Một cú úp rổ một tay của Link dường như đã khơi dậy hoàn toàn dã tính của các cầu thủ Grizzlies. Trận đấu sau hiệp một, Grizzlies chơi cực kỳ hung hãn. Những người khác tuy khả năng ghi điểm không mạnh, nhưng lại dùng phòng ngự sống sủng kéo chậm nhịp bước của Lakers.

Kobe cũng không chịu kém cạnh, hiệp một 4 trúng 3 thu về 8 điểm, đánh cho Tony Allen đến mức phải lắc đầu liên tục.

Link và Kobe tuy không đối đầu trực tiếp, nhưng vẫn luôn ngầm so kè. Đặc biệt là Kobe, chỉ cần Link ghi một quả, hắn nhất định phải trả thù lao một quả. Nếu không phải thời gian ra sân ở hiệp một của Kobe không dài bằng Link, đoán chừng một mình Kobe cũng có thể oanh tạc ra hơn chục điểm ở một hiệp.

Giờ nghỉ giữa hiệp, Kobe còn chưa đợi huấn luyện viên trưởng Mike Brown lên tiếng, liền trực tiếp đi đến bên cạnh gã kia, "Hiệp hai trận đấu, tôi muốn đi phòng ngự Link, ông phái người khác đi phòng ngự vị trí số hai của Grizzlies."

Mike Brown ngẩn ngờ ngay tại chỗ, hắn cảm giác bản thân hình như đã biến thành cầu thủ, còn Kobe ngược lại lại biến thành huấn luyện viên trưởng mặc vest đi giày da.

"Ồ ồ." Brown gật đầu, làm huấn luyện viên ở bên cạnh James và ở bên cạnh Kobe, quả thực là nghiệt duyên mà!

Mà ngặt nỗi, hai người này Brown đều từng huấn luyện qua.

Kobe nói xong, liền ngồi sang một bên nghỉ ngơi, lơ đễnh lắng nghe Mike Brown bố trí chiến thuật.

Bây giờ, trong đầu hắn toàn bộ đều là Link. Trận đấu hiệp một, Lakers dùng Barnes cộng thêm Artest cũng không cách nào ngăn chặn được tên kia.

Barnes và Artest đều rất hung hãn, nhưng Link dường như không hề sợ những kẻ phòng ngự hung ác kiểu này.

Vậy thì hiệp hai, Kobe quyết định chơi đùa phòng ngự mang tính kỹ thuật với Link!

Bên phía ghế dự bị Grizzlies đối diện, Hollins đã sắp xếp cho Link rất nhiều chiến thuật phối hợp yểm trợ (pick-and-roll). Hiệu quả ném rổ sau khi Link thoát ra từ các pha yểm trợ là vô cùng cao, điểm này là thứ mà Gay - kẻ mê mẩn những cú ném trung cự ly - không thể so sánh được.

Hollins quyết định phát huy điểm mạnh và né tránh điểm yếu, để Link ra tay ở trung cự ly nhiều hơn nhờ vào các pha yểm trợ.

Nhìn thấy tất cả chiến thuật tấn công đều đang phục vụ cho chính mình, nhìn thấy huấn luyện viên chuyên môn bố trí chiến thuật dựa trên sở trường của bản thân, Link đều cảm thấy thật khó tin.

Trước kia, là Link phải thích ứng với Grizzlies. Còn bây giờ, điều mà Hollins đang làm, chính là để Grizzlies thích ứng với Link!

"Hiệp một thi đấu rất tốt, tôi tin cậu có thể duy trì nó. Cứ thoải mái ghi điểm đi, hôm nay sẽ không ai hạn chế cậu cả." Hollins nói xong, tiếng còi báo hiệu cũng phát ra tiếng vang lớn.

Làm phe phản diện đúng là rất sảng khoái, làm tay súng chủ lực trong phe phản diện lại càng sảng khoái hơn!

Hiệp hai đổi thành Grizzlies tấn công trước, Link đang định dùng lời lẽ trêu chọc Metta World Peace một chút, nhưng đợi đến khi hắn đến gần vạch ba điểm, Link mới phát hiện, người phòng ngự mình lại chính là số 24 với đôi mày đang nhíu chặt!

Link: "???"

"Bryant, anh phòng nhầm người rồi đấy, tôi hôm nay đánh vị trí số ba."

"Câm miệng, đồ khốn! Cậu có thể đánh bại tôi ở phòng tập, nhưng không thể đánh bại tôi ở đây được đâu!" Kobe vừa nói, vừa kéo cao ống quần của mình lên, rồi hạ thấp trọng tâm xuống thêm một chút.

Link hít vào một ngụm khí lạnh, hóa ra Kobe vẫn còn nhớ chuyện thua mình một điểm ở buổi tập All-Star năm nay đấy à! Cái quái gì thế này, đáng sợ thật đấy, tên này bình thường đi chơi búp bê Barbie cùng con gái có phải cũng phải so xem ai chải tóc đẹp nhất không cơ chứ?

Link không tiếp tục bông đùa với Kobe nữa, hắn đột phá vào khu vực cấm địa, nhận đường chuyền ở khu vực thấp (low-post) từ Marc Gasol rồi định xông thẳng lên rổ!

Trong khoảng thời gian này, Kobe không hề đấu tay đôi quyết liệt với Link như Barnes hay Metta World Peace, mà đặt toàn bộ sự chú ý lên quả bóng rổ. Thế cho nên, khoảnh khắc Link nhận bóng và bước lên ba bước, Kobe chớp lấy thời cơ ra tay bất ngờ, đánh văng quả bóng rổ trong tay Link đi mất!

“Bryant đã cướp được bóng, thời điểm ra tay của anh ấy thật sự quá chuẩn xác! Pha mất bóng đầu tiên trong ngày của Link, ơn trời là nhờ có Kobe ban tặng.”

Kobe cướp được bóng rổ xong không chuyền cho Sessions, mà chọn cách tự mình dẫn bóng tiến lên. Link vội vàng chạy về phòng thủ, trong đầu vẫn là hình ảnh vừa rồi bị Kobe ra tay cướp bóng, lần này thì đúng là đã bị Kobe nhắm chuẩn rồi đây.

Kobe ra hiệu gọi Bynum đến, tỏ ý cần yểm trợ. Bynum năm nay tuy là trung phong đội hình ngôi sao miền Tây, nhưng cậu ta vẫn chưa hề kiêu ngạo. Ở Lakers, trước sau gì cũng có Kobe đè đầu cưỡi cổ.

Do đó, Bynum ngoan ngoãn dâng lên khu vực cấp cao (high-post), Kobe nhân cơ hội đột phá.

Thấy tình hình này, Link cũng lập tức bọc lót về dưới rổ. Metta World Peace cảm thấy cạn lời thực sự, rốt cuộc thì ở đầu sân tấn công tôi không có lấy chút sự hiện diện nào sao? Toàn bị bỏ xó thế này.

Kobe xông đến khu vực dưới rổ, xung quanh toàn là cầu thủ Grizzlies. Đây chính là sự phòng ngự mà một hạt nhân ghi điểm phải hứng chịu, nhưng Kobe từ sớm đã quen với chuyện này rồi.

Hắn nhẹ nhàng nhảy lên, giơ cao quả bóng rổ. Link gắng sức duỗi thẳng cánh tay, hy vọng có thể dùng một cú block để vớt vát lại chút thể diện.

Thế nhưng ở trên không trung, Kobe lại chuyền bóng xuyên qua khe hở giữa các cầu thủ, đưa thẳng đến tay Bynum. Kobe tuy không thích chuyền bóng, nhưng pha phối hợp đột phá chia bóng cho trung phong vẫn luôn làm rất tốt. Dù sao đi nữa, người từng đồng hành với anh ta hồi đó chính là Olynyk cơ mà. Kobe từ rất sớm đã luyện được một thân bản lĩnh chuyền bóng nuôi trung phong ngay trong khe hở người.

"Á đù?" Link sau khi nhảy lên phong tỏa Kobe rồi tiếp đất, phát hiện ra bản thân lại đứng ngay trước mặt Bynum. Bynum nhận được bóng không hề do dự, trực tiếp phớt lờ Link đang chắn trước mặt mình, bùng nổ úp rổ!

"Ầm!" Link chỉ nghe thấy trên đỉnh đầu phát ra một tiếng động chấn động, sau đó bản thân bị va đập mạnh một cái. Link lảo đảo lùi lại mấy bước, cho đến khi lưng va vào tấm đệm mềm ở trụ bóng rổ mới dừng lại được.

Khoảnh khắc đó Link biết rằng, bản thân đã trở thành poster background (nền cho người ta làm poster highlight) của Bynum rồi!

“Đẹp mắt! Bynum úp thẳng quả bóng rổ xuyên qua người Link vào trong rổ! Đường chuyền của Kobe cực kỳ xuất sắc, cú úp rổ ngay sau đó của Bynum lại càng thô bạo hơn! Tội nghiệp Link, tinh thần thi đấu tích cực của cậu ấy rất tốt, chỉ là vận may không được tốt cho lắm.”

Vận may quả thực không tốt, kiểu này của Link chính là nằm không cũng trúng đạn bị úp rổ qua đầu.

“Lên đây, tưởng mình đánh ghê lắm hả!? Hạt nhân ghi điểm? Trò hề!” Bynum sau khi úp rổ xong rõ ràng cũng vô cùng kích động, gầm lên một tiếng với Link.

Bynum vốn dĩ chưa từng là một kẻ hiền lành gì cho cam, vẫn câu nói đó thôi, chỉ là bởi vì có Kobe đang áp chế cậu ta mà thôi.

Link ban đầu không cảm thấy gì nhiều, nhưng bị Bynum gầm lên như vậy, Link đột nhiên đấm mạnh một quyền vào tấm đệm mềm phía sau.

Vừa rồi bị Kobe cướp bóng, bây giờ lại bị Bynum úp rổ qua đầu, mẹ kiếp đây là thể loại quái gì thế này!

Link nghiến răng nghiến lợi chạy về phần sân trước, lúc này trong lòng hắn chỉ có duy nhất một ý nghĩ: "Ghi điểm, ghi điểm, ghi điểm, khiến cho bọn chúng phải ngậm miệng lại không nói nên lời!"

Kobe nói không sai, Link bình thường sẽ không bộc lộ khao khát chiến thắng của mình ra ngoài.

Trừ phi, hắn bị chọc giận.

"Mike!"

Nghe thấy Link hét lớn tên mình, Conley lập tức theo phản xạ có điều kiện ném thẳng bóng cho Link. Hạt nhân tấn công chủ động đòi bóng từ tay hậu vệ dẫn bóng, đây là chuyện hết sức bình thường.

Nhưng tất cả mọi người đều nhíu mày, bởi vì Link hầu như rất ít khi hét lớn đòi bóng thế này.

"Sao nào? Tức giận rồi à?" Kobe cũng trở nên nghiêm túc hơn, hắn phát hiện ánh mắt của Link có chút không đúng lắm.

Lần này Link không hề đấu khẩu với Kobe. Sau khi nhận được bóng, Link trực tiếp dùng lưng áp sát tới, dán chặt vào lồng ngực của Kobe.

Cả khán đài vang lên một tiếng kinh hô, Link muốn dùng back-down (đánh quay lưng) để solo với Kobe ư? Định dùng chiêu thức của Kobe để đối phó với chính Kobe sao!?

Tên này điên rồi chắc!

“Cắt!” Biểu cảm của Kobe cũng trở nên dữ tợn, khi đối phương dùng chính chiêu thức của bạn để tiến hành tấn công, điều này có thể bị xem như một hành vi khiêu khích!

Nhưng Kobe không sợ, các bước di chuyển của Link đều là do anh ta dạy đấy thôi, làm gì có chuyện sư đệ mà lại đi sợ sư phụ.

Thế nhưng Kobe không hề biết rằng, các bước di chuyển của Link từ lâu đã tự thành một trường phái riêng rồi. Dù sao thì, cậu ta còn đồng thời sở hữu sức mạnh của Grant Hill cơ mà.

Link quay lưng dẫn bóng tiến đến gần khu vực ném phạt, mỗi một lần va chạm giữa hắn và Kobe, dường như đều có thể tóe ra lửa. Hollins đứng ở bên ngoài đường biên, có thể nghe rõ mồn một tiếng động đục ngầu phát ra từ cú va chạm giữa cơ bắp của hai người.

Nhưng dù là vậy, Link và Kobe không một ai lùi bước.

Tất cả mọi người đều nín thở, có lẽ ngay cả Kobe cũng không ngờ Link lại gan lừa đến vậy. Link thì chẳng bận tâm nhiều đến thế, đằng nào thì ở trong phòng tập hắn cũng có thể dùng chiêu này ghi điểm trên đầu Kobe, ở trong trận đấu chính thức thì có gì mà không thể chứ?

Link thấy vị trí đã hòm hòm rồi, liền xoay người nhảy ném trực tiếp! Kobe không ngờ Link lại ra tay dứt khoát như vậy, anh ta còn tưởng Link sẽ làm một động tác nhún vai giả trước, hoặc là sau khi quay người lại sẽ làm một động tác giả ném rổ.

Nhưng hoàn toàn không có, Link cứ thế trực tiếp xoay người ra tay!

Kobe vội vã bước lên phía trước để phong tỏa, thế nhưng góc độ ngả người ra sau của Link rất lớn, Kobe hoàn toàn không với tới được quả bóng!

“Đáng ghét, lần trước rõ ràng cậu ta không có góc độ ngả người ra sau lớn thế này cơ mà!” Kobe thầm cảm thán trong lòng, vấn đề lớn nhất trong các pha đánh quay lưng trước đây của Link, thực chất chính là góc độ ngả người ra sau khi nhảy ném xoay người chưa đủ lớn. Rất nhiều cú nhảy ném xoay người của cậu ta, thậm chí còn chẳng kèm theo động tác ngả người ra sau.

Nhưng ngày hôm nay, động tác này, góc độ ngả người ra sau này… Kobe thật không dám tin, cậu ta vậy mà đã luyện tập đến trình độ thế này rồi sao!

Không, nói không chừng cậu ta đã sớm luyện thành công mức độ này rồi, chỉ là trước kia không có cơ hội thể hiện ra mà thôi… Các cầu thủ vòng ngoài có thể có được cơ hội đánh quay lưng, thông thường đều là hạt nhân tuyệt đối. Ví dụ như bản thân Kobe, ví dụ như Jordan của những năm tháng đó, ví dụ như Anthony.

Mà hiện tại, Link chính là hạt nhân tuyệt đối đó.

Quả bóng bay qua bàn tay của Kobe rồi rơi ngược về phía sau, Kobe lập tức quay đầu lại, thế nhưng lại tuyệt vọng nhìn thấy quả bóng bay thẳng vào lưới!

Link ghi điểm thành công ngay trên đầu Kobe, bằng phương pháp đánh quay lưng!

Khoảnh khắc ấy, toàn bộ các cầu thủ ở khu vực ghế dự bị Grizzlies đều phát điên vẫy mạnh chiếc khăn lông. Jimmy Butler ở trên sân tập thường xuyên bị chiêu này hành hạ khổ sở, và bây giờ, cuối cùng thì Link cũng dùng chiêu này để hành hạ người khác rồi.

Ngược lại là bản thân Link, sau khi ghi điểm xong lại không mấy kích động, chỉ là dùng sức giơ cao nắm đấm phải, sau đó mang theo một vẻ mặt đầy hung ác. Cứ như thể kẻ mà hắn vừa đánh bại không phải là Kobe, mà chỉ là một tên té riu tôm tép nào đó bất kỳ.

Nhìn biểu cảm của Link, có đúng một khoảnh khắc, khoảng chừng hai ba giây, Kobe có cảm giác bản thân hình như đã quay trở lại ngày 17 tháng 1 của Chicago.

Ngày hôm ấy, một cậu thiếu niên 18 tuổi trong đầu toàn là suy nghĩ làm sao để tiêu diệt đối thủ của mình, chứ hoàn toàn chẳng bận tâm xem đối thủ của mình có phải là "Thần" hay không.

Và ngày hôm nay, Kobe dường như nhìn thấy bóng dáng của cậu nhóc số 8 năm đó ở trên người Link.