Mấy ngày nay, huyện lỵ Ngam Đạt chìm trong bầu không khí sôi nổi đón chào Chính phủ Bác Ba thành lập. Nhà nhà lau dọn vệ sinh, chuẩn bị "Shuba" (cành bách) dùng để đốt hương xông khói, làm bánh điểm tâm, rán quả chiên, cất rượu bông lúa mạch, giống như chuẩn bị đón Tết Tạng vậy.
Là một trong những thành viên Ban chuẩn bị Chính phủ Bác Ba, Cách Đạt đã đến huyện lỵ từ năm ngày trước, chủ yếu phụ trách công tác tuyên truyền, tham gia thẩm định các văn bản tiếng Tạng và khẩu hiệu tuyên truyền. Một ngày trước khi diễn ra đại hội, các đường lớn ngõ nhỏ trong huyện lỵ đều được quét vôi trắng viết các khẩu hiệu, câu từ bằng cả hai thứ tiếng Tạng, Hán:
Nhiệt liệt chúc mừng Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết thành lập
Kiên quyết ủng hộ Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết
Chỉ có Tô-viết mới cứu được Trung Quốc...
Vào ngày diễn ra đại hội chúc mừng, người dân từ khắp bốn phương tám hướng tụ hội về hội trường. Trong số họ, ngoại trừ Lô Hoắc, Đạo Phụ cử đại biểu tham dự, các vùng như Ngọc Long ở Đức Cách, Trát Khoa, Nhung Ba Xa, Đại Đường, Đông Cốc của Cam Tư gần như toàn bộ quần chúng đều kéo đến. Họ đuổi bò yak, lừa, la, thồ theo lều bạt cùng nhu yếu phẩm sinh hoạt, cưỡi ngựa đến khu bãi sông ngoại ô huyện lỵ từ hai ba ngày trước, dựng lều bạt cắm trại xung quanh bãi đất. Có người còn buộc chùm tua đỏ ăn mừng trên đầu ngựa cưỡi.
Trong tiếng quân nhạc vang dội sục sôi, Chu Đức, Lưu Bá Thừa cùng các lãnh đạo Hồng quân và Cách Đạt, Hạ Khắc Đao Đăng... cùng người dẫn chương trình bước lên chủ tịch đoàn.
"Hôm đó hai vị thủ trưởng Chu, Lưu đến chùa Bạch Lợi trưng cầu ý kiến của tôi, tôi đã nhắc đến tên ông," Cách Đạt nói với Hạ Khắc Đao Đăng đang ngồi bên cạnh trước khi cuộc họp chính thức bắt đầu, "Từ lúc đó, tôi đã biết chúng ta có duyên cùng nhau làm việc rồi. Chỉ là đối với một người xuất gia như tôi, công việc của Chính phủ Bác Ba thật xa lạ biết bao!"
"Tôi chẳng phải cũng vậy sao?" Hạ Khắc Đao Đăng nói: "Nhưng đã cưỡi lên lưng ngựa rồi thì phải quất roi tiến về phía trước thôi!"
"Bây giờ xuống ngựa vẫn còn kịp đấy," Cách Đạt nói, "chỉ có điều Đại đầu nhân tuyệt đối không phải người thích đi đường lui, đúng không?"
Hai người nhìn nhau mỉm cười thấu hiểu.
Chu Đức chủ trì hội nghị và phát biểu khai mạc. Ông đứng trước chủ tịch đoàn, giọng nói vang rền, đanh thép đầy sức nặng: "Kính thưa quý vị bạn bè, quý vị quan khách, cùng toàn thể bà con cô bác: Chính phủ của ba huyện Cam Tư, Lô Hoắc, Đạo Phụ - Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết hôm nay chính thức thành lập, tôi xin thay mặt Hồng quân Công Nông Trung Quốc nhiệt liệt chúc mừng đại hội! Đồng thời chúc quý vị bạn bè, quý vị quan khách, cùng toàn thể bà con cô bác Trát Tây Đức Lặc, cát tường như ý!"
Toàn hội trường vang lên tiếng reo hò và tiếng kèn trống kéo dài không ngớt.
Chu Đức nói tiếp: "Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết là chính phủ của chính nhân dân ba huyện Cam, Lô, Đạo. Chỉ cần chúng ta kiên trì dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, dưới sự hỗ trợ giúp đỡ của Hồng quân Công Nông Trung Quốc, dựa chặt vào đông đảo quần chúng nhân dân các dân tộc các giới, đoàn kết tất cả các Thổ ty, Đầu nhân, Hoạt Phật yêu nước và ủng hộ Chính phủ Bác Ba, chúng ta nhất định có thể làm tốt công việc của mình! Nhất định có thể giành được thắng lợi lớn hơn nữa!"
Toàn hội trường một lần nữa vang lên tiếng reo hò và kèn trống.
Chu Đức tuyên bố: "Bây giờ, xin mời Phó Chủ tịch Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết, Cách Đạt Hoạt Phật lên phát biểu."
Trong tiếng pháo tay nhiệt liệt, tiếng kèn trống và tiếng xướng Phật hiệu, Cách Đạt Hoạt Phật bước ra trước đài, chắp tay hành lễ Phật giáo về phía chủ tịch đoàn và bên dưới đài rồi nói: "Kính thưa các vị thủ trưởng, các vị quan khách, cùng toàn thể bà con cô bác: Hôm nay, tôi cũng giống như mọi người, là ngày xúc động và vui vẻ nhất từ khi sinh ra đến nay. Bách tính bần khổ, lao khổ đại chúng của ba huyện Cam Tư, Lô Hoắc, Đạo Phụ chúng ta, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, dưới sự giúp đỡ hướng dẫn cụ thể của Hồng quân Công Nông, đã thành lập chính phủ của chính chúng ta. Tôi xin thay mặt hơn mười vạn bách tính và hàng vạn tăng lữ của ba huyện Cam, Lô, Đạo, nhiệt liệt chúc mừng sự thành lập của Chính phủ Bác Ba!"
Bài phát biểu của ông sau khi được Cách Tang Đan Tăng dịch sang tiếng Hán, trên đài dưới đài vang lên tiếng pháo tay kéo dài không ngớt. Các ông cụ, bà cụ dưới đài ai nấy đều hớn hở rạng rỡ.
Cách Đạt Hoạt Phật nói tiếp: "Chính phủ Bác Ba đã là chính phủ của chính chúng ta, thì chính là chính phủ làm việc cho nhân dân Cam, Lô, Đạo chúng ta. Hiện tại, nhiệm vụ hàng đầu là toàn thể nhân dân chúng ta phải đoàn kết lại, làm tốt sản xuất, làm ra nhiều lương thực để chi viện Hồng quân. Chính phủ Bác Ba các cấp phải tích cực giúp đỡ dân chúng sản xuất, cứu tế lương ăn, hạt giống cho nông mục dân nghèo khổ. Nhân viên chính phủ phải giúp dân chúng cày ruộng, đập đất, gieo hạt; phải tiếp tục tuyên truyền chính sách của Hồng quân cho những dân chúng trốn sang xứ khác, vận động họ trở về quê nhà sản xuất; phải tích cực quyên góp lương thực, củi cỏ, lông cừu cho Hồng quân; còn phải tiếp tục cử người dẫn đường, phiên dịch cho Hồng quân, đồng thời tích cực hỗ trợ tuyên truyền chính sách của Hồng quân, dán bố cáo..."
Lại một đợt pháo tay, tiếng reo hò và kèn trống nhiệt liệt vang lên.
Cách Đạt nói tiếp: "Chính phủ Bác Ba vừa mới thành lập, gánh nặng đường xa. Tôi nguyện cùng toàn thể nhân viên làm việc, đồng lòng hợp lực, nỗ lực phấn đấu, làm tốt hơn nữa những việc mà nhân dân ba huyện Cam, Lô, Đạo giao cho chúng ta!"
Trên sân một lần nữa vang lên tiếng reo hò và kèn trống nhiệt liệt.
Chu Đức tiếp tục tuyên bố: "Hoạt động biểu diễn mừng sự thành lập Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết bắt đầu. Đầu tiên, do Hồng quân tiến hành duyệt binh."
Một chỉ huy Hồng quân bước lên chủ tịch đoàn, chào quân lễ hướng về phía chủ tịch đoàn và dưới đài, sau đó lập tức phát khẩu lệnh cho đội ngũ Hồng quân. Trong tiếng quân nhạc hùng trí, đầu tiên là một đội kỵ binh đi qua trước chủ tịch đoàn, tiếp theo là bộ binh...
Cách Đạt Hoạt Phật trên chủ tịch đoàn xúc động trước đội ngũ duyệt binh uy vũ hùng tráng, ông chắp hai tay chào Chu Đức, Lưu Bá Thừa, rồi quay người mỉm cười thấu hiểu với những người như Hạ Khắc Đao Đăng bên cạnh.
Cuộc duyệt binh vừa kết thúc, người dẫn chương trình lại bước ra trước đài tuyên bố: "Bây giờ, bắt đầu các hoạt động biểu diễn văn nghệ."
Đầu tiên biểu diễn là ba chiến sĩ Hồng quân. Họ mỗi người cưỡi một con ngựa cao lớn, lần lượt phi đến, giơ súng bắn liền ba phát, bắn tắt ba nén hương cắm trên mặt đất cách đó mười mét; người thứ hai bắn tắt nén hương thứ tư, năm, sáu; người thứ ba bắn tắt nén hương thứ bảy, tám, chín. Nam nữ quần chúng mặc trang phục ngày lễ, các tăng lữ và các chỉ huy chiến sĩ Hồng quân ngồi xếp hàng ngay ngắn trên mặt đất có mặt tại đó đều cảm thấy kỳ diệu, thán phục không thôi.
Tiếp theo là ba đội viên Đại đội kỵ binh Chính phủ Bác Ba tiến hành màn biểu diễn bắn súng vô cùng đặc sắc. Dưới một bờ đất cao, họ úp một chiếc bát đất nung lên đầu con cừu xích ở đó, dùng dây buộc lại, sau đó chuẩn bị cưỡi ngựa phi từ cách đó hai mươi mét đến rồi giơ súng trường bắn.
“Đại đầu nhân, đại đội kỵ binh của ông hôm nay chọn ra những tay súng giỏi nhất để biểu diễn đấy à?” Cách Đạt trêu Hạ Khắc Đao Đăng: “Mong là hôm nay họ không làm trò cười trước mặt mọi người nhé!”
“Làm sao có chuyện đó được?” Hạ Khắc Đao Đăng tự tin nói, vẻ mặt đầy tính toán. Đây quả thực là một màn biểu diễn bắn súng mới lạ độc đáo, ngay cả nhiều người địa phương cũng chưa từng thấy bao giờ. Khán giả có mặt tại đó nín thở chờ xem. Nét mặt lo lắng hiện rõ trên khuôn mặt mọi người.
Người biểu diễn đầu tiên cưỡi ngựa phi nhanh tới. Vừa giơ súng trường lên, cùng với tiếng súng "đoành", chiếc bát vỡ tan "bốp", nhưng con cừu vẫn an toàn vô sự, chỉ là bồn chồn lắc lư tại chỗ.
Tiếp đó, họ lại buộc một chiếc bát đất nung lên đầu con cừu, người biểu diễn thứ hai làm theo cách tương tự, màn biểu diễn lại thành công; người biểu diễn thứ ba tiếp theo cũng không phụ sự kỳ vọng của mọi người, lúc này mọi người mới thở phào một hơi dài. Nhưng họ làm sao cũng không nghĩ ra người thiết kế tiết mục biểu diễn độc đáo này rốt cuộc là ai? Tuy nhiên Cách Đạt thì đã đoán ra từ sớm. Thế là ông giơ ngón tay cái về phía Hạ Khắc Đao Đăng nói: "Á Mỗ (Tốt)! Nếu tôi đoán không nhầm thì kiệt tác này xuất phát từ tay Đại đầu nhân ông rồi."
Hạ Khắc Đao Đăng không kìm được sự xúc động trong lòng nói: "Thực ra, cái này là tôi nghe được từ một người bạn cũ ở Hậu Tạng (Nhật Khách Tắc...) đấy. Mục tiêu và người bắn đều đang chuyển động, biểu diễn quả thực độ khó khá lớn. Vừa rồi tôi nói khoác với Cổ Học như vậy, chẳng qua là tự tiếp thêm dũng khí thôi..." Nói rồi, ông tự cười trừ giải tỏa.
Sau khi biểu diễn văn nghệ bắt đầu, cùng với những đợt tiếng chiêng trống kịch Tạng có nhịp điệu cực mạnh, đầu tiên lên sân khấu là mấy người biểu diễn đeo mặt nạ. Cách Đạt tỏ ra vô cùng hào hứng. Để Tổng tư lệnh Chu và Tổng tham mưu trưởng Lưu Bá Thừa hiểu được nội dung khái quát của vở kịch Tạng này, ông dứt khoát ngồi sau lưng họ để giải thích cho họ. Có những nội dung khó diễn đạt bằng tiếng Hán, ông đặc biệt mời Cách Tang Đan Tăng đến dịch.
Kịch Tạng vừa kết thúc, đội múa rộn ràng do các học viên Trường Cán bộ Dân tộc Tạng Hồng quân thành lập lập tức lên đài. Đội múa gồm mười chàng trai, ai nấy đều gảy đàn năm dây, nhảy múa có nhịp điệu theo điệu múa vui tươi. Mọi người xem một cách hứng thú, đều cảm thấy tự hào về điệu múa độc đáo của quê hương mình.
Sau cùng lên sân khấu là đội múa Xuyên Tử gồm 100 nam nữ thanh niên với nòng cốt là học viên Trường Dân tộc Tạng Hồng quân. Theo điệu múa Xuyên Tử du dương, các cô gái và chàng trai thướt tha nhảy múa trên bãi cỏ. Vùng cao nguyên Khang Ba vốn được mệnh danh là biển ca múa, tuy rằng dù nam nữ già trẻ ai nấy đều biết ca múa, nhưng trong dịp hôm nay, người có may mắn lên sân khấu không nhiều, nên không ít người chỉ có thể ngồi đó làm khán giả. Nhưng họ không hề rảnh rỗi, miệng ngân nga theo điệu múa, có người còn không kìm được giơ tay múa theo. Tuy nhiên, họ duy trì như vậy không lâu, nhanh chóng im lặng trở lại. Thì ra là Bạch Mã Khúc Trân, người có mỹ danh "chim cúc cu", cất tiếng hát dẫn đầu một bài dân ca "Vĩnh viễn không chia lìa":
Những người vui vẻ chúng ta,
Như ngón tay trên một bàn tay,
Kiếp này bên nhau,
Kiếp sau không chia lìa.
Hồng quân cùng người Tạng,
Thân thiết như một nhà,
Như nước dòng Nhã Lũng,
Vĩnh viễn không chia lìa...
Nhìn điệu múa uyển chuyển trên sân, nghe tiếng hát động lòng người, Hạ Khắc Đao Đăng không kìm được cảm thán: "Chim cúc cu hót rồi! Hát hay biết bao!"
Cách Đạt xúc động nói: "Đúng vậy! Mùa xuân thực sự của Cam Tư đã đến rồi!"
26
Mùa xuân cưỡi đôi cánh vàng đến với cao nguyên, mọi người bắt đầu bận rộn cày cấy gieo hạt mùa xuân. Ánh mặt trời buổi sáng vừa nhú lên khuôn mặt ửng hồng từ đỉnh núi tuyết phía đông, trên cánh đồng rộng lớn, đâu đâu cũng có thể thấy Hồng quân đang giúp đỡ gieo hạt, mọi người gieo xuống đất những hy vọng mới.
Vào những ngày tốt đẹp như thế này, Cách Đạt luôn thích đi dạo xem xét trên cánh đồng. Hôm đó, ông đến bên một thửa ruộng vừa gieo hạt xong rồi ngồi xuống, bốc một nắm đất lên, hít hà mùi thơm của đất, suy nghĩ của ông không kìm được quay về thời thơ ấu xa xôi. Ông nhớ năm sáu tuổi cùng một đứa bạn nhỏ chơi đùa trên bờ ruộng. Đứa bạn nghịch ngợm bốc một nắm đất rắc vào cổ ông, ông không chịu thua bốc một nắm đất đuổi bắt đứa bạn trên bờ ruộng... Ông còn nhớ vào một mùa thu hoạch, ông cùng đứa bạn đó chơi trốn tìm. Ông trốn vào một đống rơm mỳ, đứa bạn tìm thế nào cũng không ra ông, nhưng ông bị ngạt trong đống rơm, suýt nữa không thở được, suýt mất mạng...
Cách Đạt đứng dậy, tiếp tục đi trên bờ ruộng. Khi ông đến bên thửa ruộng nơi Cách Tang Đan Tăng đang giữ cày gieo hạt, ông đồn đả chào hỏi:
"Anh Đan Tăng, anh không phải đi làm phiên dịch cho Hồng quân sao?"
Cách Tang Đan Tăng buông công việc trên tay xuống, rảo bước vài bước đến trước mặt Cách Đạt, chắp hai tay nói: "Nhân Ba Thiết cát tường! Mấy ngày nay gieo hạt mùa xuân, tôi xin phép nghỉ về, ba ngày sau sẽ trở về đơn vị."
Cách Đạt quan tâm hỏi: "Thế nào, anh đến đơn vị...?"
Cách Tang Đan Tăng nói: "Rất tốt! Sau khi đến đơn vị, còn tốt hơn nhiều so với những gì tôi tưởng tượng trước đây. Các chiến sĩ Hồng quân ai nấy đều rất hòa nhã với mọi người, những chiến sĩ trẻ đó đều gọi tôi là chú Đan Tăng."
Cách Đạt nói: "Công việc có gánh vác được không?"
"Bây giờ vẫn chưa được, chủ yếu là có một số đạo lý cách mạng rất khó dịch ra."
"Từ từ thôi! Đạo lý cách mạng nhất định là rất thâm ảo, giống như tôi học kinh văn vậy, học hơn hai mươi năm, cũng chỉ coi như mới nhập môn thôi!"
Tạm biệt Cách Tang Đan Tăng, ông lại đi tiếp một đoạn bờ ruộng, gặp Hướng Ba Trạch Nhân đi tới. Ông nói: "A Trách, Hướng Ba Trạch Nhân, cháu không phải đang học ở Trường Cán bộ Dân tộc Tạng sao, đến đây...?"
Hướng Ba Trạch Nhân thẹn thùng mỉm cười nói: "Trường cho nghỉ làm ruộng, cháu đến đây cũng là giống họ bận rộn gieo hạt mùa xuân thôi!"
"Đất nhà cháu hình như không ở đây mà?"
"Ôi! Mùa gieo hạt bên chỗ chúng cháu muộn hơn một chút, nên cháu xuống đây giúp họ..." Cậu chỉ chỉ vào bờ ruộng không xa, nơi Giang An Na Mỗ cùng bố mẹ cô đang chuẩn bị gieo hạt.
"Nhân Ba Thiết ơi! Ngài còn chưa biết sao?" Một thanh niên tên Đinh Chân vừa đi tới nói, "Anh ta là đặt bẫy trước chuồng cừu, có ý đồ khác đấy."
"À, hiểu rồi." Cách Đạt đổi chủ đề nói: "Ồ! Không biết mỗi nhà trong làng các cháu đã chuẩn bị đủ hạt giống chưa?"
"Đều chuẩn bị đủ rồi ạ." Hướng Ba Trạch Nhân nói: "Mấy ngày trước, Hồng quân đã gửi hạt giống cho không ít dân làng, chỉ có điều nghe nói có vài hộ thiếu ăn, đã rang hạt giống vừa gửi đến rồi nghiền thành Tàm Ba ăn mất rồi."
"Không thể như vậy được! Không gieo mùa xuân sao có thu hoạch mùa thu. Cháu là học viên Trường Cán bộ Tạng, nên thuyết phục họ nhất định phải bảo đảm hạt giống gieo mùa xuân, nếu không cứ thế này, năm này qua năm khác, ngày khổ biết bao giờ mới chấm dứt?"
"Á! Á!" Hướng Ba Trạch Nhân kính cẩn vâng lời.
Hướng Ba Trạch Nhân tuy sảng khoái vâng lời như vậy, nhưng Cách Đạt biết, cậu ta phải về Trường Cán bộ Tạng học tập, làm gì có thời gian về làng làm công tác thuyết phục quần chúng? Thế là, ông quyết định tự mình đến làng Hương Cách xem sao.
Trở về chùa uống trà chiều xong, Cách Đạt và Y Xi Qun Pi bèn cưỡi ngựa đi về phía làng Hương Cách. Khi đến làng Hương Cách, vừa hay gặp ông cụ La Bố mới khỏi bệnh ở đầu làng. Ông cụ nắm chặt tay Cách Đạt cảm kích rơi nước mắt nói: "Nhờ có Nhân Ba Thiết cứu mạng hai bố con tôi! Đặc biệt là Hướng Ba Trạch Nhân, nếu không nhờ Nhân Ba Thiết chỉ đường cho nó, không biết bây giờ nó đã chết ở đâu rồi, có khi đến xương cốt cũng không tìm lại được."
Cách Đạt vội nói: "Đường là do chính cậu ấy đi ra thôi. Bố La Bố, lần này ông yên tâm rồi nhé, nghe nói Hướng Ba Trạch Nhân thể hiện rất tốt ở Trường Cán bộ Tạng. Sáng nay tôi còn gặp cậu ấy ở Chu Oa đấy."
"Nhạ (Phải)! Nhạ! Nó có nói, nó đi giúp dân làng ở đó gieo hạt mùa xuân."
Họ vừa nói vừa đi về phía trong làng. Cách Đạt mời La Bố đi cùng ông lần lượt đến mấy hộ dân làng để tìm hiểu tình hình chuẩn bị canh tác. Theo ước tính sơ bộ, toàn làng còn thiếu hơn hai trăm cân hạt giống lúa mạch. Trở lại chỗ buộc ngựa ở đầu làng, ông chợt liếc thấy trong túi lông bò treo trên miệng con Bạch Long Câu còn thừa lại một ít thức ăn chăn nuôi, trong lòng lập tức nảy ra một ý nghĩ, trên đường trở về chùa ông hỏi Y Xi Qun Pi:
"Hôm nay cho Bạch Long Câu ăn thức ăn gì thế?"
"Chẳng phải đều là đậu Hà Lan sao? Nhân Ba Thiết, ý ngài là...?"
"Là Bạch Long Câu bị bệnh không muốn ăn hay là cho nó ăn quá nhiều?"
"Tôi nghĩ thời gian này Bạch Long Câu luôn rất mệt, nên cho ăn nhiều hơn một chút..."
"Thế thì đúng rồi." Cách Đạt nói: "Anh xem này, đậu Hà Lan cho Bạch Long Câu ăn không hết, mà không ít dân làng chúng ta đừng nói là không có lương thực ăn, ngay cả hạt giống cũng không có, anh nói xem, chúng ta nên làm thế nào?"
"Hiểu rồi!" Y Xi Qun Pi lập tức phản ứng lại. "Tuy nhiên, cho dù không cho Bạch Long Câu ăn đậu Hà Lan, thì tiết kiệm được bao nhiêu cân lương thực cơ chứ?"
"Theo anh biết, toàn chùa chúng ta có bao nhiêu con ngựa cưỡi được cho ăn đậu Hà Lan, đậu tằm?"
"Đậu tằm không làm hạt giống được." Y Xi Qun Pi lầm bầm nhỏ giọng nói: "Nơi này của chúng ta địa thế cao, trồng đậu tằm kết quả không nổi..."
Một đợt gió lớn thổi qua, cuốn bay lời của Y Xi Qun Pi, Cách Đạt không nghe rõ. Nhưng từ nét mặt của anh, Cách Đạt biết trong lòng Y Xi Qun Pi lúc này đang nghĩ gì. Thế là ông mỉm cười nhẹ nhàng nhẫn nại nói:
"Ở chỗ chúng ta, đậu tằm tuy không làm hạt giống được, nhưng có thể làm lương thực no bụng người. Nếu chúng ta đổi đậu Hà Lan, đậu tằm cho ngựa ăn sang thay thế Tàm Ba lúa mạch để ăn, một ngày có thể tiết kiệm được vài cân lúa mạch, đến khi kết thúc gieo hạt mùa xuân, có thể tiết kiệm được bao nhiêu cân lúa mạch cho bà con làm hạt giống?"
Y Xi Qun Pi lặng lẽ gật đầu. Khác ý kiến với Nhân Ba Thiết, từ khi đảm nhiệm đội trưởng thị vệ của Nhân Ba Thiết đến nay đây là lần đầu tiên. Cho nên anh cứ ủ rũ cưỡi ngựa đi tiếp. Trong lòng nghĩ làm sao mới nuôi tốt con Bạch Long Câu tội nghiệp, để Nhân Ba Thiết cưỡi nó đi làm nhiều việc hơn cho Chính phủ Bác Ba.
Sau khi trở về chùa, Cách Đạt vội vã bảo Y Xi Qun Pi đi mời trụ trì Xích Nãi Gia Thác đến, đem ý nghĩ của mình giãi bày hết với ông.
"Không được! Không được!" Trụ trì liên tục lắc đầu: "Cho dù tất cả ngựa cưỡi trong toàn chùa đều ngừng cho ăn thức ăn lương thực thì Bạch Long Câu của Nhân Ba Thiết cũng không thể ngừng. Gánh nặng công việc của Nhân Ba Thiết ở Chính phủ Bác Ba nặng nề như vậy, ngài còn để nó ra sức lớn cho ngài không?"
"Tất nhiên cần. Nhưng nếu Bạch Long Câu kiệt sức, chúng ta còn hai cái chân mà! Vẫn còn nhiều ngựa cưỡi trong toàn Cam Tư, có bao nhiêu chủ ngựa cho chúng ăn thức ăn tinh đâu? Ngựa trên đồng cỏ chưa bao giờ cho ăn thức ăn lương thực, cùng lắm cho ăn thêm ít muối, trà, những con ngựa đó vẫn lớn khỏe, chạy nhanh! Đều là thần mã hàng đầu đấy! Nào là bao nhiêu ngựa đều có thể ăn cỏ, Bạch Long Câu cũng có thể ăn. Được rồi, đừng tranh cãi nữa, cứ quyết định như vậy, trước tiên trụ trì ông phải nghĩ cho thông đã."
Mấy ngày sau, khi Cách Đạt phát hiện con Bạch Long Câu của ông bị buộc ở đó uể uả nhai cỏ khô, trong lòng đau xót vô cùng, ông vuốt ve bờm dài của Bạch Long Câu thì thầm: "Làm mày chịu tủi thân rồi! Đợi đến mùa thu hoạch, ta cho mày ăn thức ăn tốt nhất, được không?"
Bạch Long Câu dùng môi cọ cọ vào cánh tay Cách Đạt, như thể cảm ơn sự an ủi của chủ nhân dành cho nó vậy.
27
Hạt giống từ nảy mầm đến trưởng thành tươi tốt, mặt đất một màu xanh rì. Gió nhẹ thổi qua, gợn lên từng đợt sóng xanh.
Một buổi chiều nọ, Chu Đức cùng Cách Đạt đi dạo trên con đường nhỏ giữa đồng bên dòng sông Nhã Lũng. Bên trái là dòng nước cuồn cuộn chảy xiết, bên phải không xa là huyện lỵ Cam Tư với kiến trúc mang đậm phong cách dân tộc. Chu Đức nói: "Nghe nói Cam Tư trong tiếng Tạng có nghĩa là trắng tinh đẹp đẽ, không biết vì sao lại có tên gọi này?"
"Cái này à!" Cách Đạt học thức uyên bác giơ tay chỉ về hướng sườn núi phía tây bắc huyện lỵ nói: "Tương truyền ở đó có một khối bạch ngọc, hình dáng giống như một con cừu tráng kiện, lông trắng tinh khôi, dưới ánh nắng rực rỡ chiếu rọi, lấp lánh tỏa sáng, vô cùng đẹp đẽ. Từ đó, người ta gọi vùng đất này là Cam Tư — nơi trắng tinh và đẹp đẽ."
"Đúng vậy!" Giống như tất cả người Tứ Xuyên có quen thói quen chắp tay sau lưng đi dạo, Chu Đức chắp tay sau lưng vừa đi vừa nói: "Tôi mới đến Cam Tư, thấy không ít tường nhà lầu đều dùng vôi quét thành màu trắng, dưới ánh nắng chiếu rọi, lấp lánh phát sáng, quả thực rất đẹp, trong lòng nghĩ đây đúng là một thị trấn cao nguyên đẹp biết bao!"
"Cam Tư chúng tôi không chỉ đẹp, mà còn thương gia hội tụ, thị trường phồn vinh." Cách Đạt nói: "Thương nhân đến từ Tứ Xuyên, Cam Túc, Thanh Hải, Tây Tạng, Vân Nam, họ mang đến những sản vật địa phương tươi ngon của riêng mình, khiến người Cam Tư mặc thời trang, hưởng trọn khẩu phúc, đồ dùng sinh hoạt cũng đầy đủ..."
Họ đang nói chuyện, phía trước không xa tại bến đò Đả Kim Than, một chiếc thuyền da bò chở người đang qua sông. Nhìn chiếc thuyền da bò đang vật lộn trong dòng nước xiết, trái tim của cả hai dường như đều treo lên tận cổ họng.
Cách Đạt tâm trạng có phần nặng nề. Ông nói: "Bến đò này, giống như con quỷ há chiếc miệng máu khổng lồ, không biết đã nuốt chửng bao nhiêu mạng người. Ngay hai ngày trước, có một chiếc thuyền da bò bị lật xuống sông, tám người ngồi trên thuyền không một ai sống sót."
Chu Đức trầm ngâm suy nghĩ. Ông nói: "Đợi đến tương lai cách mạng thành công, phát triển sản xuất, có tiền rồi, bắc một cây cầu ở đây thì tốt biết mấy."
"Bắc cầu? Thế thì đương nhiên tốt rồi! Đó chính là nguyện vọng nhiều năm nay của bách tính hai bên bờ. Nếu có thể bắc lên, đó sẽ là cây cầu đầu tiên trên sông Nhã Lũng. Tổng tư lệnh, ông nghĩ chu đáo thật đấy!"
"Bởi vì đội ngũ Hồng quân này xuất thân từ công nông, là phục vụ cho đông đảo đại chúng công nông. Mục đích cách mạng của chúng ta, chính là muốn lật đổ ba ngọn núi lớn, giải phóng sức sản xuất, cải thiện đời sống nhân dân. Cho nên, tương lai cách mạng thành công, phát triển kinh tế rồi, những việc như xây cầu, dựng trường học, mở bệnh viện, đều phải đưa vào chương trình nghị sự, đáp ứng tối đa nguyện vọng và nhu cầu đời sống vật chất văn hóa ngày càng tăng của quần chúng nhân dân..."
Cách Đạt đột nhiên hỏi: "Tổng tư lệnh ơi! Tôi mạn phép hỏi một câu, các ông lúc nào nơi đâu cũng nghĩ cho bách tính, vất vả ngày đêm, rốt cuộc là vì điều gì?"
Chu Đức mỉm cười nói: "Tất cả những gì chúng tôi làm, quy tụ lại, chính là vì chấn hưng Trung Hoa, để đại chúng nhân dân có thể sống cuộc sống hạnh phúc tốt đẹp. Hoạt Phật ông chẳng phải cũng vậy sao? Vì chi viện Hồng quân, vì làm tốt công việc của Chính phủ Bác Ba Cam Tư Tô-viết, làm việc chăm chỉ, nhân dân ba huyện Cam Tư, Lô Hoắc, Đạo Phụ sẽ vĩnh viễn không quên ông đâu."
Cách Đạt trải lòng nói: "Tổng tư lệnh quá khen rồi. Nghĩ kỹ lại, từ sau khi Hồng quân các ông đến Cam Tư, tôi chỉ làm một chút việc nhỏ mà một nhà sư nên làm, bách tính tăng tục đã suy tôn tôi đảm nhiệm Phó Chủ tịch Chính phủ Bác Ba Cam Tư Trung Hoa Tô-viết, công việc chưa làm tốt, hổ thẹn trong lòng quá!"
"Hoạt Phật ơi!" Chu Đức khen ngợi: "Công việc của ông làm rất tốt, trong bách tính bần khổ, trong nội bộ Hồng quân Công Nông chúng tôi, đối với ông ai nấy đều hết lời khen ngợi. Năng lực của một người có lớn có nhỏ, nhưng chỉ cần có tấm lòng đỏ thắm tất cả vì mưu cầu phúc lợi cho đại chúng nhân dân, và nỗ lực đưa vào hành động, thì sẽ nhận được sự tin tưởng, ủng hộ và yêu mến của họ..."
Cách Đạt gật đầu liên tục. Hai người vừa trò chuyện vừa tiếp tục đi về phía trước. Theo chiếc thuyền da bò trong lòng sông đã thuận lợi qua bờ tây sông Nhã Lũng, hai người dường như lúc này mới trút được gánh nặng, không kìm được phóng tầm mắt sang bên kia sông ngắm nhìn núi tuyết, trời xanh, mây trắng ở xa xa.
Lúc này, trên bầu trời xanh thẳm, một con chim ưng đang giang cánh bay cao, dần dần bay về phía xa.
Cách Đạt chợt nhớ ra điều gì đó. Ông thắc mắc nói: "Tổng tư lệnh! Hồng quân các ông thực sự giống như con chim ưng chao lượn trên bầu trời xanh, sắp bay về phương xa rồi sao?"
"Hồng quân bắc thượng, đây là phương châm đã định của Đảng chúng tôi. Hiện tại, Quân đoàn 2 do Nhậm Bật Thời, Hạ Long dẫn đầu đã đến Cam Tư hội quân, cho nên, sau khi chúng tôi chuẩn bị xong xuôi là phải xuất phát."
"Lời này tuy Tổng tư lệnh đã nói từ sớm, nhưng mà, thực sự đến lúc Hồng quân sắp đi, trong lòng tôi cứ như cái bao bơ bị rút cạn, trống rỗng."
Chu Đức chân thành tha thiết nói: "Núi Cam Tư đẹp, nước đẹp, người càng đẹp hơn, nói thực lòng, chúng tôi cũng không lỡ rời xa! Nhưng mà, giặc Nhật đã chiếm đóng ba tỉnh miền Đông nước ta, có xu hướng tấn công vào trong cõi, đất nước chúng ta đang đứng trước thời khắc then chốt sống còn, theo quyết định của Trung ương Đảng, để đánh đuổi kẻ xâm lược, chúng tôi buộc phải nhanh chóng bắc thượng hội quân với Quân đoàn 1..."
Lúc này, một cán bộ tuyên truyền Hồng quân đeo kính đi tới. Anh chào quân lễ với Chu Đức nói: "Báo cáo thủ trưởng, tôi có thể chụp một bức ảnh kỷ niệm cho thủ trưởng và Cách Đạt Hoạt Phật không ạ?"
"Tốt quá!" Chu Đức nắm tay Cách Đạt nói: "Hoạt Phật, chúng ta cùng chụp chung một bức ảnh nhé!"
Chu Đức cùng Cách Đạt đứng sóng đôi chụp ảnh. Nét mặt Cách Đạt trầm ngâm, như đang suy tư điều gì đó...
Chiều tối, Cách Đạt một mình đứng ở ven rừng bên bãi cỏ lớn trước tòa nhà Khổng Tát, đăm đăm nhìn núi tuyết xa xa.
Trên bãi cỏ, từng đội Hồng quân đang hăng hái huấn luyện sôi nổi.
Bạch Mã Khúc Trân thong thả đi tới, cúi chào Cách Đạt: "Nhân Ba Thiết cát tường!"
Cách Đạt vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, nói: "Là cô gái Khúc Trân à! Cháu chẳng phải đã tốt nghiệp Trường Cán bộ Tạng rồi sao? Đây là...?"
Bạch Mã Khúc Trân nói: "Cháu được phân công về Chính phủ Bác Ba Chu Oa làm việc, trước khi về, cháu muốn hỏi Nhân Ba Thiết một chuyện..."
"Chuyện gì?"
Bạch Mã Khúc Trân ngập ngừng một chút, nói: "Nghe nói Hồng quân sắp nhổ trại đi rồi ạ?"
Cách Đạt im lặng một lúc, nói: "Cháu nghe ai nói?"
"Các bạn học đều đang bàn tán, có một học viên nhà ở Thỏa Bá, nghe được tin này, còn chưa đợi đến thông báo phân công công tác, đã về nhà trước rồi."
Ánh mắt sắc bén của Cách Đạt xoáy chặt vào Bạch Mã Khúc Trân nói: "Sợ rồi...? Còn cháu thì sao, làm thế nào?"
"Trong lòng cháu như nhét một búi lông bò, rối bời, mới tới tìm Nhân Ba Thiết ngài..."
Cách Đạt cùng Bạch Mã Khúc Trân vừa đi vừa nói chuyện trên con đường nhỏ trong rừng. Cách Đạt nói: "Đúng vậy, Hồng quân rất nhanh sẽ bắc thượng. Tổng tư lệnh Chu, Mao Trạch Đông và Trung ương Đảng Cộng sản đã sớm chỉ ra, Hồng quân chỉ có bắc thượng mới là lối thoát, mới có thể đến được tiền tuyến kháng Nhật, lãnh đạo phong trào kháng Nhật cứu vong toàn quốc. Tổng tư lệnh Chu hôm đó tại đại hội chúc mừng Quân đoàn 2, Quân đoàn 4 hội quân ở Cam Tư cũng đã nói, đích đến của Hồng quân không phải ở đây, mà là phải tiếp tục bắc thượng, đến khu Tô-viết Thiểm Gan Ninh hội quân với Quân đoàn 1 do Mao Trạch Đông dẫn đầu."
Bạch Mã Khúc Trân khẽ thở dài một tiếng.
Cách Đạt nói tiếp: "Tổng tư lệnh Chu còn nói, Hồng quân bắc thượng là vì kháng Nhật. Đạo lý rất đơn giản: Có nước mới có nhà. Nhật Bản đã xâm chiếm ba tỉnh miền Đông nước ta, không biết chừng lúc nào sẽ đánh vào trong cõi, chiếm đóng toàn Trung Quốc, lúc đó, nước mất nhà tan, làm gì còn có nhà của chúng ta, Chính phủ Bác Ba Tô-viết của chúng ta nữa? Cho nên..."
Bạch Mã Khúc Trân vẫn có phần chưa hiểu nhìn Cách Đạt.
Cách Đạt nói tiếp: "Nước ngoài xâm lược Trung Quốc chúng ta, ở Tây Tạng cũng từng có chuyện như vậy. Đó là hơn ba mươi năm trước, nước Anh hai lần xâm lược Tây Tạng nước ta. Lần xâm lược Tây Tạng thứ hai, đã chịu sự giáng trả nặng nề hơn của quân dân Tây Tạng. Đặc biệt là trong trận bảo vệ Giang Tư lừng lẫy, mặc dù vũ khí quân Tạng và dân binh sử dụng lạc hậu, nhưng vẫn dũng cảm diệt địch, khiến tên đầu sỏ quân xâm lược Vinh Hách Bằng cũng buộc phải thừa nhận, sự dũng cảm của nhân dân Tây Tạng là không thể tranh cãi. Cho nên, bây giờ Hồng quân bắc thượng, hội quân với Quân đoàn 1, nắm chặt thành một nắm đấm, mới có thể giáng trả kẻ xâm lược Nhật Bản mạnh mẽ hơn."
Bạch Mã Khúc Trân đầy lo âu hỏi: "Hồng quân sắp sửa rời đi nhanh vậy sao ạ?"
"Hôm nay Chính phủ Bác Ba đã họp triển khai, yêu cầu chúng ta khẩn trương làm tốt công tác chuẩn bị về lương thực, lều bạt, quần áo chống rét, cỏ khô; phải vận động thanh niên tích cực tham gia Hồng quân, mở rộng đội ngũ Hồng quân; còn có một việc đặc biệt quan trọng, đó là phải an trí, bảo vệ tốt mấy ngàn thương bệnh binh Hồng quân ở lại, nhiệm vụ này không nhẹ đâu..."
Nghe những lời khuyên bảo ân cần tha thiết của Cách Đạt, Bạch Mã Khúc Trân gật đầu liên tục.
Cách Đạt tiếp tục bước đi trên con đường nhỏ ven rừng bên bãi cỏ. Trời sắc dần sẩm tối. Cách Đạt suy nghĩ điều gì đó, tiếp đó, cất bước chân kiên định ngẩng cao đầu đi về phía trước...
