Thưa Ngài, tôi đã tìm kiếm tại Prusa một địa điểm thích hợp để xây dựng nhà tắm mà Ngài đã rộng lòng chuẩn phép cho thành phố ấy, và tôi đã tìm được một nơi rất vừa ý. Nơi đây vốn là khu đất, theo như tôi được kể, từng tọa lạc một dinh thự rất đẹp, nhưng nay đã đổ nát hoàn toàn. Bằng việc chọn vị trí đó, chúng ta sẽ có được lợi thế là làm đẹp thêm cho một góc phố hiện đang rất hoang phế, đồng thời mở rộng thành phố mà không cần phải giải tỏa bất kỳ công trình nào, chỉ là phục dựng lại một công trình đã hoang tàn theo năm tháng.
Có một vài chi tiết liên quan đến kiến trúc này mà thiết nghĩ tôi nên trình báo để Ngài tường lãm. Claudius Polyaenus đã để lại di tặng khu đất này cho hoàng đế Claudius Cæsar, kèm theo chỉ thị rằng một ngôi đền thờ vị minh quân ấy phải được dựng lên trong khoảng sân có hàng cột bao quanh, và phần còn lại của ngôi nhà sẽ được cho thuê làm các căn hộ nhỏ. Thành phố đã thu khoản tiền cho thuê trong một thời gian khá dài; nhưng do một phần bị cướp phá, và một phần bị bỏ bê, toàn bộ ngôi nhà từ sân hàng cột cho đến mọi thứ khác đều đã đổ nát hoàn toàn, và nay hầu như chẳng còn lại gì ngoài phần nền đất cũ.
Nếu Ngài thấy phải phép, thưa Ngài, hoặc là ban tặng hoặc là bán mảnh đất này cho thành phố, vì nó quá thuận tiện cho mục đích của họ, họ sẽ đón nhận như một ân huệ hết sức đặc biệt. Với sự cho phép của Ngài, tôi dự định sẽ đặt nhà tắm ở khoảng sân trống, đồng thời dựng thêm một dãy hành lang có ghế ngồi ở phần khuôn viên mà công trình cũ từng tọa lạc. Công trình mới này tôi dự định sẽ kính dâng lên Ngài, nhờ có lòng khoan dung của Ngài mà nó sẽ vươn lên với tất cả vẻ tao nhã và tráng lệ xứng tầm với danh tiếng hiển hách của Ngài.
Tôi đã gửi cho Ngài một bản sao của di chúc, dẫu rằng nó có phần thiếu chính xác, nhưng qua đó Ngài sẽ thấy rằng Polyaenus đã để lại một số vật phẩm trang hoàng nhằm làm tăng vẻ đẹp cho ngôi nhà này; tuy nhiên, những thứ đó cùng với toàn bộ phần còn lại đều đã mất hút; dẫu vậy, tôi sẽ tiến hành cuộc tra cứu ngặt nghèo nhất có thể để tìm lại chúng.
