Ngày 30 tháng 12, buổi chiều. Hôm nay quả là ngày xui xẻo nhất trong cuộc đời.

Tại một dinh thự nào đó ở Chicago, Placid Russo, thủ lĩnh của "Gia tộc Russo" đang u ám suy nghĩ.

Rắc rối xuất hiện đầu tiên chính là -- khoản thu nhập khổng lồ của tháng này đã bị cướp sạch trên đường vận chuyển.

Thủ phạm là một bộ đôi nam nữ, chúng lần lượt mặc đồng phục của Babe Ruth và Ty Cobb. Nghe nói hai kẻ đó đột nhiên gọi lớn "thu phí" ở phía sau, lúc vệ sĩ quay đầu lại, chúng liền dùng gậy bóng chày đánh thẳng vào mặt hắn. Mặc dù tên vệ sĩ đã né đòn một cách đẹp mắt, nhưng chúng lại nhân cơ hội tạt hạt tiêu và bột đá vôi vào mặt hắn, tranh thủ lúc hắn đau đớn khôn cùng để cuỗm lấy chiếc túi đựng tiền rồi tẩu thoát.

Đúng là nhảm nhí. Ban đầu Placid Russo còn tưởng đám người áp tải đang nói dối nên đã tra khảo nghiêm ngặt, nhưng có vẻ sự thật đúng là như vậy.

Chỉ thế thôi thì cũng đỡ. Sau đó, tin đồn bắt đầu râm rang khắp nơi, nói rằng một cán bộ cùng vài thuộc hạ của tập đoàn đã bị thiêu đến mức hóa thành tro ở ngoại ô.

Mặc dù việc này vẫn chưa được xác nhận, nhưng đám người được phái đi thám thính nhóm bất lương tại khu vực đó vào tối qua quả thực vẫn chưa trở về, nhìn tình hình này thì tin đồn cơ bản cũng là sự thật.

Hơn nữa, hôm nay vốn dĩ có một nhóm người tách ra từ tổ chức khủng bố định đến quy thuận hắn, thế mà đến nay vẫn bặt vô âm tín. Theo báo cáo của thuộc hạ, một nhà máy vốn được cho là căn cứ ẩn náu của chúng giờ đây chỉ còn lại đống đổ nát và những thi thể chất cao như núi.

Nếu rắc rối liên lụy đến bản thân thì sẽ rất phiền phức, thế nên hắn đã phái phần lớn thuộc hạ đi san bằng nhà máy và che giấu xác chết.

"Mẹ kiếp! Tên khốn Neita đã làm hỏng bét chuyện! Nói cho cùng toàn là một đám vô tích sự. Tao lại đi đặt kỳ vọng vào hắn, đúng là một tên ngốc!" Thế nhưng, vấn đề rất nghiêm trọng. Nếu Neita khai ra mối quan hệ với nhà họ Russo, thì sự thù địch có thể sẽ chuyển hướng sang phía hắn. Dù sao đi nữa, đối phương lại là khủng bố, và hiện tại vẫn chưa rõ kế hoạch của chúng.

Còn nữa, nhóm bất lương cũng rất phiền phức. Đáng lẽ phải một hơi tiêu sạch thủ lĩnh lẫn cán bộ của chúng, nào ngờ đâu báo thù không thành lại còn rước họa vào thân.

"Tóm lại, đúng là một lũ cướp kỳ lạ. Mẹ kiếp, từ ngày mai, hãy tra soát thật nghiêm ngặt bộ đôi nam nữ trong thành phố cho ta...!" "Đừng mà, chú. Nếu làm vậy, chẳng phải chú sẽ biến thành một ông già kém hấp dẫn sao?" Đột nhiên có tiếng người vang lên từ phía sau. Hắn hoảng hốt quay người lại, phát hiện đứa cháu ngoại của mình -- Lat Russo đang đứng đó.

Lat Russo có mái tóc dài ngắn vừa phải, khoác trên mình bộ âu phục sẫm màu tượng trưng cho giới mafia. Dáng người cậu ta khá cao, nhưng cơ thể chẳng có điểm gì đặc biệt, nhìn thế nào đi nữa cũng là một thanh niên ngoan ngoãn rất phù hợp với hai từ "bình thường". Trái ngược với điều đó, cách dùng từ của cậu ta lại cực kỳ phù phiếm, hoàn toàn không hiểu thế nào là lễ phép.

Kìa là Lat sao! "Bây giờ ta không có thời gian đôi co với mày đâu, cút xuống mau!" "Cái gì cái gì cái gì cái gì? Chú lạnh lùng với cháu quá đấy, chú! Sao lại không có thời gian chứ? Là vì tiền sao? Vì số tiền quan trọng chỉ đứng sau sinh mệnh của chú đã bị người khác cướp mất? Cho nên chú mới nói vậy đúng không? Chú sẽ lùng sục khắp nơi tìm thủ phạm, không, dù có đốt trụi khu rừng cũng phải tìm ra thủ phạm cho bằng được, rồi bóp cổ chúng thật chặt thật chặt thật chặt, dù có sùi bọt mép cũng phải bóp chặt, dù có lòi tròng mắt ra cũng phải bóp chặt --"

Lắng nghe giọng điệu chế nhạo của đứa cháu, mặt Placid đỏ bừng lên, tức giận quát lớn: "Đừng có vơ đũa cả nắm coi ta giống mày, tên cuồng sát bệnh hoạn này! Mày có biết tổ chức đã tốn bao nhiêu nhân lực vật lực để dọn hậu quả cho những kẻ bị mày tra tấn đến chết không!?"

Cuồng sát bệnh hoạn. Không có từ nào thích hợp hơn để hình dung tên Lat này.

Ý nghĩ của cậu ta hoàn toàn không thể đoán ra từ bề ngoài lẫn hành động. Niềm vui mà cậu ta theo đuổi nằm ở sự tham lam đối với việc giết chóc.

Cậu ta sống chỉ để giết người. Khác với sát thủ chuyên nghiệp coi giết người là sinh kế, cậu ta giết người vì cảm thấy vui sướng.

Dẫu là vậy, Placid vẫn giữ Lat ở bên cạnh mình, đó là bởi vì khi xảy ra tranh đấu, cậu ta có thể giải quyết kẻ địch một cách vô cùng xuất sắc. Mặc dù đây tuyệt đối không phải công việc chính của cậu ta, nhưng thực tế, cậu ta chính vì thế mà được mệnh danh là sát thủ số một của gia tộc Russo.

Phải, cậu ta chỉ sống theo dục vọng của bản thân, chỉ là một kẻ cuồng sát phát cuồng, Placid vô cùng tin điều đó.

Ít nhất, cho đến nay vẫn luôn là như vậy.

"Những chuyện đó không tính là vấn đề gì đâu. Cháu mang tin vui đến đây này, chú Quần."

"Nói đi, nói xong thì cút về." Nghe tiếng đáp lại lạnh lùng của người chú, Lat nhún vai. Kế đó, đột nhiên thốt ra một câu.

"Thôi được rồi, nể tình chú đang phiền muộn vì chuyện tiền nong, tối nay cháu sẽ đi giải quyết một việc. Nếu thành công, cháu có thể cho chú mượn một ít tiền." Cách nói chuyện của cậu ta cực kỳ gượng gạo, Placid nhất thời không thể hiểu nổi ý của đứa cháu. Lat sớm đã đoán trước được phản ứng của người chú, tiếp tục nói:

“Tối nay có chuyến tàu tốc hành xuất phát từ ga trung tâm Chicago -- hình như gọi là chuyến 'Phi Thường Cấm Tửu Quán' thì phải. Đó là một chuyến thẳng đến New York. Cháu muốn cướp nó, rồi lái thẳng vào thành phố Manhattan.” Nghe những lời đó, đầu óc Placid trở nên trống rỗng.

“Đúng rồi, tống tiền. Dùng tống tiền để đe dọa chúng trước, nếu không chịu giao tiền thì bắt cóc hành khách. Phải, cứ làm vậy đi! Nếu giết một nửa số hành khách, công ty đường sắt sẽ ngoan ngoãn giao tiền thôi. Vừa được giết người lại vừa kiếm được tiền, đúng là một ý hay phải không chú?”

"Mày cút ngay cho ta!" Placid cuối cùng cũng lấy lại được lý trí, nhưng những gì hắn thốt ra chỉ có vậy. Dù là nói đùa hay làm thật, bây giờ hắn không có thời gian đôi co với tên này. Vệ sĩ đâu? Bọn người hầu chạy đi đâu hết rồi? "Này, người đâu, đuổi tên ngốc này ra ngoài cho ta!"

Placid vừa gọi người, cánh cửa đang hé mở liền chầm chậm mở toang, vài người đàn ông và một người phụ nữ bước vào.

Bọn họ đều là những gương mặt mà Placid chưa từng thấy qua. Điều khiến người ta khó chịu là tất cả bọn họ đều mặc trang phục màu trắng. Đàn ông mặc âu phục hoặc áo len trắng, phụ nữ mặc lễ phục trắng muốt, khung cảnh này thoạt nhìn có chút giống lễ cưới, nhưng lại càng giống một buổi tiệc hóa trang hơn.

Đến lúc này, trên mặt Placid mới hiện lên vẻ lo âu, trong đầu vang lên hồi chuông cảnh báo.

Dẫu vậy, hắn vẫn cố hết sức giữ lấy uy nghiêm, cất giọng hỏi những kẻ xâm nhập: "Các ngươi là ai?"

Thế nhưng, kẻ trả lời hắn lại là Lat.

"Họ là thuộc hạ kiêm bạn bè 'tâm giao' của cháu. À, nhân tiện giới thiệu luôn, người phụ nữ kia tên là Lua, là người yêu kiêm bạn gái kiêm vị hôn thê của cháu, mong chú chiếu cố nhiều hơn nhé, chú."

"C... Chào..." Người phụ nữ mặc đồ trắng với sắc mặt trắng bệch ấy cất tiếng chào hỏi yếu ớt chẳng ra đầu cua tai nheo.

"Con nhỏ này có chút nhút nhát, nhưng đem hòa quyện với sự nhạy cảm thần kinh độ cao của cháu, thì bỗng nhiên... phải nói thế nào nhỉ, chúng ta rất xứng đôi đúng không?"

"Câm miệng!" Tiếng quát giận dữ của Placid vang vọng trong phòng. Lua sợ hãi co rúm người lại, còn Lat thì nhún vai một cách khoa trương.

"Vừa nãy còn nói những lời khó hiểu! Mẹ kiếp, đám vệ sĩ đang làm cái quái gì thế!?" Placid đập bàn đứng dậy, túm lấy cổ áo của Lat.

"Nghe cho kỹ đây, cái đồ nhóc con điên khùng này! Bắt cóc hay giết người, mày thích làm gì thì làm. Nhưng, ta tuyệt đối không cho phép mày mượn danh nghĩa của tổ chức để hành sự. Mày cứ làm một con người không tồn tại không tên tuổi, thích giết ai thì giết, muốn chết ở đâu thì chết đi!"

Nghe những lời cay nghiệt đó, Lat hoàn toàn không có ý định đáp lời, ngược lại còn cười trừ đáp trả người chú đang nổi giận đùng đùng: "Biết — rồi — mà. Tự ý giết người để thỏa mãn niềm vui của bản thân, như vậy mới có cảm giác kích thích chứ! Nếu mượn danh nghĩa tổ chức thì chẳng phải sẽ mất cả hứng sao, chú."

"Đừng có ra vẻ cái gì cũng hiểu! Đã thích giết người thế thì sao không đi làm lính đánh thuê ở chiến trường Nam Mỹ đi!"

"Nói vậy là bất kính với lính đánh thuê lắm đấy."

"Câm cái mồm thối của mày lại! Ra chiến trường ấy, chỉ cần không bị giết thì mày muốn giết bao nhiêu người chẳng được! Chẳng phải đó là nguyện vọng của mày sao!? Vừa lén lút ẩn nấp vừa tiêu diệt đối thủ mạnh, mày tự tưởng tượng cảm giác sướng phát điên đó đi!"

Đột nhiên, tay Placid trở nên mềm nhũn vô lực. Bởi vì, tay của Lat đang nắm chặt lấy bàn tay hắn đang túm cổ áo mình.

Cảm giác ấy tựa như có thứ gì đó vừa được nhét thêm vào giữa các thớ cơ vậy. Placid phát hiện bản thân hoàn toàn không thể dùng sức, đành buông lơi bàn tay đang túm cổ áo Lat ra.

Tiếp đó, cái khoảnh khắc bất ngờ ấy, Lat áp sát mặt vào người chú, cho đến khi cả hai có thể cảm nhận được hơi thở của nhau, ánh mắt lộ vẻ kỳ dị -- chỉ nhàn nhạt cất lời --

"Chính chú mới là kẻ luôn mở miệng ra là ra vẻ hiểu biết đấy chứ? Chú chẳng hiểu tí gì về cháu cả. Chiến trường ư? Nơi đó hoàn toàn không phải thứ chúng ta cân nhắc. Nơi đó là chốn tụ họp của những chiến binh, chiến binh, chính là chiến binh, là một lũ vì giết người mà đã chuẩn bị sẵn sàng tâm lý để bị giết. Bọn chúng là một lũ vì không muốn chết nên mang theo tín niệm phải chết để tiêu diệt kẻ thù! Thành thật mà nói, giết những kẻ như thế chẳng có chút ý nghĩa nào cả. Chú hiểu không? Chú Quần."

Placid không sao phản bác được. Trong lúc tuôn ra một tràng dài lý luận, Lat chẳng biết từ lúc nào đã rút ra một khẩu súng trường, chĩa thẳng nòng súng vào cằm Placid.

"Chúng cháu sẽ không đi tìm những kẻ mạnh hơn mình, đương nhiên, chúng cháu cũng sẽ không chuyên đi sát hại những đứa trẻ hay kẻ yếu đuối." Lat vừa dùng nòng súng khều khều cằm người chú, vừa giải thích thẩm mỹ của mình.

"Thứ mà cháu giết, thứ mà cháu thích giết chính là những kẻ bất cẩn. Chú hiểu không? Cứ nghĩ rằng bản thân đang ở nơi tuyệt đối an toàn, hoàn toàn không ngờ tới giây tiếp theo mình có thể bị giết -- chính là những kẻ như thế. Tỷ như --"

Ánh mắt Lat nhìn người chú bỗng chốc thay đổi. Sự rạng rỡ ban nãy đã biến mất, thay vào đó là ánh mắt ban phát cái chết bình đẳng cho chúng sinh trước mặt. Lat đang dùng thứ ánh mắt ấy, ngập tràn sự khinh miệt và thương hại, lại đong đầy vẻ trìu mến để nhìn người chú.

"Này... Này, đ... đừng, Lat. Đừng thế, đừng thế mà!"

"Đúng vậy, tỷ như --"

Nơi mà tầm nhìn của Lat hướng đến cuối cùng, chính là sắc thái sợ hãi hiện lên sâu thẳm trong đôi mắt của Placid. Xác nhận được tia sợ hãi đó, Lat mỉm cười thích thú, ngón tay đặt trên cò súng bắt đầu siết chặt lực.

"-- Chú hiện tại, chính là một kẻ giống như vậy."

"Đừng thế --!"

Một tiếng "cạch" vang lên.

Chỉ thế mà thôi.

Trong căn phòng đã khôi phục lại sự tĩnh lặng, chỉ văng vẳng tiếng cười nhè nhẹ điềm tĩnh của Lat.

"Haha, hahaha, hahahaha! Sao cháu lại nỡ giết chú chứ, đạn không bắn trúng người chú đâu, chú ơi! Cháu luôn được chú chiếu cố mà, cho dù cháu có là kẻ cuồng sát thì cũng không đến nỗi vô tình vô nghĩa như thế chứ. Phải không nào?"

Sự nhạy cảm thần kinh của Lat hoàn toàn không thay đổi, còn Placid thì đã bị hắn dọa cho mất hồn mất vía. Quỳ sụp xuống đất, chỉ biết liên tục thở dốc.

“Thế thì, chúng cháu đi đây. Có lẽ chúng ta sẽ không gặp lại nhau nữa đâu, chú.”

Dường như chẳng còn gì để nói, Lat nhanh chóng quay người bước đi.

“Đ... Đừng có quay lại nữa!” Đối với một Placid giống như chó nhà có tang mà nói, đây là câu nói mà hắn đã dốc hết sức lực để thốt ra. Thế nhưng, câu trả lời của Lat đã giáng một đòn chí mạng đập nát hoàn toàn một kẻ đáng thương như Placid.

“Không, cháu nghĩ có muốn đến cũng chẳng được nữa rồi.”

“?”

“Chú tiêu đời rồi. Gần đây, chú đã phản đối đề xuất cải cách của phái Luciano đúng không? Tiếp theo đây, chẳng mấy chốc chú sẽ trở thành tâm điểm bị mọi người chĩa mũi nhọn vào thôi.”

Lucky Luciano. Sánh ngang với Capone, là một thành viên tượng trưng cho giới mafia thời đại này. Hắn thúc đẩy quá trình hiện đại hóa của mafia, đồng thời nỗ lực quét sạch tư tưởng thủ cựu trong tổ chức. Quan trọng hơn hết, hắn đã thay đổi tư tưởng thủ cựu vẫn luôn mang danh "nghĩa khí" và "truyền thống".

“Cái…”

“Lucky Luciano ấy à, chỉ vì đối phương có tư tưởng thủ cựu mà đã tiêu diệt hàng trăm thủ lĩnh mafia rồi. Hắn ta còn đáng sợ hơn một kẻ cuồng sát như cháu nữa cơ đấy! Chú không thực sự định đối đầu với hắn ta đấy chứ, chú.”

Lắng nghe lời nói của đứa cháu sắp rời đi, cơ thể Placid lại một lần nữa run lẩy bẩy, dâng lên một cảm giác buồn nôn.

“Nhảm… Nhảm nhí vớ vẩn…”

“Ừm, chú tốt nhất vẫn nên cẩn thận một chút, đừng để kết cục thê thảm giống như Salvatore Maranzano.”

Lat cố tình thốt ra tên của một thành viên mafia đã bị ám sát tại dinh thự ở New York vài tháng trước như một lời cảnh cáo. Thật không biết người đàn ông này rốt cuộc là dịu dàng hay tàn nhẫn.

“Tuy nhiên, vệ sĩ ở đây rất ưu tú, chú có lẽ có thể yên tâm. Do vụ rắc rối lần này, sở thuế vụ và cảnh sát hình như cũng bắt đầu chú ý đến chú rồi, có vẻ như họ đang coi chú là 'vật hy sinh' để đoạt lại Chicago từ tay giới mafia đấy.”

Đúng là đang cố ra vẻ huyền bí, chẳng qua chỉ là bị đặt nhảm nhí mà thôi -- Placid vẫn luôn nghĩ như vậy, nhưng cho đến khoảnh khắc này, hắn mới thực sự ngộ ra. Vụ rắc rối lần này, bản thân hắn vốn dĩ chưa từng kể cho Lat nghe, vậy mà sao cậu ta lại biết cả chuyện hắn phản đối cuộc cải cách của Luciano?

Sau đó, hắn chợt nghĩ đến một chuyện. Từ trước đến nay, gia tộc Russo thường xuyên phải dọn hậu quả cho những cuộc "tàn sát" tùy hứng của Lat.

Thế nhưng, giờ nghĩ lại, những chuyện đó đã sớm vượt quá giới hạn năng lực rồi. Số lượng người Lat sát hại, địa điểm, hoàn cảnh đều được tiến hành dựa trên năng lực dọn hậu quả giới hạn của gia tộc Russo.

Một khi mất đi năng lực dọn hậu quả, liền sẽ biến thành cục diện như hiện tại. Nói cách khác, Lat vẫn luôn chìm đắm trong cảm giác thỏa mãn khi cố ý giết người. Cậu ta không hề hành động bốc đồng, mà là tiến hành giết chóc một cách vô cùng bình tĩnh và đầy mưu tính.

Kế hoạch bắt cóc vừa rồi hoàn toàn không có chút quy hoạch nào. Thế nhưng, đến tận bây giờ, Placid cuối cùng cũng có thể nắm bắt được tính cách của Lat.

Cậu ta không phải là không lập được kế hoạch, chỉ là không thèm lập mà thôi.

Cậu ta chính là kiểu người như vậy -- thường chỉ suy nghĩ qua loa rồi lập tức hành động, theo sự phát triển của tình thế, lại thông qua những tính toán chớp nhoáng để ép hành động đó đi đến thành công.

Trên thực tế, cậu ta dường như bố trí tai mắt ở khắp mọi nơi, chưa từng lơ đễnh trong việc thu thập thông tin.

Kết quả là, dẫn đến sự phản bội ngày hôm nay. Tóm lại, cứ tiếp tục ở lại tổ chức mãi thì quá mức sung sướng, giết người cũng chẳng còn vui thú gì nữa. Sau khi đưa ra phán đoán như thế, cậu ta liền dứt khoát vứt bỏ tổ chức của Placid.

“Thật đáng tiếc, chú à. Nếu là chú của trước kia, dù có rơi vào bước đường cùng như ngày hôm nay, nói không chừng vẫn có thể vãn hồi đại cục.” Khi rời đi, Lat cất lời.

“Lúc cháu dùng súng trường chĩa vào chú, chú thậm chí còn chẳng phản kháng lại, chỉ biết hét lên thảm thiết. Chú đã không còn tư cách làm thủ lĩnh mafia nữa rồi.”

Placid cất tiếng gọi giật đứa cháu đang rời đi, ánh mắt đã hoàn toàn khác so với ban nãy.

“Đ… Đợi đã. Đám vệ sĩ thì sao?”

“Hửm? À thế à, yên tâm đi. Cháu không giết bọn họ đâu. Cháu đã bảo bọn họ đều rất ưu tú cơ mà? Bọn họ đều ôm giữ tín niệm phải chết để làm tròn trách nhiệm vệ sĩ mà. Cháu cũng từng nói rồi đấy, ‘giết những kẻ như thế chẳng có chút ý nghĩa nào cả’. Bọn họ chỉ là ngủ thiếp đi thôi, dù có gãy vài cái xương.”

Kế đó, cậu ta bồi thêm một câu.

“Tuyệt quá rồi còn gì, chú. Đứa cháu trai đáng yêu của chú đã tan học rồi kìa!”

Nghe những lời này, Placid lại một lần nữa nhen nhóm ngọn lửa giận, sắc mặt lại tái mét chuyển sang đỏ bừng.

“Cút ngay cho ta! Mày đã không muốn quay về nữa thì rốt cuộc mày đến đây làm gì!?”

“À à! Phải rồi, cháu suýt quên mất chuyện này!” Trên mặt Lat hiện lên vẻ lo âu chưa từng thấy. Kế đó, trơ trẽn cất lời hỏi người chú đang nắm chặt hai tay thành quyền:

“Chú ơi, có thể cho cháu mượn bộ âu phục trắng của chú được không, coi như làm kỷ niệm ngày cưới của Lua và cháu? Dù bọn cháu vẫn chưa biết khi nào mới kết hôn.”

Placid tức thì câm nín, thậm chí quên cả việc tức giận, há hốc mồm hỏi:

“Phải rồi, tại sao tụi mày cứ phải mặc đồ trắng chứ?”

Đối với câu hỏi ngớ ngẩn này, câu trả lời nhận được cũng ngốc nghếch không kém. Đồng thời, câu trả lời của cậu ta khiến người đặt câu hỏi cảm thấy vô cùng ghê tởm.

“Tụi cháu sắp sửa giết mấy chục người trên một toa tàu chật chội đấy. Mặc đồ trắng lên thì máu văng ra sẽ cực kỳ nổi bật -- ngầu biết bao nhiêu chứ!”

＝＝＝＝

“Cái này cái này, kích thước vừa khít luôn.”

Trong chiếc xe buýt hai tầng màu đen tuyền của riêng mình, Lat đang khoác trên người bộ lễ phục dự tiệc.

Lua vừa liếc nhìn dáng vẻ của Lat, vừa khó hiểu cất tiếng hỏi: “Tại sao lại không giết người đàn ông đó chứ?”

“Hửm --?”

“Nếu là Lat bình thường, chắc chắn sẽ giết kẻ đó rồi.” Cô ta hình như đang nói đến Placid.

“Hửm --. Phải nhỉ.” Lat ngân nga giai điệu, dứt khoát đáp lời.

“Tại sao?”

“Trước khi buổi yến tiệc bắt đầu, chúng ta nên để bụng đói.” Tên cuồng sát này không chút do dự dùng ngôn ngữ xã giao để trả lời. Lua rũ mi mắt, tĩnh lặng thì thầm:

“Lat thật đáng ghét.”

“Chẳng phải em thích cái tên đáng ghét là anh đây sao?”

Lua không đáp lời, mà chỉ lẳng lặng gật đầu.

Lat không hề bận tâm đến điều đó, mà cất tiếng thông báo với hơn chục người mặc trang phục trắng muốt đang nhồi nhét trong xe buýt rằng "yến tiệc" đã bắt đầu.

“Nào, chúng ta đi thôi. Đối với những vị hành khách đáng thương, chúng ta phải yêu thương họ như đối xử với súc vật, phải căm ghét họ như đối xử với giòi bọ, chúng ta phải mang theo tình yêu, mang theo sự phẫn nộ, cẩn thận lại càng thêm cẩn thận để nghiền nát bọn họ thành cám. Haha, hahaha!”

Kế đó, chiếc xe buýt nhanh chóng phóng đi.

Hướng thẳng về điểm khởi hành cũng là điểm đến cuối cùng của bọn chúng -- Ga trung tâm Chicago.