Thuỷ Nhũ

Lượt đọc: 50 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 32
Gặp Gỡ Vợ Cũ Của Người Tình

❊ ❊ ❊

Tả Y Na = Tả Y Na

Đỗ Mai Lan = Đỗ Mai Lan

Trang Nghiêm = Trang Nghiêm

Đỗ Mai Lan trở về, việc tiếp đón do Tả Y Na đảm nhận, cô chủ động yêu cầu Trang Nghiêm giao những việc này cho cô làm. Cô đặt cho Đỗ Mai Lan một khách sạn bốn sao, tốn kém bao nhiêu Tả Y Na không để tâm, đằng nào thì Trang Nghiêm cũng là người trả tiền. Ngược lại, sự nhiệt tình và hào phóng của cô khiến Trang Nghiêm há hốc mồm ngạc nhiên, Trang Nghiêm lại càng không ngờ tới, Tả Y Na chủ động đề nghị mời Đỗ Mai Lan ăn cơm. Cứ như vậy, hai người phụ nữ từng nghe danh nhau từ lâu sắp sửa chạm trán trên cùng một bàn ăn, ở giữa kẹp người đàn ông chung của họ. Tình cảnh này Tả Y Na chưa từng trải qua, cho nên sau khi đưa ra quyết định này, trong lòng cô vẫn có chút thấp thỏm. Cô biết đây có lẽ là một màn kịch, cô bắt buộc phải diễn cho tốt vai diễn của mình. Cô đã phỏng đoán trước rất nhiều chi tiết, làm sao để tỏ ra không ti không kháng (nhún nhường đúng mực), điềm tĩnh tự tin, làm sao thông qua những chi tiết ấy, âm thầm truyền đạt một số thông tin, cô đã diễn tập lại một phen.

Nơi cô đặt là một phòng karaoke riêng, khá có đẳng cấp. Chủ yếu ăn thịt rắn và hải sản. Chủ động làm quen với môi trường trước sẽ có lợi cho việc đánh chiến lý, vì phép lịch sự, chủ nhà nên đến đợi trước khách, thế nên Tả Y Na đã đến từ rất sớm. Đến rồi, Tả Y Na mới phát hiện mình đến quá sớm, trong khoảng thời gian chờ đợi Đỗ Mai Lan, cô đứng ngồi không yên. Không khí trong phòng riêng không lưu thông, điều hòa trung tâm và quạt hút kêu ù ù, tất nhiên không phải là tiếng kêu ù ù thật sự, nói chung là có chút không yên tĩnh lắm, tâm trạng Tả Y Na bất định nên rất nhạy cảm với tiếng ồn. Giấy dán tường màu tối khiến không gian có vẻ chật hẹp, giống như đang ép sát vào ngực, may mà khăn trải bàn màu trắng trên bàn ăn trắng tinh chói lọi, sạch sẽ nhưết tuyết mới rơi, mang lại cho Tả Y Na chút ít sự xoa dịu và an ủi. Phòng riêng của các tửu lâu cơ bản đều có dạng này. Tả Y Na vừa xem TV vừa uống trà, bỗng thấy vô cùng nhàm chán, cảm thấy bản thân làm những chuyện này vốn chẳng có ý nghĩa gì, gặp Đỗ Mai Lan cũng chẳng có ý nghĩa gì, vốn dĩ đang sống yên ổn, khoảng thời gian này lại bị làm cho thấp thỏm không yên, rõ ràng là tự làm khó chính mình. Nhưng sự đã rồi, đành lấy cổ nhân ra để tự an ủi bản thân, việc đã đến nước này thì hãy bình tĩnh đối mặt.

Cửa phòng riêng mở ra, tim Tả Y Na thắt lại. Người được cô nhân viên phục vụ dẫn vào là một Trang Nghiêm đang nở nụ cười đầy mặt. Anh ta bước đi hai hàng, thong thả ung dung, tựa như cục diện chiến đấu đã nằm trong lòng bàn tay, nắm chắc phần thắng. Tất nhiên, Trang Nghiêm luôn tràn đầy sự tự tin như thế, lâm nguy không sợ, huống chi, trong trường hợp đặc biệt ngày hôm nay, lại có hai người phụ nữ xinh đẹp của anh ta.

Còn họ đâu? Tả Y Na thở phào nhẹ nhõm, cô đang chỉ Đỗ Mai Lan và Trang Nhất Tâm. Họ sẽ đến sau năm phút nữa, anh gọi món trước đây. Trang Nghiêm cũng không cần thực đơn, gọi một nồi lẩu gà, ba ba, rắn, tôm đều gọi đủ phần, cộng thêm một ít rau xanh. Nhân viên phục vụ như thư ký lắng nghe và ghi chép lại lời nói của Trang Nghiêm, chiếc bút bi trong tay cô ta sột soạt sột soạt, biên độ ngẩng đầu bút rất lớn, thoạt nhìn hoàn toàn không giống như đang viết chữ, trái lại giống như múa kiếm nghe gà gáy múa sáng sớm. Trang Nghiêm nói "Cứ vậy đi", nhân viên phục vụ liền giống như nghe thấy thông báo giải tán cuộc họp, khép sổ tay lại, lặp lại tư tưởng của Trang Nghiêm một chút, Trang Nghiêm gật đầu nói không sai, nhân viên phục vụ liền mỉm cười xoay người bước ra khỏi phòng riêng. Trang Nghiêm kéo một chiếc ghế từ cạnh bàn ăn ra, ngồi đối diện với Tả Y Na trên ghế sô pha, ở giữa cách một chiếc bàn trà, trên bàn trà bày vài đĩa lạc và củ cải khô các loại.

Anh ta thế nào? Còn mỉa mai châm chọc em không? Trang Nghiêm cười hì hì. Hắn ta chỉ biết Tả Y Na không quay lại chỗ hắn ta, tức là đã về nhà của chính mình. Tả Y Na vẫn chưa ly hôn, cô vẫn tự do, hắn tin cô sẽ không làm bậy. Chỉ có điều, hắn đang giục cô mau chóng làm thủ tục, bởi vì, Đỗ Mai Lan chuyến này đã mang phán quyết ly hôn về rồi. Trang Nghiêm dạng hai chân ra, hai bàn chân dưới đất đặt theo hình chữ bát. Tả Y Na nhìn hai bàn chân chữ bát của Trang Nghiêm, không tiếp lời anh ta, mà hỏi, cô ta sẽ ở lại bao lâu? Trang Nghiêm không biết, nói lát nữa trò chuyện rồi tính.

Khi Đỗ Mai Lan dắt Trang Nhất Tâm bước vào, mang theo nụ cười quyến rũ y hệt mái tóc xoăn của cô ta. Tả Y Na lập tức cảm nhận người phụ nữ này kẻ thiện chí không đến, thế là cô từ sô pha đứng dậy, trước tiên về mặt chiều cao tạo sự bình đẳng với cô ta. Nhưng Đỗ Mai Lan cao hơn cô. Đỗ Mai Lan đưa tay phải ra trước, rất khách sáo bắt tay Tả Y Na, nói, nghe người ta nhắc đến tiểu thư họ Tả đã lâu. Đỗ Mai Lan nhún nhường đúng mực, nói chuyện còn mang theo một điệu giọng tiếng Anh, Tả Y Na cảm thấy có chút ra vẻ khách sáo. Tả Y Na phát hiện Đỗ Mai Lan đang ra đòn phủ đầu, do đó cũng cười nói, cũng coi như ngưỡng mộ đã lâu. Tả Y Na bắt tay với cô ta, khi cô định hoàn thành thật chắc chắn động tác bắt tay, Đỗ Mai Lan lại chỉ chạm hờ những ngón tay vào ngón tay cô, thể hiện một chút sự tao nhã trong tư thế bắt tay của cô ta, rồi rụt tay lại. Dường như là một chiêu đánh lừa, Tả Y Na lập tức có sự ngượng ngùng vì trúng kế. Mời ngồi, mời ngồi. Đỗ Mai Lan nói với Tả Y Na, tiến thêm một bước giành thế thượng phong, chiếm lấy thân phận chủ nhà. Đỗ Mai Lan lớn hơn Tả Y Na bảy tám tuổi, gừng càng già càng cay, Tả Y Na thầm bực bội trong lòng, không kìm được mà tập trung tinh thần, dốc toàn lực đối phó với miếng gừng già này.

Trong suốt quá trình hai người phụ nữ xã giao khách sáo, Trang Nghiêm vẫn luôn mỉm cười, đợi mọi người ngồi ổn định, Trang Nghiêm nói, Tả Y Na nói em từ xa xôi trở về không dễ dàng gì, cứ khăng khăng muốn mời em ăn cơm, bữa khách hôm nay chính là do cô ấy mời. Đỗ Mai Lan lập tức nói, thực sự vô cùng cảm ơn tiểu thư họ Tả, đặc biệt phải cảm ơn tiểu thư họ Tả đã chăm sóc Nhất Tâm, đứa trẻ nghịch ngợm, đã làm phiền đến em, đến mọi người rồi. Đỗ Mai Lan thừa biết Tả Y Na đối với Trang Nhất Tâm chẳng ra gì, Trang Nhất Tâm cái miệng nhỏ cũng từng phàn nàn với cô ta, lúc này lại nói những lời khách sáo trôi chảy tròn vo, rõ ràng là muốn để Tả Y Na cảm thấy hổ thẹn, trong lòng bất an.

Vậy thì ngại quá, đều là Trang Nghiêm chăm sóc, em còn nhỏ, chưa từng sinh con, làm mẹ không có tư thế, cho nên cũng không có kinh nghiệm. Tả Y Na rất khách sáo.

Tôi nghe nói tiểu thư họ Tả đã kết hôn rồi, vẫn chưa ly hôn phải không? Cũng không dễ dàng gì. Đỗ Mai Lan nói với vẻ hờ hững, vừa gắp một hạt lạc bỏ vào miệng Trang Nhất Tâm, bỗng nhớ ra điều gì, nói tiếp, Nhất Tâm, đã gọi dì Tả chưa nhỉ? Sao lại không lễ phép thế? Trang Nhất Tâm nhìn Tả Y Na cười ranh mãnh, gật đầu với Đỗ Mai Lan, nói gọi rồi ạ.

Em lại thấy chị mới là người khó khăn, một mình, vứt bỏ con cái, phấn đấu nơi xứ người, em thật sự rất khâm phục. Tả Y Na cười.

Đều không dễ dàng, đều không dễ dàng, tôi còn không dễ dàng hơn. Trang Nghiêm phát hiện có chút không ổn, liền hì hì hì hì giảng hòa.

Nhất Tâm, đi nào, thơm bố một cái. Đỗ Mai Lan vẫn luôn mang theo nụ cười quyến rũ với mái tóc xoăn. Trang Nhất Tâm thơm một cái kêu chụt lên mặt Trang Nghiêm. Tả Y Na không nói gì nữa, liền nhấc ấm trà lên rót trà. Đỗ Mai Lan rất khách sáo nói cảm ơn. Tả Y Na cảm thấy người phụ nữ này thật nhàm chán. Cô chán ghét vẻ ra vẻ làm màu của cô ta, vốn dĩ cô còn tưởng có thể làm bạn với cô ta. Cô mới phát hiện bản thân vốn không thèm chấp nhặt dính dáng gì đến người phụ nữ giả tạo này. Tả Y Na chỉ muốn đối xử nghiêm túc với người này, chuyện này, thế nhưng, màn trình diễn xuất sắc của Đỗ Mai Lan lại là điều Tả Y Na không ngờ tới. Cô ta nỗ lực tạo dựng bầu không khí một nhà ba người, khiến Tả Y Na có cảm giác ba người họ là một thể, từ đó cảm thấy bản thân mình là một kẻ ngoài cuộc. Khi Tả Y Na gắp những con tôm đã luộc chín vào chiếc đĩa trước mặt Trang Nhất Tâm, Đỗ Mai Lan lại thả chúng trở lại nồi, nói là phải luộc thêm một lúc nữa. Kỳ thực tôm sớm đã chín rồi, động tác của Đỗ Mai Lan chẳng qua chỉ là nhấn mạnh sự khác biệt giữa một người mẹ và một người dì.

Khi ăn gần xong, trong TV đang phát bộ phim "Đại thoại Tây Du", điều hòa trung tâm hơi lạnh. Tả Y Na đòi chiếc áo vest của Trang Nghiêm khoác lên người, đồng thời cô nhìn thấy Đỗ Mai Lan đang xoa xoa cánh tay của mình, rõ ràng là muốn cọ xát ra chút nhiệt lượng để chống lại cái lạnh của điều hòa. Tả Y Na lập tức thấy dễ chịu hẳn lên, đồng thời nghiêng người tựa vào một nửa bờ vai của Trang Nghiêm, thản nhiên xem TV. Cô và Trang Nghiêm đều xem đến mức cười khúc khích, Trang Nhất Tâm cũng cười.

Nhất Tâm, ăn xong chưa, chúng ta đi dạo phố nào. Đỗ Mai Lan nói. Trang Nhất Tâm sớm đã ăn xong rồi, đang xem rất hay, nào chịu đi chứ. Đỗ Mai Lan không còn cách nào khác, bởi vì đến lúc này, mọi người chẳng còn gì để nói nữa rồi, chỉ đành xem TV, xem còn nhập tâm hơn bất cứ lúc nào. Đỗ Mai Lan ngồi trên đống lửa, không còn sự điềm tĩnh và trấn định như lúc đầu. Tả Y Na mặc áo vest của Trang Nghiêm, trước mặt cô ta tình tứ tựa sát vào nhau, đây là điều cô ta không ngờ tới. Kỳ thực chính Tả Y Na cũng không ngờ tới, cô vốn không định làm vậy, thực sự là lúc đầu Đỗ Mai Lan ép cô quá mức. Đứng trước người đàn ông, gừng non vẫn có ưu thế hơn gừng già. Trang Nghiêm cũng không đẩy Tả Y Na ra, Trang Nghiêm có lẽ cũng muốn chọc tức Đỗ Mai Lan một chút, là chính cô Đỗ Mai Lan đã vứt bỏ những thứ này, bây giờ người khác lấy đi, thì chính là người khác lấy đi.

Vì sự phối hợp của Trang Nghiêm, Tả Y Na có chút đắc ý vênh váo. Trang Nghiêm ở phía sau cô, lưng cô tỳ vào vai anh, thế nên khi cô nói chuyện với anh, bắt buộc phải quay đầu sang một chút, góc độ cô quay đầu sang, vừa vặn có thể nhìn thấy Đỗ Mai Lan, Đỗ Mai Lan đang mân mê những ngón tay của mình, vẻ mặt chán ngắt không có việc gì làm. Tả Y Na nói chuyện lại càng thêm dịu dàng, coi Đỗ Mai Lan như một vật thể trong suốt. Tuy nhiên, đôi khi, chiến thắng quá đơn giản, cũng sẽ cảm thấy vô vị, thế là Tả Y Na lại sinh lòng trắc ẩn với Đỗ Mai Lan. Đỗ Mai Lan cuối cùng cũng không ngồi lâu nữa, dỗ dành Trang Nhất Tâm vui vẻ xong, lại lần nữa nói lời cảm ơn, vội vã rời khỏi phòng riêng. Tả Y Na cảm thấy sự rời đi của Đỗ Mai Lan sao mà chật vật hoảng hốt đến thế. Cô bỗng cảm thấy bản thân mình có hơi quá đáng rồi.

Chúng ta hát karaoke một lúc đi. Đỗ Mai Lan giống như một khối đá, chiếm giữ một không gian rất lớn, khiêng cô ta đi rồi, trong phòng riêng lập tức trống trải hẳn, bầu không khí cũng thả lỏng theo. Tả Y Na liền muốn hát. Hát cái gì, chẳng qua chỉ là để xoa dịu và che đậy một chút mà thôi. Trang Nghiêm cũng không ngớt lời nói hát đi hát đi, anh chọn bài cho em. Trang Nghiêm cầm điều khiển trong tay. Tả Y Na lật cuốn chọn bài, hỏi, phán quyết đưa cho anh chưa? Trang Nghiêm nói, đưa rồi, anh để ở văn phòng, đợi làm thêm thủ tục ở tòa án bên phía chúng ta nữa là coi như xong chuyện. Tả Y Na "Ồ" một tiếng, nói, hay quá. Cách một lúc, cô lại hỏi, chừng nào đưa Trang Nhất Tâm sang Anh? Màn hình tự động phát bài hát "Chỉ cần em sống tốt hơn anh". Trang Nghiêm chần chừ một lúc rồi nói, bên đó vẫn chưa làm xong, có lẽ phải đến năm sau. Trang Nghiêm sợ Tả Y Na không vui, lại ôm lấy cô, bổ sung thêm rằng, không sao đâu, năm sau rất nhanh sẽ đến thôi. Tả Y Na ngẩn người ra một lúc, lại "Ồ" một tiếng, cất giọng khô khốc hát mấy câu, rồi rút lui khỏi phòng riêng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.