Giờ đây, hãy gác lại câu chuyện này để chuyển sang Sir Tristram. Trên đường hành trình, chàng tình cờ gặp Sir Kay, quan tổng quản. Tại đó, Sir Kay hỏi Sir Tristram rằng chàng đến từ xứ nào. Chàng đáp rằng mình là người xứ Cornwall. Sir Kay liền nói: "Chắc là vậy rồi, vì ta chưa từng nghe nói có hiệp sĩ tài năng nào xuất hiện từ xứ Cornwall cả." Sir Tristram đáp: "Lời ấy thật chẳng hay ho gì. Nhưng nếu ngài vui lòng cho ta biết tên, ta xin rất lấy làm kính trọng." Sir Kay liền bảo: "Này chàng trai, hãy biết rằng tên ta là Sir Kay, quan tổng quản." Sir Tristram thốt lên: "Đó là tên của ngài sao? Giờ thì ngài hãy biết rằng ngài mang tiếng là kẻ có cái lưỡi tai hại nhất trong số các hiệp sĩ còn đang sống trên đời này; tuy ngài vẫn được xem là một hiệp sĩ giỏi, nhưng lại bị coi là kẻ xui xẻo và hay thốt ra những lời cay độc." Cứ thế, họ đồng hành cùng nhau cho đến khi tới một cây cầu. Ở đó, có một hiệp sĩ nhất định không cho họ qua đường trừ khi một trong hai người chịu đấu thương với hắn. Thế là vị hiệp sĩ ấy liền giao đấu với Sir Kay và đánh ngã văng ông xuống đất; hắn chính là Sir Tor, người em cùng cha khác mẹ với Sir Lamorak. Sau trận đấu, hai người kia phóng ngựa về nơi trọ và gặp ở đó Sir Brandiles, còn Sir Tor cũng theo đến ngay sau đó. Khi bốn vị hiệp sĩ này ngồi vào bàn ăn tối, ba người trong số họ đã không ngớt lời chê bai, lăng mạ các hiệp sĩ xứ Cornwall. Sir Tristram nghe hết mọi điều họ nói nhưng ít lời đáp lại; chàng suy ngẫm rất nhiều trong lòng nhưng lúc đó vẫn chưa tiết lộ danh tính của mình.

Sáng hôm sau, Sir Tristram lên ngựa và đợi sẵn họ trên đường đi. Sir Brandiles liền ngỏ ý muốn đấu thương với Sir Tristram, và chàng đã đánh gục hắn ngã lăn cù xuống đất, cả ngựa lẫn người. Tiếp đến, Sir Tor le Fise de Vayshoure xông vào giao chiến với Sir Tristram, và chàng cũng đánh ngã gục hắn. Sau đó, chàng phóng ngựa rời đi, còn Sir Kay liền đuổi theo phía sau nhưng chàng không muốn nhập hội với ông. Lúc này, Sir Brandiles tiến đến chỗ Sir Kay và nói: "Ta rất muốn biết tên của vị hiệp sĩ kia." Sir Kay đáp: "Hãy đi cùng ta, chúng ta sẽ khẩn khoản xin chàng cho biết tên." Thế là họ cùng nhau phi ngựa cho đến khi tới gần Sir Tristram. Họ nhìn thấy chàng đang ngồi nghỉ bên một con suối và vừa cởi mũ giáp để uống nước. Khi trông thấy họ đang tiến lại gần, chàng liền nhanh chóng cài lại mũ giáp, lên ngựa và sẵn sàng nghênh chiến. Sir Brandiles liền nói: "Không, thưa ngài, chúng ta vừa mới đấu thương với nhau chưa lâu, đến đây không phải vì mục đích đó. Sở dĩ chúng tôi đến đây là để nhân danh tinh thần hiệp sĩ mà thỉnh cầu ngài cho biết quý danh." Sir Tristram đáp: "Những người bạn hiền của ta, vì đó là mong muốn của các vị và để làm vừa lòng các vị, xin hãy biết rằng ta tên là Sir Tristram de Liones, cháu của Vua Mark xứ Cornwall." Sir Brandiles vui mừng thốt lên: "Thật là vinh hạnh biết bao khi được hội ngộ cùng ngài! Xin ngài hãy biết rằng chúng tôi vô cùng mừng rỡ khi tìm gặp được ngài, và chúng tôi thuộc về một hội đoàn cũng đang rất mong mỏi có được sự đồng hành của ngài. Bởi ngài chính là vị hiệp sĩ mà hội bàn tròn cao quý hằng ao ước được kết giao nhất trên cõi đời này." Sir Tristram đáp: "Xin tạ ơn Chúa vì lòng tốt cao cả của họ, nhưng hiện tại ta tự thấy mình vẫn chưa xứng đáng để gia nhập hội đoàn ấy, vì ta chưa từng lập được những chiến công hiển hách nào để có thể sánh bước cùng một tập thể như vậy." Sir Kay liền tiếp lời: "Ồ, nếu ngài chính là Sir Tristram de Liones, thì ngài là người được ca tụng có sức mạnh vô song chỉ sau mỗi Sir Launcelot du Lake mà thôi; bởi trên đời này, dù là người theo đạo hay ngoại đạo, chẳng có ai tìm được một hiệp sĩ nào khác có thể bì kịp ngài về lòng dũng cảm, tài nghệ chiến đấu cũng như sự trung thực. Chưa từng có ai có thể phơi bày điều gì bất chính ở chàng mà lại chứng minh được là thật." Cứ thế, họ trò chuyện với nhau một hồi lâu rồi mới từ biệt nhau, mỗi người rẽ theo con đường mà mình cho là tốt nhất.