Một người đàn ông và một con sư tử cùng nhau đồng hành trên một chuyến đi. Dọc đường, họ bắt đầu khoe khoang về tài nghệ của mình, và ai nấy đều tự nhận mình mạnh mẽ và dũng cảm hơn kẻ kia. Khi họ còn đang tranh cãi khá gay gắt, họ tới một ngã tư đường, nơi có dựng bức tượng khắc hình một người đàn ông đang bóp cổ một con sư tử. "Kia kìa!" người đàn ông đắc ý nói, "Hãy nhìn mà xem! Thế chẳng chứng minh được cho anh rằng chúng tao mạnh hơn tụi bay sao?" "Đừng vội vã thế, bạn tôi ơi," con sư tử đáp: "đó chỉ là góc nhìn của phía các anh mà thôi. Nếu loài sư tử chúng tôi mà biết tạc tượng, các anh có thể chắc chắn rằng phần lớn trong số đó sẽ tạc hình con người nằm dưới chân sư tử."
Mỗi vấn đề đều có hai mặt của nó.
