Ngụ Ngôn Aesop - Bản Dịch Mới

Lượt đọc: 1403 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Con Ó Và Kẻ Bắt Nó

❊ ❊ ❊

Một người nọ bắt được một con chim ó, rồi sau khi cắt bớt lông cánh liền thả nó vào chung với bầy gà trong chuồng nhà mình; ở đó, nó cứ thui thủi trong một góc, trông vô cùng ủ rũ và thảm hại. Chẳng bao lâu sau, chủ nhân của nó vui mừng bán lại nó cho một người hàng xóm; người này đem nó về nhà và để cho đôi cánh của nó mọc lại bình thường. Ngay khi có thể bay lượn được như trước, chim ó liền bay vút đi bắt một con thỏ rừng, đem về dâng tặng cho người ân nhân của mình.

Một con cáo chứng kiến cảnh ấy liền bảo chim ó rằng: "Đừng có phí phạm quà cáp cho hắn! Hãy đem dâng cho kẻ đã bắt ngươi từ buổi ban đầu ấy; hãy làm cho _hắn_ thành bạn của ngươi, rồi may ra hắn sẽ không bắt ngươi và cắt cánh ngươi lần thứ hai nữa."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.