"Hoàng Sơn, Quang Minh Đỉnh, sao lại không phải ở Tây Vực? Đúng rồi, khi ta ở Côn Lôn Sơn vốn chưa từng nghe nói đến Quang Minh Đỉnh, rõ ràng cái tên này là đặt sau này. Xem ra là sau khi Quang Minh Đỉnh ở Hoàng Sơn bị phá, mới khiến Minh Giáo dời đến Côn Lôn Sơn nơi Tây Vực, xây dựng lại tổng đàn." Nghe Hướng Trung Cần nhắc đến Quang Minh Đỉnh ở Hoàng Sơn, Phương Chí Hưng thầm nghĩ trong lòng.

Tiếp đó, Phương Chí Hưng lại hỏi thêm về quá trình cụ thể, nghe nói Cái Bang chỉ mới xuất động hai phân đà đã gần như quét sạch tổng đàn Minh Giáo, trong lòng không khỏi cảm thán. Cái Bang dưới sự dẫn dắt của Hồng Thất Công và Hoàng Dung, mấy chục năm nay uy chấn giang hồ, dù hiện nay đã lộ ra dấu hiệu suy yếu, nhưng vẫn không phải là thứ mà một Minh Giáo chưa lớn mạnh có thể so sánh. Thiên hạ đệ nhất bang, quả nhiên danh bất hư truyền.

"Ma giáo truyền đạo khắp nơi, thực lực không hoàn toàn nằm ở tổng đàn, lần này giáo chủ và Quang Minh Tả Sứ của chúng thoát được, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua. Sau khi Hướng huynh đệ trở về, nhất định phải truyền tin cho các nơi của Cái Bang, bảo các phân đà phải hết sức cẩn thận!" Phương Chí Hưng nghe xong, nhớ đến ân oán giữa Cái Bang và Minh Giáo đời sau, liền nhắc nhở. Phá hủy tổng đàn Minh Giáo, mối thù giữa Cái Bang và Minh Giáo đã kết rất sâu, ân oán hai phái tuyệt đối sẽ không dừng lại ở đó.

Cái Bang những năm gần đây uy chấn giang hồ, tiêu diệt không biết bao nhiêu bang phái làm điều ác, Hướng Trung Cần cũng không quá để tâm đến Ma giáo. Nghe Phương Chí Hưng nhắc nhở mới hiểu ra sự khác biệt giữa Ma giáo và những bang phái kia, liền nói: "Đa tạ đạo trưởng nhắc nhở, sau khi về ta và Vương huynh đệ sẽ truyền tin cho bang chủ ngay, bảo các huynh đệ phải hết sức chú ý."

Phương Chí Hưng khẽ gật đầu, quay sang nói với Phương Dục Hà và Quách Phá Lỗ: "Hà nhi, Phá Lỗ, lần này hai đứa làm rất tốt, sau này cũng có thể thực sự độc hành giang hồ rồi. Chuyến đi Lưu Cầu lần này, cứ giao cho hai đứa xử lý!" Vùng đất Lưu Cầu vốn dĩ là đường lui mà hắn nghĩ ra từ hai người bọn họ, giao cho bọn họ cũng là lẽ đương nhiên.

Nghe Phương Chí Hưng khen ngợi, Phương Dục Hà và Quách Phá Lỗ đều vui mừng trong lòng, đồng thanh đáp lời. Phương Dục Hà lại nói: "Cha, lần này tiêu diệt Ma giáo, chúng con còn đoạt được vài món kỳ vật, xin cha thưởng lãm!" Vừa nói vừa tháo một cái bao lớn từ sau lưng Quách Phá Lỗ xuống, mở ra.

"Ơ, đây là Thánh Hỏa Lệnh của Minh Giáo. Các con cũng đoạt được rồi!" Lướt qua vài món đồ cổ, tranh chữ, Phương Chí Hưng lập tức nhìn thấy mười hai tấm lệnh bài dài ngắn không đều nhau, vui mừng reo lên. Vừa rồi nghe tin tổng đàn Minh Giáo bị phá, giáo chủ chạy trốn, hắn đã nghĩ đến chuyện Thánh Hỏa Lệnh bị mất, đoán rằng có thể đã rơi vào tay Cái Bang, nay tận mắt nhìn thấy, trong lòng vô cùng kinh ngạc và vui mừng.

Thấy Phương Chí Hưng vui mừng như vậy, ba người Phương Dục Hà có chút không hiểu. Mấy ngày nay bọn họ cũng không ít lần nghịch những lệnh bài này, nhưng phát hiện ngoài việc cực kỳ cứng rắn ra thì chẳng có gì đặc biệt. Còn về phần chữ Ba Tư trên đó, mấy người tuy không biết, nhưng cũng đoán là giáo quy của Ba Tư Minh Giáo. Những giáo quy, lệnh bài này đối với Minh Giáo có lẽ vô cùng quan trọng, nhưng đối với người ngoài mà nói thì chẳng tính là gì, nếu không phải Phương Dục Hà biết cha mình thích sưu tầm kỳ vật, chỉ sợ đã bán mấy tấm lệnh bài này đi rồi. Mười hai tấm lệnh bài, nặng hơn trăm cân, đeo trên người quả thực rất nặng.

Phương Chí Hưng lại không quan tâm ba người họ nghĩ gì, nhặt một tấm lệnh bài khắc chữ Ba Tư lên, nói: "Hơn một trăm năm trước, vùng Tây Vực Ba Tư có một người tên là Hoắc Sơn, tự xưng là 'Sơn Trung Lão Nhân', kẻ này dã tâm bừng bừng, âm mưu đoạt lấy chính quyền Ba Tư. Sau khi thất bại liền kết đảng chiếm núi, trở thành thủ lĩnh một tông phái, phái này chuyên lấy việc giết người làm nhiệm vụ, gọi là Y Tư Mỹ Lương phái. Quân vương các nước Tây Vực, bỏ mạng trong tay hắn không kể xiết, người Tây Vực nhắc đến tên 'Sơn Trung Lão Nhân' Hoắc Sơn, không ai là không kinh tâm động phách."

"Sơn Trung Lão Nhân? Y Tư Mỹ Lương phái? Minh Giáo là do Ba Tư truyền sang, chẳng lẽ Hoắc Sơn này cũng là người của Minh Giáo?" Phương Dục Hà thắc mắc.

Phương Chí Hưng khẽ gật đầu, nói: "Chính là vậy. Sơn Trung Lão Nhân này có nguồn gốc sâu xa với Minh Giáo, võ công của hắn cũng có nhiều phần học được từ Minh Giáo. Trước khi chết, kẻ này từng đúc mười hai tấm lệnh bài, trong đó sáu tấm khắc tinh yếu võ công cả đời của hắn. Sau này mười hai tấm lệnh bài này cũng rơi vào tay Ba Tư Minh Giáo. Trung Thổ Minh Giáo do Ba Tư truyền sang, lệnh bài này cũng theo đó mà vào Trung Thổ. Sáu tấm lệnh bài trống không còn lại cũng được khắc lên ba lệnh lớn, năm lệnh nhỏ của giáo quy Trung Thổ. Vì vậy, mười hai tấm lệnh bài này từ lâu đã là lệnh phù của giáo chủ Trung Thổ Minh Giáo, được tôn là Thánh Hỏa Lệnh. Minh Giáo nói 'thấy Thánh Hỏa Lệnh như thấy giáo chủ', chính là từ đó mà ra. Các con lần này có thể đoạt được Thánh Hỏa Lệnh, quả thực là lập đại công."

Phương Dục Hà, Quách Phá Lỗ, Hướng Trung Cần nghe vậy, đều "a" một tiếng, không ngờ lệnh bài này lại có lai lịch như vậy. Minh Giáo hành tung quỷ dị, liệu có "thấy Thánh Hỏa Lệnh như thấy giáo chủ" hay không, mấy người cũng không để ý. Nhưng Sơn Trung Lão Nhân kia đã uy chấn Tây Vực, võ công lại được khắc một cách trân trọng lên Thánh Hỏa Lệnh, rõ ràng không phải là tầm thường. Mấy người vốn tưởng những chữ Ba Tư kia cũng là giáo quy Minh Giáo, nghe Phương Chí Hưng giải thích mới biết đó là một môn võ công cực kỳ cao thâm, quả thực là niềm vui ngoài ý muốn.

"Các con ở đây nghỉ ngơi vài ngày, ta sẽ chỉnh lý lại môn võ công này. Sơn Trung Lão Nhân này tâm thuật bất chính, võ công cũng thiên về lối ám sát, dễ tẩu hỏa nhập ma. Các con có thể tham khảo một chút, nhưng tuyệt đối không được tự tiện tu luyện." Phương Chí Hưng nhắc nhở thêm.

Mấy người nghe vậy, lập tức gật đầu đáp ứng, cùng Phương Chí Hưng ở lại trong sơn cốc. Lý Mạc Sầu gặp lại con gái, lại là một phen vui mừng, ở đây tạm không nhắc tới.

Phương Chí Hưng kiến thức cực kỳ uyên bác, đối với văn tự Ba Tư cũng có hiểu biết nhất định, ngay hôm đó liền bắt đầu phiên dịch võ công trên Thánh Hỏa Lệnh. Sơn Trung Lão Nhân uy chấn Tây Vực, cũng là một đời tông sư, võ công của hắn tuy không tính là chính đạo, nhưng uy lực chưa chắc đã kém bao nhiêu. Điểm cao thâm trong đó, thậm chí còn liên quan đến thần ý. Trong Ỷ Thiên, Trương Vô Kỵ ý chí không kiên định, khi luyện môn võ công này suýt chút nữa đã bị ý cảnh trong đó quấy nhiễu, tẩu hỏa nhập ma, đủ thấy sự lợi hại của nó.

"'Ứng tả tắc tiền, tu hữu nãi hậu, tam hư thất thực, vô trung sinh hữu', võ công của Sơn Trung Lão Nhân này tuy kỳ lạ, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là công dụng của hư thực mà thôi. Ngược lại, phương pháp mượn lực đả lực trong đó lại có chỗ tinh diệu. Phương pháp này dường như xuất phát từ Càn Khôn Đại Na Di, nếu trích xuất ra, chắc sẽ có chỗ hay." Sau khi phiên dịch xong võ công trên Thánh Hỏa Lệnh, Phương Chí Hưng cẩn thận nghiền ngẫm một lượt, thầm nghĩ trong lòng. Võ công của Sơn Trung Lão Nhân tuy kỳ lạ, nhưng trong mắt hắn lại không đáng để tâm, ngược lại, vài câu về mượn lực đả lực trong đó lại khiến hắn khá vui mừng. Thánh Hỏa Lệnh Thần Công này tuy không phải là Càn Khôn Đại Na Di, nhưng cả hai cùng chung một nguồn, rất nhiều chỗ cần lấy Càn Khôn Đại Na Di làm gốc thì mới có thể diễn sinh ra nhiều biến hóa quái dị. Vì vậy, nhiều câu chữ trong đó vốn được lấy từ Càn Khôn Đại Na Di, từ những nội dung này, Phương Chí Hưng cũng có thể nhìn ra sự huyền diệu của Càn Khôn Đại Na Di, kết hợp với công phu mượn lực đả lực trong Thái Cực Quyền của mình, khiến nó tiến thêm một bước.