Thuở ấy, có một ngôi nhà nọ bị lũ chuột hoành hành khắp nơi. Một con mèo nghe chuyện liền tự nhủ: "Đó chính là nơi dành cho ta," rồi nhanh chân đến đó chiếm chỗ. Ả bắt từng con chuột một và ăn thịt chúng. Cuối cùng, bầy chuột không thể chịu đựng nổi nữa, bèn quyết định trốn vào các ngóc ngách và ở lì trong đó. Mèo ta tự nhủ: "Thật phiền phức, cách duy nhất là dùng mưu dụ chúng ra ngoài." Thế là ả ngẫm nghĩ một lúc, rồi leo lên tường, dùng hai chân sau bám vào một chiếc chót vót và buông thõng người xuống, giả vờ như đã chết.
Chẳng bao lâu sau, một con chuột thò đầu ra ngó và nhìn thấy mèo ta đang treo lủng lẳng ở đó. Nó liền kêu lên: "Aha, thưa quý bà, chắc chắn bà rất khôn ngoan rồi; nhưng dù bà có biến thành một bao bột treo lủng lẳng ở đó đi chăng nữa, thì bọn tôi cũng đời nào bén mảng đến gần bà đâu."
Nếu khôn ngoan, bạn sẽ không để mình bị đánh lừa bởi
vẻ ngoài vô hại của những kẻ mà bạn từng biết
là nguy hiểm.
