Vòng giao du của Tư Đồ Kiên Cường vẫn vượt quá dự đoán của Triệu Giáp Đệ. Vốn tưởng rằng bạn bè của cậu ta chỉ thuộc phạm vi con nhà giàu tuyến ba ở Thượng Hải, bố mẹ có chút tiền tài quyền thế nhỏ, lái xe tầm trung giá ba bốn mươi vạn mua về rồi tốn thêm tiền tương ứng để độ lại, ban ngày ngủ, ban đêm làm cú đêm, đi xiên chả uống rượu, không đến nỗi quá muộn tao (u uất dâm dục/tỏ ra thanh cao nhưng nội tâm phong phú), nhưng chuyện kinh thế hãi tục gì cũng không làm được, gặp chuyện nhỏ tiêu chút tiền tốn chút sức là có thể dàn xếp ổn thỏa.

Nhưng khi Tư Đồ Kiên Cường lái xe hội tụ với ba người bạn đi cùng đường ở một ngã rẽ, Triệu Giáp Đệ liền biết mình đã đoán sai, hơn nữa còn khá hoang đường. Ba chiếc xe, một chiếc Lamborghini, một chiếc Ferrari, chiếc kém nhất cũng là Porsche. Dù rằng ba chiếc xe này trong mắt Triệu Tam Kim chỉ là ba con cóp bóp (ếch) nằm bẹp, nhưng dẫu sao những con cóp bóp này đều phải dùng cả bao tải tiền mới rước về nhà được. Sau khi gặp Tư Đồ Kiên Cường và Triệu Giáp Đệ, mấy tên công tử bột ăn mặc chỉ hơi sành điệu hơn học sinh cấp ba một chút rất lịch sự kéo cửa sổ xe chào Triệu Giáp Đệ, gọi một tiếng Triệu ca, không hề có khí diễm kiêu ngạo hách dịch nào, ít ra đều đã qua cái tuổi coi trời bằng vung để đạt đến cảnh giới biết làm ra vẻ bề ngoài.

Porsche dẫn đường, đội xe này dù ở một nơi xe tốt nhiều như chó, đi đầy đường ở Thượng Hải, thì vẫn cứ có vẻ hơi chói mắt. Ước chừng dọc đường không ít lần phải nhận ánh mắt khinh bỉ và sự phỏng đoán của người ta. Tư Đồ Kiên Cường thấy Triệu Giáp Đệ có chút tò mò liền giải thích: "Lái chiếc Lamborghini kia tên là Tiểu Tri, biệt danh Triết Liễu (Ve sầu), bố nó là người Ôn Châu, nghe nói hiện tại đang bận rộn đóng tàu ở một nơi nào đó ven biển, gia đình rất có điều kiện. Tôi quen từ hồi cấp ba, quan hệ bình thường, tôi thấy thằng b* này quá keo kiệt, không thèm đếm xỉa đến nó lắm, không chung một chiến tuyến. Cái tên lái chiếc Ferrari kia rất ngưu, ngày ngày làm mặt trắng (bồ nhí) cho các phú bà, rảnh rỗi còn có thể làm bạn trai chân chính cho mấy cô tiểu thư nhà giàu, toàn là thao tác đa tuyến, tự xưng là tiểu lang quân vô địch một đêm 8 lần kim thương bất đảo, tên là Vương Quốc, chiếc Ferrari kia là do một người phụ nữ tặng nó, chúng tôi có ép cung thế nào nó cũng không khai là ai tặng. Đứa bé này đừng nhìn nó là một củ cải hoa tâm, người rất tốt, tôi dám cá, nếu như tôi không có tiền mà đi mượn nó, thì dù nó chỉ còn lại chiếc Ferrari kia đi nữa nó cũng sẽ bán xe để cho tôi mượn tiền, thế nên tôi thường có chuyện tốt đều gọi nó. Còn người lái chiếc Porsche kia, anh phải chú ý một chút, mặt hổ lòng dao, đối với bọn chúng ta thì bình thường, chứ với người ngoài thì ác độc lắm, đúng là kẻ tiểu nhân âm hiểm chính cống. Nó là người phương Bắc, nghe nói ông nội là nhân vật lớn trong hệ thống công an, dù sao thì nó có một người bác họ rất có máu mặt ở Thành ủy Thượng Hải, Thái Thương thỉnh thoảng còn đến tận nhà bái phỏng, còn nhắc nhở tôi đừng chọc vào tên này. Nhưng đại khái mà nói thì tên nhà giàu phương Bắc này vẫn tạm được, không có khuyết điểm gì lớn, chỉ là trong xương cốt có hơi kiêu ngạo. Sau này đợi chúng ta tốt nghiệp bước chân vào xã hội, phỏng chừng cũng chỉ có phần làm ăn buôn bán với nó thôi, còn làm bạn bè thì không thể nào. Người ta cứ bảo người Thượng Hải chúng ta tinh ranh, sao tôi thấy bạn bè người phương Bắc tôi quen một người tinh ranh hơn một người, bề ngoài thì ra vẻ hào phóng độ lượng khách khí ra mặt vậy chứ. Triệu ca, đây có phải là lý thuyết trí tuệ lớn hơn thông minh lớn hơn tinh ranh mà anh nói không?"

"EQ của cậu gấp đôi IQ của cậu." Triệu Giáp Đệ cười nói. Trong ấn tượng của cậu, mỗi khi Tư Đồ Kiên Cường nhắc đến chuyện nhân tình thế thái đều tỏ ra vô cùng già dặn, phỏng chừng là do bị ảnh hưởng lâu ngày từ người ông bố chưa lộ diện và Thái di của cậu ta.

"Lát nữa còn khoảng năm sáu người nữa, ít ra có bốn mỹ miều, hai người đã cho anh xem không gian QQ rồi đấy, phỏng chừng tụi nó trang điểm phải mất một lúc, phụ nữ đúng là phiền phức." Tư Đồ Kiên Cường ngậm một điếu Trung Hoa mềm.

Thế giới này chính là như vậy, đứa trẻ nhà nghèo đang xoắn xít vì một bữa trưa ở trường có thể tiêu thêm mấy đồng gọi thêm một phần thịt hay không, thì đứa trẻ nhà giàu đã lái xe sang hút nửa điếu ném nửa điếu thuốc Trung Hoa, Hoàng Hạc Lâu rồi. Thế nhưng điều duy nhất đáng mừng là cuộc sống chưa bao giờ chặn đứng con đường leo lên phía trên của những gã đàn ông nghèo vượt khó (phượng hoàng nam). Mặc dù rất hẹp, giống như muôn người qua cầu độc mộc, nhưng rốt cuộc vẫn có một nhóm trẻ tuổi xuất thân từ chốn cỏ lau có thể đánh hạ cho con cháu mình một giang sơn to lớn. Giống như bố của Tư Đồ Kiên Cường, giống như ông bố vô lương tâm của Triệu Giáp Đệ, đều là như thế.

Kiêu hùng hổ tướng đa số xuất thân từ chốn hàng thịt chém chó (tầng lớp lao động cùng đinh).

Cái gọi là đi K karaoke hóa ra không phải đến tiệm KTV, mà là ở một biệt thự lớn giá ít nhất là tám chữ số nằm trong một khu biệt thự xa hoa, một tầng hầm bị cải tạo trái phép thành phòng giải trí. Sân biệt thự đỗ đầy xe sang, hầu như quét sạch các thương hiệu xa xỉ hạng nhất. Hai nữ một nam đón ở cửa tuổi lớn hơn Tư Đồ Kiên Cường một chút, chừng ngoài hai mươi, trông như một đôi tình nhân, ân ân ái ái, ngọt ng ngọt ngào. Người nam ăn mặc khá bình thường, mặc đồ thể thao, cô gái thì thời trang hơn nhiều, khuyên tai, vòng tay, vòng cổ toàn là hàng hiệu, không Chanel thì cũng Dior, nhưng sau khi trang điểm lại không hề mang vẻ trọc phú, phỏng chừng đã tốn không ít tâm tư. Bọn họ nhìn thấy Triệu Giáp Đệ rõ ràng có hơi thất vọng, ngược lại có một mầm cải trắng bên cạnh họ vừa nhìn thấy Triệu Giáp Đệ thì khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức rạng rỡ tinh thần, sáng ngời chói lọi. Con nhóc này trông có vẻ kiều tiểu linh lung (kiều tiểu linh lung - nhỏ nhắn đáng yêu), thực ra cũng cao mét sáu lăm, nhìn qua là biết kiểu trẻ con vô tâm vô phế, đúng là cái loại trang điểm mắt khói đậm mà Triệu Giáp Đệ căm ghét nhất, một đầu tóc vàng xoăn tít, hơn nữa còn đeo một đôi khuyên tai ngoại cỡ, móng tay sơn màu đỏ tươi yêu diễm, lê một đôi dép lê bằng gỗ, cả người không ra làm sao cả, dường như lúc nào cũng đang nhắc nhở khán giả rằng "tôi không phải là người đàng hoàng". Nó nghiêng đầu lén đánh giá Triệu Giáp Đệ, từ đầu đến chân, rồi từ chân đến đầu.

Tư Đồ Kiên Cường nhìn thấy con nhóc này, nụ cười cũng trở nên miễn cưỡng. Ba gã đi cùng đến biệt thự phía sau cũng không tự nhiên cho lắm, dường như đều có chút kiêng kỵ con nhóc tóc vàng trông rất dễ bị kẹo mút dụ đi xem cá vàng này.

Tiếp theo là một màn khách sáo giới thiệu và tự giới thiệu. Cái vị tiểu thư mầm cải trắng hệ phi chủ lưu đến Tiểu Cường cũng phải nể vài phần kia mang biệt danh Trùng Xanh (Sâu Xanh). Vừa nhìn thấy Triệu Giáp Đệ là hóa thành một cô ngoan hiền thẹn thùng bẽn lẽn, khiến cho đám người Vương Quốc, Tiểu Tri - những kẻ nắm rõ tẩy của cô ta - phải kinh ngạc đến mức da gà nổi rần rần. Tư Đồ Kiên Cường liều chết gửi cho Triệu Giáp Đệ một tin nhắn gồm 4 chữ: "Cô ta là yêu tinh."

Ngoài con sâu xanh này khiến Triệu Giáp Đệ không tài nào đoán nổi ra, còn có một thanh niên rõ ràng có tiếng nói hơn cả Tiểu Cường và gã lái Porsche khiến cậu phải nhìn bằng con mắt khác. Đó là một tên lực lưỡng cao gần một mét tám mươi, hắn không có thiện cảm gì với Triệu Giáp Đệ. Hai vị mỹ miều mang lòng ngưỡng mộ cậu học sinh Triệu Bát Lưỡng bấy lâu nay ở bên cạnh đang mở to đôi mắt, quan sát nhân vật mới có vẻ ngoài không mấy nổi bật trong vòng tròn này, mưu đồ khai thác ra được chút manh mối gì đó. Ngay khi bọn họ phát hiện ra vô vọng và chuẩn bị thở dài tiếc nuối, Triệu Giáp Đệ nhận được một cuộc điện thoại, cúp máy xong liền nói: "Tiểu Cường, Thái di đã xuất phát rồi, kêu cậu đưa địa chỉ cụ thể."

"Thái di?" Thanh niên vạm vỡ lộ vẻ nghi ngờ, hắn tên là Lý Triêu Tân, là chủ nhân của căn biệt thự này.

"Là chủ ý của Triệu ca, không liên quan đến tôi. Cậu ấy bảo để Thái di hủy việc riêng buổi tối mà đến K karaoke, thế là Thái di đến thật." Tư Đồ Kiên Cường chỉ vào Triệu Giáp Đệ, đẩy toàn bộ công lao và tội nghiệt lên đầu cậu.

Đòn phủ đầu, đòn phủ đầu trần trụi.

"Tôi về nhà ngủ đây, mấy người cứ tự nhiên." Sâu xanh lắc lư cái mông nhỏ chuồn thẳng, có vẻ rất sợ Thái di.

Những nam thanh nữ tú còn lại cũng như lâm đại địch, nơm nớp lo sợ, đặc biệt là Lý Triêu Tân vốn ban đầu còn khá có cảm giác ưu việt thì mặt cắt không còn giọt máu, đám mầm cải trắng kia lại càng đưa cái mặt xinh đẹp ra vẻ đưa đám.

"Huynh đệ, cậu lợi hại thật." Vương Quốc giơ ngón tay cái về phía Triệu Giáp Đệ.

"Bái phục." Gã lái Porsche cũng lộ vẻ tâm phục khẩu phục.

"Giờ tính sao đây?" Lý Triêu Tân đau buồn như tro tàn.

"Mau đổi địa điểm đi, có chết như vậy trông còn đẹp mắt một chút, bằng không ở chỗ này chắc chắn chết không toàn thây đâu." Triệu lóe lên một tia sáng thông minh.

"Có lý, ra nội thành, tùy tiện tìm đại một tiệm KTV nào đó, loại chính quy một chút, trung đẳng một chút, đừng có mẹ kiếp gái gú tiếp viên gì đấy nhé. Tiểu Cường cậu nhắn tin cho Thái di đi, chúng ta nhanh chân chạy qua đó dàn xếp." Lý Triêu Tân phát lệnh xuất quân.

Đội xe sang trọng rầm rộ lái ra khỏi biệt thự. Hai cô nàng độc thân vốn hôm nay đến chỉ để diện kiến dung nhan Triệu Giáp Đệ liền chui vào chiếc Volkswagen Magotan của Tư Đồ Kiên Cường. Tiểu Cường cũng trượng nghĩa, trực tiếp bảo Triệu Giáp Đệ ngồi hàng ghế sau, rồi kẹp ở chính giữa như bánh mì kẹp thịt bởi hai cô nàng bạo dạn nóng bỏng.

"Thái di đáng sợ vậy sao?" Triệu Giáp Đệ thật sự không tài nào chịu nổi sự truy vấn cười hi ha của hai cô nàng, đành vội vàng đổi chủ đề.

"Anh đi mà hỏi tụi nó." Tư Đồ Kiên Cường cười nói.

"Thái di rất ôn nhu, rất xinh đẹp, rất có giáo dục." Một cô nàng nịnh nọt nói, cứ như thể Thái di đang ngồi ngay cạnh cô ta vậy.

"Đúng thế, Thái di là đại mỹ nhân có khí chất nhất Thượng Hải chúng ta đấy." Cô nàng còn lại cũng không chịu thua kém.

"Hai người các cô." Triệu Giáp Đệ hoàn toàn cạn lời.

"Vẫn là để tôi nói đi, hai cô ấy không nhiều lời thế đâu." Tư Đồ Kiên Cường cười cười, ngậm một điếu thuốc, "Hai năm trước tôi vừa chuyển đến tiểu khu của Thái di đó, có một lần hoạt động tập thể, tôi sợ Tiểu Quả Nhi ở nhà một mình buồn chán, liền bế con bé cùng đến nhà Lý Triêu Tân chơi. Sau đó không hiểu sao Thái di lại chạy tới. Không khéo là Tiểu Quả Nhi bị một đứa bạn của Trùng Xanh chọc khóc. Còn tôi thì khá hơn một chút, bị Thái di một cước đá văng. Vận may của cô tiểu thư kiêu ngạo kia thì không được tốt lắm, mồm mép không sạch sẽ, chửi Thái di, Thái di liền cho một bạt tai, cả người quay một vòng trên không trung, lúc rơi xuống đất thì rụng mất hai cái răng, khóc không ra tiếng. Đứa trẻ bị đánh kia phỏng chừng có bối cảnh khá lớn, lại thêm là khuê mật của Trùng Xanh, thế là cứ rải rác gọi tới mấy bối người. Thái di chỉ mang theo hai tên thuộc hạ mà chẳng thèm gọi người đến giúp, cứ ôm Tiểu Quả Nhi dỗ nó ngủ, một đám người tới thì hai tên thủ hạ của cô ấy giải quyết một đám, giống như chém dưa thái rau vậy. Con Trùng Xanh đó có bối cảnh quân đội, rất cứng rắn, cuối cùng có một chiếc xe vi dã treo biển Quân khu Nam Kinh chạy đến, ba người bước xuống nhưng đều không mặc quân phục. Bọn tôi đều tưởng chuyện này cứ thế mà giải quyết êm thấm, nào ngờ Thái di một mình đánh bọn chúng thành tàn phế một nửa. Nhưng tụi tôi không có mặt ở đó, không tận mắt chứng kiến rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, dù sao thì nghe đồn là do Thái di ra tay. Chuyện thế này thì còn làm gì được nữa, hòa giải tư thôi chứ sao. Dù sao thì con sâu xanh đó kể từ ngày hôm đó rất sợ Thái di, bọn tôi ai nấy cũng sợ. Tôi ở cạnh Thái di hơn hai năm, cũng chỉ biết cô ấy làm nghề kinh doanh ngoại thương, còn lại cái gì cũng không rõ. Hôm đó bố của Lý Triêu Tân cũng chạy đến hiện trường, một rắm cũng không dám đánh, sau sự việc chỉ cắm mặt lau mồ hôi xin lỗi Thái di."

"Thái di không đơn giản vậy sao." Triệu Giáp Đệ bừng tỉnh đại ngộ, thảo nào có cái khí chất đó, trong trí nhớ lúc Trần Thế Phương và Quách Thanh Ngưu nổi khùng lên thì cũng xấp xỉ thế này.