học tập, lĩnh hội và thảo luận."

Cách Đạt hai tay dâng nhận bản thảo chữ Tạng...

Ngày 3 tháng 7 năm 1950, Ngô Trung và Thiên Bảo đến chùa Bạch Lợi ở lại. Ban ngày Cách Đạt bận rộn chuẩn bị cho chuyến đi, buổi tối thì cùng Ngô Trung và Thiên Bảo học tập "Mười chính sách". Khi học tập, Cách Đạt vô cùng xúc động nói: "Đảng Cộng sản quá rộng lượng bao dung! Quá vĩ đại! 'Mười chính sách' quy định chế độ hiện hành của Tây Tạng giữ nguyên trạng, địa vị và chức quyền của Đạt Lai Lạt Ma không thay đổi, các cấp quan chức làm việc như cũ, Tây Tạng thực hiện tự trị khu vực dân tộc. Trung ương cân nhắc thật chu đáo! Có mười điều này, sứ mệnh khuyên hòa đi Tây Tạng của tôi nhất định có thể thực hiện được."

Ngô Trung nói: "Chuyến đi này của Hoạt Phật gánh chịu rủi ro không nhỏ, không những phải ứng phó với những phần tử phản động trong chính phủ Cát Hạ, mà còn phải đề phòng sự ám hại của các phần tử đế quốc, cuộc đấu tranh sẽ vô cùng gay gắt! Tuy nhiên, Chính ủy Đặng Tiểu Bình đã sớm chỉ ra rằng, chúng ta nhất định phải chuẩn bị đầy đủ về quân sự, dùng áp lực quân sự mạnh mẽ ép chính phủ Cát Hạ Tây Tạng chấp nhận đàm phán hòa bình. Hiện tại, quân ta đã áp sát sông Kim Sha từ Cương Thác ở Đặng Kha, Đức Cách và Trúc Ba Long ở Ba Đường, chỉ cần Trung ương ra lệnh một tiếng, chúng ta sẽ nhanh chóng tiến quân vào Tây Tạng. Cho nên, có Quân đội Nhân dân Giải phóng Trung Quốc mạnh mẽ và nhân dân toàn quốc làm hậu thuẫn vững chắc, Hoạt Phật chuyến đi Tây Tạng này dù gặp phải gian nan trở lực gì, nhất định cũng sẽ biến nguy thành an, giành được thắng lợi to lớn!"

"Xin hai vị thủ trưởng chuyển báo lên Cục Tây Nam và Trung ương, chuyến đi Tây Tạng này dù gặp phải khó khăn lớn thế nào tôi cũng không hề sợ hãi! Từ ngày dấn thân vào cửa Phật, tôi đã quyết tâm cống hiến trọn đời cho việc hoằng dương phật pháp, lợi lạc chúng sinh. Trung ương phê chuẩn cho tôi đi Tây Tạng, nếu có thể vì giải phóng hòa bình Tây Tạng, vì đồng bào Tây Tạng làm một chút việc có ích, có thể giúp đỡ vô số chúng sinh Tây Tạng sớm thoát khỏi biển khổ, dù có nhảy vào lửa sôi, tan xương nát thịt, tôi cũng không từ rạch!" Cách Đạt nói.

"Đúng vậy! Chính vì Trung ương rất hiểu tấm lòng vàng chân thành này của ngài, cho nên mới phê chuẩn yêu cầu của ngài, nhưng đồng thời lại đặc biệt quan tâm đến sự an toàn của ngài. Vì vậy, hy vọng Phó chủ tịch chuyến đi Tây Tạng này phải luôn cảnh giác, giữ giữ gìn sức khỏe nhiều hơn." Thiên Bảo nói.

Cách Đạt kiên quyết nói: "Xin cứ yên tâm! Giải phóng hòa bình Tây Tạng là lòng dân hướng về, là nguyện vọng của mọi người, tôi là Hoạt Phật, lại là sứ giả hòa bình, ở La Tát có rất nhiều bạn bè, tin rằng chính quyền địa phương Tây Tạng cũng không dám khinh suất làm liều với tôi. Hơn nữa, vì sự nghiệp giải phóng của dân tộc mình, vạn nhất có xảy ra chuyện thì cũng là quang vinh. Nhân dân Tây Tạng hiểu rõ tôi, ai giết hại tôi thì bách tính sẽ phản đối kẻ đó, sẽ càng thêm ủng hộ Đảng Cộng sản, ủng hộ Giải phóng quân."

Ngô Trung nhận lấy một túi đồng bạc từ tay một tham mưu đưa cho Cách Đạt, nói: "Còn nữa, Phó chủ tịch chuyến đi La Tát này đường xá xa xôi, chi phí rất lớn, chúng tôi quyết định tài trợ cho ngài một ít kinh phí..." Nói rồi, ông giao số đồng bạc cho Cách Đạt.

Cách Đạt liên tục xua tay nói: "Không không! Tình cảm thắm thiết của các đồng chí tôi xin ghi nhận, nhưng số đồng bạc này tôi nhất định không thể lấy. Tuy tôi khá thanh bạch nghèo khó, cũng chẳng có tích lũy gì, nhưng người quen, bạn bè của tôi dọc đường đi Tây Tạng không ít, họ có cái ăn cái uống thì tôi cũng có cái ăn cái uống. Hơn nữa, bộ đội các đồng chí đông người, chi tiêu lớn, những nơi cần dùng đến tiền còn nhiều lắm!"