Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 921 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 42
Phong Cách Của Triệu Bát Lạng

❊ ❊ ❊

Thái dì trải qua bao cay đắng vất vả mới vớt được một con vịt cạn nào đó từ sông Hoàng Phố lên bờ. Tên khốn này lúc nhảy xuống thì dứt khoát gọn gàng, nhưng đến khi xuống sông rồi thì chỉ biết vùng vẫy lung tung. Cô vất vả lắm mới tóm được hắn, hắn liền bám dính lấy người cô như con bạch tuộc. May mà thủy tính của cô từ nhỏ đã cừ khôi, lại thêm thể lực xuất chúng, nếu không thì chẳng đời nào tránh khỏi việc cùng nhau chết chùm. Nếu thực sự rơi vào cái kết thảm hại là chìm xác xuống sông Hoàng Phố một cách oan uổng, Thái dì thầm nghĩ nhất định sẽ biến thành ác quỷ, xử chết cái tên tiểu điên này. Cô nửa ôm nửa xốc Triệu Giáp Đệ lên bờ, dọc đường đi đều nhận được ánh mắt kinh ngạc của khách du lịch, cứ ngỡ là đang quay phim hoặc gặp phải nghệ thuật hành vi của nghệ sĩ trong truyền thuyết. Đặc biệt là bộ quần áo của Thái dì bị nước ngấm sũng làm lộ rõ đường cong, xuân sắc thấp thoáng ẩn hiện. Khi đi qua đoạn có chiếc Maserati, đám đàn ông thèm thuồng nhỏ dãi đầy đất. Ném tên Triệu Giáp Đệ sống dở chết dở vào ghế sau, từ đầu đến cuối Thái dì chưa từng nghĩ đến việc hô hấp nhân tạo, chỉ hận không thể tên này chết quách đi cho rồi giống như người đàn ông nhà cô. Bản thân cô vốn chẳng phải thiện nam tín nữ gì, lại càng không phải Quan Thế Âm cứu khổ cứu nạn, những kẻ ở Thượng Hải sau lưng gọi cô là Trúc Thu Hợp Thanh hay Hắc Quả Phụ nhiều vô kể.

Triệu Giáp Đệ nằm bò ra ghế sau như một con cá chết rồi ngây ngô cười. Thái dì khá nể phục khả năng hồi phục của hắn. Lúc mới lên bờ còn tưởng tên này mười phần thì đến tám chín phần phải đưa đi cấp cứu viện, vậy mà sau khi nôn ra một ít nước sông Hoàng Phố thì đã tràn đầy sức sống, khiến cô phải hoài nghi không biết tên này có phải đang giả vờ làm vịt cạn hay không. Nghĩ đến khả năng này, Thái dì vốn đang bực dọc đầy bụng liền tức giận quát: "Không chết thì cút xuống xe, có bản lĩnh thì nhảy thêm lần nữa xem tôi có cứu anh nữa không."

"Không xuống xe." Triệu Giáp Đệ mặt dày mày mạnh nói, cơn ho đã dịu đi rất nhiều. Hắn vốn dĩ không biết bơi, hồi nhỏ đi thuyền đi xe đều sợ, lớn lên thì đỡ sợ ngồi xe hơn rất nhiều, nhưng với nước thì vẫn chẳng có mấy thiện cảm, đặc biệt là những con sông lớn. Bởi vì hồi nhỏ ông nội hắn, một thầy phong thủy nửa mùa, đã bảo hắn cả đời này kỵ nước, thế nên Triệu Giáp Đệ cực kỳ ngưỡng mộ những kẻ mãnh phu như Báo Tử, chỉ cần úp mặt một cái xuống nước là vớt được cá lên.

"Không xuống xe à?" Thái dì sa sầm nét mặt. Có thể khiến một người vững vàng như bàn thạch nổi giận, nếu không có chút bản lĩnh thì đúng là chuyện hoang đường, ví dụ như những đứa trẻ kiểu Tư Đồ Kiên Cường tuyệt đối không thể khiến cô nổi trận lôi đình như thế này.

"Bây giờ tôi xuống xe thì ai đi mua quần áo sạch cho cô." Triệu Giáp Đệ cười khổ nói.

"Không cần." Thái dì nhíu mày, ngữ khí rõ ràng dịu đi rất nhiều.

"Dù cô có cần hay không, tôi cũng sẽ đi mua. Các cô gái bọn cô không giống bọn tôi, việc chăm sóc cơ thể hay giữ gìn sức khỏe đều rất chú trọng, cho nên xin hãy lái xe đưa tôi đến Thất Phố Lộ, bởi vì trong người tôi chỉ có hơn năm trăm tệ, nhưng lại cần mua quần áo cho hai người, không thể không tính toán chi li, đằng nào đối với cô thì đó cũng chỉ là chuyện mặc mấy tiếng đồng hồ mà thôi." Triệu Giáp Đệ nói khẽ, giọng không to nhưng lại mang vẻ không cho phép nghi ngờ, chẳng biết hắn lấy đâu ra dũng khí và tự tin để nói chuyện với Thái dì như vậy.

Sông Hoàng Phố rất bẩn, Thái dì tuy không đến mức bị bệnh sạch sẽ, nhưng là một người phụ nữ tao nhã sống tinh tế, mình mẩy ướt sũng thế này quả thực vô cùng khó chịu. Không biết có phải cái gọi là giữ gìn sức khỏe của Triệu Giáp Đệ phát huy tác dụng hay không, cô quả thực đã lái xe đến khu chợ sỉ trên đường Thất Phố Lộ, đi theo hắn bước vào trung tâm thương mại. Thái dì sau khi đứng trên đỉnh tháp tài sản và quyền lực ở Thượng Hải đã khoảng bảy, tám năm nay không hề lui tới những nơi như thế này. Cô không hề bài xích lối sống giản dị mà mua một món quần áo không quá ba chữ số này, chỉ là cô không muốn bị khơi gợi lại những ký ức khổ cực gian lao ngày trước.

Thái dì lại một lần nữa chứng kiến sự khác biệt của Triệu Giáp Đệ. Hắn có thể đứng trong tiệm đồ lót mặt không đổi sắc, tim không đập nhanh, mang một cỗ chính khí ngút trời để thảo luận vấn đề kích thước với cô nhân viên. Thái dì đứng ở cửa, không dám bước vào. Có thể nhìn ra được, hắn thực sự đang rất nghiêm túc chọn đồ lót cho cô, cuối cùng chọn một bộ bằng vải lụa màu đen, không quá hở hang. Sau khi gọi Thái dì vào thử thì hắn chạy đi nơi khác giúp cô chọn quần áo và quần dài. Đợi đến khi Thái dì chần chừ lấy hết dũng khí thay "món quà nhỏ" của Triệu Giáp Đệ vào, Triệu Giáp Đệ mồ hôi nhễ nhại đã ôm một chiếc quần jeans và một chiếc áo thun chạy quay lại, bảo nhân viên đưa cho Thái dì, còn hắn đứng ở ngoài đợi sai bảo. Thái dì bảo nhân viên nhắn lại là tạm ổn rồi, lúc này hắn mới chạy đi loay hoay cho bản thân. Bộ đồ này của Thái dì ngốn của hắn gần bốn trăm tệ, đồng nghĩa với việc bản thân hắn chỉ còn hơn một trăm tệ tiền tiêu vặt. Cuối cùng hắn tiện tay chọn một chiếc áo thun 25 tệ và một chiếc quần thường ngày 80 tệ. Quay lại tiệm đồ lót, Thái dì mang khí chất nữ vương nhưng diện mạo lại thanh thuần đang đứng ở cửa tiệm, cô bất ngờ có chút thẹn thùng chưa từng có, khiến trái tim nhỏ bé của Triệu Giáp Đệ đập thình thịch. Nữ vương tỷ tỷ quả thực quá ư yêu kiều, quả nhiên việc chọn cho cô chiếc quần jeans hơi ôm một chút là một quyết định anh minh thần vũ. Bởi vì khí thế của Thái dì thực sự quá mức cường đại, khiến cho việc cô mặc những trang phục không phải đồ chính thức đều có vẻ hơi quái dị, thế nhưng chính sự gượng gạo nho nhỏ này lại càng tôn lên vẻ siêu phàm thoát tục của cô. Phụ nữ trưởng thành cố tình giả vờ non tơ để trâu già gặm cỏ non thì đáng thẹn, nhưng một khi Thái dì đã thanh thuần thì tuyệt đối đẹp tựa hoa sen mọc lên từ mặt nước, hoàn toàn tự nhiên không qua gọt giũa. Triệu Giáp Đệ mặc bộ "hàng hiệu" tổng cộng trị giá một trăm tệ đang ngẩn ngơ nhìn Thái dì, nụ cười trông vô cùng ngứa đòn. Đừng quên, lúc này Thái dì vẫn đang mặc bộ đồ lót do chính tay hắn chọn. Cảm giác này, đối với một tên trai tân nào đó mà nói thì thực sự quá kích thích. Thiên thời địa lợi nhân hòa đều đủ cả, Triệu Giáp Đệ cuối cùng cũng hiểu được câu "chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu" là một cảnh giới cao cả chỉ có thể cảm nhận bằng tâm chứ không thể diễn tả bằng lời là như thế nào.

"Anh tiêu hết bao nhiêu tiền?" Thái dì cảm thấy thoải mái hơn nhiều sau khi lên xe bèn hỏi.

"Cứ coi như tôi tặng cô đi." Triệu Giáp Đệ cười nói. Dù sao thì ánh mắt chọn quần áo của hắn vẫn có, suy cho cùng thì nữ hoàng giày cao gót Vương Bán Cân và tỷ tỷ vợ bé suốt ngày cứ lảng vảng trước mắt hắn, bị động rèn luyện ra gu thẩm mỹ không tệ, chỉ có điều nhà họ Triệu âm thịnh dương suy, lại thêm khẩu vị tầm thường của Triệu Kim Cương, dẫn đến việc hắn tự chọn quần áo cho mình thì tệ hại vô cùng.

"Đừng, tính toán cho rõ ràng vẫn hơn." Thái dì cười lạnh nói, "Đừng có hòng dùng một bộ quần áo mà xóa bỏ được tội ác tày trời là kéo tôi cùng nhảy xuống sông Hoàng Phố của anh, món nợ này chúng ta cứ từ từ tính, tính cho rõ ràng vào."

"Thái dì, lúc đó tôi hoàn toàn là bộc phát nhất thời, chỉ là bộc phát thôi, không có ý định nào khác đâu." Triệu Giáp Đệ cười gượng gạo, trong lòng có một dự cảm không lành. Được Thái dì để tâm đến là chuyện tốt, nhưng bị để tâm đến một ân oán mà đặt lên người ai cũng thấy khó chịu thế này, Triệu Giáp Đệ sợ mình không có phúc hưởng thụ.

"Thật sự không có chứ?" Thái dì mỉm cười, trong xe chốc lát sát khí bốn bề.

"Tuyệt đối không có." Triệu Giáp Đệ định bụng sẽ cứng đầu đến cùng.

" Thái dì không gặng hỏi đến cùng, nhưng luôn mang lại cho người ta cảm giác yên bình ngắn ngủi trước cơn bão giông.

Quả nhiên, sau khi lái xe đến một xó xỉnh vô cùng hoang vắng, Thái dì mỉm cười nói: "Xuống xe."

"Dì ơi, trong người tôi bây giờ chỉ còn lại hơn ba mươi tệ, cảm giác chỗ này lại chẳng tìm được trạm xe buýt nào, tôi sợ nửa đêm cũng không về nổi Dương Phố mất." Triệu Giáp Đệ đau đớn tuyệt vọng.

"Vậy tôi lái thêm một đoạn nữa nhé?" Thái dì cười quyến rũ.

Triệu Giáp Đệ đúng là khóc không ra nước mắt. Lái nữa, khéo là phải lên cao tốc Thượng Hải - Hàng Châu mất. Độc phụ lòng dạ hiểm độc quả nhiên không sai. Hắn lèo nhèo bước xuống xe, ngóng chờ với ánh mắt tội nghiệp mong Thái dì giơ cao đánh khẽ tha cho hắn một ngựa. Thế nhưng từ đầu đến chí cuối, nụ cười của Thái dì thoạt nhìn thì ôn nhu nhưng thực chất lại âm trầm. Đợi khi hắn xuống xe, cô độc đứng trơ trọi bên lề đường yên tĩnh, chiếc Maserati kiêu ngạo vô cùng nhẫn tâm tàn độc phóng vút đi. Triệu Giáp Đệ cô độc lạnh lẽo đứng trước gió, ngọc thụ lâm phong cái khỉ khô gì. Đều tại cú nhảy tình ái kia gây họa cả đấy. Cuộc đời bi thảm tiếp theo của Triệu Giáp Đệ là phải đi bộ gần nửa tiếng đồng hồ, trong khoảng thời gian đó không nhìn thấy một đôi chân dài đen nào hay một mỹ nhân xinh đẹp nào, chỉ có mấy con chó hoang mang theo ý đồ xấu, cùng vài người đi xe đạp thưa thớt. Cuối cùng hắn cũng gọi được một chiếc xe taxi, bảo bác tài xế đưa đến trạm xe buýt gần nhất hướng đi Dương Phố. Nào ngờ đến trạm rồi, Triệu Giáp Đệ phát hiện chuyến xe cuối cùng vừa vặn chạy lướt qua. Hắn cắm cổ đuổi theo, gọi vô số tiếng "bác tài ơi", may là không có ai giậu đổ bìm leo thốt ra mấy câu đùa cợt kiểu như "Ngộ Không đừng đuổi theo nữa". Cuối cùng bác tài xế cũng chẳng dừng xe. Triệu Giáp Đệ vã mồ hôi đầm đìa nhẩm tính lại, trong người vẫn còn 19 tệ rưỡi, liền bước vào một tiệm tạp hóa nhỏ mua hai gói Hồng Song Hỉ, mua một tấm bản đồ Thượng Hải rẻ nhất, mua một cái bánh mì giá 1 tệ rưỡi và một chai nước khoáng giá 1 tệ. Bởi vì túi đựng quần áo đã bỏ quên trên xe của nữ vương tỷ tỷ, bật lửa lại phải mua lại từ đầu, thế là mất thêm 1 tệ nữa. Cứ thế Triệu Giáp Đệ vừa vặn tiêu sạch toàn bộ số tiền tiết kiệm. Bước ra khỏi tiệm tạp hóa, Triệu Giáp Đệ được vũ trang đầy đủ ngước nhìn bầu trời xám xịt góc 45 độ, chửi mắng: "Không có xe thì sao chứ, ông đây chạy cũng phải chạy về bằng được."

Đồng chí Triệu Bát Lạng cứ thế bắt đầu hành trình bi tráng quay về trường của mình.

Khoảng 3 tiếng đồng hồ sau, vào khoảng 11 giờ đêm, cuối cùng hắn cũng bước vào quận Dương Phố, cách trường học khoảng chừng một tiếng đi đường.

Hắn ngồi bên lề đường hoang vắng, ngậm điếu thuốc, uống ngụm nước khoáng chẳng còn lại bao nhiêu, gặm chiếc bánh mì giá rẻ thơm phức, nghêu ngao hát những bài ca xưa cũ dẫu lệch nhịp đến đâu thì vẫn phô diễn chất giọng độc đáo. Cần bao nhiêu phách lối là có bấy nhiêu phách lối.

Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không hề hối hận vì trong túi chỉ có năm trăm tệ mà vẫn dám bỏ ra bốn trăm tệ để mua quần áo cho Thái dì, một chút cũng không.

Đây chính là phong cách của Triệu Bát Lạng.

Làm sai chuyện, biến thành thằng hề hay kẻ ngốc, từ trước đến nay chưa từng oán hận ai, cũng không hối hận về quyết định của mình.

Đúng vào thời điểm then chốt khi hắn sắp gặm xong chiếc bánh mì, một chiếc xe từ từ dừng lại. Triệu Giáp Đệ miệng nhét đầy bánh mì ngẩn người ra, nhìn người phụ nữ với vẻ mặt kỳ lạ trong xe, hắn uống một ngụm nước, không biết phải làm sao cho phải.

“Anh thật sự hết tiền rồi à?” Cô hạ cửa sổ xe xuống hỏi.

“Thật sự hết tiền, giống như việc tôi thật sự không biết bơi vậy.” Triệu Giáp Đệ gật đầu nói.

Người phụ nữ gần như đã tu luyện đến cảnh giới kim cương bất bại hôm nay coi như bị đánh bại hoàn toàn rồi. Cô cứ đi theo hắn một cách đầy thần kinh, nhìn hắn vừa phơi phới vừa quật cường chạy suốt ba tiếng đồng hồ, cô cảm thấy đầu óc mình hôm nay đã bị tên này kéo cho chập mạch luôn rồi. Cô đành bất lực thở dài, lạnh lùng nói: “Lên xe.”

Triệu Giáp Đệ không làm cao, vô cùng mất mặt mà lên xe. Ngồi vào ghế phụ lái, thế nhưng lại phát hiện hướng đi không đúng, không phải đến trường của mình, hắn liền lập tức thẹn thùng rụt rè nói: “Dì ơi, khách sạn bình thường là được rồi, phòng giường lớn ấy, không cần đắt quá đâu.”

Thái dì dở khóc dở cười, nếu không phải vẫn đang mặc bộ quần áo do hắn mua, cô thực sự muốn trực tiếp diệt khẩu hắn luôn cho rồi, liền lạnh lùng nói: “Đến Xà Sơn.”

“Biệt thự á?” Triệu Giáp Đệ dò hỏi.

Thái dì không phủ nhận.

“Tôi thường ngày không ăn bám đâu.” Triệu Giáp Đệ nghiêm túc nói.

Thái dì không có tâm trạng đôi co nhảm nhí với hắn.

“Nhưng một khi đã thực sự quyết định ăn bám, thì thủ đoạn và da mặt đều có thể gọi là táng tận lương tâm khiến người ta căm phẫn.” Triệu Giáp Đệ cười ha hả, ngậm một điếu thuốc.

“Đường đường là một thằng trai tân, thì đừng có mà ra điều thâm trầm. Cái đồ ranh con con, cho dù tôi có bảo anh lên giường của tôi, anh cũng chẳng biết phải làm gì đâu, có biết làm thế nào để người phụ nữ ở độ tuổi như sói như hổ được thỏa mãn không?” Thái dì khinh bỉ nói.

Triệu Giáp Đệ chùn bước.

Muốn trách thì chỉ có thể trách nữ vương tỷ tỷ quá mức bá đạo mà thôi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.