Đạo Khả Đạo

Lượt đọc: 121 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3
Cửu Liễu Quy Tức Thuật

❊ ❊ ❊

Còn chưa bước đi một bước, bỗng bên tai nghe có tiếng quát lớn: "Đạo sĩ kia, ngươi là người phương nào?"

Tiếng này cực kỳ vang dội, tựa như một tiếng sét giữa trời quang, Vô Tâm giật mình, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy có một người đang đứng dưới sườn núi. Người này bất quá mười tám mười chín tuổi, trong tay cầm một cây xích sắt, đây là binh khí thường dùng của Lục Phiến Môn, kẻ này tám phần mười cũng là một tên bộ khoái.

Vô Tâm nói: "Hóa ra là đại nhân bộ khoái, tiểu đạo là..." Hắn đang định xưng danh tính, tên bộ khoái kia đã chạy xồng xộc tới, xích sắt trong tay chĩa thẳng vào hắn, quát lớn: "Mau bỏ kiếm xuống! Ngươi một thân một mình ở nơi hoang sơn dã ngoại này, đã phạm vào đại luật nhà Đại Nguyên điều thứ..." Nói đến đây thì ngấp ngứ, từ bên hông móc ra một cuốn luật thư để lật xem.

Vô Tâm cười cười nói: "Tiểu bộ khoái, đây là pháp kiếm của ta mà, ngươi xem, trên đó còn có cả phù chú cơ mà."

Tên bộ khoái kia phỏng chừng nhất thời không tìm ra tội danh để khép cho Vô Tâm, một mình đi đêm thì đáng nghi thật, nhưng bây giờ là ban ngày, một đạo sĩ ở trong bãi tha ma, hình như cũng không phạm vào điều luật nào của nhà Đại Nguyên. Hắn nhét cuốn sách vào ngực, vẫn ra vẻ căng thẳng bước đến gần Vô Tâm, quát lên: "Mau bỏ kiếm xuống! Ta là bộ dịch Ngôn Thiệu Kỳ của Thần Châu, ngươi mà còn không bỏ kiếm xuống, chính là trái lệnh công sai, chống pháp lệnh! Chống pháp lệnh ngươi biết không? Tội lại nặng thêm một bậc!"

Vô Tâm vội vàng thu kiếm về vỏ sau lưng, nói: "Tiểu bộ khoái, ta là người xuất gia, không phải đại đạo giang hồ gì đâu."

Ngôn Thiệu Kỳ thấy Vô Tâm đã thu kiếm lại, lúc này mới tỏ vẻ yên lòng đôi chút, nghe Vô Tâm nhắc đến hai chữ "đại đạo giang hồ", hình như nhớ ra điều gì, bèn móc từ trong ngực ra một tờ giấy nhìn xem. Trên tờ giấy này vẽ hình một người, mọc hai chòm râu ria mép, trông không giống Vô Tâm chút nào. Ngôn Thiệu Kỳ đánh giá Vô Tâm một lượt, lại quát lên: "Đưa ngón tay lên môi."

Vô Tâm khó hiểu, nói: "Cái gì?"

Ngôn Thiệu Kỳ giận dữ nói: "Đưa ngón tay lên trên môi, ngươi nghe không hiểu hả!"

Vô Tâm cũng không biết tên tiểu bộ khoái này đang bán thuốc gì trong hồ lô, đành phải làm theo lời, đặt ngón tay lên môi. Ngôn Thiệu Kỳ lại nhìn ngắm, nói: "Ngươi thật sự là đạo sĩ? Tên gì? Không giống." Lời nói đã dịu đi phần nào, nói "không giống" tự nhiên là bảo Vô Tâm trông không giống tên tội phạm kia, chứ không phải nói không giống đạo sĩ.

Vô Tâm nói: "Tiểu đạo Vô Tâm. Tiểu bộ khoái, ngươi đang truy bắt đại đạo giang hồ à?"

Ngôn Thiệu Kỳ trên dưới đánh giá hắn một phen nữa, mới miễn cưỡng tin hắn không phải kẻ truy nã đó. Hắn cuộn tờ giấy lại nhét vào ngực, vẫn mang theo vài phần hồ nghi nói: "Ngươi làm gì ở đây? Đây là bãi tha ma."

Vô Tâm nói: "Nơi này có tà khí. Trừ ma vệ đạo, là bổn phận của người xuất gia, ta xem thử có việc gì làm được không."

Ngôn Thiệu Kỳ nói: "Nhìn không ra, ngươi còn là một vị đạo trưởng." Lời hắn mang theo ý mỉa mai, phỏng chừng tuy đã tin Vô Tâm không phải tên tội phạm kia, nhưng vẫn có chút hoài nghi lời nói của hắn. Hắn bước đến trước mặt Vô Tâm, chợt nhìn thấy người dưới đất, kinh hô: "Oa! Quả nhiên ngươi không phải người tốt!"

Xích sắt trong tay Ngôn Thiệu Kỳ lại chĩa thẳng vào Vô Tâm, Vô Tâm vội vàng nói: "Cái gì chứ, người này ở đây đã mấy ngày nay rồi."

Lúc này Ngôn Thiệu Kỳ mới nhìn thấy, quần áo của người dưới đất đã dính đầy bùn đất, bộ dạng này không phải mới xảy ra lúc nãy. Hắn nửa tin nửa ngờ hạ xích sắt xuống, nói: "Vậy hắn bị ai giết?"

Vô Tâm nói: "Ta cũng vừa mới phát hiện ra hắn thôi."

Ngôn Thiệu Kỳ ngồi xổm xuống, dùng xích sắt chọc chọc người dưới đất, kêu lên: "Thân xác vẫn còn mềm, lạ thật."

Vô Tâm nói: "Rất kỳ lạ. Đợi chút, chúng ta lật hắn lên."

Hắn bước đến cạnh gốc cây bên cạnh, tóm lấy một cành cây to bằng cổ tay, tay kia đưa ra sau lưng, chỉ khẽ động một cái, Ma Hầu La Già kiếm đã như chớp xuất thủ, chém đứt phăng cành cây đó. Hắn lại chém thêm một cành nữa, gọt sạch nhánh con của hai cành cây, rồi đi vòng lại, chỉ thấy Ngôn Thiệu Kỳ đang trợn mắt há mồm nhìn mình. Vô Tâm đưa một cành cây cho hắn, nói: "Nào, ra tay đi."

Ngôn Thiệu Kỳ tiếp lấy cành cây, tay có chút run rẩy, nói: "Ngươi... võ công ngươi cao thế!" Hắn nhớ lại ban nãy mình dùng xích sắt chĩa vào Vô Tâm, nếu Vô Tâm thật sự là tên tội phạm kia, chỉ sợ cái mạng nhỏ của hắn đã mất từ đời nào rồi. Hắn tuổi trẻ khí thịnh, cứ nghĩ võ công của mình thiên hạ vô địch, ban nãy thấy Vô Tâm tuổi tác xấp xỉ mình, trong lòng vô cùng khinh thường, lúc này mới cảm thấy đúng là núi cao còn có núi cao hơn.

Vô Tâm nói: "Mấy chiêu mèo cào này của ta chẳng ăn thua gì đâu, ta quen một vị hòa thượng, vị đó mới thực sự tính là cao thủ. Thôi, không nói chuyện phiếm nữa, trời hình như sắp mưa rồi, mau tay lên thôi."

Hai người đút cành cây xuống dưới thân người nọ, cùng nhau dùng sức, người kia liền bị lật ngửa lên. Vừa thấy mặt người nọ hướng lên trên, Vô Tâm và Ngôn Thiệu Kỳ đều kinh hô một tiếng. Hắn vốn tưởng mặt người này chỉ là thi thể bình thường, nào ngờ vừa lật lên mới phát hiện trên mắt, mũi, miệng, tai của người này lại bị trát một cục bùn. Những cục bùn đó từng khối từng khối tròn vo, tuyệt đối không phải do mặt áp xuống đất mà dính phải. Hai người nhìn nhau một cái, Ngôn Thiệu Kỳ tranh nói trước: "Hắn bị giết!"

Mũi và miệng bị bịt kín cục bùn, tự nhiên sẽ bị nghẹt thở mà chết. Vô Tâm lại lắc đầu nói: "Không phải, đây là Quy Tức Thuật của Cửu Liễu Môn, người này dùng cục bùn bịt kín thất khiếu vẫn có thể dùng toàn thân lỗ chân lông để hô hấp. Nhìn sắc mặt hắn tím tái, chỉ sợ là do trúng độc mà chết." Hắn lại gãi gãi đầu nói: "Chỉ là chết rồi sao lại không có hồn phách?"

Ngôn Thiệu Kỳ cũng không biết "Cửu Liễu Môn" mà Vô Tâm nói là thứ gì, lúc này trời càng lúc càng tối, bỗng nhiên, một tia chớp xé rách bầu trời, hắn la lên: "Sắp mưa rồi, chúng ta đi tránh mưa thôi, mau, khiêng hắn vào trong."

Vô Tâm nói: "Được." Hắn nhìn thi thể dưới đất, trên người thi thể cũng toàn là bùn đất, hắn thật sự không muốn chạm vào, bèn nói: "Cứ để đây đi, trước khi ngỗ tác tới tốt nhất chúng ta đừng động vào."

Ngôn Thiệu Kỳ nói: "Cũng được." Hắn cũng chẳng muốn chạm vào, nghe Vô Tâm đưa ra lý do, tự nhiên là thuận theo lẽ phải.

Hai người vừa trốn vào căn nhà đổ nát, mưa liền trút xuống. Ngôn Thiệu Kỳ vừa bước vào cửa đã la lên: "Hôi quá! Khổng Đắc Tài chếtó xó nào rồi."

Vô Tâm nói: "Tám phần mười là chết rồi."

"Chết rồi!" Ngôn Thiệu Kỳ nhảy dựng lên, "Lão cô độc này, chết thế nào chứ?"

Vô Tâm lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Ngươi xem, trên cửa có chút vết máu, mà then cửa này cũng lỏng chỏng, tám phần mười là lúc hắn mở cửa thì bị giết, thi thể bị tha đi rồi."

Ngôn Thiệu Kỳ nghe vậy cũng lắc đầu: "Nếu tha đi, trên ngạch cửa nhất định sẽ dính vết máu. Nhưng ngạch cửa này sạch sẽ thế kia, chắc chắn là bị người ta vác đi."

Vô Tâm nói: "Người ta vác thi thể đi để làm gì?"

Ngôn Thiệu Kỳ nói: "Ai mà biết được. Nói không chừng Khổng Đắc Tài vốn chưa chết, hung thủ là hắn, hắn sợ tội bỏ trốn rồi chứ người chết chẳng lẽ tự chạy được."

Hắn chỉ tiện miệng nói thế, Vô Tâm lại toàn thân chấn động, nói: "Đúng vậy, có khả năng lắm."

Ngôn Thiệu Kỳ la lên: "Khả năng cái gì, người chết mà còn đi được sao? Người chết thì là..."

Giọng nói của hắn đột ngột dừng bặt, trong mắt lộ ra vẻ sợ hãi tột cùng. Vô Tâm kỳ lạ hỏi: "Sao thế?" Hắn còn tưởng trên mặt mình có điểm gì khác thường, vơ tay quẹt mặt một cái, Ngôn Thiệu Kỳ lại chỉ ra sau lưng hắn nói: "Người chết... người chết đi rồi!"

Vô Tâm quay đầu nhìn qua khung cửa sổ rách nát kia, chỉ thấy có một người đang lảo đảo đứng dậy từ trong đám cỏ. Hắn cả kinh, bước đến bên cửa sổ. Lúc này đã nhìn rõ ràng, chính là cỗ thi thể kia. Quần áo trên người thi thể này đã bị nước mưa làm ướt sũng, dính chặt vào người, những cục bùn trên mặt cũng đã bị nước mưa xối trôi, khuôn mặt lộ ra trắng bệch ngả xanh, hoàn toàn không giống người sống, vừa đứng dậy cũng lảo đảo giống như uống say.

Ngôn Thiệu Kỳ nói: "Rốt cuộc đây là chuyện gì thế này?" Hắn ban nãy chợt thấy người chết đứng dậy thì hoảng sợ nhảy dựng lên, lúc này lại đã bình tĩnh như thường. Chuyện yêu dị ở vùng quê Tương Tây truyền tụng cực nhiều, Ngôn Thiệu Kỳ tuy chưa từng thấy qua nhưng cũng nghe nhiều rồi, cho dù người chết sống lại thì cũng chỉ đến thế mà thôi.

Vô Tâm trầm ngâm một lúc rồi nói: "Nhìn sườn núi này chết nhiều thỏ rừng chuột nhắt như vậy, tám phần mười là trúng tà khí mà chết, e rằng từng có kẻ hạ độc ở đây, người này vì tránh né nguy hiểm nên dùng Cửu Liễu Quy Tức Thuật bịt kín thất khiếu, nào ngờ công lực của kẻ hạ độc quá cao, Quy Tức Thuật của hắn chỉ có thể bảo vệ tâm mạch, toàn thân đã bị độc vật xâm nhập, biến thành cái bộ dạng nửa sống nửa chết này."

Nếu là tên đạo sĩ ban nãy nghe thấy, nhất định sẽ kinh hãi vô cùng, bởi vì những gì Vô Tâm nói đã đúng đến tám chín phần rồi. Ngôn Thiệu Kỳ nghĩ ngợi nói: "Vậy hắn rốt cuộc là sống hay chết?"

Vô Tâm nói: "Toàn thân đã bị độc vật ăn mòn, ngay cả sắc mặt cũng thành thế này, tự nhiên là chết rồi. Bất quá người này cũng coi như lợi hại, còn bảo vệ được tâm mạch, thảo nào hồn phách chưa tan."

Ngôn Thiệu Kỳ nói: "Vậy hắn còn cứu được không?"

"Mười phần thì, đại khái còn chưa tới một phần cơ hội."

Ngôn Thiệu Kỳ la lên: "Thế thì mau đi cứu hắn đi!"

Hắn hơi sợ người chết, chứ người sống thì không sợ, liền xông thẳng ra cửa, cũng không để ý Vô Tâm còn có lời muốn nói. Bên ngoài trời đã mưa rất lớn, trận mưa rào mùa thu thế này đã ít khi thấy, vừa ra ngoài, Ngôn Thiệu Kỳ đã bị mưa xối cho ướt sũng, hắn chạy đến cách người kia chừng năm sáu thước thì lại không dám tiến lên nữa.

Người này bị mưa xối, y phục loang lổ toàn vết bùn, trên mặt cũng có vết bùn, cả người chẳng ra hình người, đứng trước gốc cây lớn đó, chỉ có ba phần giống người, bảy phần càng giống quỷ thắt cổ. Ngôn Thiệu Kỳ có chút do dự, không dám đến gần nữa, đứng từ xa xa nói: "Huynh đài có khỏe không, có cần giúp gì không?"

Người này lảo đảo đứng không vững, hai tay cũng khua khoắng loạn xạ, nghe tiếng Ngôn Thiệu Kỳ liền phắt quay người lại, đối mặt trực diện với hắn. Ngôn Thiệu Kỳ thấy đôi mắt của hắn cũng đỏ ngầu, không kìm được rùng mình một cái, thầm nghĩ: "Người này rốt cuộc là sống hay chết?" Hắn còn chưa nghĩ thông, Vô Tâm ở phía sau đã la lên: "Mau tránh ra!"

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, người kia đột nhiên bước tới cướp công, một tay quét ngang qua, Ngôn Thiệu Kỳ hoảng đến ngây người, chỉ cảm thấy một cỗ kình phong ập tới, trong lúc trăm bận cúi rạp đầu xuống, bàn tay người này lướt qua đỉnh đầu hắn, một cỗ kình phong mang theo mùi tanh hôi quạt đến rát da đầu, lại đánh mạnh vào thân cây bên cạnh, "bốp" một tiếng, thân cây to bằng một vòng ôm cũng chấn động mạnh, trên thân cây bị đánh in hằn một dấu chưởng, lá cây trên khắp tán rơi lả tả như hoa tuyết rơi rụng. Cánh tay người này đã chẳng còn giống da thịt người nữa, mà giống như đúc bằng sắt. Đánh một đòn xong, cánh tay người này lại xoay ngược quét lại, Ngôn Thiệu Kỳ đã sợ đến ngẩn ngơ, thấy cánh tay lại quét đến trước mặt, hắn ban nãy cúi người né đòn, lúc này đang duỗi thẳng người dậy, trông thấy người này sắp quét đến eo mình, cúi người xuống nữa thì không kịp đành đành bất lực, dưới tình thế cấp bách bỗng vận khí, người đã vút bay lên không.

Một tiếng "vù", hạt mưa cũng bị người này quét cho văng tứ tung, Ngôn Thiệu Kỳ nhảy lên cao tầm năm thước, một cánh tay của người này đã sượt qua dưới chân hắn, hắn còn chưa kịp thở phào, bàn tay trái của người này đã bỗng nhiên chộp tới tấp về phía hắn.

Chiêu thức kiểu này hở sườn hoàn toàn, Ngôn Thiệu Kỳ luyện võ nhiều năm, tuy giao thủ với người khác không nhiều lắm nhưng thân pháp đã thuần thục vô cùng, cũng không nghĩ nhiều, một cước đã văng ra đá thẳng vào mặt người này. Chỉ cần người này né một cái, cú chộp này tự nhiên sẽ không chụp được hắn nữa. Nào ngờ người này hoàn toàn không né không tránh, vẫn cứ chộp thẳng tới, chân của Ngôn Thiệu Kỳ đá trúng chân đối phương trước, "banh" một tiếng, như thể đá trúng một tảng đá lớn, người kia hoàn toàn phớt lờ, đã tóm chặt lấy cẳng chân hắn. Ngôn Thiệu Kỳ chỉ cảm thấy giống như bị một cái kìm sắt kẹp lấy, thân pháp cao diệu phía dưới không tài nào dùng được nữa, bị kéo giật xuống đất.

Lúc này vô số lá rụng đã bao bọc lấy hai người, trước mắt Ngôn Thiệu Kỳ chỉ thấy một mảnh xanh đậm, hoàn toàn nhìn không rõ. Hắn vừa rơi xuống đất, cẳng chân vẫn bị người nọ túm lấy, trong lòng đã rối như tơ vò, thầm nghĩ: "Người này không biết ta là bộ khoái à?" Nhưng người này rõ ràng chẳng quan tâm hắn có phải bộ khoái hay không, túm chặt cẳng chân hắn kéo giật về phía sau. Sức mạnh của người này lớn đến mức kỳ lạ, hai tay Ngôn Thiệu Kỳ khua khoắng lung tung dưới đất, túm được một đoạn rễ cây, hắn dùng cả hai tay nắm chặt không buông, chỉ cảm thấy toàn bộ xương cốt trên người bị kéo đến "cộp cộp" vang lên, cứ như sắp bị kéo đứt tới nơi. Đang lúc hoảng hốt, lại cảm thấy phía sau có một đạo bạch quang xẹt qua, người nọ phát ra một tiếng hét thảm thiết, âm thanh còn giống một con dị thú hơn.

Cỗ lực lượng khổng lồ túm lấy hắn bỗng nhiên biến mất, Ngôn Thiệu Kỳ ngã quỵ thẳng xuống đất. Bùn đất trên mặt đất đã bị nước mưa làm ướt sũng, hắn ngã đến mặt mày dính đầy bùn nhão, chỉ thấy toàn thân vẫn đau đớn khôn tả, bò quạng quạng hai bước bằng cả tay lẫn chân, hồn phách hãy còn hoảng hốt, quay đầu lại thì thấy Vô Tâm tay xách trường kiếm đang đứng bên cạnh mình, sắc mặt ngưng trọng, hai chân đứng hình đinh bát, tay trái thủ trước ngực véo một đạo kiếm quyết.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.