Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 1796 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 466
Đứng Vững, Đừng Có Hèn

❊ ❊ ❊

Phụ thân là như thế nào? Phụ thân nhà người khác Triệu Trọng Trâm không biết, bởi vì người bạn tốt duy nhất là Thẩm An cũng không còn cha.

Nhưng phụ thân của chính mình thì cậu lại hiểu rất rõ.

Ngày thường, người cứ ngồi trong phòng với sắc mặt tái nhợt, ánh mặt trời dường như cũng chẳng muốn đoái hoài đến ông. Cứ ngồi ở nơi u tĩnh âm u thẫn thờ, bất cẩn một chút còn tưởng là con rối...

Đó là phụ thân lúc yên tĩnh.

Đợi đến khi phát bệnh, vị phụ thân này sẽ phát cuồng.

Mắng người chỉ là chuyện thường, đập phá đồ đạc lại càng là lẽ thường.

Có khi bệnh tình nghiêm trọng, ông thậm chí còn động thủ đánh người.

Ông biết mình đang làm sai, nhưng giây phút đó trong mắt ông tràn đầy đau khổ.

Ánh mắt bồn chồn lo lắng đó khiến Triệu Trọng Trâm không sao quên được, đêm khuya chiêm bao vẫn thường bị dọa tỉnh.

Khi đó điều cậu khao khát nhất chính là phụ thân có thể giống như một người bình thường, dù cho có sầm mặt cũng được, chỉ cần ông không thẫn thờ và phát cuồng, thì cái gia đình này chính là hoàn mỹ.

Nhưng nguyện vọng này mãi vẫn chưa thành hiện thực.

Mà hiện tại, cậu đã nhìn thấy một người phụ thân ôn hòa, một người phụ thân đang mỉm cười.

Tâm trạng cậu cực tốt, cậu quên sạch những chuyện không vui hôm nay, thậm chí có chút phấn chấn nói: "Cha, đúng là có hơi tức giận, nhưng ngày mai sẽ ổn thôi."

Cơn giận của thiếu niên đến nhanh, đi cũng nhanh.

Triệu Tông Thực cười nói: "Cách làm việc không chỉ có mỗi lối sấm chớp rền vang, đôi khi phải lặng lẽ quan sát trước, sau đó mới ra tay, như vậy sẽ vững chãi hơn. Nếu có thể khiến đối thủ khinh địch, thì lại càng thỏa đáng."

Triệu Trọng Trâm kinh ngạc hỏi: "Vậy hôm nay huynh ấy chính là đang khinh địch sao?"

Thẩm An hôm nay đích thị là một con heo, ngủ đến mức nước miếng cũng chảy ra ngoài, cho nên Triệu Trọng Trâm cảm thấy không giống như là đang khinh địch.

Triệu Tông Thực gật đầu nói: "Đứa trẻ đó cha đã suy ngẫm rất lâu rồi, nếu không có cách giải quyết chuyện này, nó sẽ không ngủ đâu."

Ông nhìn con trai một cái, nói: "Để con đi chính là muốn con nhìn cho nhiều, đi xem những quan lại tầng lớp dưới và đám bóc lột kia như thế nào, tự mình ngẫm nghĩ một chút."

Triệu Trọng Trâm vâng dạ, Triệu Tông Thực đứng dậy nói: "Mẹ con đã chuẩn bị lại cơm nước cho con rồi, đi ăn cơm đi."

Triệu Trọng Trâm phấn chấn đáp lời.

Đây mới là dáng vẻ của một đứa trẻ bình thường.

Triệu Tông Thực trầm tư, sau khi ra khỏi nơi này, phân phó: "Ngày mai nhà họ Thẩm sẽ làm bánh áp chảo, nhớ sau khi xong thì đi xin một ít, gửi tới Quận Vương phủ."

Đầy tớ lo lắng nói: "Lang quân, chỉ sợ bị người ta nhìn thấy rồi đàm tiếu đấy ạ!"

Triệu Doãn Nhượng đã nói lời cắt đứt quan hệ cha con, ngài lúc này đi gửi đồ, chẳng phải làm ý định của ông ấy đổ sông đổ biển sao?

Triệu Tông Thực nhìn ánh trăng, cảm nhận cơn gió đêm lạnh lẽo, nói: "Rất nhiều lúc... tốt nhất là đừng nghĩ quá nhiều, con muốn làm thế nào thì làm thế ấy, đó mới là cách ứng đối tốt nhất."

Thủ đoạn của Triệu Doãn Nhượng trong mắt Triệu Trinh rất vụng về, nhưng cũng coi như đã cho dư luận một lời giải thích.

Nhưng Triệu Tông Thực lại sai người đưa bữa sáng tới...

Cái này có cần đàn hặc không?

Đàn hặc dường như không có lý lắm nhỉ!

Cha con huyết thống, ngươi có tuyên bố không cần đứa con này thế nào đi nữa cũng vô ích.

Sáng hôm sau, tiếng chửi mắng của Triệu Doãn Nhượng lại vang lên, lần này người bị chửi đổi thành Triệu Tông Thực.

"Mắng hắn là súc sinh không biết xấu hổ, bị đuổi ra khỏi nhà rồi mà còn vác mặt dày tới gửi bánh áp chảo... rất khó nghe."

Trần Lạc nhìn Triệu Trọng Trâm đang tụt lại phía sau một cái, cảm thấy cậu thật đáng thương.

Món chính sáng nay chính là bánh áp chảo, Thẩm An vừa ăn vừa nói: "Ngươi không hiểu đâu, lúc này mắng càng dữ dội bao nhiêu, thì trong lòng ông ấy càng đau xót bấy nhiêu."

Triệu Doãn Nhượng dùng tiếng chửi mắng để thu hút hỏa lực về phía Quận Vương phủ, Du Lâm Hẻm giống như một thế ngoại đào nguyên, không ai quấy rầy, khiến gia đình Triệu Tông Thực có được sự yên tĩnh và thoải mái cuối cùng.

Cha mẹ đối với con cái mà nói, nhiều hơn là sự hy sinh. Thẩm An nghĩ đến dáng vẻ vừa chửi mắng vừa đau xót của Triệu Doãn Nhượng, không khỏi thở dài.

Đến Ngoại Bóc Mã Vụ, Trình Húc đã tới rồi.

Người tra sổ sách hôm qua cũng đã tới.

"Đãi chiếu, chỉ có mấy quán tiền chênh lệch thôi ạ."

Nơi đây lúc náo nhiệt mỗi ngày sẽ xử lý mấy chục con gia súc đã chết, trong sổ sách chỉ có mấy quán tiền chênh lệch, ở bất kỳ nha môn nào của Đại Tống đều có thể coi là thanh liêm rồi.

Thẩm An nhìn những quan lại đang tụ tập, mỉm cười hỏi: "Là ai?"

Tiểu lại đang chuẩn bị quay về ngẩn người nói: "Là Tiết cấp Lý Uân."

"Bao nhiêu? Nguyên nhân?"

Trong mắt Thẩm An tăng thêm ý cười, Triệu Trọng Trâm chỉ cảm thấy tim đập nhanh hơn, cảm thấy sắp có chuyện xảy ra rồi.

Tiểu lại cười khổ nói: "Tiểu nhân đã kiểm tra kỹ lưỡng, còn hỏi han rồi, là năm ngoái họ lạm dụng, nói là để ăn cơm, sau đó quên không bù lại, Đãi chiếu, những việc thế này ở khắp nơi đều có, nhiều như lông bò, hơn nữa ở đây chỉ có hai quán ba trăm dư tiền, thật sự..."

Thật sự không nhiều mà!

Những sổ sách xuất hiện lỗ hổng quy mô lớn nhiều như lông bò, ví dụ như lão bạn thân của Phạm Trọng Yêm là Đằng Tử Kinh, chính là người tu sửa Nhạc Dương Lâu đó. Lão huynh này năm đó khoản thâm hụt lớn kinh khủng, cuối cùng chỉ đành đốt một mồi lửa sạch sổ sách, chết không đối chứng. Kết quả bị lưu đày tới Nhạc Châu, tiện tay sửa luôn Nhạc Dương Lâu.

Động cơ lạm dụng công quỹ của ông ta đáng để bàn luận, nhưng hành động đốt sổ sách lại khiến người ta cạn lời.

Tu sửa Nhạc Dương Lâu tiêu tốn không ít, nhưng cũng có thể thúc đẩy chút GDP, tiện thể còn là một sự kiện văn hóa, việc một mũi tên trúng hai đích thế này...

Hai quán ba trăm lẻ mấy văn tiền đi ăn cơm, cũng là tương ứng thúc đẩy chút GDP, theo lý là chuyện tốt.

Nhưng Thẩm An lại lộ ra vẻ mặt dữ tợn, quát hỏi: "Bắt lấy Lý Uân!"

Lý Uân là một gã đàn ông thấp bé, nghe thấy lời này liền hét lên: "Cứu mạng..."

Trần Lạc lao tới, dùng một tay túm lấy hắn, quay người hỏi: "Lang quân, là giết chết hay làm thế nào?"

Lý Uân suýt chút nữa bị dọa tè ra quần, hắn gào lên: "Đây là coi mạng người như cỏ rác, đây là coi mạng người như cỏ rác!"

Thẩm An từng ra trận giết người, cho nên Lý Uân mới kinh hoàng như thế.

"Đưa vào trong!"

Thẩm An nói: "Ta muốn hỏi chuyện."

Chuyên tri quan Hoàng Độ có chút lúng túng nói: "Đãi chiếu, hai quán tiền kia..."

Ngươi đây là muốn làm cái trò gì vậy? Bù vào là xong mà!

Thẩm An nghiêm nghị nói: "Chớ thấy việc ác nhỏ mà làm! Tiền của công, một văn cũng không được tham!"

Lời này vô cùng chính nghĩa lẫm liệt, nếu không phải biết rõ tính cách của Thẩm An, Triệu Trọng Trâm suýt chút nữa đã tin rồi.

Trình Húc giận dữ nói: "Lý Uân, ngươi lại dám lạm dụng? Phí công ta còn coi trọng ngươi, ngươi lại như vậy... hai quán hơn đó! Hai quán hơn đó! Phải trừng trị nghiêm khắc!"

Lý Uân nghe vậy liền nước mắt tuôn rơi: "Vâng, tiểu nhân có tội, tiểu nhân đã phụ sự kỳ vọng của ngài..."

Thế là nhận tội rồi?

Thẩm An nhìn Trình Húc, tán thưởng nói: "Ngươi rất khá."

Trình Húc cười khổ nói: "Nơi đây tuy không lớn, nhưng... ngài biết đấy, làm quan khó, làm việc còn khó hơn!"

Thẩm An gật đầu, sau đó liền đi tới phòng trực.

Đến trong phòng trực, Lý Uân rưng rưng nước mắt nói: "Tiểu nhân năm ngoái nhất thời hồ đồ, tiền mang theo không đủ, nên đã lạm dụng hai quán tiền đi ăn cơm, sau đó tiểu nhân lại quên mất không bù lại... tiểu nhân có tội."

Đây là nhận tội, hơn nữa tội danh rất rõ ràng, chính là lạm dụng... chú ý, không phải tham ô, vì trong sổ sách có ghi chép.

Nếu là tham ô, thì hắn sẽ tìm mọi cách để che giấu.

Cho nên đây chỉ là lạm dụng công quỹ, hơn nữa số tiền nhỏ đến mức khiến người ta buồn cười.

Hơn nữa người ăn bữa cơm này không chỉ có một mình Lý Uân... hãy nhìn những quan lại kia xem, đều là ánh mắt lập lờ.

Triệu Trọng Trâm liền cảm thấy buồn cười.

Nhưng trên mặt Thẩm An lại tăng thêm vẻ băng giá.

Ông nhìn ra bên ngoài, Trần Lạc nói: "Diêu Tiện, không cho phép ai tới gần!"

Diêu Tiện ở bên ngoài vâng dạ, liền quát lên: "Nhà lang quân ta đã ra lệnh, chư vị lui ra ngoài đi."

Thẩm An lúc này mới hỏi: "Hai quán ba trăm lẻ mấy văn tiền, lại chỉ là lạm dụng, ngươi tưởng là tội nhỏ, cho nên mới tự tin. Ngươi tự tin rằng ta không trị được ngươi... đúng không?"

Lý Uân ngẩng đầu, ngơ ngác nói: "Đãi chiếu, tiểu nhân... tiểu nhân nguyện chịu tội."

Lạm dụng hai quán tiền, đây là tội gì?

Quan viên có việc như thế này nhiều vô số kể, nếu trị Lý Uân, sợ là sẽ khiến mọi người tự cảm thấy nguy hiểm.

Cho nên Lý Uân quả thực là rất tự tin.

Triệu Trọng Trâm giận dữ nói: "Lạm dụng cũng là tội."

Lý Uân cúi đầu xưng phải, giống như là kẻ mặt dày trơ trẽn.

Ngươi nói là tội thì là tội sao?

Thẩm An không nói gì, khi Triệu Trọng Trâm nhìn lại, mới phát hiện ông ấy thế mà lại đang gà gật ngủ.

"An Bắc huynh!"

Huynh có dáng vẻ làm việc chút được không?

Thẩm An tỉnh lại một chút, lau lau khóe miệng nói: "Đợi chút, đợi tin tức."

Đợi tin tức?

Triệu Trọng Trâm đè nén sự nóng nảy trong lòng mà chờ đợi.

Lý Uân đứng đó rất bình tĩnh, thời gian lâu rồi liền cử động một chút.

Khóe miệng hắn hơi nhếch lên, tỏ ra rất nhẹ nhàng, thậm chí còn vặn vẹo cổ một cái...

Sau đó hắn liền nghe thấy tiếng bước chân, thấy Thẩm An mở mắt ra.

Thẩm An chằm chằm nhìn hắn, ánh mắt lạnh lùng hỏi: "Đã chịu nói chưa?"

Lý Uân ngẩn ra nói: "Dám hỏi Đãi chiếu muốn tiểu nhân nói cái gì?"

Ngươi muốn bức cung sao?

Nhưng ngươi không có quyền động hình!

Trong mắt hắn vẫn là sự thành khẩn: "Đãi chiếu, tiểu nhân nguyện chịu tội."

Thế nào gọi là trơn như dầu, chính là đây.

Chẳng qua chỉ là lạm dụng hai quán tiền mà ngươi đã nâng cao quan điểm? Tới đi, động vào ta thử xem, sau đó quan trường kinh thành sẽ phẫn nộ, ngươi Thẩm An sẽ trở thành đích ngắm của mọi người.

Bởi vì ngươi đã phá vỡ quy tắc ngầm!

Ai mà chẳng có lúc cấp bách?

Lúc này lạm dụng chút công quỹ thì đã sao?

Ngươi Thẩm An đây là muốn ép buộc mọi người làm thánh nhân quân tử sao?

Hơn nữa Lý Uân vì vậy nhiều nhất cũng chỉ là mất chức mà thôi, nhưng sau đó những người kia để đối phó Thẩm An, chắc chắn sẵn lòng cung cấp cho hắn rất nhiều chỗ tốt.

Đây chính là tính toán của quan lại tầng lớp dưới, không nơi nào là không có.

Người bình thường căn bản không đấu lại họ, cuối cùng chỉ đành chật vật mà bỏ chạy.

"Ngươi nguyện chịu tội?"

Thẩm An mỉm cười hỏi, Triệu Trọng Trâm cảm thấy lạ, liền đứng dậy đi ra ngoài xem thử, hóa ra là Nghiêm Bảo Ngọc tới, còn xách theo một cái túi.

Cậu quay người lại, liền thấy Lý Uân rất thành khẩn chắp tay nói: "Tiểu nhân nguyện chịu tội!"

"Lang quân!"

Nghiêm Bảo Ngọc bước vào, đặt cái túi lên bàn rồi mở ra, nói: "Đây là thứ tìm thấy trên xà nhà bếp nhà họ Lý."

Đây là một cuốn sổ sách.

Thẩm An sau đó mở ra, chỉ nhìn một cái, liền ngẩng đầu hỏi: "Ngươi nguyện chịu tội?"

Sắc mặt Lý Uân tái nhợt, cơ thể run rẩy.

Hắn run giọng nói: "Đãi chiếu, tiểu nhân... tiểu nhân..."

"Ngươi đáng tội gì!"

Thẩm An quát lớn một tiếng, chân Lý Uân mềm nhũn liền quỳ xuống.

Những chuyện nhỏ nhặt này đều là giải quyết trong nha môn, ai lại đi lục soát tại nhà.

Hơn nữa ngươi cũng không có người tay mà!

Nhưng Thẩm An lại chịu, hơn nữa còn có người tay, lại còn là cao thủ.

Tiền tài ghi trong sổ không nhiều, hôm nay vài chục văn, ngày mai vài trăm văn... xem chừng không nhiều, nhưng một cuốn sổ như vậy cộng lại, số tiền liên quan ít nhất cũng phải có năm mươi quán. Hơn nữa bên trong còn có qua lại tiền bạc với cá nhân, có thể coi là một tập hợp văn bản hối lộ.

Thẩm An ném sổ sách cho Triệu Trọng Trâm, nói: "Tính thử xem."

Tác dụng của tính nhẩm lập tức được thể hiện.

Triệu Trọng Trâm một tay cầm bút, một tay lật sổ sách, vì dữ liệu không lớn, nên rất nhanh liền tính xong.

"Sáu mươi ba quán năm trăm bảy mươi hai văn."

Thẩm An mỉm cười, lại hỏi Lý Uân lần nữa: "Có nguyện chịu tội?"

Cái này không phải là hai quán ba trăm lẻ mấy văn, càng không phải là lạm dụng, mà là tham ô.

Trên mặt Lý Uân đầy sự ngỡ ngàng, ngay sau đó liền quỳ đi tới, ngẩng đầu thấp giọng nói: "Đãi chiếu, tiểu nhân nguyện kiểm cử... tiểu nhân..."

"Muộn rồi!"

Thẩm An nhận lấy sổ sách, cười lạnh: "Thẩm mỗ đã cho ngươi cơ hội, nhưng ngươi lại ra vẻ... biết ta chán ghét nhất cái gì không?"

Lý Uân lắc đầu, vẻ mặt thành khẩn: "Chỉ cần Đãi chiếu một câu nói, tiểu nhân sau này chính là người của Đãi chiếu, phàm là Đãi chiếu phân phó, tiểu nhân dù liều mạng cũng sẽ làm thành."

Thẩm An dùng cuốn sổ sách trong tay vỗ vỗ vào mặt hắn, hành động mang tính sỉ nhục này lại đổi lấy nụ cười nịnh hót của Lý Uân.

"Đãi chiếu đối với tiểu nhân cực kỳ thân thiết, tiểu nhân... Á!"

Thẩm An một cước liền đá ngã hắn, mắng: "Lão tử ghét nhất kẻ ra vẻ, có chuyện nói chuyện, đáng cứng rắn thì phải cứng rắn tới cùng, đừng có hèn!"

...Mưa dầm dề nửa tháng, nửa tháng sau cũng sẽ mưa không dứt, đây là mùa mưa tới sớm rồi à! Cầu nguyệt phiếu, dùng nguyệt phiếu để làm khô Tước gia đi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.