James Harden hôm nay vô cùng tuyệt vọng, không ngờ rằng, thiếu đi đại ca và nhị ca, đánh với Grizzlies lại khó khăn đến thế!

Mùa giải trước, Thunder tuy trải qua trận 7 đầy cam go, nhưng chung quy vẫn tiễn Grizzlies về nước. Thế nhưng hiện tại Harden đơn độc đối mặt với Grizzlies, mới phát hiện mọi chuyện hoàn toàn không phải như vậy.

Nếu để Rockets và Grizzlies đánh một loạt trận playoff, Harden thậm chí hoài nghi, Rockets có lẽ sẽ bị quét sạch 4-0.

Điều liều mạng nhất là, lần này Harden lại không thể trốn ra sau lưng Durant và Westbrook. Cậu ấy là hạt nhân của đội Rockets, cho dù là ở khoảnh khắc tuyệt vọng nhất, Harden cũng bắt buộc phải đứng ra gánh vác.

Nhưng hôm nay, Harden thật sự gánh không nổi nữa rồi.

"James Harden đã nhận được đường chuyền, Jeremy Lin vừa mới muốn thử đột phá, nhưng Mike Conley hoàn toàn không cho cơ hội. Cho nên, đành phải chuyền bóng lại cho Harden. Hiện tại, người mà Harden đang đối mặt là Tony Allen. Tony hôm nay vào sân từ ghế dự bị, sự phòng ngự đối với Harden cũng cực kỳ xuất sắc."

Harden thật sự tuyệt vọng, mãi mới vất vả chờ được Iguodala rời sân nghỉ ngơi, kết quả lại đến lượt Tony Allen. Hôm nay, cậu ấy đã bị Tony Allen phòng ngự thành công mấy lần rồi.

Nhìn chằm chằm thời gian tấn công 24 giây sắp kết thúc, Harden không còn sự lựa chọn nào khác. Lúc này, chẳng có Westbrook hay Durant nào có thể giúp cậu ấy giải quyết vấn đề cả.

Lên thì phải lên, không lên cũng phải lên. Trách nhiệm mà cầu thủ thứ sáu và ngôi sao số một cần phải gánh vác, chính là một trời một vực.

Phải thừa nhận rằng, Harden không phải là không có thực lực. Giống như lần này, cậu ấy đã dùng những nhịp điệu thay đổi liên tục, thành công đột phá đến dưới rổ.

Nhưng Tony Allen vẫn luôn canh chừng bên cạnh Harden, cho nên cú lên rổ cuối cùng của Harden vẫn không vào.

Ống kính hướng về phía McHale. Lúc này, vị huấn luyện viên trưởng kiêu ngạo, người mà trước trận đấu nói chuyện luôn hơi ngẩng cằm lên ấy, đã không còn chút biểu cảm nào.

Ông ta ngồi trên ghế dự bị, ánh mắt trống rỗng, đã không biết phải điều chỉnh thế nào cho ngã ngũ.

Những pha ném rổ hụt chính là hình ảnh mà ông ta nhìn thấy nhiều nhất ngày hôm nay.

"Link! Link! Link! Link!"

Sau khi Harden ném hụt, bên trong FedExForum, các cổ động viên đều đồng thanh hô vang tên Link!

Họ muốn xem Link đánh pha tấn công cuối cùng này!

Lúc này, thời gian cách khi hiệp một khép lại chỉ còn đúng 20 giây. Mà điểm số cá nhân của Link đã biến thành 29 điểm!

Chỉ cần Link ghi thêm một quả nữa, là có thể hoàn thành thần tích 30 điểm trong một hiệp rưỡi (nửa trận)!

Cho nên các cổ động viên mới phấn khích như vậy, đây chính là khoảnh khắc chứng kiến điều kỳ diệu!

Đúng vậy, ở NBA, người tài giỏi một hiệp ghi 30 điểm không phải là không có, kẻ "biến thái" ghi 50 điểm trong một trận (nửa trận) cũng không chỉ có một. Nhưng dẫu vậy, bạn cũng không thể nói 30 điểm trong một hiệp rưỡi là không có gì to tát.

Ít nhất là ở Memphis, ở đội Grizzlies, trước nay chưa từng xuất hiện một cầu thủ có sức tấn công đáng sợ đến thế.

"Pha tấn công cuối cùng của Grizzlies, toàn thể khán giả đều đang hô vang! Tôi không biết Link có đáp lại người hâm mộ hay không, nhưng màn trình diễn nửa trận này của cậu ấy đã đủ vĩ đại rồi!" Bình luận viên cũng giống như các cổ động viên, từ lâu đã không kìm nén nổi sự kích động trong lòng.

Trong đầu họ toàn bộ vẫn là màn trình diễn trong nửa trận này của Link, mỗi một pha tấn công của cậu ấy đều mãn nhãn vô cùng!

Pha úp rổ cối xay gió ở đầu trận, pha đơn đấu quay lưng ở khu vực thấp (low post), pha ném rổ step-back làm Parsons ngã ngửa, pha cường đột Parsons ghi điểm 2+1, pha rê bóng mượn yểm trợ rồi trực tiếp ném ba điểm... Chỉ cần là hình ảnh bạn có thể nghĩ tới, Link cơ bản đều biểu diễn lại một lượt.

Khả năng tấn công của cậu ấy mới vững chắc và toàn diện làm sao. Cho dù là Harden hay Parsons, đều không tìm ra cách để hạn chế Link.

Chỉ dùng chưa đầy thời gian nửa trận đấu, Link đã giành được kỷ lục ghi điểm cao nhất mùa giải này. Đương nhiên, tất cả mọi người đều biết, kỷ lục này sẽ không dừng lại ở con số 29.

Trong tiếng hò reo của các cổ động viên, Conley vừa qua nửa sân liền chuyền bóng cho Link. Sau đó, toàn bộ những người khác của Grizzlies đều dạt ra!

Lập tức, tiếng hô của các cổ động viên càng lớn hơn! Các bình luận viên không thể không dùng cách gào thét để tường thuật trận đấu. Tình huống này, thông thường chỉ xuất hiện ở vòng playoff. Nhưng Link lại dùng sức hút cá nhân của mình để khiến cho một trận đấu mùa giải chính (regular season) cũng có được bầu không khí sánh ngang với playoff!

Link cầm bóng ở ngoài vạch ba điểm phía bên phải, chờ đợi thời gian từng giây từng giây trôi qua.

Parsons đối phó nghiêm ngặt, những giọt mồ hôi to bằng hạt đậu bám trên khuôn mặt tuấn tú của anh ta. Anh ta chảy nhiều mồ hôi như vậy không chỉ vì mệt mỏi, mà còn vì căng thẳng.

Nửa trận đã bị đối phương ném gần 30 điểm, lúc này trong lòng Parsons chán nản đến mức nào, không khó để hiểu.

Đợi khi thời gian trên đồng hồ đếm ngược chuyển thành 8 giây, Link bắt đầu rê bóng qua lại giữa hai chân. Trọng tâm của Parsons cũng lắc lư theo trái phải, bởi vì mỗi một động tác đổi tay rê bóng của Link đều giống như sắp đột phá vậy.

Đúng lúc trọng tâm của Parsons đã rối loạn, Link bất ngờ thực hiện một động tác đổi tay qua người phía sau lưng (behind-the-back), vượt qua Parsons, tiếng hò reo lại cao hơn một chút!

Liên minh ngày nay, đã rất ít tiền đạo nhỏ (small forward) nào chơi bóng như Link thế này. Tiền đạo nhỏ hiện tại hoặc là giống như Durant và George, dựa vào chiều cao và điểm ra tay cao để chiến thắng. Hoặc là giống như James và Iguodala, dựa vào cơ bắp để húc thẳng vào.

Nhưng tiền đạo nhỏ dựa vào kỹ năng rê bóng để đùa giỡn đối thủ như Link, hầu như sắp tuyệt chủng rồi. Chiều cao 2m08 của Parsons, sao mà chịu nổi màn lắc lừa thế này cơ chứ.

Sau khi vượt qua Parsons, đối mặt với sự phòng ngự của Asik, Link thậm chí còn bỏ qua cả động tác ném rổ nhẹ (floater), trực tiếp xộc thẳng vào khu vực cấm địa để lên rổ!

Phòng ngự của Asik thực sự rất mềm yếu, hoàn toàn không có chút uy hiếp nào để nói. Nếu lúc này trấn thủ nội tuyến là kiểu như Ibaka, Link đoán chừng bản thân cũng sẽ kiêng dè vài phần. Nhưng Asik á?

Link thực hiện cú lên rổ bóng cao bảng dưới sự cản trở của cầu thủ người Thổ Nhĩ Kỳ, bóng rơi xuống lưới cùng lúc bảng rổ phát ra ánh sáng đỏ, một cú lên rổ buzzer-beater!

Bóng vào, toàn bộ cổ động viên bên trong FedExForum đứng cả dậy, giơ cao hai tay.

Nhìn qua TV, cảm giác như toàn bộ mặt sân đều đang rung chuyển vậy.

"Link rê bóng qua chân đùa giỡn Parsons thành công đột phá lên rổ ghi điểm, 31 điểm nửa trận! Thành tựu không thể tưởng tượng nổi, Link hôm nay không thể cản phá! Nối tiếp trận đấu trước phá vỡ kỷ lục khởi đầu tốt nhất lịch sử đội bóng Grizzlies, Link vừa mới lại phá vỡ kỷ lục ghi điểm cao nhất trong một trận rưỡi của cầu thủ Grizzlies! Bây giờ bạn lật lại lịch sử kỷ lục của Grizzlies, sẽ phát hiện đằng sau từng kỷ lục một, đều tràn ngập tên của Link!"

"Tôi còn có thể nói gì nữa chứ? Cậu ấy chính là King of Memphis xứng đáng!"

Nửa trận kết thúc, Link giành được 31 điểm, cậu ấy hướng về vô số máy quay thực hiện động tác phủi bụi trên vai.

Chỉ dính chút bụi thôi mà, rất nhẹ nhàng!

Link có thể bình tĩnh, những người khác của Grizzlies thì không thể bình tĩnh nổi. Iguodala ùa lên, là người đầu tiên ôm chặt lấy Link. Sau đó, là Conley, Tony Allen, Marc Gasol.

Nhưng khi mọi người nhìn thấy khối "núi thịt" Randolph chạy tới, lập tức đều bị dọa cho tản ra xung quanh.

Không ai muốn vì bị cục thịt mỡ này tông phải mà phải vào danh sách chấn thương cả.

"17 cú ném 12 lần trúng, 3 điểm 2 cú ném 2 lần trúng, ném phạt 6 quả trúng 5, tỷ lệ ném trúng 70.6%, nửa trận 31 điểm! Trong tình huống như vậy, Link còn giành được 3 lần rebound và 3 lần kiến tạo. Số liệu của Link, hạng mục nào cũng có thể gọi là hoàn hảo! Để so sánh, James Harden nửa trận 11 cú ném trúng 2, tỷ lệ ném trúng chỉ có 18.2%, chỉ ghi được 6 điểm! Toàn bộ nửa đầu trận đấu, Harden chỉ có hai pha ghi điểm từ tình huống bóng sống. Tôi nghĩ, cho dù không cần xem nửa trận sau, hai hôm nay người ta cũng đã phân định thắng thua rồi."

Bình luận viên lắc đầu, không so sánh thì không có tổn thương, Harden hôm nay bị Link bạo hành đến ngay cả cặn cũng chẳng còn. Những kẻ trước trận đấu điên cuồng thổi phồng Harden, bây giờ đoán chừng phải xấu hổ chết đi được. Tỷ như, vị huấn luyện viên trưởng Rockets Kevin McHale kẻ kiêu ngạo lên tận trời trước trận.

"Tôi có thể nói gì chứ? Quả thực khó mà tin nổi. Tôi chưa từng gặp phải đối thủ nào như thế này, chúng tôi hiện tại vô cùng bị động." Lúc nhận phỏng vấn giữa giờ nghỉ, giọng điệu bất lực của McHale, cứ như thể ông ta đã chấp nhận số phận rồi vậy. Link bắt buộc phải chịu trách nhiệm cho trận đấu nhàm chán ở nửa trận sau, ai bảo cậu ấy chỉ dùng có nửa trận đã kết thúc công việc chứ?

Stevens không ngờ rằng, Link tung ra hỏa lực toàn diện lại có thể đạt đến mức độ này. Nửa trận 31 điểm, thực sự quá mức khoa trương rồi.

Khi một đội bóng sở hữu một siêu sao như thế này, đáy lòng liền cảm thấy tự tin hơn nhiều.

Houston Rockets chỉ là thử tài một chút, Stevens tin tưởng, Grizzlies năm nay sẽ không còn bị kẹt lại ở cửa ải cuối cùng để vươn ra miền Tây nữa.

Nếu có thể giương lên một lá cờ vô địch miền Tây bên trong FedExForum, hẳn là sẽ có cảm giác vinh dự vô cùng nhỉ.