Lão Tử Thị Lại Cáp Ma

Lượt đọc: 1555 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 48
Hắn Là Ai

❊ ❊ ❊

Lần này thì phiền phức lớn rồi, hơn nữa còn là loại phiền phức vô cùng vô tận.

Triệu Giáp Đệ đang nằm bất động trong đầu chỉ đọng lại tám chữ: lạc cực sinh bi, báo ứng không sai, thật ra thì cũng khá sảng khoái. Chị dâu nuôi từ bé dù từng có hành động dũng mãnh là "ngược lại" mình, nhưng vẫn còn kém một chút mới đạt đến cảnh giới nước sữa hòa hợp, lần này coi như đã hoàn toàn dốc hết tâm can. Nhân sinh chính là như vậy, sờ vào Đông Thi khắp người cũng chẳng thấy khoái cảm gì, nhưng chỉ cần chạm nhẹ vào tay Tây Thi, đã có thể sướng rơn người. Người đang nằm bên cạnh là chị Đông Thảo, gạt bỏ mọi thân phận, dựa vào tính cách của chị ấy, hôm nay ở thời khắc cuối cùng mà hào phóng như vậy, đều là do cuộc điện thoại kia ép ra. Triệu Giáp Đệ, kẻ đang làm thân trâu ngựa tận tụy, thật sự không còn sức lực để mà cảm khái sự đời, muốn giết muốn chém, để lần tới gặp mặt rồi tính sau.

Trước đây, mỗi khi khiến Triệu Giáp Đệ thỏa mãn, Tề Đông Thảo đều có một bài: nghiêng người, cuốn chăn, giả ngủ. Đâu giống như bây giờ, ánh mắt như tơ, muốn nói lại thôi, ý còn chưa tận, cứ dính sát vào người Triệu Giáp Đệ. Vỗ ngực nói lời từ đáy lòng, thật không phải là Tiểu Bát Lưỡng yêu ai yêu cả đường đi lối về. Cho dù đồng chí Triệu hồi giữa hè từng cùng bạn thân ngồi xổm trên bậc thang bình phẩm xem bàn chân ngọc ngà của cô gái nào trong trường là nhất, về sau cũng đã xem qua không biết bao nhiêu phim có mã hay không mã, cũng chưa từng tìm thấy bàn chân nào có thể sánh ngang với chị Đông Thảo. Người phụ nữ với khí trường có thể trấn áp yêu ma khi ở dưới giường này, bàn chân chị, thon thả mập mạp vừa phải, da dẻ vốn dĩ trong suốt như ngọc, xứng với lời khen "thổi một cái là rách", cộng thêm đường cong tự nhiên tuyệt mỹ, nếu bị chị dẫm chết, cũng cam tâm tình nguyện. Ngay cả một đảng viên ưu tú lập trường kiên định như Triệu Giáp Đệ, một người đàn ông "năm tốt" không quá thích thử các tư thế kỳ lạ hay đổi mới hoa dạng trên giường, cũng không nhịn được mà bay bổng suy tưởng: "Chị ngoan ơi, dùng đôi chân của chị dẫm em đi?"

Tề Đông Thảo thấy Triệu Giáp Đệ cứ nhìn chằm chằm vào đôi chân mình, theo bản năng rụt lại, nhưng rất nhanh đã thản nhiên duỗi thẳng hai chân, chủ động hơi cong mu bàn chân trắng nõn, như một vầng trăng khuyết đầy quyến rũ. Triệu Giáp Đệ lập tức hùng phong chấn động, gợi ý này của chị Đông Thảo còn hiệu quả hơn gấp trăm lần những loại xuân dược bán đắt cắt cổ kia. Lúc này không làm đàn ông thì đợi đến bao giờ? Triệu Giáp Đệ không nói hai lời, lật người lên ngựa. Chuyện cá nước thân mật này, cũng giống như hôn nhân, cần sự ăn ý hòa hợp giữa đôi bên, không đơn giản như kiểu lên ngựa rút súng vài cái rồi xuống ngựa. Giống như chị Võ Tắc Thiên dưới thân mình, dù không nói rõ, nhưng rõ ràng là thích kiểu "dã độ vô nhân chu tự hoành" (bến vắng không người thuyền tự ngang), mà thích kiểu "dã độ hữu nhân chu hoành" (bến vắng có người thuyền ngang) hơn. Ở tư thế nghiêng, đường nét thân hình chị có thể kéo ra một đường cong tuyệt mỹ. Suốt nửa tiếng đồng hồ, đại chiến ba trăm hiệp, cả hai đều có cảm giác mỹ diệu như được vũ hóa đăng tiên. Triệu Giáp Đệ không biết sao lại nhớ tới một điển cố mật tông, nói là Tỳ Na Dạ Ca hiếu sát thành tính, cuối cùng Quan Thế Âm hóa thân nữ giới đến dụ dỗ, điều hòa ác hạnh của Tỳ Na Dạ Ca, mới khiến tên ma đầu đó thành Phật. Triệu Giáp Đệ thầm cười trộm, chị Đông Thảo đúng là giống Quan Âm, còn mình thì không phải ma đầu.

Cúi đầu nhìn thời gian, từ khi cái miệng nhỏ của chị Đông Thảo bắt đầu màn dạo đầu cho đến giờ đã trọn hai tiếng đồng hồ. Triệu Giáp Đệ tự nhận vốn liếng thể lực không tệ, nhưng nhìn tư thế càng đánh càng hăng của chị Đông Thảo, vẫn có chút bi ai, thở dốc nói: "Trong tiểu thuyết toàn mẹ nó nói nhảm, những hảo hán 'nhất long chiến tứ ngũ phượng' kia, chẳng lẽ thân mình được đúc bằng sắt hay sao?"

Tề Đông Thảo cười nói: "Cậu thất vọng vì không được cùng ngủ chung với mấy người phụ nữ à?"

Triệu Giáp Đệ lắc đầu tỏ thái độ lập trường: "Thật sự chưa từng nghĩ qua."

Tề Đông Thảo: "Không tin."

Triệu Giáp Đệ ngây ngốc nói: "Cùng lắm là từng nghĩ đến hai người."

Tề Đông Thảo lập tức nghiêng người cuộn chăn giả ngủ, để mặc Triệu Giáp Đệ vừa để lộ cái ý niệm "tề nhân chi phúc" ngốc nghếch kia lại một bên.

Triệu Giáp Đệ vừa định vãn hồi thế trận, điện thoại lại vang lên. Lần này Tề Đông Thảo không làm thay nữa, Triệu Giáp Đệ cầm lên nhìn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, nghe máy. Giọng nói bên kia vừa quyến rũ lại vừa lạnh lẽo, cực giống Đát Kỷ họa quốc ương dân: "Xong việc rồi à?"

Triệu Giáp Đệ theo bản năng trả lời: "Xong rồi."

Nói xong liền muốn tự tát mình một cái.

Quả nhiên, giọng điệu bên kia lạnh hơn vài phần: "Khi nào sinh con? Chị đây còn bắt đầu gom tiền chuẩn bị phong bao."

Triệu Giáp Đệ cúi đầu thấy chị dâu nuôi từ bé đã xoay người, dần dần dựa vào, chỉ có điều lúc này không còn ý vị muốn thị uy với "túc địch" kia nữa. Dường như là tâm linh tương thông, người trong điện thoại cũng không quấn lấy không buông, chỉ hỏi ngày mai tính sao. Triệu Giáp Đệ đương nhiên là nói thật, Triệu Tam Kim muốn đi riêng tới phía Tào Phi Điên, nhưng lại bày ra một bữa cơm đầy bí ẩn cho Triệu Giáp Đệ, một chuyến "đơn đao phó hội" chắc chắn không chạy đâu được. Ai mà biết Triệu Tam Kim đang giấu thuốc gì trong hồ lô. Nghe xong báo cáo lịch trình của Triệu Giáp Đệ, chỉ có một tiếng "ồ", như đá chìm đáy biển, không còn lời nào nữa. Nhưng điện thoại vẫn chưa ngắt, Triệu Giáp Đệ cúp cũng không được mà không cúp cũng không xong, giằng co hai phút đồng hồ dài như một năm, cuối cùng cũng bị cúp máy. Triệu Giáp Đệ cười khổ: "Vẫn chưa đấu đủ với Vương Bán Cân à?"

Tề Đông Thảo khẽ cười: "Quen rồi."

Triệu Giáp Đệ không nói nhảm nữa, chị Đông Thảo và Vương Bán Cân gần như gặp nhau lần đầu là đã không ưa nhau, cái gì cũng muốn so. Hồi nhỏ so xem ai cao hơn, thời thiếu nữ bắt đầu so xem ai ngực phát triển hơn, ai da trắng hơn, viết chữ làm văn nấu cơm, ai gói "bì" cho Tiểu Bát Lưỡng đẹp hơn, cái gì có thể so đều đã so một lượt. Cộng thêm bà nội cố tình dung túng, ngày càng kịch liệt, lần nào trên bàn cơm chẳng là đao quang kiếm ảnh, cậu châm chọc nhẹ nhàng thì tôi dùng sức mạnh nghiền nát, không ai chịu thua ai. Cho đến khi Vương Bán Cân đi du học ở Imperial College, hai vị nữ hiệp rốt cuộc không luyện thành bản lĩnh dùng phi kiếm nghìn dặm đả thương người, mới thu liễm một chút. Đến khi Vương Bán Cân về nước, phong ba Kim Hải nổi lên, mối quan hệ của hai người hoàn toàn nổ tung, đời này đừng hòng mong bắt tay giảng hòa gọi nhau chị em. Triệu Giáp Đệ bị kẹt ở giữa, thật sự là hạnh phúc...

Ngày hôm sau, Triệu Tam Kim ngủ đến trưa, không làm rùm beng chuyện ăn trưa, bảo khách sạn làm phần mì bò lót dạ rồi ngồi vào chiếc BMW 7 series bản kéo dài, mẫu xe thương hiệu nhất của Kim Hải cũ. Trước khi lên xe, nhận được túi đồ do Tổng giám đốc kiêm Bí thư Đảng ủy khách sạn Bắc Kinh đích thân đưa tới, bên trong đều là tạp chí và báo tài chính mua tạm thời. Triệu Thái Tổ ngồi vào ghế sau, rút ra một cuốn, nhìn bìa báo vô cùng nổi bật, đối với hiệu quả chụp hình cũng khá hài lòng. Ông và Tề Đông Thảo, cùng một đám "loạn thần tặc tử" của Kim Hải đều là vật làm nền. Thanh niên ở giữa, dù không biết cái sắp xếp cơ hội này, nhưng vẫn điềm tĩnh thong dong, cực kỳ ăn ảnh. Triệu Thái Tổ đổi sang hai cuốn nữa, ảnh đều là cùng một tấm, tiêu đề mỗi cuốn một vẻ, "Bước ngoặt của đế quốc?", "Đông sơn tái khởi", "Hướng trái, vàng; hướng phải, vẫn là vàng". Một số tiêu đề phụ đều không tiếc công sức tô vẽ đầy cảm tính. Triệu Thái Tổ khịt mũi coi thường, cười mắng một câu nịnh nọt mà không đúng chỗ. Cuối cùng cũng tìm được một cuốn khiến ông có hứng thú đọc nội dung, tiêu đề chính rất khác biệt: "Hắn là ai?". Bên trong tạp chí dùng số lượng trang lớn, quý giá nhất là ngôn từ mộc mạc, không hề tung hô một cách mù quáng, chỉ như ghi chép sự thật để vén màn những nghi vấn đặt ra trên bìa. Tự hỏi tự đáp, Triệu Thái Tổ mới đọc tiểu đoạn đầu, đã chấm điểm tám mươi. Cuốn tạp chí này rõ ràng đã có "mưu đồ" từ trước, mang lại cảm giác vạn sự đã chuẩn bị xong, chỉ thiếu cơn gió đông là tấm ảnh bìa. Bởi vì bài báo này có vô số đối tượng phỏng vấn, duy chỉ không có người trong cuộc, quá chi tiết, nhất cử vén màn mọi bí mật bên trong.

Thanh niên tên Triệu Giáp Đệ đó, trong ngày hôm nay không chỉ nổi danh ở Bắc Kinh nữa rồi.

Những cô nàng ham tiền nhìn thấy bài báo trích dẫn dự đoán bảo thủ về gia sản của Triệu Thái Tổ trong cuốn "Sự sụp đổ của đế quốc xám", cùng với dự đoán của hai đối tượng phỏng vấn là người phụ trách Forbes Trung Quốc và Hồ Nhuận vốn chưa từng đồng thuận nay lại hiếm hoi giữ cùng quan điểm: "Tài sản hiện tại của Triệu Hâm ít nhất phải trên 50 tỷ", "Triệu Hâm dù bị đá khỏi đế quốc thương mại do chính tay mình gây dựng, vẫn nắm giữ khối tài sản không dưới 60 tỷ". Người trước là Forbes tương đối nghiêm ngặt, người sau là Hồ Nhuận - kẻ mấy năm nay luôn xem việc Triệu Thái Tổ không chịu lên bảng xếp hạng Hồ Nhuận là điều tiếc nuối lớn nhất, mà bảng xếp hạng lại không dám tự ý đưa Triệu Thái Tổ vào. Hai con số này đã đủ dọa người, nhưng người trong cuộc đều hiểu rõ, Forbes và Hồ Nhuận trong lúc quan sát vẫn không dám dễ dàng đắc tội Triệu Thái Tổ đâu, làm gì có chuyện chỉ năm, sáu trăm tỷ?

Những người đồng trang lứa với nhân vật chính trên bìa lại nhìn thấy thành tích thi đại học hoang đường mà mạnh mẽ của thái tử gia đế quốc xám cũ này, đặc biệt là thành tích đứng đầu kỳ thi quốc gia sau đó. Một số học sinh cấp ba, đặc biệt là những người không giỏi tiếng Anh, chắc chắn đang cười điên cuồng, gã này ngầu hết chỗ nói, tiếng Anh điểm không, đúng là hán tử thực thụ. Bởi vì có sự chứng thực từ trường đại học của tên Triệu Giáp Đệ đó, đối với thành tích của gã này, đặc biệt là tư duy tự nhiên, không thể nghi ngờ, tuyệt đối không có chút "nước" nào. Cái này còn phải nói sao, bên trong tạp chí còn đính kèm hình ảnh mô hình trách nhiệm đại khái của ICBC năm ngoái, phía ICBC được phỏng vấn cũng trực tiếp xác nhận mô hình này xuất sắc và do Triệu Giáp Đệ độc lập hoàn thành. Bất kỳ người ngoài cuộc nào cũng phải cảm thán một câu: không phục không được.

Điều lợi hại nhất của tạp chí là không biết moi đâu ra được mấy món đồ tốt: luận văn tốt nghiệp của Triệu Giáp Đệ, và một số mô hình khó hiểu mà gã tự giải trí.

Điều này khiến những đại gia tài chính tự cho mình là cao siêu cảm thấy xấu hổ thế nào?

Nhưng điều khiến người ta cảm động nhất là bài báo cuối cùng về việc dạy học ở vùng núi hẻo lánh Tứ Xuyên. Trong ảnh, lũ trẻ ở làng Quan Âm cùng đứng trước cổng trường tiểu học Hy Vọng. Bài báo này dung lượng nhỏ nhất, nhưng lại dụng tâm nhất, vô cùng tôn trọng ngôi làng nhỏ không tranh giành với đời kia, không nhắc với lũ trẻ về thân phận thật sự của thầy giáo Triệu, chỉ phỏng vấn một bác tài xế xe công nông thường đi lại giữa thị trấn và làng Quan Âm. Những đoạn ngôn từ mộc mạc khiến xã hội phù hoa không khỏi phải thổn thức: "Thầy giáo Triệu á, tôi đương nhiên biết, đúng là người tốt, với ai cũng khách khách khí khí, từng đi nhờ xe tôi, tôi nào mặt mũi nào lấy tiền của cậu ấy, lần nào về làng cũng mang theo rất nhiều thứ mua ở cửa hàng dưới trấn, đều là tự cậu ấy bỏ tiền túi ra. Thầy giáo Triệu ở lại trọn một năm, mặc đi mặc lại chỉ có mấy bộ quần áo đó." "Trẻ con ở làng Quan Âm đều hiểu chuyện." "Các người hỏi cái này làm gì thế? Đừng nói là thầy giáo Triệu xảy ra chuyện gì rồi đấy nhé? Ông trời không thể không có mắt như thế được, người tốt mà không được báo đáp sao?"

Bài báo này nhắc tới một chi tiết, Triệu Giáp Đệ mỗi lần gửi thư trả lời, đều gửi kèm phong bì trống và tem cho lũ trẻ.

Hắn là ai?

Toàn bộ bài báo chỉ đưa ra từng sự thật, không có bất kỳ lời đánh giá nào mang tính nâng tầm.

Triệu Thái Tổ chỉ giữ lại cuốn tạp chí này, những cuốn còn lại đều ném ra ngoài cửa sổ, rơi trên đường Trường An. Vươn vai một cái, Triệu Thái Tổ cầm điện thoại lên, cười ha ha nói: "Tắt máy, tắt máy."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.