Thần Mercury rất nóng lòng muốn biết ngài được loài người đánh giá ra sao; thế là ngài bèn cải trang thành một phàm nhân và bước vào xưởng của một người thợ tạc tượng, nơi có rất nhiều bức tượng đã hoàn thiện và sẵn sàng để bán. Nhìn thấy bức tượng thần Jupiter nằm trong số đó, ngài bèn hỏi giá.
"Một đồng crown," người thợ tạc tượng đáp.
"Chỉ thế thôi ư?" ngài vừa cười vừa nói; "và" (chỉ vào bức tượng thần Juno) "còn bức kia giá bao nhiêu?"
"Bức đó," câu trả lời là, "giá nửa đồng crown."
"Thế còn bức đằng kia, anh định bán bao nhiêu?" ngài tiếp tục hỏi, chỉ tay vào bức tượng của chính mình.
"Bức đó á?" người thợ tạc tượng nói; "À, tôi sẽ khuyến mại luôn không lấy tiền nếu ông mua hai bức kia."
