Sự khoái cảm khi phát hiện ra việc tàn sát và phân thây, bắt đầu từ một con cá diếc.

Tôi thường đến con phố nhỏ hẹp đó để mua cá diếc. Khói bếp như dải lụa dài của đào hát tung lên không trung, mùi hương tỏa ra từ bánh rán, gà nướng, thịt kho quyến rũ dạ dày khiến nó cồn cào, thứ mùi đậm đà nồng nhiệt ấy vĩnh viễn giống như đôi môi đỏ thẫm đầy mời gọi của kỹ nữ. Hít thở trong không khí nồng đượm ấy cũng đủ thấy no, sự thỏa mãn ngắn ngủi, chóng vánh đó rồi lại sinh ra cảm giác chán ngán và phiền não, hoàn toàn giống như khi bước xuống từ trên người kỹ nữ. Có một thời gian, con phố nhỏ hẹp đầy hơi thở cuộc sống tàn tạ này đã khiến tôi rất cảm động.

Tôi thường ẩn mình không ra ngoài, đây là nơi duy nhất tôi được "thả cửa". Khi người trên phố này nói đến "người phương Nam", trong giọng điệu tràn đầy sự khinh miệt kiểu "tiểu xích lão" (thằng nhãi) và "Chi Na nhân" (người Trung Quốc - cách gọi miệt thị). Tôi ra sức học tiếng lóng ở chợ, có thể nói giọng Đông Bắc rất chuẩn khi đi mua đồ. Kể từ sau khi gã đồ tể trẻ tuổi kia trợn tròn mắt múa đao về phía tôi, tôi đã phục hồi lại sự hưng phấn khó hiểu đối với những lưỡi đao sắc bén. Lưỡi dao sáng loáng như gương, bóng người trên đó cứ lắc lư qua lại, trông mỏng manh nhẹ nhàng như tờ giấy, nhưng thực tế lại nặng trịch, đủ để khiến người ta tin rằng bàn tay dày dạn và cánh tay vạm vỡ của gã đồ tể có thể múa thứ binh khí nặng trăm tám mươi cân đó như một món đồ chơi bằng nhựa. Gã vung đao một lần là xong, những nhát cắt đẹp mắt đó, giống như vận động viên nhảy cầu xuất sắc hoàn thành một loạt các động tác trên không, một cú lao đầu xuống nước, miếng thịt heo xen lẫn đỏ trắng mềm mại như bùn, ngoan ngoãn như nước, đó là một bài thơ trữ tình trôi chảy, trơn tuột, không dính một giọt nước. Nắm chặt con dao đồ tể, nghĩa là đã làm chủ được sự tự do, năm ngón tay thao túng một cuộc sát sinh, sẽ bị cảm giác thành tựu và lòng tự hào vô cùng cao thượng dính chặt lấy như mật ngọt.

Lưỡi đao lướt qua cơ bắp, giống như người nông dân cày xới đất. Cơ bắp nở rộ như những cánh hoa chân thực, giống như người tình bộc lộ tâm can, phơi bày bản chất đỏ tươi, không hề có cảm giác đau đớn, mà chỉ có sự chuyển biến từ cực kỳ nóng rực đến cực kỳ lạnh giá. Nhiều năm trước, tôi đã từng thử dùng dao rọc giấy gỉ sét cứa đi cứa lại trên cổ tay, cũng từng thử dùng chính da thịt mình để thử độ sắc của dao mới. Tôi thấy máu tươi trước tiên bắn ra như những hạt đậu, bốc hơi nóng hổi, giống như hàng ngũ mua sắm ngày càng dài khi trung tâm thương mại đại hạ giá, ban đầu thì trật tự, dần dần mất đi quy luật trở nên hỗn loạn, tuôn trào và lan rộng trên diện tích lớn. Tập trung vào thẩm mỹ của máu, những thứ nặng nề kỳ quái trong tâm trí theo đó mà nhẹ bẫng như mây khói, điều này thật tuyệt vời khôn tả, giống như chỉ khi leo lên điểm cao nhất của ngọn núi, mới có được sự sảng khoái nhìn bao quát mọi thứ. Tôi nói không đau, chắc chắn bạn không tin.

Tôi đã lâu rồi không còn ăn "nhân gian yên hỏa" nữa, chính xác mà nói, là đã có một thời gian rồi không được dao bén vuốt ve và vuốt ve lưỡi dao. Thành phố S ở phương Nam giống như một trinh nữ sạch sẽ, mỗi một tấc da thịt đều lộ vẻ xuân sắc, thuần khiết nhưng lại âm thầm quyến rũ bạn phá hoại, cưỡng bức, chiếm đoạt và hưởng thụ. Làn da đẹp đẽ đó cũng là loại vải thượng hạng để lau những vết máu trên dao, tôi phát hiện đôi mắt mình vĩnh viễn lấp lánh ánh sáng phản chiếu từ lưỡi dao. Những ngày đầu đến thành phố S, tôi cứ nhìn thấy bất kỳ lưỡi dao nào là toàn thân cơ bắp lại ê ẩm, tưởng tượng nó rạch một đường tùy ý trên bất kỳ chỗ nào trên cơ thể, giống như chứng sợ độ cao, cứ nhìn xuống chân là lại nảy sinh ảo giác về sự rơi rụng. Bên tai tôi luôn vang lên tiếng kêu quái dị của dao sắc lướt qua kính, cảm giác răng mình bắt đầu rỉ máu, như có ai đó dùng sợi chỉ nhỏ liên tục cưa đi cưa lại trong kẽ răng tôi. Cái loại tăm xỉa răng làm bằng chỉ đó, mẹ nó thật giả tạo, nó đã vô số lần trong tưởng tượng thít chặt vào lợi tôi. Tôi trốn chạy khỏi cái bóng của con dao, nó quấy rầy tôi đã lâu.

Sự ưu ái của phái khác giống như ruồi nhặng, tôi không muốn xua đuổi ruồi nhặng, tôi tồn tại vì ruồi nhặng. Tôi rời khỏi đoàn ca múa nhạc, đi hát tại các hộp đêm ở thành phố S, trộn lẫn giữa phấn son, rốn và những bộ ngực nhấp nhô, hát về cuộc sống một cách sâu lắng trong mùi nước hoa rẻ tiền, tôi về cơ bản là một kẻ thất nghiệp. Tôi có chứng chỉ ca sĩ, danh tiếng của tôi chỉ đủ để trà trộn trong những khách sạn hạng ba. Tôi đã cặp với một cô gái mười bảy tuổi trong đội múa tên là Na Na, tôi dám nói ngực cô ấy là đẹp nhất trong số những cô gái tôi từng thấy, chúng là một cặp vưu vật căng tròn. Ông chủ khách sạn mẹ nó thật biết nhìn hàng, hắn nhắm trúng Na Na, tôi ra tay trước giành lấy Na Na về, tất nhiên tôi và Na Na đều mất đi khoản lương ở khách sạn đó, tôi, kẻ nghèo kiết xác này, hạnh phúc sống chung với cặp vưu vật căng tròn đó. Đây là việc ngầu nhất tôi từng làm.

Tình yêu được xây dựng trên cơ sở vật chất, về điểm này tôi tin tưởng tuyệt đối. Tôi và Na Na đều có thuộc tính vật chất, nhưng không phải bằng kim loại, tôi chỉ kêu lạch cạch, đó là âm thanh của sự nghèo túng. Tiền thuê nhà ở thành phố S đắt chết đi được, chúng tôi cần quần áo tươm tất, Na Na cần mỹ phẩm cao cấp. Chúng tôi ăn mặc bóng bẩy, nhưng bên trong thì giãy giụa như chó. Na Na không chỉ biết nhảy mà còn biết hát, cô ấy chạy sô cả đêm, đến tận rạng sáng mới có thể âu yếm trong vòng tay tôi, tôi lại không nỡ cưỡng bức cô ấy. Xinh đẹp là giấy thông hành của người xinh đẹp, xấu xí là bia mộ của người xấu xí, thành phố S là thiên đường của những người phụ nữ xinh đẹp, Na Na dần dần nổi tiếng, còn tôi thì ngày càng tàn tạ. Đây không phải vấn đề, tôi có Na Na, tôi bắt đầu học nấu ăn, tôi đã học được cách dùng dao. Tôi mua một bộ dao, dao gọt hoa quả, dao cắt dưa hấu, dao thái thịt, dao chặt xương, chức năng và chủng loại đầy đủ cả. Tôi gọt táo, cắt dưa hấu, xào thịt lợn ớt, hầm canh sườn bí đao cho Na Na, trong thời gian dùng dao tôi có được chút niềm vui sống gọi là tạm bợ. Cái cảm giác ôm gối đi vào giấc ngủ mẹ nó thật khó chịu, ánh mắt của lũ giòi bọ dưới sân khấu đang nhấp nhô trên người Na Na khiến người ta buồn nôn, mà cuộc sống chính là sự ép buộc như vậy, con người giống như kẻ tử tù bị áp giải ra pháp trường, quay lưng lại chờ đợi phát súng chí mạng cuối cùng rồi cũng sẽ vang lên.

Tôi giải nghệ rồi, nghĩa là tôi hoàn toàn không hát hò không làm việc nữa, nhưng không bỏ được thói quen la cà hộp đêm, giống như một con bạc, không có tiền đánh bạc thì làm khán giả cũng có niềm vui chán chường. Một mình giữ phòng thật đúng là kiểu đàn bà. Tôi cùng vài gã anh em đi hộp đêm hoặc quán bar làm những việc đàn ông thích làm. Đối với mấy "cô nàng" mà nói, có người đàn ông đẹp trai như tôi vừa trả tiền lại vừa bù đắp tình cảm lên giường vui vẻ, thì đó là phúc phận tu luyện từ kiếp trước. Ai biết được Na Na con nhỏ này đã liếc mắt đưa tình với bao nhiêu gã đàn ông? Cái ánh mắt đó mẹ nó chính là con dao dài đâm vào cổ lợn, có độ cong tuyệt mỹ, hút hồn đoạt mạng, long lanh dính đầy máu tươi. Không có gì sâu sắc hơn dao, dao bằng cách cắt đứt, nghiền nát và phá hoại, mang đến cho người ta sự trọn vẹn, hạnh phúc và kết hợp. Cuộc sống không có dao là khiếm khuyết và không thể tiếp tục. Tôi nằm trong rừng dao, và nhảy múa trên mũi dao.

Con dao mất trí lao về phía ngón tay tôi. Ngòi nổ đó đã được chôn giấu từ lâu, sự bùng cháy vừa nằm trong dự đoán nhưng cũng thật bất ngờ. Hôm nay Na Na hơn một giờ sáng đã về, khá sớm. Tôi vừa trút bỏ sự mệt mỏi sau khi từ trên người một phụ nữ xuống, đang loay hoay trong bếp làm đồ ăn, tôi đang chọn dao để cắt quả cam Sunkist. Tôi nghĩ con dao nào cũng có thể hoàn thành sứ mệnh này, vấn đề là giao nhiệm vụ vẻ vang này cho con dao nào. Tôi cố tình gây sốc, dùng dao chặt xương để bổ quả cam đường kính chỉ bảy centimet này. Dùng dao mổ bò để giết gà, đó là vinh dự của con gà, tôi ban phát vinh dự này cho quả cam trong tay mình. Tôi thấy Na Na chui ra từ chiếc Mercedes đen, cửa xe đóng mở, dưới ánh đèn đường sáng loáng như lưỡi dao, xoẹt một cái cắt Na Na ra khỏi xe. Trong thời gian Na Na lên lầu, tôi băm nát quả cam vứt vào thùng rác, đá mạnh vào cửa bếp, rồi lên giường nằm giả vờ ngủ như không có chuyện gì xảy ra.

Vừa rồi tôi còn thấy bếp có đèn. Na Na thay đồ ngủ, hoàn toàn không nhìn tôi, con nhỏ này ngày càng lạnh nhạt với tôi. Ánh đèn ấm áp trong phòng ngủ không còn lãng mạn nữa, đã sớm chỉ là ánh sáng để Na Na đi ngủ. Vừa rồi tôi thấy cô bước xuống từ xe Mercedes, sợ ánh sáng mạnh làm chói mắt cô, nên tôi tắt rồi. Tôi phản đòn Na Na một cách cay nghiệt. Ánh sáng từng sản sinh ra vô số lời ngọt ngào, lần đầu tiên bị xé toạc sự lừa dối giả tưởng và cái hư vô của dục vọng. Bắt đầu cãi vã, trước đây chỉ ở phòng khách, khi cãi vã lan đến phòng ngủ, đó là điềm báo vô cùng tồi tệ. Cũng giống như hôn nhân, còn chút chuyện ân ái duy trì và chống đỡ, bỗng chốc đến chuyện ân ái cũng không còn, tự nhiên sụp đổ. Cũng giống như phụ nữ, vì ngại ngùng mà từ chối sự vuốt ve của người đàn ông mình thích, nhưng khi mảnh áo cuối cùng tuột xuống, cô ấy chỉ còn biết không kìm lòng được mà dang rộng đôi chân. Mọi quá trình đều là tấm màn che, vén nó lên, bạn có thể nhìn thấy sự thật, chỉ cần trong tay bạn có dao, bạn có thể mạnh mẽ phẫu thuật bề mặt của da thịt và mọi sự vật.

Chúng tôi cãi nhau từ phòng ngủ ra phòng khách, cố gắng hạ thấp giọng nghiến răng nghiến lợi. Chúng tôi đẩy qua đẩy lại. Na Na khóc lóc kể khổ kiếm tiền vất vả, còn tôi lại không thể tin tưởng và thấu hiểu. Na Na nói trúng tim đen của tôi, đâm thủng quả bóng vốn đã bị tôi nén căng đến cực điểm, một luồng khí mạnh mẽ xung kích vào tôi. Tôi hiểu cảm giác cô ngồi xe Mercedes, ai hiểu sự bực bội khi tôi phải giữ phòng một mình? Tôi hiểu cô bán phấn buôn hương trên sân khấu, ai hiểu sự nghi ngờ vô căn cứ của tôi trên giường? Tôi mắng Na Na một câu "con điếm", Na Na tát tôi một cái. Có nền tảng tập múa, lực tay của Na Na không hề kém cạnh tôi, tôi lập tức cảm thấy trong miệng có vị mặn, tôi lau miệng, ngón tay liền dính đầy máu tươi. Tôi đây là báu vật trong nhà, cha mẹ còn chưa từng tát tôi cái nào, tôi lập tức cảm thấy lòng tự trọng bị đâm bị thương sắc lẹm như lưỡi dao, tôi điên cuồng đá một cú vào người Na Na, Na Na hét lên một tiếng ôm lấy phần dưới ngồi xổm xuống đất, chỉ hai giây sau, cô ấy nhanh chóng đứng dậy lao thẳng vào bếp, cuộn ra như gió, tôi vẫn còn đang tức giận thu dọn lòng tự trọng, tôi hoàn toàn không ngờ Na Na con nhỏ này lại chộp lấy dao, khi con dao chặt xương sượt qua ngón út của tôi một cách nặng nề, tôi nghe thấy tiếng xương vỡ, giòn tan như tiếng bẻ khớp ngón tay bình thường mỗi khi rảnh rỗi.

Ngón út tay trái của tôi đứt rồi, treo lủng lẳng trên một mẩu da, giống như chiếc lá vàng sắp rụng vào mùa thu, rung rinh giữa các cành cây. Bàn tay tê dại không cảm thấy đau đớn, tôi giơ bàn tay bị thương lên, kinh ngạc nhìn nửa đốt ngón tay đang treo lơ lửng đó. Có một triết gia nói bàn tay bị chặt mất không còn gọi là bàn tay nữa, tôi nên lạnh lùng thưởng thức mẩu thịt người này, sự chuyển đổi từ một ngón tay sang một mẩu thịt người, là kết quả của việc trải qua một lần đứt đoạn; một cái miệng từ chỗ dùng để hôn sang cãi vã, là trải qua sự tra tấn lặp đi lặp lại. Máu tươi tí tách rơi xuống đất, tiết tấu vô cùng mỹ lệ, như tiếng bước chân vọng lại từ thời viễn cổ, xung kích màng nhĩ, tạo ra âm thanh khổng lồ không kém gì sự oanh tạc của dàn nhạc giao hưởng. Có một vị đại gia nói rằng chỉ thích thưởng thức những bài văn do máu tươi viết nên, mà giờ khắc này tình yêu nhuốm máu, khiến Na Na hoảng loạn. Cô ấy quỳ trên mặt đất lục tung ngăn kéo tìm bông gạc. Cô đừng tìm nữa, không có gì có thể băng bó vết thương này! Tôi đắc ý gào lên, bởi vì tôi đã chiến thắng, Na Na chưa bao giờ khuất phục trước tôi, tôi còn chẳng biết đàn ông là cảm giác gì nữa. Tôi chẳng qua chỉ mất một mẩu thịt người nhỏ, nửa đốt ngón tay gãy khiến Na Na thỏa hiệp, cái này thì đáng là gì. Nước mắt tuôn rơi trên mặt Na Na, miệng cô ấy như con cá diếc thở trong nước đóng mở liên tục, không ngừng sủi bọt: Tại sao lại như vậy tại sao lại như vậy? Dường như nửa mẩu thịt người đó là từ trên tay cô ấy đứt xuống. Đi bệnh viện đi cầu xin anh chúng ta đi bệnh viện đi! Em em em em yêu anh mà! Hay là, anh chặt tay em đi. Na Na cầm con dao chặt xương đưa ngang cho tôi, như thể giao cho tôi một nhiệm vụ vẻ vang.

Đây là lần đầu tiên tôi nhìn kỹ con dao đã sử dụng vô số lần này, như phát hiện ra một con côn trùng lạ ở góc tường. Bộ mặt thật của con dao cũng giống như nhiều sự vật trong cuộc sống đã bị tôi lãng quên hoặc bỏ qua. Trong cuộc sống có nhiều tình cảm, không đụng chạm đến cái gì không ảnh hưởng đến cái gì, đại khái là sẽ không thu hút sự chú ý. Cũng giống như không có hoạn nạn không biết chân tình, không chạy ngàn dặm không nhận ra ngựa hay. Dao thép không gỉ hội tụ ánh đèn màu vàng, sáng lấp lánh ánh kim. Một bên là Na Na, một bên là tôi, lưỡi dao hướng xuống dưới, tỏa ánh lạnh lẽo. Tôi cứ ngỡ mình đang kiêu hãnh ngẩng cao đầu, trên mặt có vẻ uy nghiêm không thể xâm phạm, nhưng tôi lại nhìn thấy trong ánh dao một người đàn ông sa sút, sự giả tạo chống đỡ linh hồn trống rỗng của hắn, hắn vừa ăn cướp vừa la làng đạt được mục đích, nhưng không thể vui vẻ tận hưởng thành quả chiến thắng. Na Na yếu đuối nhỏ bé nắm lấy dao, như một chiến binh, tôi thấy thái độ của cô ấy là kiên quyết và chân thành, cô ấy tuyệt đối sẽ không né tránh nếu tôi đưa dao rạch vào bất cứ chỗ nào trên người cô ấy, ngoại trừ khuôn mặt. Lưỡi dao vật chất đã chém bị thương tôi, thực ra tôi đã sớm dùng lưỡi dao tinh thần đâm tàn nhẫn vào Na Na, Na Na vô tội. Tôi mẹ nó chính là quá đàn ông. Quá đàn ông nên mới không chịu nổi việc Na Na về muộn, quá đàn ông nên mới không chấp nhận được việc Na Na ngồi xe Mercedes của người khác, đại đàn ông nên mới biến sự tự ti đang phình to thành sự kiêu ngạo, quá đàn ông nên mới dùng hết sức bình sinh đá mạnh vào phần dưới của Na Na. Tôi từ từ đón lấy con dao chặt xương, khua khoắng dưới ánh đèn hai cái, như đang giám định loại cổ vật nào đó, vài vệt máu đỏ tươi như những con giun bò trên mặt dao, chúng là mạch máu của con dao. Tôi suy nghĩ về sự khác biệt giữa việc nó chặt một khúc xương lợn và chặt một đốt ngón tay người.

Tôi hoàn toàn không trách Na Na. Về điểm này tôi vẫn còn dáng vẻ của một người đàn ông. Con dao của Na Na không thể cắt đứt căn tính xấu xa của tôi với tư cách là đàn ông, nhưng lại đánh thức sự dịu dàng trong cơ thể tôi. Tôi chảy nước mắt ôm hôn Na Na. Những giọt nước mắt lớn cũng rơi xuống từ mắt Na Na. Đi bệnh viện trước đi cầu xin anh. Không, xong rồi hãy đến bệnh viện, Na Na, anh yêu em. Tôi giật đứt nửa đốt ngón tay chỉ còn dính một chút da thịt đó, đặt trên tủ đầu giường. Tôi ôm lấy Na Na. Na Na cưỡi lên người tôi với sự điên cuồng chưa từng có, nhanh chóng làm tình với tôi. Nửa đốt ngón tay đó là lễ vật hiến tế cung phụng trên bàn thờ, Na Na và tôi nhảy điệu nhảy chân trần điên cuồng trên buổi đại lễ thịnh soạn này, trộn lẫn với nhịp điệu dữ dội và âm thanh cuồng loạn, tôi nhìn thấy giáo mác và đao thương, nguyên thủy và nhiệt huyết, tôi bỗng chốc nảy sinh một tín ngưỡng nào đó, sự dịu dàng như nước dập dềnh trong lồng ngực tôi, giống như hai vưu vật của Na Na lần lượt quét qua da thịt tôi, mái tóc dài của cô ấy là những vân nước từ từ rút đi. Na Na dễ dàng hạ gục tôi, cô ấy đưa tay xuống phần dưới của chính mình, nhẹ nhàng xoa một mảng bầm tím sắc màu mới lạ hình cánh bướm. Hàng ngàn cây kim nhỏ đâm vào đầu ngón tay cùng lúc, cuối cùng tôi cũng cảm thấy nỗi đau rất chân thực.

Ngón út được khâu lại hồi phục, hơi lệch đi một chút, trông như giả, hơi vụng về, tôi cảm thấy rất khó chịu. Tư thế cầm dao thái rau của tôi có chút thay đổi, giống như một cuộc chiến tranh đã thay đổi cục diện giữa tôi và Na Na. Na Na đối với tôi trăm bề nhường nhịn, ngón út bị thương của tôi là tấm khiên vững chắc của tôi. Na Na không cần chạy sô suốt đêm, Na Na yêu tôi. Tôi chẳng qua chỉ nghỉ ngơi hơn hai tháng thời gian, khi vào bếp lần nữa, tôi phát hiện con dao cùn rồi. Tôi lạ là thứ này càng dùng càng sắc, giống như làm tình, trong một độ thời gian nhất định, càng làm càng hòa quyện, tôi vận trù trong màn, điều binh khiển tướng, hô mưa gọi hoán, bao nhiêu lần khải hoàn trở về từ trên người Na Na, dương dương tự đắc. Dao mới không dễ dùng, giống như tôi và Na Na lần đầu làm tình luôn có chút lấn cấn không được hài hòa. Tôi dùng ngón tay thử thử lưỡi dao, nếu nói người phụ nữ lâu ngày không làm tình sẽ lãnh cảm, thì con dao lâu ngày không sử dụng cũng như bây giờ mất đi cái ánh lạnh lẽo của việc chém giết. Dao không được đưa nó ra chiến trường sát sinh, dao sẽ cảm thương; phụ nữ không được để cô ấy hưởng thụ giường chiếu ân ái, phụ nữ sẽ nhợt nhạt. Sự sắc bén trước kia của con dao là sự kiêu ngạo của kẻ cậy tài, do một nguyên nhân nào đó không còn sắc nhọn, giống như chàng trai trẻ bị ném xuống nước bốc hơi nóng hầm hập như sắt nung, tràn trề năng lượng, bỗng chốc héo hon như chiếc lá bị sương giá xâm chiếm. Chỉ có đá mài, mới có thể làm cho con dao tỏa sáng trở lại, chém như gió trên những miếng thịt. Mài dao, cái này ví như một bước ngoặt khi hai người ở bên nhau, truyền vào nội dung sống mới, thay đổi hiện trạng như nước đọng không một gợn sóng. Na Na chặt đứt ngón út của tôi, chính là một lần mài dao, cảm thấy con dao này mài rất tốt, Na Na về sau đều có chút đắc ý vênh váo rồi. Trong hai tháng hơn này, tôi như con dao cắt xẻ da thịt cô ấy, dao với thớt phối hợp, dao với thịt phối hợp, dao với tay phối hợp, dao với tư duy phối hợp, băm cô ấy thành món thịt băm vui vẻ, mỗi một lần đều là một bữa tiệc thịnh soạn, một món ăn có thể hồi vị.

Một con dao, nếu dùng để gọt hoa quả, thái thịt, chặt xương... thì con dao đó rất nhanh sẽ có vết khuyết, đó là sự tổn thương đối với con dao, để một con dao thực hiện chức năng chuyên biệt có lợi cho tuổi thọ của con dao. Ngược lại, đàn ông nếu chỉ ở bên một người phụ nữ, chỉ biết sự mềm mại dịu dàng của một cặp vưu vật, chỉ thưởng thức hương vị thuộc về một người phụ nữ duy nhất, ví dụ như Na Na, dịu dàng gợi cảm, tự nhiên tỏa ra phong vị của cô gái múa, không thể hội tụ vạn nghìn phong tình vào một thân, cũng giống như tôi lĩnh hội được vẻ đẹp của hồ Thiên Đảo, nhưng không thể thưởng thức được vẻ đẹp của Tây Hồ, phong tình của Tây Song Bản Nạp, sự thuần khiết của Shangri-La, sự lả lơi của Pattaya, sự lạnh lùng của ngàn dặm đóng băng... thì đàn ông giống như con dao bỏ xó không dùng trở nên gỉ sét và ảm đạm. Phụ nữ khiến đàn ông trưởng thành, phụ nữ khiến đàn ông phong phú, tôi muốn nói đến đạo lý này, tôi đại diện cho số đông đàn ông, tôi khao khát những cảm giác khác biệt. Đây không gọi là có mới nới cũ, ong bướm lấy mật từ trăm hoa, mới có được mật ngọt, đọc hết xuân sắc nhân gian, hấp thụ những giọt sương khác biệt, thì người đàn ông đó mới càng giống đàn ông hơn. Phụ nữ không thể, phụ nữ chỉ có giống như một con dao chuyên dụng, mới vĩnh viễn có sức quyến rũ sắc bén. Phụ nữ tốt nhất nên là một con dao gọt hoa quả, nhẹ nhàng dễ dàng nắm bắt, có thể xoay chuyển linh hoạt trên đầu ngón tay, hơn nữa, con dao gọt hoa quả này vĩnh viễn không có giấc mơ chặt xương.

Tôi đây không phải làm bản kết luận vụ án, tất nhiên cũng không phải an ủi bản thân, chân lý nằm trong tay đa số, đây không phải tôi nói nhỉ. Mấy gã anh em tôi quen, đều muốn biến mình thành con dao tốt mà sử dụng, nên tìm kiếm những loại thịt khác nhau để cắt xẻ, để thử độ sắc bén. Khi chúng tôi trà trộn vào trong số đông, thì rất ít khi có cảm giác tội lỗi, pháp luật cũng không trách phạt số đông, đây cũng có thể coi là trung dung chi đạo. Súng bắn vào con chim đầu đàn, tôi chỉ là một phần tử trong số đông đàn ông mà thôi. Tất nhiên nếu súng bắn vào người đẹp trai, tôi e là không thoát nổi đâu. Bạn có thể nói đây là căn tính xấu xa của đàn ông, chúng vừa gặp phải mảnh đất thích hợp sẽ nảy mầm. Tôi đưa lưỡi dao kéo qua kéo lại trên mu bàn tay vài lần, trên mu bàn tay xuất hiện một vệt trắng, rồi chuyển đỏ, không lâu sau khôi phục màu sắc ban đầu. Na Na giao thiệp rất nhiều, cô ấy lại không về nhà ăn cơm, tôi từ bỏ ý định mài dao, tôi nghĩ cách khác để giải quyết vấn đề của miệng hoặc bụng.

Tôi không muốn ôm sách khổ học làm tú tài, cái cần đọc ở trường đã đọc qua rồi, cái không nên quên cũng đã quên. Sự tiêu khiển của tôi giống như đa số mọi người, uống rượu đến đỏ mặt, đánh mạt chược không kể thắng thua, la cà hộp đêm sờ đùi phụ nữ, xem VCD tìm phim cấp ba và phim đỉnh, thỉnh thoảng vào nhà hát lớn tiếp nhận sự hun đúc của nghệ thuật, xem xong làm bộ làm tịch bày tỏ quan điểm của mình, tôi thậm chí còn có thể viết thành bài báo trở thành tiêu đề mục giải trí. Nghệ sĩ hoặc người làm nghệ thuật đến thành phố S phần lớn đều cái tính cách này, sa sút thành kẻ giáo điều và chủ nghĩa giáo điều hoặc cán bộ hành chính, một mực hưởng thụ cuộc sống. Tôi tính là ngoại lệ, tôi sa đọa bằng một cách thức độc đáo, tôi hai mươi tám tuổi rồi, xương cốt cứng cáp, cộng thêm thời gian dài không tập luyện, công phu bật nhảy dẻo dai một thân cơ bản là phế bỏ, tôi sở hữu Na Na là một sự trùng hợp, tôi không hề muốn bám vào người Na Na giống như ký sinh trùng. Na Na có thể nổi lên ở thành phố S, đây cũng là chuyện sau khi chúng tôi sống chung. Cái này giống như tôi tình cờ dạo một lần chợ trời nhặt được bảo bối, có được thu hoạch ngoài ý muốn. Tôi không phải người đàn ông đầu tiên của Na Na, điều này giảm bớt gánh nặng tâm lý cho tôi rất nhiều, những cô gái như Na Na, làm vợ thì còn kém một chút. Nói về dao, thép không gỉ tuy đắt tiền đẹp đẽ, cầm trong tay lập tức có cảm giác sang trọng, nhưng cơ bản là đã định hình rồi, khả năng tạo hình thấp, hơn nữa tuổi thọ của loại dao này so với dao làm bằng sắt thô thì ngắn hơn rất nhiều. Quê tôi ở nông thôn, con dao thái rau nhà tôi chính là làm bằng sắt thô, kiểu dáng dao không hề tú lệ, nhưng cực kỳ dễ dùng. Theo mẹ tôi nói đã dùng hơn hai mươi năm, ngay cả đá mài cũng chỉ là những hòn đá thông thường, có thể tưởng tượng chất phác đến mức nào. Mẹ tôi từng thở dài loại dao này dường như đã rất ít rồi, vì vậy bà luôn không nỡ thay thế. Tôi nghĩ, hai loại dao chất liệu khác nhau này, giống như hai loại phụ nữ, hoặc là nói hai loại hôn nhân chất liệu khác nhau. Tôi muốn tích trữ một con dao sắt thô, nhưng tôi không thể từ bỏ sự tinh xảo của dao thép và khoái cảm xuyên qua và phiêu dạt mà nó mang lại cho tôi khi cắt xẻ.

Cho đến tận bây giờ các bạn đối với ấn tượng về Na Na chắc chắn không quá rõ ràng, thực ra tôi đã cơ bản giải bày Na Na là cô gái như thế nào rồi. Cô ấy tâm địa không xấu, tính cách thẳng thắn, đơn thuần, không thích giấu giếm tâm sự, đôi khi cuồng loạn, cũng chỉ có những cô gái như cô ấy mới có thể chĩa lưỡi dao về phía tôi. Na Na cũng là một phần tử trong số đông. Nhưng bạn tuyệt đối không ngờ tới, hai người trong số đông gộp lại có thể làm ra một việc xác suất nhỏ hiếm thấy, trong thành phố S phù phiếm nơi mà ai ai cũng muốn làm nên việc lớn này, tôi và Na Na dễ dàng tạo ra kỳ tích, kỳ tích cuộc sống. Có yêu, thì có thương tổn. Giống như có đao canh hỏa chủng, thì có sự phát triển của nhân loại. Dao, là lưỡi bén của cuộc sống, có kẻ hủy diệt trên lưỡi bén, cũng có kẻ vì lưỡi bén mà như cá gặp nước. Tôi và Na Na từng thương lượng một lần cải thiện cuộc sống, không đạt được mục tiêu kỳ vọng. Tôi đã lâu không cầm dao, nhưng tôi quen với việc để tay giữ tư thế cầm dao, tay tôi thường nắm thành nắm đấm rỗng, tai tôi sẽ nghe thấy tiếng cắt củ cải giòn tan đầy nước. Tôi không nhớ rõ đã ngủ với bao nhiêu người phụ nữ sau lưng Na Na, cái này tính toán rất khó, ví dụ như dùng dao, tôi chỉ có thể nói ra cảm giác tổng thể của việc dùng dao. Cô gái tên Trương Mạn đó là gặp ở quán bar, tôi chỉ nhớ tên cô ấy, bởi vì cô ấy là người duy nhất khiến tôi có ham muốn lần thứ hai, lần thứ ba. Một con dao, tôi thấy dùng tốt, sẽ vui vẻ thêm cành thêm lá, vẽ rắn thêm chân mà cắt xẻ một miếng gì đó lặp đi lặp lại, không cần bất kỳ lý do nào. Dao trong tay tôi, tôi là chủ nhân, tôi thích làm thế nào thì làm.

Tôi đưa Trương Mạn về cái ổ của tôi và Na Na. Na Na đêm đó đi biểu diễn ở thành phố cách thành phố S hơn một trăm cây số. Trương Mạn trông rất thuần tình, sự thuần tình của Trương Mạn là một bề mặt hư ảo, cô ấy thế mà lại như một lão luyện. Cô ấy nhìn tôi như đối với một con dao xa lạ, đánh giá, cân nhắc, thử nhẹ, cười xinh đẹp, thế mà sử dụng một cách thành thục và nhanh chóng, dường như cô ấy từ lâu đã là chủ nhân của con dao. Tiếng dao va chạm vào thớt giống như vận động viên piano tham gia thi đấu quốc tế chơi khúc nhạc của Chopin một cách hoàn hảo không tì vết, đến cả chuyên gia cũng không nghe ra chút sơ hở nào. Có táo không? Làm xong Trương Mạn hỏi. Trong tủ lạnh có, dao ở trong bếp. Tôi mẹ nó trở thành một đống bùn nhão, chỉ muốn ngủ một giấc thật ngon. Á, dao nhà anh nhiều thật đấy! Trong bếp truyền đến tiếng Trương Mạn chọn dao. Trương Mạn chọn con dao gọt hoa quả hình lá liễu đó, ngồi bên mép giường gọt táo. Bỗng nhiên nói một câu không đầu không đuôi: Con dao này sắc thật, chắc chắn có thể cắt phăng "cái ấy" của anh trong một nhát. Trương Mạn nói "cái ấy" tôi nghe ra cô ấy là người Tứ Xuyên, tôi mở mắt nhìn cô ấy một cái, cô ấy đang dùng dao khều một miếng táo đưa vào cái miệng cá diếc xinh đẹp kia. Tôi nói tùy tiện đẩy tay cô một cái, dao lá liễu chắc chắn có thể đâm thủng họng cô, dễ như một con cá vậy. Trương Mạn sững sờ một chút, nhai giòn tan, nghe ra được nước quả đang trào ra loạn xạ trong miệng cô ấy. Cô ấy hướng mũi dao về phía tôi, quả táo như bia đỡ đạn bị đâm trúng. Cẩn thận đấy! Trương Mạn nheo đôi mắt phượng với giọng điệu vừa quan tâm vừa đe dọa. Tôi há miệng ra rồi lại khép lại, Na Na luôn dùng tăm xỉa răng đâm miếng táo đút cho tôi, tăm làm bằng tre sạch sẽ, cũng khá là tình cảm, tôi bây giờ cảm giác con dao đó đâm thủng lưỡi và môi mình, đang cắt xẻ mạnh mẽ trong kẽ răng, tôi thầm mắng một câu: Đùa tình trên mũi dao, mẹ nó thật không phải mùi vị gì hay ho.

Na Na? Trương Mạn dường như vô thức hừ hừ trong mũi. Dưới mặt kính bàn trà ép tấm ảnh chụp chung của tôi và Na Na, tôi đoán ra từ hình dáng miệng cá diếc của cô ấy là hai âm tiết đó. Sao thế? Giọng tôi dựng cả tai lên, tay tôi nhanh chóng nắm thành nắm đấm rỗng. Trương Mạn "la la la" hừ ca như không có chuyện gì xảy ra, ngược lại hỏi tôi anh nói gì? Trong miệng cô ấy phát ra tiếng ma sát giữa răng và kính, tôi nói cô cắn cái gì, Trương Mạn nói tôi cắn hạt táo. Tôi từ từ nới lỏng nắm đấm hình con dao nói, cô có thể đi rồi, tôi sẽ liên lạc với cô.

Không hiểu sao hình thành thói quen nắm nắm đấm rỗng, dường như bàn tay đó căn bản không phải của tôi, nhất là cứ hễ khẩn trương là tay lại cảm giác cán dao nóng lên trong lòng bàn tay. Con dao gọt hoa quả mũi nhọn của Trương Mạn cứ lắc lư qua lại trước miệng tôi, mỗi một kẽ răng của tôi đều có sự kéo lê của lưỡi dao, phát ra tiếng ma sát sắc lẹm chói tai, tôi dùng lưỡi kiểm tra từng cái từng cái răng, khi tôi kiểm tra răng của mình thì Na Na về, tôi nhe răng cười với cô ấy tôi cảm thấy răng mình lạch cạch rơi xuống. Cô ấy dường như hơi tiều tụy, tôi muốn hôn cô ấy một cái lại giơ tay sờ răng mình. Cái ôm của tôi và Na Na luôn cách trở điều gì đó, giống như mũi dao va chạm nhau. Thực tế con dao Na Na chặt ngón tay tôi có lẽ vẫn luôn nằm ngang giữa chúng tôi. Tôi vừa coi thường Na Na lại vừa không thể không khâm phục Na Na, tôi muốn rời xa Na Na nhưng lại luyến tiếc Na Na. Tôi muốn yêu thương Na Na chặt chẽ lại không thể đến gần cô ấy. Mẹ nó là một con dao, tôi thích đùa nghịch, nhưng lại đề phòng tự làm mình bị thương. Người đàn ông già rời đoàn ca múa nhạc như tôi lại có thể làm gì ở thành phố S. Tôi chơi chán chê thành phố S, chơi nát bét, chơi chán ngấy, bao gồm cả phụ nữ. Tôi phát hiện ra sự bẩn thỉu như cứt trong làn da thuần khiết của trinh nữ thành phố S, tôi thừa nhận điểm này rồi, giống như giao dịch ngầm dưới vẻ ngoài tình yêu đẹp đẽ. Phụ nữ khắp nơi, như lông liễu mùa xuân bay đến khắp mọi ngóc ngách của thành phố, rồi thối rữa. Không có việc gì tôi lại trốn trong nhà chơi dao, dao thì sạch sẽ. Bây giờ tôi nên kể câu chuyện xác suất nhỏ tuyệt đối hiếm thấy mà hai người trong số đông là tôi và Na Na gộp lại làm ra kia.

Chúng ta đi mua dao đi, dao thương hiệu "Hồng Kông Thập Tam Thái" rất tốt, đặc biệt phù hợp với cỡ tay của phụ nữ. Na Na nói câu này khi ngồi trên đầu gối tôi. Tôi dùng trán nhảy lò cò trên ngực Na Na, cái nọ tiếp cái kia, nói trong nhà dao nhiều lắm, sao phải đi lãng phí tiền làm gì. Na Na nói đều không dễ dùng, chúng quen với thủ pháp của anh rồi. Na Na muốn nấu cơm cho chồng à? Tôi rất ngạc nhiên. Chúng tôi tìm kiếm "Thập Tam Thái" trước quầy dao dài dằng dặc ở siêu thị Vạn Giai. Mặc dù chúng tôi đã có mục tiêu rõ ràng, nhưng vẫn không ngừng bị thu hút bởi các kiểu dao khác. Con này khá hợp với bạn học Trương Mạn của anh dùng. Na Na cầm lên một con dao mẫu, lắc lư trước mắt tôi, dưới ánh đèn huỳnh quang của trung tâm thương mại ánh sáng của con dao trắng bệch, tôi dường như đang đứng trên con dao, theo lưỡi dao rung chuyển đất trời. Tôi cố tình tập trung sự chú ý vào con dao, đón lấy con dao trong tay Na Na, làm nghiêm túc mấy động tác cắt xẻ. Bữa tối là Na Na làm. Mặc dù Na Na dùng dao thương hiệu "Thập Tam Thái", cô ấy vẫn thái thịt rất dày. Tôi cười hôn Na Na nói, có thể thấy công phu ở ngoài con dao, vẫn là chồng em đây làm đi. Na Na nói không, em tìm tìm cảm giác, em không tin là em thái không giỏi. Na Na nhai kỹ từng chữ một, dường như những chữ đó là hạt đậu nành giòn tan, từng chiếc răng của cô ấy đều đang cố sức. Đó thật sự là một con dao tốt, siêu mỏng, nhẹ nhàng như cánh bướm, đường nét lưỡi dao rất đẹp, có độ cong như bắp chân phụ nữ. Tay tôi ngứa ngáy, giống như nhìn thấy đôi chân thon dài của mỹ nữ, rất muốn thoải mái sờ một cái. Tôi có chút khao khát nhẫn nhịn. Trời cũng nén lại, muốn đổ mưa, mưa không rơi xuống được, giống như dao cùn cắt thịt, khiến người ta toàn thân không sướng.

Hộp đêm này có một loại thể hương ngửi thấy khi áp sát lồng ngực người yêu, cơ thể tôi lập tức phồng lên. Trong ánh đèn mờ mịt hiện ra toàn là phụ nữ, họ giống như những con cá nhô lên từ biển sâu, chậm rãi di chuyển trong sắc màu mập mờ. Họ mặc lễ phục dạ hội màu đen, phần ngực áo được thiết kế ra hai cái lỗ tròn gây kinh ngạc để lộ hai quả đồi nhỏ màu trắng. Trong miệng cá diếc của họ nhẹ ngậm cái gì đó, cười đầy hàm hồ. Răng trắng bệch như dao sắc, khuôn mặt có đường cong của lưỡi dao. Tôi dang rộng đôi chân trong phòng nhỏ, mông của người phụ nữ ngồi trên chân tôi rất cứng, xương cốt chạm vào khiến cơ bắp tôi ê ẩm. Tôi nói đổi tư thế đi, tôi ngồi trên chân cô. Người phụ nữ xoay người một cái đè tôi xuống ghế sofa, cô ấy duỗi chân một cái tiếng kêu quái dị của bàn trà thủy tinh trên sàn đá cẩm thạch khiến toàn thân tôi lạnh toát, dục vọng phồng lên của tôi lập tức bài tiết ra như đánh rắm. Người phụ nữ phát ra tiếng cười sắc lẹm của dao lướt qua kính, cọ xát vào tôi một cách không đầu không đuôi. Tôi bỗng nhiên cảm thấy khuôn mặt đầy râu cứng của cô ấy đâm người như dao. Cô ấy nhẹ nhàng cởi bỏ quần áo của tôi, mút mát lồng ngực tôi, tôi thấy ngực mình giống như hai quả bóng bị cô ấy thổi phồng lên, tôi gần như thuận tùng để cô ấy tuột quần, tôi bắt đầu vặn vẹo như một con cá, phần dưới của tôi bằng phẳng rồi, dường như nảy sinh một hang động, nó há cái miệng khao khát, chuẩn bị nuốt chửng miếng táo mà Trương Mạn dùng dao nhọn khều. Người phụ nữ đó, ồ không, đó là một người đàn ông, cơ thể trần truồng của hắn vô cùng hùng tráng, hắn giống như tiều phu giơ xxxx lên, đâm vào tôi như một con sói đói, cái xxxx đó như một con dao đâm sâu vào cơ thể tôi, như sắt nung đốt cháy trong hang động, tôi phát ra tiếng hét đau đớn như trinh nữ: Đau!

Cơ thể tôi rất trống rỗng, có hàng ngàn con dao điên cuồng băm vằm ở nơi tôi cảm thấy trống rỗng. Tôi như con cá nhếch phần thân trên lên, ánh đèn xẻ dọc bóng tối trong mơ, phần thân dưới trần truồng của tôi một vũng máu đen bốc hơi nóng hổi. Một luồng sáng rực chiếu qua mắt tôi, Na Na một tay nắm "Hồng Kông Thập Tam Thái", một nửa cái mệnh căn tử của tôi nằm trong tay cô ấy, máu tươi theo cổ tay đến chỗ khủyu tay cô ấy nhỏ xuống sàn nhà. Trong khoảnh khắc tôi đã chết! Linh hồn tôi thấy Na Na cầm đầu tôi. Đôi môi của Na Na đỏ thẫm như hút máu. Cô ấy phiêu ra khỏi phòng, tôi nghe thấy tiếng ầm ầm của bồn cầu. Khi Na Na phiêu vào lần nữa cô ấy há cái miệng cá diếc đỏ thẫm ra, dùng giọng nói cứng rắn như cắn vào tấm thép nói, cái thứ bẩn thỉu này chỉ xứng trộn lẫn với phân!

Cái thứ bẩn thỉu này chỉ xứng trộn lẫn với phân. Cái thứ bẩn thỉu này chỉ xứng trộn lẫn với phân. Cái thứ bẩn thỉu này chỉ xứng trộn lẫn với phân. Cái xxxx của tôi đã trộn lẫn với chất bài tiết của hơn hai triệu dân thành phố S rồi, nó gián tiếp có quan hệ với tất cả phụ nữ thành phố S ở trong cống thoát nước. Việc của tôi và Na Na chiếm một vị trí quan trọng trên trang tin tức của tờ báo thành phố S, đàn ông thành phố S ngầm che chặt phần dưới, tôi trở thành giáo trình phản diện bị cái miệng như dao sắc của phụ nữ băm vằm lật đi lật lại, họ như những con dao bỏ xó cuối cùng đã tìm được nơi dùng võ, dường như nguồn gốc tội ác của cả thế giới đều tụ tập ở cái xxxx của tôi, đứt một cái là tuyệt đường tất cả. Tôi có thêm một cuốn sổ tiết kiệm, mật mã là ngày sinh nhật của Na Na, 100.000 tệ, như con dao cắt cái xxxx của tôi thành xâu thịt này những con số, phơi khô trên trang giấy. Na Na đi rồi, nghe nói là đi Nhạc viện Thượng Hải đào tạo nâng cao. Tôi mang theo dao rời khỏi thành phố S, trốn trong một góc nhỏ ở Đông Bắc, dục vọng của phần dưới gặp đập ngăn nước quay trở lại, cuối cùng tích tụ trong não, tôi dùng dao liều mạng khắc lên sàn gỗ, tường xi măng, trong cửa, đầu giường, tủ những dòng chữ linh tinh.

Sự khoái cảm khi phát hiện ra việc tàn sát và phân thây, bắt đầu từ một con cá diếc.

Một con cá diếc nhỏ, tư thế du ngoạn của nó giống như Na Na trên sân khấu, từ đầu đến chân dẻo dai như vân nước, giống như con dao xẻ dọc sự bao vây của nước. Nó không ngừng nhổm mông lên trên thớt để quyến rũ tôi, há cái miệng nhỏ gợi cảm. Tôi cầm lấy "Thập Tam Thái", lột sạch vảy của nó từng mảnh một, nó khẽ run rẩy trong lòng bàn tay tôi, giống như phản ứng nhàn nhạt của cơ thể Na Na khi tôi mới hôn Na Na. Quá trình tôi lột vảy tỉ mỉ và chậm chạp, con cá trần truồng, cái miệng nhỏ đáng thương cứ đóng mở. "Thập Tam Thái" lấp lánh ánh sáng, ánh sáng hưng phấn vì tàn sát làm chói mắt tôi. Lưỡi dao sắc bén nhắm thẳng vào bụng trắng tuyết của con cá diếc nhỏ, nhẹ nhàng mà kiên quyết thăm dò vào, cái bụng trắng tuyết nứt ra, miệng con cá diếc nhỏ há thành hình chữ O định hình, tôi nghe thấy âm thanh khoái cảm của Na Na, tôi moi sạch nội tạng của nó, rạch một nhát sâu trên phần cơ bắp lưng của nó, con cá diếc nhỏ co giật, co thắt dưới bàn tay tôi, đầu và đuôi đều nhếch lên, Na Na người đạt được cực khoái dựng thân trên lên ôm chặt lấy tôi.

(23/1/2002)