Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 2832 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
319: Đừng Để Thiệt Thòi Vì Thiếu Văn Hóa Nữa

❊ ❊ ❊

Nói ra thì cũng thật trùng hợp, Marc Gasol hồi mới cùng gia đình đến Mỹ, đã sống ngay tại Memphis. Sau đó, vì Pau Gasol được chọn, cả nhà mới chuyển đến Vancouver. Nói cách thời gian thơ ấu của Marc Gasol, có một khoảng thời gian cũng được trải qua ở Memphis.

Mà khi anh trở lại Memphis lần nữa, anh đã là một cầu thủ MVP của giải đấu Tây Ban Nha.

Cho nên, Marc Gasol thường được người hâm mộ gọi là "Người Memphis thực thụ". Dù anh đến từ Tây Ban Nha, nhưng vì từng sống ở đây khi còn nhỏ, trên người anh lại có rất nhiều đặc điểm của người Memphis.

Bạn tưởng anh là một quý ông, anh lại giống như một người nông dân trung cổ thô kệch. Bạn tưởng anh là một nông dân, anh lại giống như một chàng cao bồi phóng khoáng. Bạn tưởng anh giống cao bồi, đôi khi anh lại giống một quý ông tao nhã.

Người Memphis, phần lớn đều như vậy.

Cho nên ở Memphis, độ nổi tiếng của Marc Gasol thực sự rất cao. Đến mức vào đêm trận đấu với Clippers, có vô số người hâm mộ giơ cao các bảng chữ cổ vũ Marc Gasol. Họ đều tin rằng, Marc Gasol sẽ khiến DeAndre Jordan kẻ ăn nói hàm hồ phải trả giá.

Đương nhiên, DeAndre Jordan sẽ không nghĩ vậy.

"Hôm nay chúng tôi sẽ chơi theo phong cách của mình, tôi biết mùa giải này chúng tôi đã hai điều thua Grizzlies, nhưng điều đó chẳng nói lên điều gì cả. Đây là một trận chiến hoàn toàn mới, chúng tôi sẽ không lùi bước."

Trước trận đấu khi nhận phỏng vấn từ phóng viên, DeAndre Jordan vẫn kiêu ngạo. Nói xong, cậu ta còn không quên hướng ống kính khoe cơ bắp trên cánh tay mình.

DeAndre Jordan vẫn luôn là một cầu thủ tự tin, hơn nữa cậu ta quả thực rất muốn thể hiện màn trình diễn xuất sắc trước mặt một trung phong All-Star.

Đối với việc này, Marc Gasol lại chẳng dùng lời lẽ nào để đáp trả DeAndre Jordan, "Tôi chỉ muốn làm tốt những việc trong bổn phận của mình, yểm trợ cho tốt, bảo vệ bảng rổ thật tốt, ném vào những trái bóng có cơ hội, chỉ có vậy thôi. Tôi không cần phải chứng minh điều gì, tôi cũng không cần phải đấu tay đôi với cầu thủ nào cả. Việc tôi phải làm, chính là giúp đội bóng giành chiến thắng."

Xem chừng, Marc Gasol hình như không mấy bận tâm đến sự khiêu khích của DeAndre Jordan. Chỉ có Link biết rằng, nếu thực sự tin lời tên đó, thì đúng là có quỷ mới tin!

Tám giờ tối, trận đấu chính thức bắt đầu. Phía Clippers sau một cả mùa giải mài giũa và điều chỉnh, đã xác định được đội hình cuối cùng để họ tranh suất playoff.

Khi mùa giải vừa bắt đầu, Clippers chơi đội hình song hậu vệ Pau + Billups. Nhưng vì Billups bị rách gân kheo nghỉ thi đấu hết mùa, Clippers giờ đây sử dụng Pau + Randy Foye đá cặp tuyến hậu vệ.

Về mặt tiền phong, vẫn là Caron Butler và Griffin, còn trung phong thì vẫn luôn là DeAndre Jordan trước sau như một.

Huấn luyện viên trưởng Clippers hiện tại cơ bản chỉ dùng ba người để luân phiên, Nick Young, Kenyon Martin và Eric Bledsoe. Những người khác hoặc là chấn thương, hoặc là trải qua một mùa giải mài giũa rồi xác định bị bỏ xó.

Nhìn vào sự xoay vòng ba người của Clippers là có thể thấy, họ là một đội bóng cực kỳ phụ thuộc. Dù đổi người thế nào, thì vẫn sẽ duy trì có cầu thủ trên sân.

Thực tế chứng minh hiệu quả xoay vòng này vẫn rất cao, từ ngày 24 tháng 3 cho đến nay trong 9 trận đấu, Clippers đã thắng 8 trận trong số đó. Trận duy nhất thua là trận derby Los Angeles, Kobe và Bynum kết hợp oanh tạc ghi đến 67 điểm, điều này mới khiến Clippers thua trận. Bằng không, họ có lẽ đã tạo ra một chuỗi 9 trận thắng liên tiếp rồi.

Đương nhiên, đây cũng là lý do tại sao Clippers không muốn đấu sớm trận derby Los Angeles ở playoff. Cho nên vị trí thứ ba miền Tây, họ nhất định phải giành được.

DeAndre Jordan bước vào vòng tròn giữa sân để tranh bóng với Marc Gasol, ánh mắt tràn đầy vẻ cợt nhả. Marc Gasol thì mang vẻ mặt nghiêm túc, cảm xúc hoàn toàn không bị ảnh hưởng chút nào.

Trọng tài thổi còi một tiếng, rồi tung quả bóng rổ lên không trung. DeAndre Jordan dồn hết sức lực tung người bật nhảy, độ cao mà cậu ta đạt tới, Marc Gasol hoàn toàn không thể với tới!

Từ giai đoạn tranh bóng nhảy cầu, DeAndre Jordan đã bắt đầu so kè với Gasol.

Clippers giành được quyền tấn công trước, Chris Paul đi ra ngoài vạch ba điểm sau đó ra hiệu gọi DeAndre Jordan ra yểm trợ.

DeAndre Jordan thân hình cường tráng, chất lượng yểm trợ cực kỳ xuất sắc. Conley dù muốn cố gắng vòng qua, nhưng vẫn bị DeAndre Jordan chặn lại chặt chẽ.

Thấy tình hình này, Gasol đành phải bù người sang để gây cản trở Paul một chút. Nhân cơ hội này, DeAndre Jordan nhanh chóng cắt cử vào trong, xông thẳng xuống dưới rổ! Paul đối mặt với Gasol, tiện tay hất bóng lên không trung!

Nhìn thấy bóng rổ bị tung lên, Gasol biết là tiêu rồi. Quả nhiên, giây tiếp theo, DeAndre Jordan đã chộp lấy quả bóng trên không. Sau đó dùng hết toàn bộ sức lực của mình, ném mạnh quả bóng vào rổ!

“Ầm!” Vành rổ phát ra một tiếng động lớn, sau đó bị DeAndre Jordan kéo trĩu xuống vài centimet.

Toàn sân đều bị trấn áp, đây chính là phong thái của thành phố alley-oop!

“Pha không chiến đẹp mắt, đây là thao tác quen thuộc của đội Clippers mùa giải này. Sự cắt vào sau khi yểm trợ của DeAndre Jordan vô cùng kịp thời, năng lực vận động của cậu ta giúp cậu ta có thể dễ dàng hoàn thành những cú ghi điểm bùng nổ thế này. Tư duy của Paul cũng vô cùng rõ ràng, cậu ta rất rõ bước tiếp theo mình nên làm gì.”

Hubie Brown thừa nhận, ngay cả ông cũng bị cú úp rổ vừa rồi của DeAndre Jordan làm cho chấn động. Cầu thủ to con thế này úp rổ, luôn tràn ngập sức phá hoại.

Cú bóng vừa rồi của DeAndre Jordan cho dù nhìn từ độ cao bật nhảy hay là lực úp rổ, thì hoàn toàn đều có thể cho điểm tối đa.

DeAndre Jordan sau khi ghi bàn còn không quên gầm lên hướng về phía Gasol, cái bộ dạng kiêu ngạo tung hoành của tên này, khiến toàn sân phát ra một tiếng la ó.

“Không sao cả, kém một quả thôi mà. Từ từ thôi, làm theo kế hoạch từ từ làm!” Hollins hét lớn ở bên ngoài sân, cố gắng trấn định sĩ khí của các cầu thủ.

Úp rổ có đẹp đến đâu, cũng chỉ đáng giá 2 điểm. Khởi đầu kém một quả là bình thường, Hollins tuyệt đối không hy vọng các cầu thủ vừa lên sân đã tâm lý sụp đổ.

Ống kính tại hiện trường không kìm được mà cho Marc Gasol một góc quay cận cảnh khuôn mặt, mới mở màn đã bị đối thủ sỉ nhục như vậy, mọi người đoán biểu cảm của anh chắc chắn sẽ rất đặc sắc.

Thế nhưng, Gasol chẳng có biểu cảm gì sất, từ trên mặt anh hoàn toàn không nhìn ra cảm xúc của tên này. Anh chỉ lặng lẽ chạy về sân trước, chuẩn bị tham gia lượt tấn công tiếp theo.

Hôm nay, Caron Butler phòng ngự Link rất chặt chẽ. Giai đoạn đầu mùa giải hai bên chạm trán, Butler vừa mới bình phục sau chấn thương nặng, thể trạng vẫn chưa điều chỉnh đến trạng thái hoàn hảo. Mà hiện tại, Butler lại chơi ra trình độ không tầm thường.

Trận trước Clippers đấu với Kings, Butler còn một mạch oanh tạc ghi được 28 điểm cơ mà.

Conley muốn mượn yểm trợ để đột phá Paul, nhưng tốc độ vòng qua yểm trợ của Paul vô cùng nhanh chóng. Cậu ta cứ bám riết lấy Conley, không cho cậu ta bất kỳ cơ hội nào. Griffin cũng dán chặt lấy Randolph, Trạng nguyên đúp dù không đối đầu trực tiếp với Link, nhưng để đối phó với những người khác, cậu ta cũng cực kỳ tốn sức, cậu ta không muốn thua Link nữa.

Phòng ngự của Clippers vô cùng kín kẽ, cuối cùng, Conley đành phải chuyền bổng bóng cho Gasol. Gasol ở gần khu vực cấm địa đã đòi được vị trí, sau đó giơ tay đòi bóng. Conley không có lựa chọn quá tốt, thế là đành giao bóng qua.

Cả sân tức khắc hò reo lên, Gasol cuối cùng cũng định đấu đôi công với DeAndre Jordan rồi sao!?

“Hì hì, thế này mới phải chứ, đồ mềm yếu!” Gasol giữ bóng áp sát DeAndre Jordan, cái miệng của DeAndre Jordan lại bắt đầu lầm bầm.

“Cornudo!” Nào ngờ, Gasol lại đáp lại DeAndre Jordan một câu, nhưng DeAndre Jordan kinh ngạc phát hiện ra, mình nghe không hiểu từ này!

“Cái quái gì thế!?”

Gasol đương nhiên không trả lời, anh lùi lại một bước, nhưng không tấn công rổ, mà là thu hút phòng ngự xong rồi chuyền đập đất!

Link cắt vào dưới rổ ăn ý đón lấy quả bóng rổ, bởi vì Gasol đã thu hút sự chú ý phòng ngự của DeAndre Jordan, cho nên dưới rổ không có sự đe dọa nào. Link nhẹ nhàng lên rổ ghi điểm, gỡ hòa tỷ số cho đội Grizzlies!

“Mẹ kiếp!” DeAndre Jordan nhìn thấy Link ghi bàn, tức giận mắng nhỏ một tiếng. Cậu ta quá muốn đấu một chọi một với Gasol, dẫn đến việc cậu ta chẳng thèm chú ý đến phòng ngự tổng thể của đội bóng.

Nhìn thấy đội bóng đánh ra pha phối hợp tinh tế này, Hollins hài lòng gật đầu. Quả thực, thể chất của Gasol không tính là bùng nổ, năng lực ghi điểm cũng bình thường. Nhưng nhãn quan chiến thuật và một tay chuyền bóng của anh, là thứ DeAndre Jordan có kỹ thuật thô kệch không hề có.

Xem ra, Gasol không hề đánh mất lý trí. Cậu ta không vì sự khiêu khích của DeAndre Jordan mà đấu đôi công với đối phương, trái lại, Marc Gasol dự định dùng phương thức của riêng mình, để đối phó với kẻ địch!

Pha kiến tạo low-post đẹp mắt, chính là một trong số các cách đó!

Marc Gasol kiến tạo xong liền lập tức quay người chạy về phòng ngự, chỉ để lại một mình DeAndre Jordan ngơ ngác đứng tại chỗ. Đúng lúc này, Link đi lướt qua bên cạnh DeAndre Jordan, và nói với cậu ta một câu.

“Có muốn biết vừa rồi anh ấy đã nói gì không? Giờ nghỉ giữa trận, lấy điện thoại ra tra cứu 100 câu chửi thề bằng tiếng Tây Ban Nha xem. Sau này, đừng để bị thiệt thòi vì thiếu văn hóa nữa.” Nói xong, Link còn rất đểu cáng chớp chớp mắt với DeAndre Jordan.

DeAndre Jordan tức đến mức nghiến răng nghiến lợi, thực sự không biết đội bóng Grizzlies sao lại quy tụ một đám người đáng ghét thế này.

Marc Gasol lùi về nửa sân nhà, ánh mắt tập trung, vẫn không có biểu cảm gì. Nhưng vừa rồi, anh rõ ràng đã đưa ra tuyên bố hôm nay, anh sẽ tử chiến đến cùng với DeAndre Jordan!

Đúng vậy, bạn tưởng anh là quý ông. Kỳ thực, anh cũng có thể là một lão nông dân Tây Ban Nha thô lỗ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.