Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 2298 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
170、Trò chuyện

❊ ❊ ❊

Lão Tứ ở trong nhà bận rộn ngược xuôi, giặt quần áo nấu cơm, chuyện gì cũng chẳng thiếu phần cô.

Lý Tiểu Muội tay cầm một nắm hạt hướng dương, vừa đưa vào miệng vừa lẩm bẩm: "Ở nhà, anh em không bao giờ bắt em làm mấy thứ này".

Lão Tứ dùng sức vò tấm ga trải giường trong chậu lớn, bất đắc dĩ nói: "Số cô sướng rồi còn gì, mau lại giúp tôi vắt nước đi, một mình tôi không làm nổi".

Ga trải giường cần vắt khô nước, một mình cô làm sao xoắn nổi.

Lý Tiểu Muội bỏ hạt hướng dương vào túi, vươn tay định qua kéo đầu kia tấm ga.

Lão Tứ gạt tay cô bé ra: "Rửa tay đi, Lý Thu Hồng à, tay cậu cầm hạt hướng dương đen sì kìa".

Lý Thu Hồng là tên khai sinh của Lý Tiểu Muội, mới chẳng bao lâu mà hai người đã thân thiết lắm rồi, có lẽ vì tuổi tác tương đồng, lại cùng là tính cách tùy ý, nên ở với nhau rất hợp. Cứ hễ có thời gian nghỉ, cô bé lại thích chạy đến tìm Lý Băng: "Chúng mình đi xem phim đi, được không?".

"Phim gì cơ?", Lão Tứ đã đi xem phim cùng Lý Thu Hồng mấy lần rồi, cô cũng khá thích xem phim.

Lý Thu Hồng giúp Lão Tứ phơi tấm ga lên dây, nói: "Rambo, Sylvester Stallone đóng đấy, phim bom tấn mới nhập từ Mỹ về, bạn học của mình nhiều người xem rồi, hay lắm".

"Không đi đâu, mình đang thu dọn phòng đây", Lão Tứ đã mua một đống áp phích sặc sỡ cùng giấy dán tường màu hồng, dùng hồ dán lên mặt tường, đó là thứ cô cho là sành điệu, đẹp mắt. Phòng cô giờ đã là một thế giới màu hồng.

Hồi ở quê, chen chúc chung phòng với Lão Ngũ, thứ gì cũng không để yên được, chẳng có không gian riêng tư, giờ đã có thế giới của riêng mình, chẳng phải cứ để cô tha hồ mà bày biện hay sao.

Lý Thu Hồng thấy cô không đi, bản thân đi một mình cũng chẳng thú vị gì, nên ở lại giúp cô dọn phòng.

Hai người leo lên leo xuống, còn lắp thêm một dải đèn nhỏ nhấp nháy, trông cứ như đang trang trí cho buổi tiệc mừng năm mới vậy.

Lão Tứ lại chê màu đồ nội thất trong phòng tối, lại cùng Lý Thu Hồng chạy ra sân trước sân sau, lựa chọn đồ nội thất có màu sắc đẹp mắt ở các căn phòng khác. Hai đứa con gái khệ nệ khiêng món đồ gỗ tử đàn nặng cả trăm cân, cũng chẳng biết mệt là gì.

Lý Hòa nhìn căn phòng phong cách "kawaii" này đến mức không dám nhìn thẳng, dù sao phòng cũng đã nhường cho cô rồi, mặc cô muốn bày vẽ thế nào thì bày.

Thế nhưng nhìn thấy Lão Tứ thậm chí còn khóa cả tủ nhỏ trong phòng, anh suýt nữa thì không nhịn được mà hỏi: "Cô đang phòng ai đấy?".

Cuối cùng vẫn nuốt ngược lại vào bụng, con gái tuổi dậy thì đều cần có không gian riêng mà, con gái anh chẳng phải cũng thế sao. Con gái tuổi dậy thì gặp phải bà mẹ thời kỳ mãn kinh như Trương Uyển Đình, quả đúng là một cuộc đại chiến thế giới.

Anh nhớ hồi con gái mình mười lăm, mười sáu tuổi trở đi, hình như còn nghe lời được vài câu, sau đó liền trở thành "lời nói thật thì chối tai". Không hài lòng là lại đập phá, hoặc là đóng sầm cửa phòng, thậm chí cơm cũng không ăn. Còn Trương Uyển Đình lúc đó nhìn con làm gì cũng thấy ngứa mắt, tâm phiền ý loạn, trằn trọc không yên, đôi khi thậm chí có cảm giác muốn phát điên.

Lý Hòa nghĩ, chăm em gái dễ dàng hơn chăm con gái nhiều.

Nhưng cứ nghĩ đến Lão Ngũ là anh lại thấy tê cả da đầu, học xong cấp hai đã là may mắn lắm rồi, sau này có khi còn nhiều rắc rối hơn. Nghĩ đến chuyện nó thi cấp ba, thi đại học thì đúng là nghĩ xa quá rồi, anh chỉ mong Lão Ngũ có thể bình yên học xong cấp hai là thấy an ủi lắm rồi.

Nhìn hai cô em gái từ những con bé nhóc tì lớn thành những thiếu nữ phổng phao, trong lòng anh vẫn có một chút cảm giác thành tựu và thỏa mãn.

Buổi tối, Lý Hòa thấy Lão Tứ đang đọc sách ngoại khóa, liền thu lại thẳng tay.

"Anh làm gì đấy", Lão Tứ không hài lòng, cô đang đọc đến đoạn cao trào mà.

Lý Hòa nói: "Có bản lĩnh thì đi đọc nguyên tác tiếng Anh đi".

Lão Tứ đáp: "Anh không phải không biết trình độ tiếng Anh của em".

Lý Hòa kiên nhẫn nói: "Em có biết khuyết điểm lớn nhất của những cuốn sách này là gì không?".

"Chuyện vui buồn hợp tan trong sách, xem rất chân thực", Lão Tứ đối phó cho qua, cô không muốn thảo luận kiểu này với anh trai mình, cảm giác thế nào cũng thấy kỳ quặc, "Anh trả sách cho em mau".

"Em biết 'nhặt nhạnh ý kiến người khác' (thập nhân nha tuệ) là gì không? Cuốn sách này chính là nhặt nhạnh ý kiến người khác, gán ghép gượng ép mà thôi. Kẻ buôn bán tầng hai của tư tưởng phương Tây. Dùng kinh nghiệm cá nhân, tình cảm chủ quan để giải thích lịch sử hào hùng là hành vi vô liêm sỉ nhất, phải biết rằng không thể dùng cá thể riêng lẻ để suy luận tính phổ quát, không thể dùng tình cảm cá nhân để thay thế quy luật lịch sử".

Thứ Lý Hòa nói chính là những cuốn sách bán chạy này, chúng giỏi nhất là dùng mặt ôn hòa để bán tư tưởng riêng của mình.

"Mâu thuẫn chủ yếu của xã hội nước ta hiện nay là gì?".

"Sách chính trị nói tám trăm lần rồi", Lão Tứ hơi mất kiên nhẫn với sự càm ràm của Lý Hòa.

"Trong giai đoạn hiện nay, mâu thuẫn chủ yếu của xã hội nước ta là mâu thuẫn giữa nhu cầu vật chất văn hóa ngày càng tăng của nhân dân với nền sản xuất xã hội lạc hậu. Mâu thuẫn chủ yếu này xuyên suốt toàn bộ quá trình giai đoạn đầu của chủ nghĩa xã hội và mọi phương diện của đời sống xã hội, quyết định nhiệm vụ cơ bản của chúng ta là tập trung lực lượng phát triển lực lượng sản xuất xã hội. Đúng, câu này ai cũng thuộc lòng, nhưng có mấy ai hiểu được?".

Lão Tứ lầm bầm: "Cái này thì có gì mà không hiểu, em đâu có ngốc".

Lý Hòa nói: "Chúng ta nói về thôn mình đi, đối với người trong thôn mình mà nói, quan trọng nhất hiện nay là được no bụng, nuôi được nhiều lợn hơn, nuôi nhiều gia súc hơn, kiếm được nhiều tiền hơn, mua được thêm một chiếc xe đạp nữa thì càng tốt, thậm chí còn mơ đến chuyện mua máy kéo. Có phải thế không?".

Lão Tứ gật đầu: "Vâng".

Lý Hòa tiếp tục: "Vậy đó chính là mâu thuẫn chủ yếu, họ bận rộn quanh năm suốt tháng cũng chỉ để giải quyết mâu thuẫn này, thứ họ cần là sự sung túc. Chỉ khi sung túc, họ mới lấy được vợ, nuôi con ăn học. Vậy em nghĩ họ có quan tâm đến những điều cuốn sách này viết không?".

"Không ạ", Lão Tứ nói rất chắc chắn.

"Vậy không phải là xong rồi sao, kiên trì 'lưỡng điểm luận' (thuyết hai điểm) chính là kiên trì nhìn nhận vấn đề một cách toàn diện, kiên trì 'trọng điểm luận' (thuyết trọng điểm) chính là nắm bắt mâu thuẫn chủ yếu. Nắm được cốt lõi này, em mới có thể đọc sách mà đạt hiệu quả, chủ trương trị học chắc chắn phải là tư biện", Lý Hòa lại trả sách cho cô, chặn không bằng khơi thông, "Được rồi, đi ngủ đi, mai đều phải đi học rồi".

Lão Tứ nghe Lý Hòa nói vậy, cũng chẳng còn tâm trạng đọc sách nữa, ném sách lên bàn, nhảy xuống khỏi ghế, quay về phòng.

Lý Hòa bất lực cười khổ, loại sách này khá hợp với tính cách của người trẻ tuổi.

Cơn sốt văn hóa những năm tám mươi là có thật, không phải hình thành trong ngày một ngày hai, không nói rõ được đâu là bắt đầu, đâu là kết thúc, giai đoạn nào, đỉnh điểm giai đoạn nào, luôn xuyên suốt những năm tám mươi.

Lý Hòa lại một lần nữa đứng ở góc độ người ngoài cuộc để nhìn nhận, phủ nhận ý nghĩa của cơn sốt văn hóa này thì có phần hơi quá, nhưng không phủ nhận không có nghĩa là anh tán thưởng.

Cơn sốt văn hóa những năm tám mươi, cái "nóng" ở đây là văn hóa truyền thống, muốn phê phán giẫm đạp thì nhất định phải quen thuộc văn hóa truyền thống, phát triển đến sau này liền biến thành chủ trương Tây hóa, bản chất chính là phản truyền thống, phản truyền thống là thái độ cơ bản của thế hệ thanh niên này.

Nhiều người thề làm kẻ đào mộ văn hóa truyền thống, họ muốn để đạo Khổng Mạnh biến mất ở Trung Quốc. Họ cho rằng truyền thống không thích ứng với xã hội hiện đại, đối với "xã hội hiện đại" không chỉ có một mặt khao khát hướng tới, mà còn có một nỗi nghi ngờ và bất an sâu sắc.

Nhưng trào lưu Tây hóa tuyệt đối không phải là "lấy học thuật phương Tây làm chủ đạo", nhiều người chỉ đang cầm những khái niệm chung chung như "phương Tây" hoặc "hiện đại hóa" để phản truyền thống, họ cũng chỉ có những khái niệm mơ hồ về thể chế chính trị và triết học phương Tây, có người đến cả từ tiếng Anh cũng chẳng biết được mấy từ, đều là nhặt nhạnh từ báo chí hoặc sách vở tiếng Trung bên ngoài đại lục mà thôi, cũng chính là cái mà Lý Hòa gọi là "nhặt nhạnh ý kiến người khác".

(Còn tiếp.)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:299
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.