Diaw đã vô cùng mệt mỏi, thể trọng to lớn giúp anh chống chọi lại những pha va chạm từ các cầu thủ Grizzlies, nhưng đồng thời cũng biến thành một gánh nặng khổng lồ.

Popovich đã bắt đầu cân nhắc xem có nên dùng Splitter để thay thế Diaw hay không, đương nhiên, ông cũng hạ quyết tâm phải bắt Diaw giảm cân. Vóc dáng của tên đó trông hoàn toàn không giống một vận động viên chuyên nghiệp chút nào.

Nhưng Grizzlies sẽ không đợi Diaw hồi phục vóc dáng rồi mới triển khai tấn công. Diaw còn chưa kịp thở nổi hai hơi, đã nhìn thấy Link cầm bóng xộc thẳng vào trong.

Kawhi Leonard hết sức kèm chặt bên cạnh Link, nhưng Link không giảm tốc, vẫn kiên quyết muốn công kích rổ.

Diaw hít sâu một hơi, chuẩn bị đối đầu trực diện với Link. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Link sắp va chạm mạnh với đống "thịt nguội Pháp" này, anh lại đập đất chuyền bóng sang phía bên mình.

"Hỏng rồi!" Diaw muốn lập tức quay người bám theo, nhưng cẳng chân thật sự không thể nhấc lên nổi.

Lúc này, bộ phận duy nhất trên toàn cơ thể Diaw có thể cử động chính là cái cổ. Anh ngoảnh đầu lại, nhìn gấu đen lớn Randolph đang bị mình bỏ trống, vẻ mặt tuyệt vọng.

Randolph nhảy ném tầm trung trống trải, bóng rổ lọt lưới vang lên thanh âm giòn giã. Diaw muốn phong tỏa Link – người đã hoàn toàn thống trị trận đấu trong năm phút cuối cùng, nhưng lại rơi vào tình trạng lo trước quên sau.

Sau khi Randolph ném vào quả bóng này, trận đấu lại một lần nữa bị tạm dừng. Popovich gọi hội ý, ông bắt buộc phải gọi hội ý. Bởi vì cú ném tầm trung của Randolph đã giúp Grizzlies nới rộng khoảng cách dẫn trước Spurs lên thành 11 điểm! Mà năm phút trước, hai đội rõ ràng vẫn còn đang hòa nhau!

Lúc này, trận đấu chỉ còn lại 32 giây là kết thúc. Lần hội ý này chính là cơ hội cuối cùng của Spurs.

Đương nhiên, các khán giả tại sân chẳng bận tâm Popovich sẽ bố trí chiến thuật gì. Họ chỉ biết rằng, sau đường kiến tạo đập đất đẹp mắt vừa rồi, số đường kiến tạo của Link đã đạt đến con số 10!

25 điểm, 11 rebound, 10 kiến tạo, đây chính là triple-double (ba danh hiệu kép) tại vòng playoffs đầu tiên trong sự nghiệp của Link!

"Đây là một đêm mang tính cột mốc của Link, 25 điểm, 11 rebound, 10 kiến tạo! Cậu ấy đã trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ Grizzlies có thể ghi được dữ liệu triple-double tại vòng playoffs! Cả năm nay Link vẫn luôn phá vỡ đủ loại kỷ lục lịch sử đội bóng. Khi mùa giải thường kết thúc, cậu ấy vừa mới trở thành cầu thủ có số lần giành triple-double trong một mùa giải nhiều nhất lịch sử Grizzlies. Mà bây giờ, cậu ấy lại phá vỡ thêm một kỷ lục nữa. Sự tồn tại của Link đã giúp Grizzlies khỏa lấp vô số khoảng trống trên bảng kỷ lục lịch sử đội bóng!"

Hòa cùng tiếng hô lớn đầy kích động của Hubie Brown, toàn thể khán giả trên sân đều đang hò reo vì Link. Có thể nói, tiếng hò reo lớn đến mức thậm chí còn ảnh hưởng đến việc bố trí chiến thuật của đội Spurs.

Popovich lúc này bắt buộc phải rống lên bên tai các cầu thủ, mới có thể đảm bảo cầu thủ miễn cưỡng nghe thấy ông đang nói gì.

Còn ở phía Grizzlies, các cầu thủ và huấn luyện viên đều đang ôm lấy Link, ăn mừng việc anh lại thu, thêm một kỷ lục lịch sử đội bóng vào trong túi.

Kể từ khi thành lập đến nay, Grizzlies chẳng đánh qua mấy trận playoffs, cho nên đủ loại kỷ lục đều là trang giấy trắng. Có thể nói, Link gần như đã trở thành nhân vật mang tính lịch sử đầu tiên của Grizzlies. Chỉ trong hai mùa giải ngắn ngủi, số kỷ lục lịch sử đội bóng mà Link phá vỡ nhiều không đếm xuể.

Nhân lúc trận đấu sắp kết thúc, đài truyền hình lại đưa dữ liệu của hai người Diaw và Link lên phía dưới màn hình để làm phép so sánh.

Dữ liệu của Diaw hầu như không có thay đổi gì so với năm phút trước, vẫn là 16 điểm, 6 kiến tạo, 5 rebound, điểm khác biệt duy nhất là có thêm một lần turnover (mất bóng), tỷ lệ ném bóng trúng đích trở nên thấp hơn.

Còn Link, 25 điểm, 11 rebound, 10 kiến tạo, so với năm phút trước đã có bước tiến dài. So với Diaw, quả thực đã bỏ xa một đoạn.

Lúc này, sẽ chẳng còn ai nói màn trình diễn của Diaw xuất sắc y như Link nữa.

Popovich bố trí chiến thuật xong liền cảm thấy cổ họng đau rát. Những cổ động viên Memphis nhiệt tình đến mức biến nơi này thành một sàn nhảy disco cỡ lớn, giao tiếp cơ bản chỉ có thể dựa vào gò hống.

Lão gia tử bèn ngẩng đầu nhìn khán đài phía sau, phát hiện phần lớn cổ động viên đều giơ ảnh chụp khuôn mặt Link hoặc các khẩu hiệu liên quan đến cậu. Mà những cổ động viên mặc áo đấu số 0 của Grizzlies ít nhất chiếm đến một phần ba nhà thi đấu!

Kể từ ngày đến Memphis, Popovich đã cảm thấy thành phố này dường như đã bị Link chiếm lĩnh. Trước kia, cho dù là khi Pau Gasol vẫn còn ở Memphis đi nữa, đội Grizzlies cũng không có nhân vật thủ lĩnh ở đẳng cấp này.

Mà hiện tại, Popovich cảm thấy Link có lẽ sẽ trở thành siêu sao mang tính biểu tượng thế hệ đầu tiên trong lịch sử đội Grizzlies. Đương nhiên, rất có thể cũng sẽ là người vĩ đại nhất.

Thế nào là siêu sao mang tính biểu tượng? Giống như "Magic" đối với Lakers, Hakeem Olajuwon đối với Rockets, Duncan đối với Spurs vậy!

Nếu Link cứ làm càn như thế này tiếp, 10 năm sau, nhắc đến Memphis Grizzlies, người ta nghĩ đến đầu tiên chính là Link.

"Không," Popovich tự lẩm bẩm rồi lắc đầu, "Có lẽ còn chẳng cần đến 10 năm!"

Khoảng hơn 30 giây cuối cùng, Spurs vẫn đang kiên cường bám đuổi tỷ số. Cú ném bảng góc 45 độ kinh điển của Duncan dường như mang đến hy vọng cho cổ động viên Spurs, nhưng những con số nhảy múa nhanh chóng trên bảng đồng hồ điện tử lại đang nói với họ rằng: "Đừng có nằm mộng giữa ban ngày nữa."

32 giây đuổi 11 điểm ư? Khó, thực sự quá khó. Spurs từng trải qua khoảnh khắc huy hoàng đuổi 13 điểm trong 35 giây, nhưng rất tiếc, cho dù là lần đó đi chăng nữa, Spurs cũng là bên bị kết liễu.

Khi Conley bị phạm lỗi chiến thuật thực hiện thành công hai quả phạt đền ổn định, mà thời gian trận đấu chỉ còn lại 1.3 giây, Popovich cúi gằm đầu, giáng mạnh tấm bảng chiến thuật trong tay xuống đất.

106 trên 98, San Antonio Spurs thất bại 8 điểm. Link dựa vào màn trình diễn triple-double phá vỡ kỷ lục lịch sử đội bóng của mình, giúp Grizzlies ngược dòng tổng tỷ số series thành 2 đấu 1 trong tình huống bị dẫn trước 1 đấu 0!

"Chiến thắng vĩ đại, Memphis Grizzlies duy trì chuỗi bất bại trên sân nhà tại vòng playoffs! Boris Diaw từng có lúc muốn thống trị trận đấu. Nhưng Link – người mạnh hơn anh ta một đoạn – đã đứng ra, cướp phăng chiến thắng từ trong tay anh ta! Diaw là một cầu thủ có thể khiến đội bóng trở nên tốt hơn, còn Link ư, là một cầu thủ có thể định đoạt trận đấu! Hãy reo hò đi, Memphis Grizzlies sẽ tiếp tục tiến sâu tại loạt trận playoff này!"

Các cầu thủ Spurs từng người một bất lực bước ra khỏi sân đấu, họ đã từng đến gần chiến thắng biết bao, cuối cùng ảo mộng lại tan vỡ.

Vào thời điểm then chốt, Link luôn có thể tung ra màn trình diễn không thể cản phá. Trận trước, chính tay cậu đã hủy diệt Kawhi Leonard. Hôm nay, lại cho Diaw biết thế nào gọi là toàn diện đến mức cực hạn.

Duncan cảm thấy mình khá xui xẻo, năm nay Randolph sa sút thì kết quả Link lại quật khởi.

Sao những chuyện đâm đầu vào súng thế này, toàn bị Spurs đụng phải cơ chứ.

Hôm nay Duncan oanh tạc được 22 điểm, 3 kiến tạo, 5 rebound, nói là đánh gục Randolph cũng không quá đáng.

Nhưng vô ích, muốn đánh bại Grizzlies, chỉ đánh gục Randolph thôi là vô ích, phải có người đánh bại Link mới được. Mà hiện tại, hai lần thử nghiệm đánh bại Link của Popovich đều đã thất bại.

Sau trận đấu, Link – người giành được dữ liệu triple-double tại vòng playoffs – đã được truyền thông săn đón nhiệt tình.

Bắt đầu từ trận đấu đối đầu Celtics vào ngày 23 tháng 3 năm ngoái ghi được 26 điểm, 11 kiến tạo, 12 rebound, cho đến 25 điểm, 11 rebound, 10 kiến tạo ngày hôm nay. Link từ triple-double đầu tiên trong sự nghiệp cho đến triple-double đầu tiên ở vòng playoffs, chỉ mất vỏn vẹn thời gian một mùa giải.

Từ trợ thủ của điều phối viên Randolph cho đến hạt nhân tuyệt đối của đội Grizzlies, cũng chỉ mất vỏn vẹn thời gian một mùa giải.

"Penny" Hardaway vẫn luôn cho rằng, vòng playoffs mới là sân khấu kiểm chứng thực lực chân chính của một cầu thủ. Mùa giải thường có trâu bò đến đâu cũng vô ích, đánh ở vòng playoffs thế nào mới có thể chứng minh bạn là một cầu thủ như thế nào.

Mà sau trận đấu này, Hardaway đã bày tỏ sự yêu mến đối với Link với đối tác của anh ta, đồng thời cũng là ông chủ lớn tương lai của Grizzlies – Robert Pera.

"Trước kia là tôi đã đánh giá thấp cậu nhóc này rồi, tên nhóc này hoàn toàn có năng lực gánh vác vai trò trụ cột xây dựng đội bóng!"

"Hahaha, nói đúng lắm. Cho nên kỳ nghỉ ngơi giữa mùa năm nay, việc đầu tiên chúng ta phải làm, chính là xác lập địa vị cốt lõi cho Link!" Robert Pera cười vui vẻ, trông có vẻ còn vui mừng hơn cả bản thân Link – người vừa giành được triple-double.

"Xác lập địa vị cốt lõi ư? Cậu ấy đã là cốt lõi rồi, anh bạn."

Không, nếu Rudy Gay mà ở đây, Link cả đời cũng đừng hòng hưởng thụ đãi ngộ cốt lõi thực sự. Cái chúng ta cần là những cầu thủ có thể phò tá Link, chứ không phải những cầu thủ tranh giành quyền ném bóng với cậu ấy. Mùa giải sau, Gay nên trở lại rồi. Chúng ta không thể nào không cho cậu ta đánh bóng được chứ, trừ khi..."

Hardaway lắc lắc đầu, ông chủ trẻ tuổi quả nhiên hành động nhanh gọn dứt khoát thật đấy.