Đại Tống Đệ Nhất Trạng Nguyên Lang

Lượt đọc: 2411 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 230
Các Nhà Khoa Học Của Bắc Tôn (Cơ Số 5, Cộng Chương 2/18 Cho Liveaben)

❊ ❊ ❊

Trời thanh nắng ấm, càn khôn sáng sủa.

Bên trong một tiểu viện nhà nông, một con mèo đen đang lười biếng nằm rạp, nha đầu nhà bên lén lút lẻn vào nhà bếp tìm đồ ăn.

Mèo đen nheo mắt nhìn nó một cái, rồi lại nhắm lại, vẻ mặt đầy thờ ơ.

Mèo có kiêu hãnh của mèo, trông nhà là chuyện không thể nào, cho dù thứ bảo bối nhất trong cái nhà này đang bị trộm.

Nha đầu lén lấy nửa cái bánh ngô, đang định chuồn đi, chợt nghe ngoài rèm cửa vải xanh có tiếng sột soạt, nó lén vén một góc lên, lại thấy một thanh niên dáng người cao lớn, ăn mặc quý phái đang dính lấy tỷ tỷ Dung, hai người dây dưa không dứt, chẳng sợ trời nóng chút nào.

Nam tử này sinh ra một khuôn mặt trắng trẻo, mắt phượng, sống mũi cao, đôi mày kiếm xéo bay vào thái dương, so với những nam tử da ngăm đen ở các thôn trại lân cận, không biết đẹp hơn bao nhiêu lần, khiến lồng ngực nha đầu đập thình thịch, chẳng hiểu sao bỗng nhiên thấy chua xót, lại càng cảm thấy bánh ngô khó nuốt trôi.

Hai má tỷ tỷ Dung đỏ bừng, khóe mắt như muốn rỉ ra nước, còn xinh đẹp hơn ngày thường gấp mấy lần.

"Ngươi tên là gì?" Giọng nói của nam tử mang theo ma lực cực lớn, khiến cái nha đầu trộm bánh ngô tim đập thình thịch.

Nó rất muốn trốn khỏi nơi này ngay lập tức, bởi vì bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ bị phát hiện, thế nhưng chân lại thế nào cũng không bước đi được.

"Đừng, đừng mà! Thật... thật xấu hổ, Thiểu tể ân công, nô gia tên là Lưu Dung Nương, cha mẹ đều gọi ta là Dung Dung."

Dung Dung không hổ là người quen làm ruộng, thân thể thật săn chắc, thật đàn hồi.

Dung Nương có chút tức giận, hằn học nói: "Ngươi đừng có coi thường người làm ruộng, ở đây, ai cũng bảo ta còn xinh đẹp hơn cả thiên kim đại hộ ở Biện Kinh ấy chứ!"

Chẳng mấy chốc, đôi bàn chân xinh xắn của tỷ tỷ Dung đã bị giơ lên, nha đầu kia tựa như chồn vàng, bò ra ngoài, tựa vào một thân cây thở hồng hộc, hằn học cắn một miếng bánh ngô, cái bánh ngô cứng ngắc đã làm mẻ mất một cái răng của nó.

Đau đến mức nó nhe răng trợn mắt, nha đầu kia chẳng hiểu thế nào, ôm cái bánh ngô vốn thơm ngon ngày thường, mà chẳng có chút cảm giác thèm ăn nào.

Nó cắm cổ chạy vụt đi, chạy đến ruộng của Trương đại hộ, ríu rít nói với Lưu lão hán vài câu.

Lưu lão hán vứt cuốc, bước nhanh chạy về nhà.

Trong nhà bếp, Lưu lão hán nhìn cảnh tượng trước mắt, mắt trợn trừng giận dữ gầm lên giơ gậy đập xuống.

Dương Lâm trong ngoài kiêm tu, đã hai năm nay, chỗ tinh diệu của đạo gia nằm ở chỗ khiến người ta tai thính mắt tinh, thân thủ lanh lẹ.

Giơ tay tóm lấy gậy gỗ, hắn còn không quên với lấy y phục che đi thân thể thiếu nữ bên dưới, thiếu nữ sớm đã có ý định chết quách đi cho rồi, vùi đầu xuống đất, giả làm đà điểu.

"Ngươi tên súc sinh này, ta giết ngươi."

Dương Lâm hơi cảm thấy có chút chật vật, phủi áo nói: "Ngươi chính là cha của Dung Nương phải không, mấy ngày tới ta sẽ phái người tới đón nàng vào thành Biện Kinh, sau khi ta đi ngươi không được phép đánh nàng, đã rõ chưa?"

Lưu lão hán ngẩn người tại chỗ, trơ mắt nhìn thanh niên mặc gấm vóc này rời khỏi tiểu viện của mình, đi chưa được bao xa, phía trước bỗng nhiên xuất hiện một số quân nhân, dắt ngựa ra tụ tập xung quanh hộ tống hắn rời đi.

Đêm hôm đó, Lưu lão hán uống rất nhiều rượu, còn thê tử của ông ta thì bận rộn cắt vải may một bộ y phục, ngày hôm sau có một chiếc xe ngựa tới, đây là vùng ngoại ô thành Khai Phong, dân làng ai nấy cũng đều là kẻ thấy nhiều biết rộng, thế nhưng chưa từng có ai nhìn thấy con ngựa nào đẹp thế này và chiếc xe ngựa xa hoa thế này.

Lưu Dung Nương hai má ửng hồng, nàng vẫn chưa đến tuổi bàn chuyện cưới hỏi, ngồi vào bên trong chiếc xe ngựa hoa lệ từng xuất hiện trong giấc mơ mấy lần, trong đầu choáng váng, chẳng biết đang nghĩ gì——

Bên trong Chiêu Đức Phường, Dương Lâm thong thả bước đi, đi theo sau là đứa cháu ngoại Hứa Thúc Vi.

Dương gia truyền đến đời Dương Thông, suýt chút nữa thì tuyệt hậu, họ hàng ít ỏi không có tông tộc, là một thiếu sót rất lớn.

Ở thời đại này, tông tộc đối với một người ý nghĩa thực sự quá lớn, thế nên hắn mới đặc biệt coi trọng những người thân bên nhà ngoại này.

Hứa Thúc Vi nhặt nhạnh một số lý luận dược lý đơn giản, giảng giải cho Dương Lâm nghe, hắn nghe xong vẫn cứ thấy mù mịt như cũ.

Hứa Thúc Vi có thể từ quan để nghiên cứu y thuật, nói thật Dương Lâm vẫn rất khâm phục, tuổi thọ trung bình của người thời đại này ngắn như vậy, chính là vì hễ mắc bệnh là động một tí là mất mạng.

Nếu quả thực có thể làm nên chuyện lớn, đối với đất nước và bách tính đều vô cùng hữu ích.

Dương Lâm chợt cất giọng hỏi: "Ngươi nghiên cứu y thuật lâu như vậy, từng viết thành sách y nào chưa?"

Hứa Thúc Vi đỏ mặt, có chút ngại ngùng, lại có chút tự hào nói: "Chỉ viết ba cuốn 《Thương hàn bách chứng ca》, 《Thương hàn phát vi luận》, 《Thương hàn cửu thập luận》."

Dương Lâm gật đầu, hoàn toàn không biết ý nghĩa của ba cuốn sách này trong lịch sử y học điều trị bệnh thương hàn. Tuy rằng hắn trẻ hơn Hứa Thúc Vi không ít, nhưng với tư cách là trưởng bối, hắn vẫn ra vẻ bề trên nói: "Đã từ quan theo đuổi y thuật, thì phải thật tâm nghiên cứu, viết nhiều sách vào, làm ra chút thành tích rồi hãy hay. Bằng không, chỉ chuốc lấy tiếng cười chê của người đời."

Hứa Thúc Vi liên tục vâng dạ, khiêm tốn thụ giáo.

Thương hàn là loại bệnh thường gặp nhất thời cổ đại, thường cướp đi tính mạng của người mắc phải, Đại Tống có một vấn đề lớn, chính là thiếu hụt sức lao động.

Dương Lâm có ý định bàn bạc với Thái Kinh một phen, xây dựng một số y quán do quan phủ lập nên ở khắp các nơi, đảm bảo người nghèo cũng có thể được chữa bệnh.

Thái Kinh từ trước đến nay rất nhiệt tình với chuyện này, chắc là cũng sẽ không phản đối, Hứa Thúc Vi thấy hắn trầm mặc không nói, lại tưởng tiểu đường cữu đối với y thuật chẳng có mấy hứng thú, liền tiện miệng kể vài chuyện thú vị mà mình biết.

Dương Lâm lúc có lúc không tiếp lời, cho đến khi hắn nhắc tới việc mình còn quen biết một người nghiên cứu toán học, Dương Lâm lập tức nổi hứng thú.

"Hôm nào gọi đến phủ của ta gặp mặt một lần."

Hứa Thúc Vi cười nói: "Chúng tối đã hẹn nhau tối nay đến Phàn Lâu, tẩy trần tiếp phong cho tiểu chất, đường cữu muốn gặp hắn, bây giờ có thể gặp luôn."

Quả nhiên bạn bè của nhà khoa học, đều là nhà khoa học, đây cũng gọi là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã nhỉ——

Giả Hiến đưa thiếp mời xong, liền thấp hỏm bất an đi vòng quanh bên ngoài cửa, gác cổng phủ họ Dương cũng lười mời hắn vào phòng trực để nghỉ chân.

Hứa Thúc Vi hớt hơ hớt hải chạy ra, vừa nhìn thấy hắn liền chào từ xa, "Giả Hiến, sao bây giờ ngươi mới tới, đường cữu của ta đợi đến nóng cả ruột rồi đây."

Thượng tể là hạng người nào chứ, không về phủ rửa mặt chải đầu thay y phục, ta dám đến sao." Giả Hiến chỉnh lại vạt áo hành lễ, câu nói còn chưa dứt, đã bị Hứa Thúc Vi kéo xề xệch vào trong cửa phủ.

Đừng chơi cái bộ lễ nghĩa phiền phức này nữa, ngươi mà không đến nữa, ta cũng không biết ăn nói thế nào với người ta đâu."

Chiêu Đức Phường rộng lớn thâm sâu, Giả Hiến không biết đã đi bao lâu, chân đều mỏi nhừ, xuyên qua các sân viện, rẽ phải qua một chiếc cổng mặt trăng, vòng qua các luống hoa, giả sơn, đối diện lại là một tòa lầu gác thơm ngát.

Đi qua bao gian phòng nhà cửa, Hứa Thúc Vi đưa hắn đến thư phòng của Dương Lâm, bất kỳ ai bước vào cũng sẽ bị trấn áp, Giả Hiến cũng không ngoại lệ.

Trong thư phòng này ngoài thư họa của thiên tử ra, thì chính là của Thái Kinh, còn lại đều là bút tích thật của Vương Hi Chi, thư pháp của Nhan Chân Khanh, tác phẩm hội họa của Ngô Đạo Tử.

"Ngươi chính là Giả Hiến?" Dương Lâm mỉm cười hỏi.

"Thảo dân chính là." Giả Hiến buông thõng tay đứng trang nghiêm, tim đập loạn nhịp, đôi tay giấu trong tay áo khẽ run lên, người trước mắt tuy còn trẻ, nhưng lại là vị quan lớn nhất mà đời này hắn từng thấy.

Đánh giá người trước mắt một phen, tuổi chừng bốn mươi, mặt đầy phong sương, một bộ thanh sam đã giặt đến bạc phếch, xem ra cuộc sống trôi qua không được dư dả cho lắm.

Đôi mày kiếm của Dương Lâm khẽ nhướng lên, mỉm cười nói: "Trên người ngươi có công danh gì không?"

Sắc mặt Giả Hiến đỏ bừng, "Thảo dân ngày ngày bôn ba, không có thời gian nghiên cứu kinh sử, ba lần khoa cử đều lỡ duyên."

Hứa Thúc Vi ở bên cạnh nói giúp cho bạn mình: "Đường cữu không biết đấy thôi, Giả Hiến là người có tài học thật sự."

Dương Lâm trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: "Có tài học sao lại không có công danh?"

Lời thiếu tể nói, thảo dân không dám đồng tình." Giả Hiến vì tức giận mà quên mất lễ số, lớn tiếng tranh luận, nói: "Toán học vốn có từ thời cổ đại, đạo lý Lục nghệ, thực sự do số mà thành. Hà đồ, Lạc thư khai phá bí ảo, Bát quái, Cửu trù đan xen tinh vi, tột cùng cho đến dụng ý của Đại diễn, Hoàng cực, các bậc thánh hiền thời thượng cổ còn coi trọng nó, người bình thường ngày nay sao có thể coi là thứ yếu của Lục nghệ mà xem nhẹ chứ!

Công dụng của toán học, dưới gầm trời này, giữa việc công và việc tư, là thứ không thể thiếu dù chỉ một ngày!"

Miệng Dương Lâm hơi há ra, ngẩn người một lát, rồi lập tức mỉm cười nói: "Bổn quan không có ý đó, có nhãn quan thế này, quả thực xứng đáng với ba chữ có tài học."

Nhận thức nông cạn của bản thân về lịch sử toán học Bắc Tống, khiến Dương Lâm có chút chột dạ, chỉ sợ bỏ lỡ nhân tài toán học lớn nào, làm lỡ bước tiến khoa học của Trung Hoa, bèn hỏi: "Đã ngươi kiên trì như vậy, hẳn là có thành tựu, từng viết sách lập ngôn chưa?"

Theo hắn thấy, những kẻ viết sách mới là lợi hại.

Có là có, chỉ tiếc là túi tiền xẹp lép, rất khó xuất bản." Giả Hiến thở dài nói: "Thuở trẻ từng soạn 《Hoàng đế Cửu chương thuật toán tế thảo》 chín quyển và 《Thuật toán cổ tập》 hai quyển, nay vẫn còn bản thảo."

Nếu Dương Lâm có nghiên cứu về lịch sử toán học, thì sẽ biết kẻ nghèo hèn trước mắt này, ở thời đại này đã phát minh ra "Tăng thừa khai phương pháp" dùng để khai phương lũy thừa bậc cao.

"Ồ? Hôm nào mang đến đây, ta xem giúp ngươi, chỉ cần có tài học thực sự, bổn quan sẽ giúp ngươi bỏ tiền ra in ấn."

Giả Hiến vô cùng mừng rỡ, hắn có chút thấp hỏm nói: "Thảo dân cả gan thỉnh cầu Thiểu tể viết lời tựa cho tác phẩm vụng về của mình."

Một vị trạng nguyên tự tay viết lời tựa cho mình, chắc chắn sẽ khuếch trương sức ảnh hưởng và tiếng tăm lên đến đỉnh cao.

Dương Lâm gật đầu, nói: "Viết lời tựa thì dễ thôi, Tri Khả ngoại sanh, các ngươi còn có bạn bè nào nữa, đều giới thiệu cho ta quen biết làm quen đi. Ta đối với những tạp học này, vô cùng có hứng thú."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nhật Nhật Sinh

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.