Bấy giờ, hiệp sĩ Tristram vô cùng lo sợ bị nhà vua phát hiện ra sự có mặt của mình tại đó; thế nên chàng lui về khu vực kiên cố của tòa tháp, mặc lên mình bộ giáp sẵn có để chiến đấu với những kẻ muốn ngăn cản chàng. Khi thấy không còn sự kháng cự nào nữa, Tristram liền sai Gouvernail đi lấy ngựa và giáo cho mình, rồi đường hoàng cưỡi ngựa hiên ngang phóng ra khỏi lâu đài vốn được gọi là lâu đài Tintagil. Ngay tại cổng thành, chàng chạm trán với Gingalin, con trai của hiệp sĩ Gawaine. Lập tức, hiệp sĩ Gingalin đặt ngọn giáo lên giá đỡ, phi ngựa lao thẳng vào Tristram và làm gãy vụn ngọn giáo của mình; trong khi đó Tristram lúc bấy giờ chỉ có một thanh gươm, liền giáng cho hắn một cú trời giáng vào mũ trụ khiến hắn ngã lăn xuống khỏi yên ngựa, còn thanh gươm của chàng tiện đà chém đứt phăng cổ con ngựa của hắn. Cứ thế, hiệp sĩ Tristram tiếp tục phi ngựa vào trong rừng, và toàn bộ sự việc ấy đã lọt vào mắt King Mark. Nhà vua bấy giờ liền sai một thị vệ đến chỗ hiệp sĩ bị thương, truyền lệnh cho hắn phải đến yết kiến mình, và hắn đã tuân mệnh. Khi King Mark nhận ra đó chính là hiệp sĩ Gingalin, ngài liềnân cần chào đón, ban cho hắn một con ngựa, đồng thời gặng hỏi xem đó là vị hiệp sĩ nào đã giao chiến với hắn. Gingalin đáp: Thưa bệ hạ, thần không biết vị hiệp sĩ đó là ai, nhưng thần thừa biết rằng chàng ta đang thở dài và chìm đắm trong nỗi buồn đau vô hạn.

Chẳng bao lâu sau, hiệp sĩ Tristram gặp lại một hiệp sĩ của phe mình tên là Sir Fergus. Khi gặp lại người quen, chàng bày tỏ nỗi sầu muộn khôn cùng, đến mức ngã quỵ khỏi lưng ngựa và ngất lịm đi, chìm đắm trong nỗi đau đớn ấy suốt ba ngày ba đêm. Cuối cùng, hiệp sĩ Tristram sai Sir Fergus quay về triều đình để dò hỏi tin tức. Trên đường đi, Sir Fergus tình cờ gặp một tì nữ được phái đến từ chỗ hiệp sĩ Palomides với nhiệm vụ dò la và tìm kiếm tung tích của hiệp sĩ Tristram. Sir Fergus liền kể cho nàng nghe việc chàng đã gần như mất hết trí khôn. Tì nữ kêu lên: Trời ơi, vậy ta phải tìm chàng ở đâu? Sir Fergus đáp: Ở chốn ấy. Trong khi đó, Sir Fergus tìm thấy vương hậu Isoud đang lâm bệnh trên giường, chìm đắm trong nỗi sầu bi lớn lao chưa từng có ở bất kỳ người phụ nữ trần gian nào. Khi tì nữ tìm gặp được hiệp sĩ Tristram, nàng vô cùng đau khổ vì không thể giúp gì được cho chàng, bởi vì nàng càng quan tâm chăm sóc thì nỗi đau của chàng lại càng thêm bội phần. Cuối cùng, hiệp sĩ Tristram quất ngựa bỏ đi khỏi chỗ nàng. Phải mất đến ba ngày sau nàng mới tìm lại được chàng, rồi mang theo thức ăn nước uống cho chàng, nhưng chàng chẳng mẩu mỏi màng gì; rồi một lần khác, hiệp sĩ Tristram lại trốn thoát khỏi tì nữ, và chàng tình cờ cưỡi ngựa ngang qua chính tòa lâu đài nơi hiệp sĩ Palomides và hiệp sĩ Tristram từng giao chiến khi La Beale Isoud đến can thiệp. Nơi đó, thật tình cờ, tì nữ lại gặp lại hiệp sĩ Tristram đang gặm nhấm nỗi đau đớn lớn lao nhất mà sinh trần từng chịu đựng; nàng bèn diện kiến nữ chúa của tòa lâu đài và thuật lại cơ sự bất hạnh của hiệp sĩ Tristram. Nữ chúa lâu đài thốt lên: Trời ơi, chúa công của ta, hiệp sĩ Tristram đang ở đâu? Tì nữ đáp: Ngay cạnh lâu đài của phu nhân đây thôi. Nữ chúa mừng rỡ nói: Thật may mắn làm sao khi chàng ở gần ta đến thế; chàng sẽ được thưởng thức những món ăn thức uống ngon nhất; và ta đang giữ một cây đàn hạc của chàng, thứ mà chàng từng dùng để dạy đàn cho ta, bởi vì về nghệ thuật gảy đàn điêu luyện thì không ai trên đời sánh kịp chàng. Thế là phu nhân và tì nữ mang thức ăn nước uống đến cho chàng, nhưng chàng chỉ ăn rất ít. Rồi đến một đêm nọ, chàng thả con ngựa của mình đi, tháo bỏ áo giáp, rồi một mình bước vào chốn hoang vu, quật đổ cả cây cối lẫn cành lá; có những lúc tìm thấy cây đàn hạc mà phu nhân đã gửi, chàng lại ôm đàn tấu khúc, vừa gảy đàn vừa khóc lóc thảm thiết. Đôi khi, khi hiệp sĩ Tristram ở trong rừng mà phu nhân không biết chàng ở đâu, nàng liền ngồi xuống và khảy cây đàn hạc ấy: lúc ấy hiệp sĩ Tristram sẽ lần theo tiếng đàn mà đến, lắng nghe, và thỉnh thoảng chính chàng cũng cầm đàn tấu khúc. Cứ thế, chàng trải qua quãng thời gian ròng rã một quý ở nơi đó. Cuối cùng, chàng lại bỏ chạy đi mất, và chẳng ai hay biết chàng đã đi đâu. Lúc bấy giờ thân hình chàng trần trụi, trở nên gầy gò ốm o và da bọc xương; rồi chàng nhập bọn với những kẻ chăn trâu cắt cỏ và những người mục đồng, hàng ngày họ bố thí cho chàng chút ít thức ăn nước uống. Và mỗi khi chàng có hành vi khờ dại gì, họ lại dùng roi quất tơi bời, rồi họ dùng kéo cắt trụi tóc tai, biến chàng trông chẳng khác nào một kẻ ngốc nghếch.