Một con chó đang ngậm một miếng thịt bước qua một chiếc cầu ván bắc ngang con suối, thì tình cờ nhìn thấy hình bóng chính mình dưới làn nước. Nó ngỡ đó là một con chó khác đang ngậm miếng thịt lớn gấp đôi; thế là nó liền thả miếng thịt của mình ra, lao vào con chó kia để cướp lấy phần lớn hơn. Nhưng tất nhiên, kết cục là nó chẳng thu được gì cả; bởi vì một bên chỉ là cái bóng, còn miếng thịt kia đã bị dòng nước cuốn trôi đi mất.
