Hải Thượng Mục Vân Ký

Lượt đọc: 449 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Phần Ba
Mục Như Hàn Giang 5

❊ ❊ ❊

5

Mục Như Hàn Giang chạy trốn khỏi nhà, lại lén vào trong cung để tìm Tô Ngữ Ngưng.

"Chúng ta đi cưỡi ngựa chơi đi."

"Thế nhưng muội tự ý rời khỏi nội cung đi chơi, đó là trọng tội đấy." Tô Ngữ Ngưng cảm thấy sao mình lại xui xẻo thế này khi gặp phải một kẻ ngày nào cũng gây chuyện đâm đầu vào rắc rối như vậy.

"Cứ yên tâm đi, hoàng đế lão gia cũng không quản chuyện của Mục Như thế gia chúng ta đâu. Ta nói được là được!"

Đến trường đua trong cung, Tư Mã tiểu quan vội vàng chạy tới: "Hóa ra là Mục Như tiểu điện hạ. Đến luyện mã thuật sao? Không biết ngài muốn một con ngựa thế nào?"

"Trước tiên hãy tìm cho tiểu cô nương này một con ngựa, phải hiền lành ngoan ngoãn, ta muốn dạy muội ấy cưỡi ngựa."

Tư Mã quan đành phải lệnh cho người tìm một con ngự mã hiền lành, đỡ Tô Ngữ Ngưng lên lưng ngựa, sai người ở bên cạnh cầm cương, kéo đi dạo trong sân. Con ngựa này bờm sắc trắng muốt, ánh mắt hiền hòa, Tô Ngữ Ngưng nhìn thấy rất thích, cứ luôn vuốt ve đầu và cổ nó.

Mục Như Hàn Giang tự mình đi xem từng con một trong chuồng ngựa, chợt nhìn thấy một con chiến mã đỏ rực khỏe khoắn đang bứt rứt nhảy chồm lên trong chuồng, chính là chiến mã Đồng Vân của Trưởng hoàng tử. Cậu đã muốn cưỡi con tuấn mã này từ lâu lắm rồi, giơ tay chỉ định: "Ta muốn con này!"

"Cái này... cái này không được đâu." Tư Mã quan cả kinh, "Đây là ngựa của Trưởng hoàng tử, người khác không thể cưỡi được. Vi phạm cái gọi là... lễ số..."

"Mẹ kiếp lễ số, Trưởng hoàng tử đó là huynh đệ của ta mà, chẳng phải huynh ấy không có ở đây sao? Cho ta mượn cưỡi thì sao chứ?"

Quan viên cười khổ: "Cái này... tính khí con ngựa này vốn bạo ngược, ngoài Trưởng hoàng tử ra, người khác cưỡi vào nhất định sẽ bị ngã bị thương."

"Ta đếm một hai ba, ngươi dắt ra đây cho ta!"

Quan viên lo lắng không biết làm sao, đành chậm chạp mở cửa chuồng ngựa ra. Con ngựa vừa thấy chuồng mở, liền tung mình nhảy cao lên, Tư Mã quan vội vàng nắm chặt dây cương, suýt chút nữa là người bị văng ngã.

"Ngựa hay!" Mắt Mục Như Hàn Giang sáng lên, tiến lên vẫy yên phóng thẳng lên lưng ngựa, cướp lấy dây cương, con ngựa tung vó chạy vọt ra, quả nhiên không phục người lạ, liên tục nhảy chồm lên cao, Mục Như Hàn Giang trên lưng ngựa giống như chiếc thuyền cô độc trôi nổi giữa những ngọn sóng. Tô Ngữ Ngưng ở bên cạnh nhìn thấy, sợ hãi thét lên, Mục Như Hàn Giang lại vô cùng phấn khích, siết chặt dây cương, ngựa càng hung hăng cậu càng dũng mãnh. Nhưng con ngựa này quá cao lớn, Mục Như Hàn Giang tuổi còn nhỏ, chân vẫn chưa tới bàn đạp, chỉ đành dùng hai chân kẹp chặt lấy lưng ngựa. Sức của con ngựa này lại cực lớn, lao mạnh về phía trước, nhảy vọt ra xa mấy trượng, trực tiếp nhảy ra khỏi hàng rào gỗ của trường đua, Mục Như Hàn Giang bị xóc nảy như vậy, ngã nhăng ngã cuội từ trên ngựa xuống. Tư Mã quan kêu lên không ổn rồi, Tô Ngữ Ngưng trực tiếp lấy tay che mắt lại, nhưng lại nghe thấy Tư Mã quan bắt đầu lớn tiếng hô hay, mở bừng mắt ra lần nữa, Mục Như Hàn Giang vậy mà lại đang nắm chặt dây cương, hai chân liên tục đạp, từ trong tư thế bị kéo lê lại đứng lên được, chạy nhanh theo ngựa vài bước, một chiêu Giao long vượt giang, lại lộn người lên lưng ngựa.

"Hay lắm! Kỹ năng cưỡi ngựa tuyệt vời!" Các thị vệ của Ngự Mã ti đều đồng loạt hô lớn khen ngợi.

Nhưng chợt họ lại đồng loạt đổi giọng kêu lên: "Không ổn rồi, không ổn rồi!"

Hóa ra Mục Như Hàn Giang vẫn chưa thể điều khiển được phương hướng của con ngựa, con ngựa như bị hoảng sợ lao thẳng về hướng đại điện của Hoàng thành, nếu để con ngựa xông vào trong cung thành, làm kinh động đến vị hoàng thất nào, thì đó chính là tội chết.

Tô Ngữ Ngưng đang bất an, chợt có người nhảy lên con ngựa nàng đang cưỡi, ngồi ở phía sau nàng. Vươn một tay qua eo nàng nắm lấy dây cương, một tay ôm vòng lấy nàng, quát lên một tiếng "Giá!", mạnh mẽ thúc ngựa, con ngựa sắc tuyết hiền lành ấy bỗng chốc chạy nhanh như gió.

Tô Ngữ Ngưng không biết người này là ai, chỉ ngửi thấy mùi hương thoang thoảng của lá trúc. Chỉ nghe thấy tiếng người ở phía sau hô hoán: "Nhị hoàng tử, cẩn thận đấy."

Khoảng thời gian đó Tô Ngữ Ngưng không biết bản thân mình đang nghĩ gì, không phải sợ hãi cũng chẳng phải hoảng hốt. Nhị hoàng tử Mục Vân Lục đưa nàng đi đuổi theo con ngựa đang hoảng loạn của Mục Như Hàn Giang, vì sợ nàng ngã xuống, gần như là ôm lấy thân hình nhỏ bé của nàng rời khỏi yên ngựa. Huynh ấy dùng một tay điều khiển ngựa, đuổi sát Mục Như Hàn Giang, lại buông dây cương ra, chỉ dựa vào sức của đôi chân đạp lên bàn đạp ngựa, vươn tay kéo lấy dây cương của Mục Như Hàn Giang, liên tục kìm cương, đi theo nửa dặm, mới dừng được con ngựa lại.

Mục Như Hàn Giang lại không phục nói: "Ai cần ngươi giúp, ta sắp tự mình kìm được ngựa rồi!"

Mục Vân Lục cười nói: "Đúng thế... Chỉ là ngươi còn cách Chính Đức Môn có mấy trượng nữa thôi, bên ngoài cửa chính là chính điện của tiền cung, nơi bàn việc triều chính, không thể cưỡi ngựa ở đó đâu."

"Hả?" Tính khí bướng bỉnh của Mục Như Hàn Giang lại nổi lên, "Quảng trường to lớn trước Thái Hòa Điện như vậy, chính là nơi tốt để cưỡi ngựa, tại sao lại không thể cưỡi?"

Tô Ngữ Ngưng nghe không nổi nữa, chen lời nói: "Ngươi ngốc à? Nơi đó tất cả các đại thần đều chỉ có thể đi bộ, nếu như có người cưỡi ngựa trước Thái Hòa Điện, thì điều đó khác gì mưu phản? Chỉ có loạn thần tặc tử mới làm như vậy thôi."

Nàng cũng coi như sinh ra trong một gia đình quan lại, những đạo lý này sớm đã được nghe phụ thân nói qua vô số lần rồi.

Mục Như Hàn Giang lại là kẻ khó chịu nhất khi bị con gái chỉ trích, hơn nữa tính tình cậu xưa nay vốn ngang bướng, không chịu khuất phục sự quản thúc, càng là những chuyện mà tất cả mọi người đều nói không được, cậu lại càng muốn thử. Thế là cười lạnh một tiếng: "Ta cứ đi cưỡi thử xem, để xem dựa vào cái gì mà nơi rộng lớn như thế, cưỡi ngựa một chút thôi là phải chém đầu."

Cậu giật mạnh dây cương hất tay Mục Vân Lục ra, thúc ngựa lao thẳng qua Chính Đức Môn. Con ngựa nhanh như chớp điện, binh lính canh cửa còn chưa kịp đưa tay ra ngăn.

Mục Vân Lục cả kinh, trong lòng chuyển động, quyết định chủ ý, cũng thúc ngựa chạy về phía Chính Đức Môn. Tô Ngữ Ngưng vội vàng hét lớn: "Nhị hoàng tử, ngài không thể cưỡi ngựa xông vào Thái Hòa Điện nữa đâu, sẽ bị bệ hạ trách phạt đấy."

Mục Vân Lục lại không nói gì, bám sát đuổi theo. Lúc này Mục Như Hàn Giang đã xông đến chính giữa quảng trường trước Thái Hòa Điện, hô lên một tiếng kéo chặt dây cương, con chiến mã lồng lên hí vang, nhưng cuối cùng cũng dừng lại ở đó.

Mục Như Hàn Giang phóng tầm mắt nhìn bốn phía, trời cao đất rộng, cung điện trùng điệp, thở dài nói: "Đây mới chính là trung tâm của Đại Đôn triều sao, nếu như không thể hiên ngang cưỡi ngựa đứng ở đây, mà chỉ giống như một kẻ ngu ngốc cúi đầu bước qua, thì sự hùng vĩ này làm sao mà nhìn thấy được chứ?"

Người của Mục Như gia từ trong thâm tâm chưa từng coi gia tộc mình là bề tôi của Mục Vân hoàng tộc, điều này vốn là sự thật. Mục Như thế gia cho rằng, thiên hạ này là do hai nhà Mục Vân và Mục Như cùng nhau đánh chiếm, để tránh huynh đệ tương tàn, họ mới tôn kính Mục Vân hoàng tộc làm đế vương, mà Mục Vân hoàng tộc cũng trao cho họ sự tin tưởng và quyền lực lớn nhất, các đời đều như vậy. Bởi vì nếu không phải thế, thì từ ba trăm năm trước khi khai quốc đã đánh nhau rồi, nếu như vậy, thiên hạ thuộc về ai vẫn còn chưa biết chừng.

Mối quan hệ của hai bên vẫn luôn được duy trì trong sự cân bằng vi diệu cho đến tận ngày nay, dựa vào việc cả hai bên đều nắm bắt rất tỉ mỉ chừng mực trong đó. Mấy trăm năm nay, Mục Như thế gia vẫn luôn xưng thần về mặt lễ tiết, bảo vệ uy tín của Mục Vân hoàng tộc; mà phía hoàng tộc kia, cũng chưa từng dám coi Mục Như thế gia là bề tôi thuộc hạ. Hình pháp không áp dụng lên đại phu, chiếu thư không giáng xuống Mục Như, chính là để chỉ việc hoàng tộc xưa nay chưa từng có khả năng ra lệnh cho Mục Như thế gia phải làm bất cứ chuyện gì, chỉ có thể thương thảo. Nhưng nếu hoàng thượng đã lên tiếng, Mục Như thế gia cũng sẽ cố gắng hết sức để hoàn thành.

Nhưng hôm nay lại xuất hiện một Mục Như Hàn Giang, lại là một tính cách càng là râu rồng thì lại càng muốn nhổ. Uy nghiêm của Mục Vân hoàng tộc, đang bị thách thức bởi một thiếu niên chín tuổi.

Nhìn thấy Mục Vân Lục đuổi sát đến nơi, Mục Như Hàn Giang quay đầu lại đắc ý nói: "Thấy chưa, ta đã nói là ta có thể tự mình dừng ngựa lại mà."

Mục Vân Lục cười khổ, nhìn quanh bốn phía. Quảng trường Thái Hòa chính điện vốn dĩ yên tĩnh uy nghiêm bỗng chốc đằng đằng sát khí. Từ các cửa và các đại điện xung quanh tuôn ra vô số vệ binh, như dòng nước đen lấp đầy quảng trường màu trắng, vây Mục Như Hàn Giang và Mục Vân Lục vào giữa cốt lõi.

Kẻ nào dám phóng ngựa trước Thái Hòa Điện? Trấn điện tướng quân chạy đến quát lớn.

Mục Vân Lục nhảy xuống ngựa, lại đỡ Tô Ngữ Ngưng xuống ngựa theo. Cười nói: "Hô tướng quân? Là ta sai rồi, ta muốn đua ngựa với Tam công tử nhà họ Mục, lại mượn ngựa của Trưởng hoàng tử cho cậu ấy cưỡi, không ngờ lại quên mất chiến mã của Hoàng huynh tính khí nóng nảy, chớp mắt đã hoảng loạn. Suýt chút nữa thì làm ngã Tam công tử nhà họ Mục, tất cả đều là lỗi của ta."

"Ơ, ngươi người này thật là kỳ lạ." Mục Như Hàn Giang nói, "Ai thèm cần ngươi đến giúp ta che đậy chứ? Ta xông vào thì chính là xông vào, ta vốn dĩ là không phục cái quy củ này trong cung các ngươi mà thôi."

Mục Vân Lục xua tay: "Hiền đệ ngươi không cần phải tự trách, chuyện này hoàn toàn do ta mà ra, ngươi không cần phải che đậy thay ta."

"Ta..."

Mục Như Hàn Giang ngươi đừng nói nữa, Nhị hoàng tử đang giúp ngươi đấy! Tô Ngữ Ngưng vội vàng thấp giọng hét lên.

Mục Vân Lục chợt nhớ ra bên cạnh mình vẫn đang dắt theo một tiểu cô nương lanh lợi, quay đầu nhìn lại, Tô Ngữ Ngưng cũng đang nhìn về phía huynh ấy, mặc dù sắc mặt hoảng hốt, hai hàng mày thanh tú nhíu lại, trên mặt lại xuất hiện hai cái lúm đồng tiền nhỏ, khiến cho sự số vội vã ấy lại trở nên vô cùng đáng yêu. Mục Vân Lục cũng mỉm cười với nàng: "Không làm ngươi sợ đấy chứ? Ngươi là người vào cung làm bạn đọc phải không?"

Tô Ngữ Ngưng lắc đầu: "Muội không sao cả." Đột nhiên nhớ ra điều gì, hoảng loạn hất tay Nhị hoàng tử ra, quỳ rạp xuống đất: "Thần nữ Tô Ngữ Ngưng tham kiến Hoàng tử điện hạ."

Mục Vân Lục mỉm cười kéo nàng đứng dậy: "Ngươi mới bao nhiêu tuổi chứ, những lễ tiết này, sau này nhìn thấy ta, đều có thể miễn đi. Ngươi tên là — Tô Ngữ Ngưng?" Huynh ấy chợt như nhớ ra điều gì, "Hóa ra ngươi chính là Tô Ngữ Ngưng à."

Tô Ngữ Ngưng ngẩn ngơ đứng đó, hóa ra Nhị hoàng tử cũng biết chuyện Thánh sư phái Hoàng Cực Kinh Thiên tính ra trong đại điển chiêm tinh rằng nàng và huynh ấy có duyên vợ chồng, đã ghi nhớ tên của nàng trong lòng, mặt nàng chốc lát đỏ bừng lên nóng rực.

Mục Vân Lục lại nắm tay nàng vừa đi vừa mỉm cười nói: "Sớm nghe nói ngươi năm tuổi đã có thể làm thơ ứng khẩu, vẫn luôn rất muốn gặp mặt ngươi đấy. Hôm nay đã gặp được ta, chi bằng làm ngay một thơ tặng ta xem nào, thế nào?"

Tô Ngữ Ngưng đột nhiên cảm thấy cổ họng nghẹn lại tim đập loạn nhịp, nhất thời có chút ngẩn người. Thế nhưng Mục Vân Lục mỉm cười hiền hòa, nàng hơi kiềm chế lại, cũng dần dần bình tĩnh lại, suy nghĩ một chút, liền chậm rãi ngâm lên.

Mục Vân Lục không ngờ nàng lại nhanh nhẹn như vậy, không khỏi cất lời khen "Hay".

Bên kia Mục Như Hàn Giang đuổi theo kịp, lớn tiếng hét lên: "Bài thơ này là nói về hắn ta à? Hắn ta có tốt như vậy sao? Thế thì ngươi cũng làm một bài thơ nói về ta đi, mau lên mau lên."

Tô Ngữ Ngưng nhíu mày, thầm nghĩ người này sao mà náo động thế không biết. Đột nhiên trong lòng xao động, mỉm cười nhẹ, ngâm rằng: "Ngọc chất hồng bào hạ, giang hồ miểu chúng sinh. Chấp qua sưng hổ mục, cử thế nhậm hoành hành."

Mục Như Hàn Giang cảm thấy nghe cũng rất lọt tai, người của Mục Như thế gia ra trận xưa nay đều mặc áo choàng màu đỏ, Tô Ngữ Ngưng lại nói cậu chất ngọc mắt hổ, cầm giáo hoành hành, rất hợp với ý muốn của cậu, cao hứng đọc to lên, còn không quên chốc chốc lại hỏi chữ này phải viết thế nào. Chợt Mục Vân Lục vỗ nhẹ đầu Tô Ngữ Ngưng: "Đến cửa phụ rồi, để các cung nữ đưa ngươi về chỗ ở nhé."

Tô Ngữ Ngưng ngẩng đầu lên, mới phát hiện xung quanh vây đầy quân sĩ đi theo, toàn bộ đều đang nhìn mình. Hóa ra ban nãy Mục Vân Lục là sợ nàng sợ hãi, mới bảo nàng làm thơ để phân tán sự chú ý của nàng. Ngồi xe ngựa hướng về hậu uyên, nàng quay đầu vẫy tay với Nhị hoàng tử, nhưng họ sớm đã bị binh lính vây quanh hướng về phía Thái Hòa Điện rồi.

Bởi vì Mục Vân Lục và Mục Như Hàn Giang cùng xông vào Thái Hòa Điện, lại ôm trọn trách nhiệm lên người mình, Minh đế cho dù có không vui, thì cũng không tiện vì chuyện này mà trách mược Mục Như Hàn Giang, chỉ đành mặt mày tái mét bước xuống điện, đá mạnh một cú vào người Mục Vân Lục, mắng lớn rằng: "Giả sử mà làm hỏng công tử nhà họ Mục, thì lấy mạng ngươi ra mà đền." Mục Vân Lục quỳ gối hoàn toàn đón nhận trận đòn trách phạt, sắc mặt bình tĩnh. Mục Như Hàn Giang ở bên cạnh liên tục nói là ta muốn cưỡi ngựa xông vào điện, Minh đế lại chỉ phớt lờ không thèm để ý.

Sau sự việc Mục Vân Lục nghiêm lệnh trong cung, không cho phép truyền sự việc này ra bên ngoài nữa. Các nội thị hộ vệ trong cung tưởng rằng Nhị hoàng tử coi trọng thể diện, tự nhiên sẽ ngầm hiểu ý, cho nên Mục Như Đề Sóc và phủ Mục Như đang luyện binh ngoài thành, hoàn toàn không hề hay biết gì về chuyện này, Mục Như Hàn Giang về nhà cũng bình an vô sự. Nhưng trong lòng cậu luôn cảm thấy không thoải mái, giống như việc mình muốn hét lớn một tiếng thật vang dội, lại bị tiếng ồn ào ở bên cạnh làm cho gián đoạn.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.