Thư Tịch Pliny

Lượt đọc: 1231 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lviii — Kính Gửi Hoàng Đế Trajan

❊ ❊ ❊

Kính thưa Ngài, trước khi tôi đặt chân đến tỉnh này, người dân Nicomedia đã khởi công xây dựng một quảng trường mới nằm liền kề với quảng trường cũ, tại một góc của nơi đó có tọa lạc một ngôi đền cổ kính được hiến dâng cho nữ thần mẹ của các vị thần. Công trình này hoặc là phải được trùng tu, hoặc là phải di dời, và lý do chủ yếu là vì nó thấp hơn rất nhiều so với tòa nhà cao lừng lững đang được xây dựng bên cạnh. Khi tôi cho tiến hành tìm hiểu xem ngôi đền này đã được thánh hiến hay chưa, tôi được thông báo rằng các nghi thức thánh hiến của họ có phần khác biệt với chúng ta.

Vì vậy, kính xin Ngài vui lòng xem xét liệu việc di dời một ngôi đền vốn chưa được thánh hiến theo các nghi thức của chúng ta có phù hợp với lòng thành kính tôn giáo hay không; bởi vì, nếu không gặp trở ngại nào từ phía đó, thì việc di dời xét về mọi phương diện khác sẽ vô cùng thuận tiện.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.