Truất Long

Lượt đọc: 1452 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 26
Phường Lý Hành (14)

❊ ❊ ❊

Trương Hành đã xem thường năng lực hành động của Bạch Hữu Tư Bạch Tuần Kiểm rồi.

Sáng sớm hôm sau, Trương Hành ngáp dài từ phường Tinh Thiện đến tửu tứ điểm danh, đến nơi đã thấy tình hình thay đổi hẳn. Người đang cầm cuốn sổ đứng chờ điểm danh ở đại sảnh tửu tứ lại là Tần Bảo Tần Nhị Lang trong bộ cẩm y.

Không chỉ có thế, đại sảnh tửu tứ đã sớm bị dọn sạch, bày rất nhiều ghế dựa, ghế đẩu, đám Tịnh Nhai Hổ sau khi điểm danh và bị yêu cầu nộp lại bội đao, thì dưới cái chỉ tay của mấy tuần kỵ cẩm y vòng ngoài, đều nối đuôi nhau ngồi xuống. Đến lượt Trương Hành, hắn không tiện ra vẻ không quen, lúc lên điểm danh chào hỏi một câu, rồi cũng vội vàng cúi đầu tìm chỗ ngồi xuống trong ánh mắt kỳ quái của hai vị tiểu kỳ và các hiệu úy, lực sĩ khác.

Cứ thế điểm danh xong, nhưng không có ai hỏi han gì, cũng chẳng có ai triệu tập, mọi người nhìn nhau ngơ ngác, chỉ bởi đây mới là ngày thứ ba của mạng án, trên lầu hai dường như còn đang ngồi một vị Chu Thụ, nên cũng chẳng dám manh động huyên náo, thế là cứ nhẫn nhịn ngồi khô đến nửa ngày trời.

Mãi đến xế chiều, ngay khi mọi người dần dần đều đã thấy sốt ruột, thì bất chợt, hướng hậu trạch vọng lại một tràng tiếng chân dồn dập, kế đó chính là Bạch Hữu Tư dẫn mấy gương mặt quen thuộc trên bờ sông hôm trước bước vào, khiến mọi người trong lúc ngỡ ngàng đều đứng dậy hành lễ.

“Hàn Mẫn.”

Nữ tuần kiểm bước vào đại sảnh tửu tứ, lại bước lên cầu thang, dừng lại ở vị trí bậc thang thứ tư thứ năm, đứng trên cao nhìn xuống một vòng quanh, liền giơ kiếm trong tay chỉ vào một người, lại chính là Hàn tiểu kỳ một trong hai vị tiểu kỳ, rõ ràng là chẳng có nửa câu xã giao sáo rỗng. “Trước khi vụ án xảy ra, cũng là một ngày trước khi Phùng tổng kỳ tiễu trừ Bang Cá Xanh, anh và một đường chủ của Bang Cá Xanh từng uống rượu ở phường Ôn Nhu, nói họ Phùng không ra gì, mình thì phát tài, lại cấm thủ hạ kiếm chác thêm… Có việc này không?”

Hàn tiểu kỳ đỏ bừng mặt, vội vàng đứng lên: “Tuần, Bạch tuần kiểm thứ lỗi, thuộc hạ không dám nói không có, chỉ là lúc ấy thực sự là có cảm mà phát, Phùng tổng kỳ quả thực không báo trước đã thình lình sai người quét khu vực của thuộc hạ, nhất thời có chút oán giận… Nhưng chút oán giận ấy, thực sự chỉ là buồn bực thông thường, không đến mức vì thế… vì thế… vì thế mà nảy sinh ý hại người.”

“Vậy ngày thứ hai, anh với nỗi buồn bực ấy theo Phùng tổng kỳ đến Bang Cá Xanh, thế mà lại tự tay giết chết chính vị đường chủ Bang Cá Xanh mà đêm trước còn tâm sự chân tình, là vì cớ gì?” Sắc mặt nữ tuần kiểm lạnh lùng, hỏi thẳng. “Sau việc này, có tính là đã nảy sinh ý hại người hay không? Trước việc này, anh đối với vị đường chủ Bang Cá Xanh kia, liệu có ý hại người hay không?”

Lời này vừa nói ra, trên dưới tửu tứ, bất kể là tuần kỵ cẩm y hay Tịnh Nhai Hổ, hay là đám sai dịch nha huyện Hà Nam đến phối hợp, đều liếc nghiêng mắt nhìn Hàn tiểu kỳ… Cần biết rằng, trên phố xá vốn dĩ đã tự nhiên có khí chất giang hồ, mà Trương Hành tối hôm qua cũng từng cảm khái tương tự, đó chính là bởi vì sự tồn tại đặc thù của chân khí, khiến cho khí chất giang hồ của thế giới này lại càng nồng đậm hơn một bậc.

Vì thế, hành vi của Hàn tiểu kỳ như vậy thực sự khiến người ta khinh thường.

Thực tế, ngay đến chính Hàn tiểu kỳ cũng chỉ biết cúi đầu im lặng.

“Vương Lạp.” Nữ tuần kiểm thấy Hàn tiểu kỳ cúi gằm, lại căn bản chẳng thèm để ý nhiều, lại chỉ vào một người nữa, lại chính là lão Vương lúc đầu cùng Tiểu Triệu dẫn Trương Hành đi tuần phố. “Theo lời người nhà Phùng tổng kỳ, trong vòng năm ngày trước khi Bang Cá Xanh xảy ra chuyện, anh ít nhất đã bốn lần lén lút gặp riêng Phùng phu nhân ở hậu trạch… Là vì chuyện gì?”

“Bẩm Bạch tuần kiểm.” Sắc mặt lão Vương xanh mét, ôm quyền đáp. “Tôi ở chỗ này tư lịch cực sâu, coi như là tâm phúc của vợ chồng Phùng tổng kỳ, chuyện này, những người có tư lịch ở đây phần nhiều đều biết. Mà phu nhân ở hậu trạch, cũng không phải việc gì cũng mặc kệ, rất nhiều chuyện trên làm ăn đều phải qua tay phu nhân hỏi han, mấy hôm đó, phu nhân tìm tôi, là vì đại án nghịch tặc họ Dương mãi không có lời giải, tổng kỳ trong lòng lo sợ, bèn muốn thu xếp việc làm ăn, phu nhân bèn sai riêng tôi cẩn thận trông nom sắp xếp…”

"Chỉ dạy Phó bang chủ Thanh Ngư bang Thẩm Huy cách giết Triệu Sơn Hải cùng Trương Hành ngay dưới mí mắt Tôn Ốc Qua, cách giấu xác, rồi khi tiến đánh Thanh Ngư bang thì mở cửa cho ngươi — cũng là Phùng Phu Nhân trực tiếp giao đãi chứ không phải Phùng Tổng kỳ giao đãi hay sao?" Nữ tuần kiểm sắc mặt không đổi, lời nói ra lại kinh người. "Ngươi tưởng sao giờ ta mới tới hỏi chuyện? Ngươi tưởng vợ chồng họ Phùng đã chết, Thẩm Huy chịu nổi cái gì? Lại hay là ngươi tưởng, Thẩm Huy biết vợ chồng họ Phùng chuẩn bị rời Đông Đô về quê Kinh Tương, giữ lại một mình hắn chấp chưởng Thanh Ngư bang, kiểu gì cũng khó thoát trả thù rồi sẽ không phẫn hận?"

Cả sảnh xôn xao, mấy kẻ quanh lão Vương trực tiếp lánh ra, chính lão Vương sắc mặt cũng xanh lại.

"Xem ra, hôm đó Phùng Phu Nhân bảo ngươi làm chuyện hiểm ác này, cũng không nói cho ngươi, bọn họ chuẩn bị vứt bỏ hết thảy ở Đông Đô về quê Kinh Tương của Phùng Dung rồi… Ngươi sớm biết mình thực ra cũng là con cờ bỏ, chưa từng thực sự lọt vào mắt bọn họ." Bạch Hữu Tư chợt có chút bách vô liêu lại, nhưng lại nghiêng cằm về phía sau ra hiệu. "Dẫn người vào đây."

Theo tiếng Bạch Hữu Tư, hai tên Cẩm Y tuần kỵ trực tiếp đẩy một kẻ vào trong, chính là tên Thẩm phó bang chủ lúc trước. Kẻ này tuy sắc mặt tiều tụy, lại không có chút thương tích, thậm chí có thể tự đi vào, hiển nhiên là trực tiếp khai rồi.

Lão Vương thấy Thẩm Huy, cuối cùng chán nản: "Ta vì nàng làm bao nhiêu chuyện, hôm qua nghe được…"

"Câm mồm!" Vốn đang bách vô liêu lại, Bạch Hữu Tư đột ngột cất lời ngắt lời tự thuật của đối phương, rồi truy vấn. "Bớt nói mấy thứ có cũng được không có cũng được. Ta chỉ hỏi ngươi, Phùng Dung thân là triều đình mệnh quan, lại tư hạ cấu kết bang hội, mưu sát đồng liêu; ngươi làm đồng mưu việc này, nay coi như đương chúng nhận tội rồi chứ?"

Lão Vương thở hổn hển, hai mắt đỏ ngầu, hai nắm tay siết chặt, chỉ không nói nữa.

"Trương Hành."

Ngay khi Trương Hành nhìn chằm chằm lão Vương, đề phòng kẻ này chó cùng rứt giậu, thì vị nữ tuần kiểm bên trên đột ngột gọi tên hắn. "Ngươi vốn không có nửa điểm hiềm nghi, nhưng giờ mới biết, ngươi cũng coi như bị Phùng Dung hãm hại, suýt cùng tiểu Triệu mất mạng, vậy vì thế mà nảy lòng sát ý, cũng là tầm thường nhỉ?"

Trương Hành chắp tay đáp: "Tuần kiểm minh giám, nếu là ta muốn báo thù cho mình, giết vợ chồng Phùng Dung cũng là tầm thường, nhưng sao không đem Vương hiệu úy cùng Thẩm phó bang chủ giết luôn? Huống chi, bọn họ làm kín kẽ như trời, ta sao biết được? Nói nữa, vụ án qua một hai ngày, sớm đã truyền ra, trong đám người giết nhất định có một kẻ biết Trường Sinh Chân Khí tự xưng là Lý Thái Bạch, ta mới tới đây, đi đâu tìm bang thủ như thế? Xin tuần kiểm minh giám."

Từ trên cao, Bạch Hữu Tư liếc Trương Hành một cái, liền quay đầu lên phía trên, hướng lầu hai chắp tay nói: "Sài thường kiểm… Thẩm Huy ta dẫn tới rồi, thanh đao kia cũng tra rõ, hẳn là của tiểu Triệu, đao của hắn để ở nhà bị mất, mà thi thể tiểu Triệu cũng đã nghiệm minh, là bị người tập kích sau lưng, nhất đao tất mệnh, cũng phụ chứng cho kha khá sự tình."

"Bạch tuần kiểm tra nhanh gọn thật." Gã họ Sài mang đai đỏ đột nhiên vuốt râu từ trong phòng lầu hai bước ra. "Tình hình vụ án lập tức sáng tỏ rồi, ta coi như ngồi hưởng công lao."

"Vẫn chưa đủ." Bạch Hữu Tư hướng người trên lầu chắp tay nói. "Đao là đao của tiểu Triệu, như thế là khớp với việc này, lại còn chuyên viết mấy lời kia. Xem ra, kẻ hành hung có phải đại hiệp hay không khó nói, nhưng tất nhiên là kẻ biết rõ ngọn nguồn án trong án của tiểu Triệu. Bởi vậy, kẻ này, hoặc là một trong số đó tất nhiên là tri tình nhân của Thanh Ngư bang hoặc Tịnh Nhai Hổ, hoặc là kiêm cả hai… Còn cụ thể là ai, vẫn phải trông cậy vào anh minh duệ đoán của Sài thường kiểm."

"Duệ đoán gì chứ, Bạch tuần kiểm đã chỉ ra cho ta bốn kẻ hiềm nghi nhất trong hai bên rồi." Sài thường kiểm tiếp tục vuốt râu cười nói. "Bảo ta trong bốn người này tìm ra một hai kẻ… cho ta đủ mặt mũi rồi."

"Ta không phải!"

Bạch Hữu Tư vừa định nói tiếp thì đúng lúc đó, Hàn Tiểu Kỳ ở phía dưới bỗng gào lên khản giọng, tay chỉ thẳng vào Vương Lạp: "Ta sao có thể liều mình đi giết một Tổng kỳ? Việc này chắc chắn là do lão Vương và Thẩm Huy bất thình lình biết được Phùng Tổng kỳ và Phùng phu nhân sắp đi, bản thân bị bỏ lại, sẽ bị Tôn công công ở Bắc Nha trả thù, trong lòng sinh oán hận. Còn như viết chữ giữa không trung, Trường Sinh Chân Khí ấy à, hàng rẻ nát ngoài chợ, bang Cá Xanh lẽ nào lại thiếu một kẻ nửa đêm mở cửa? Dù sao đi nữa, ba kẻ Tịnh Nhai Hổ chúng ta, có hiềm nghi của lão Vương bày ra ở đây, thế nào lại đến lượt ta và Tiểu Trương chịu tội? Ta và Tiểu Trương đều là hôm nay mới biết chuyện Triệu Sơn Hải, đúng không?"

Có kẻ khôn ngoan đã sớm nhận ra ý của Bạch Hữu Tư là ở chỗ đó — hai kẻ họ Trương, họ Hàn chỉ là thêm vào cho đủ số, Vương và Thẩm mới thực sự là nghi phạm — nên mặt không biểu lộ cảm xúc. Cũng có kẻ ngốc nghếch, mãi lúc này mới làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ… nhưng cũng có thể chẳng ngốc chút nào, chỉ là phụ họa cho hợp cảnh mà thôi.

Trương Hành dĩ nhiên cũng nhìn ra tầng ý nghĩa ấy từ sớm, nhưng mãi đến khi Hàn Mẫn hét lên, hắn mới càng thêm khâm phục cách Bạch Hữu Tư gỡ tội cho mình… có thêm một kẻ họ Hàn, chính mình khỏi cần phải mở miệng nữa rồi.

Đương nhiên, điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến việc hắn cũng làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ.

Còn về Thẩm Huy và Vương Lạp, hai kẻ sớm muộn gì cũng mang tội chết, huống chi còn có một Tôn công công ở Bắc Nha, trắng hay đen gì cũng là chết, lúc này bị mọi người nhìn chằm chằm, Thẩm Huy chỉ cúi đầu không nói, cũng không biết là đã được dặn dò gì, còn Vương Lạp thì đã im bặt từ lâu, mặt xám như tro, cũng chẳng biết là tại sao.

"Không sai." Sài Thường Kiểm cũng vuốt râu cười nói. "Tên họ Hàn này cũng biết thời thế nhanh đấy, hiểu rằng hắn và tên Trương Hiệu úy kia là đồ thêm vào để Bạch Tuần Kiểm giữ thể diện cho lão phu. Hơn nữa, nội tình của Vương và Thẩm như vậy để kết án, trên dưới đều có thể ăn nói được… nhưng mà này, Bạch Tuần Kiểm."

Bạch Hữu Tư vội lên tiếng: "Xin Sài Thường Kiểm cứ nói."

"Ta hỏi thêm một người hai việc, được chứ?" Vị Chu Thụ lớn tuổi họ Sài mỉm cười đáp.

"Đương nhiên rồi, Thường Kiểm mới là người chủ sự vụ án này." Bạch Hữu Tư giữ thái độ rất mực đúng mực.

"Vậy được, Trương Hành phải không?" Sài Thường Kiểm buông tay vuốt râu, chỉ về phía Trương Hành vẫn luôn im lặng, ung dung hỏi. "Hai việc… việc thứ nhất, ngươi xác định hôm nay mới biết mình suýt bị vợ chồng Phùng Dung hại sao?"

Trương Hành khựng lại một thoáng, lập tức chắp tay đáp: "Vâng, vừa rồi mới biết."

Những người khác lần lượt nhíu mày… không phải vì Trương Hành đột nhiên lộ ra sơ hở gì, mà là vì câu hỏi của Sài Thường Kiểm quá đỗi bình thường, quá đỗi tùy tiện.

Ngay khi mọi người còn đang không hiểu ra sao, Sài Thường Kiểm lại chắp tay sau lưng, hướng xuống dưới hỏi tiếp: "Vậy Trương Hành, ta hỏi ngươi thêm, Tiểu Ngọc mà ngươi xin về trước kia đã có thai, ngươi biết không? Biết từ lúc nào?"

Lời ấy vừa thốt ra, mọi người còn chưa kịp hiểu, Bạch Hữu Tư đã sững người trước, rồi kinh ngạc nhìn sang Trương Hành.

Bởi vì, mọi thứ đã khớp rồi.

Những người khác, cũng chỉ trong chớp mắt, đã dần tỉnh ngộ, hiểu ra ý nghĩa câu truy vấn của Sài Thường Kiểm… dù sao thì, ai cũng biết Tiểu Ngọc và Triệu Sơn Hải là người tình, Triệu Sơn Hải đã chết, Tiểu Ngọc – kẻ vốn là người tâm phúc của vợ chồng họ Phùng – lại mang trong mình giọt máu của Triệu Sơn Hải, ả có đủ cơ hội biết được tin tức, cũng có đủ động cơ để báo tin, để nói cho Trương Hành rõ ngọn ngành sự việc, dẫn hắn đến báo thù.

Nghĩ như vậy, thậm chí đến việc ngày đó Trương Hành chủ động xin Tiểu Ngọc, cũng có vẻ cố ý đến mấy phần.

Tiếp theo, có phải sẽ cho gọi Tiểu Ngọc ra, đối chất ngay tại chỗ?

"Vừa mới biết, nhưng mà như thế chẳng phải là khớp rồi sao?"

Ngay lúc mọi người trong lòng ai nghĩ nấy, giữa đại đường tửu tứ, Trương Hành hít sâu một hơi, rồi ngửa mặt chắp tay, tiếng vang rung ngói, khiến tất cả kinh động mà ngoái nhìn. "Bọn ta trước nay đều ngỡ Tiểu Ngọc hẹn ước cùng Triệu Sơn Hải, nào ngờ Tiểu Ngọc thân phận nô tịch, sớm bị Phùng Dung **, mang trong mình cốt nhục duy nhất của Phùng Dung, vậy mà Phùng Dung lại sợ phu nhân nhà mình, không dám nói rõ, mới khiến Triệu Sơn Hải luống công bỏ mạng. Nay Phùng Dung nghĩ lui, muốn về quê, e rằng cũng can hệ chuyện này… Sài Thường Kiểm, Bạch Tuần Kiểm, thứ cho thuộc hạ nói thẳng, thế thì mọi việc đều khớp cả rồi."

Vị Sài tính Thường Kiểm cùng vị Bạch tính Tuần Kiểm, một người chắp tay đứng nơi hành lang tầng trên, một người cầm kiếm đứng dưới góc cầu thang, từ trên cao nhìn xuống, nghe lời ấy, đều dồn mắt về phía người kia. Sài Thường Kiểm trong lòng nghĩ sao không rõ, nhưng Bạch Hữu Tư lại ngỡ ngàng như trở về bờ sông hôm ấy, vô cớ cảm thấy kẻ này chân bén rễ dưới đất.

Chẳng vì đâu.

Phùng Dung, Tiểu Triệu đều đã chết, ngoài Tiểu Ngọc ra, ắt không ai biết đứa bé là con ai, Trương Hành này cũng chẳng thể có thiên nhãn thấu suốt, vậy mà vừa lên tiếng đã chém đinh chặt sắt nói là của Phùng Dung, tại sao?

Nguyên do chính Trương Hành đã nói, ấy là Tiểu Ngọc thân phận nô tịch, là nô bộc nhà Phùng Dung, luật coi như súc vật tài sản.

Nếu nàng mang con của Tiểu Triệu hay kẻ khác, sinh ra, vẫn là nô tịch, huống hồ Phùng Dung vợ chồng đã chết, thậm chí rất có thể bị quan phủ chiếu luật lại đem ra phát mại. Nhưng nếu nàng lấy thân phận thị nữ, mang cốt nhục của chủ nhân mình thì sao?

Nên biết, Phùng Dung vợ chồng đã chết, trong nhà không còn ai khác.

Nói thêm nữa, Phùng Dung quan cư thất phẩm, gia tư kếch xù, dù có truy cứu chuyện hắn giết Tiểu Triệu, cũng đoạn không có lý tước đoạt hết thảy gia sản không chừa một đồng, biết đâu còn có người của Đông Trấn Phủ ti ty nhúng tay vào, chỉ cho hắn cái tội chấp pháp quá độ, không chuyên tâm trị tội, để che đậy đi. Lại thêm Tiểu Ngọc vốn là thị nữ của vợ Phùng Dung, danh chính ngôn thuận, thành thử chút canh cặn thế nào cũng tới tay mẹ goá con côi.

Cho nên, hai vị Sài, Bạch hôm nay đương nhiên có thể truy cứu tiếp, hỏi cho rõ đứa bé rốt cuộc là con ai, nhưng hỏi tiếp, kết cục đôi mẹ con kia sẽ ra sao?

Trái lại, Trương Hành một kẻ tình nghi, chẳng cần nghĩ ngợi, đã nhận ngay con Tiểu Ngọc là của Phùng Dung, xem thần thái hắn, thậm chí dường như đã sớm nghĩ kỹ chuyện này.

Bao nhiêu nhân sĩ ở đây, lại là gã quân hán này sớm nghĩ ra trước nhất, muốn chừa cho kẻ yếu nhất chốn này một đường lui sao?

"Nói hay lắm!" Ngay trước khi Sài Thường Kiểm toan nói, Bạch Hữu Tư bỗng giành mở lời nơi cầu thang. "Nói hay lắm… Thế là khớp rồi, hơn nữa, bên Tiểu Ngọc cũng tự khai đứa bé là của Phùng Dung… Trương Hành, những ngày qua để ngươi chịu ấm ức rồi, đợi xong vụ này, ta sẽ điều ngươi về tổ tuần của ta… Còn việc thu xếp bên này, đã có Sài Thường Kiểm xử lý."

Sài Thường Kiểm nhìn sâu Bạch Hữu Tư một cái, rồi hướng xuống lầu, vuốt râu khẽ gật đầu: "Không sai, thế là khớp rồi."

Trương Hành đứng nguyên tại chỗ, bất động như tượng.

Dịch giả: Mike Ung
Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Lưu Đạn Phạ Thủy

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.