“Ấy da đừng sợ! ~” Ân Kiên ngược lại đi tới an ủi tôi: “Cậu nhìn đằng kia kìa, vẫn còn mấy chục người cơ mà, đến lúc đó bám theo họ, chắc chắn là sẽ ra ngoài được thôi!”
Tôi quay người nhìn lại, chỉ thấy người trên đài tế dường như đều đang nhìn về phía chúng tôi, rõ ràng là tiếng hét ban nãy đã làm họ giật mình. Hiện tại hai chúng tôi vẫn chưa hiểu rõ tình hình ở đây, thế nên tốt nhất là cứ khiêm tốn một chút, thế là tôi vội vàng ngậm miệng lại.
Sau khi cửa đá khép lại, mặt sau liền lộ ra. Ân Kiên thấy tôi đã bình tĩnh lại, lùi lại một bước, nhưng lại nhìn thấy thứ ở mặt sau cửa đá, vội vàng kéo giật tôi qua: “Ấy? Cậu nhìn đây này!”
Lùi lại mấy bước, mới nhìn thấy toàn bộ mặt sau cửa đá được viết đầy chữ bằng phẩm màu đỏ, từng chữ ngoằn ngoèo, nhưng tôi lại chẳng hiểu nổi nửa chữ, rõ ràng không phải phù văn.
Ngược lại, Ân Kiên ngắm nghía một lát, ấp úng đọc lên: “Dương gian có luật pháp, quỷ thị có hành quy, không hiểu chớ hỏi, không nhúng tay chớ xem, không thu nhận chớ hứa hẹn, không thích chớ mở lời. Chỉ cầu vật có duyên, không hỏi xuất từ đâu. Cái gì gì gì thị, bốn chữ cuối cùng không nhìn ra được.”
Mặc dù vậy, tôi đã thấy kinh ngạc lắm rồi, bèn hỏi cậu ta: “Mấy chữ trên này… cậu đều nhận ra hết à?”
“Cậu là mù chữ à?” Ân Kiên liếc tôi đầy khinh miệt: “Đây là chữ triện đấy! Chữ triện là tên gọi chung của đại triện và tiểu triện. Đại triện chỉ giáp cốt văn, kim văn, trứu văn, chữ sáu nước, chúng lưu giữ những đặc điểm rõ rệt của chữ tượng hình cổ đại. Tiểu triện còn gọi là “Tần triện”, là chữ viết thông dụng của nhà Tần…”
“Thôi thôi thôi!” Tôi vội vàng ngắt lời cậu ta: “Biết cậu có nền tảng quốc học thâm sâu rồi, đọc lại lần nữa xem nào!”
Ân Kiên không còn cách nào, đành phải đọc lại một lần nữa, xong xuôi sợ tôi không hiểu, còn giải thích rằng: “Ý nghĩa thì không khó hiểu cho lắm, chính là nói nước có quốc pháp, nhà có gia quy, quy củ ở đây chính là, không biết thì không được hỏi, không muốn thì không được xem, không định mua thì không cho phép ra giá, không thích thì đừng có nói nhảm…”
Tâm trí của tôi đều bị tên này làm cho rối loạn, không nhịn được mà cãi lại cậu ta: “Được chưa hả?! Tôi biết mấy năm nay cậu toàn theo học bản lĩnh từ ông cụ nhà cậu rồi, nhưng cũng chẳng cần phải khoe khoang thế chứ?”
“Ấy? Cậu nói thế là thế nào?” Ân Kiên thấy tôi đi về phía đài tế đó, vội vàng đuổi theo nói: “Tôi thế này chẳng phải cũng là giúp cậu học tập tiến bộ sao? Kiến thức của tôi đây, không khoác lác đâu, giáo sư khoa lịch sử đại học chưa chắc đã biết đâu, mấy thứ đó đều là những chuyện dã sử…”
Tôi lười đôi co với cậu ta, quay người đi thẳng đến dưới bậc thềm đá trắng này. Quan sát kỹ rồi mới phát hiện trên đó chạm rồng vẽ phượng, kiểu dáng độc đáo tinh xảo, một số tay vịn chạm khắc tượng Bồ Tát ở bên mặt tuy chỉ lớn bằng ngón tay cái, nhưng cái nào cái nấy đều sống động như thật, thậm chí đến biểu cảm và ánh mắt cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một, rõ ràng người thợ thủ công chịu trách nhiệm điêu khắc những thứ này có trình độ tay nghề cực kỳ cao. Đưa tay sờ lên, chất đá nhẵn nhụi ôn nhuận, nếu tôi đoán không lầm, toàn bộ đài tế này, hẳn đều được dựng thành bằng đá Hán bạch ngọc thượng hạng, chỉ là tạm thời vẫn chưa biết rõ thuộc niên đại nào mà thôi.
“Trời ạ!” Ân Kiên sờ tới sờ lui, lại một lần nữa cảm thán: “Thứ này, tôi mà cạy xuống một miếng nhỏ mang về thôi là chúng ta phát tài rồi! Cậu nhìn mấy nhân vật này, mấy bức tượng Phật này, phong cách nhà Đường chuẩn chỉnh luôn! Điều hiếm có là vẫn được bảo tồn nguyên vẹn thế này! Y như vừa mới làm xong vậy!”
“Ý cậu là… thứ này được xây từ thời nhà Đường á?” Tôi cũng hơi kinh ngạc, dù sao thì ở mặt này Ân Kiên là chuyên gia.
“Hiện tại vẫn chưa nói chắc được!” Ân Kiên nhìn ngó ở đây, ngó nghiêng ở kia, cái miệng thì vẫn không ngừng: “Chỉ phán đoán từ kiểu dáng thủ công thôi thì không được chính xác cho lắm. Hơn nữa một công trình ngầm to lớn nhường này, trong gần ba trăm năm lịch sử của nhà Đường hoàn toàn không hề xuất hiện bất kỳ thông tin liên quan nào. Trừ phi…” Nói đến đây, Ân Kiên bỗng nhiên đứng phắt dậy, biểu cảm ngưng trọng.
“Trừ phi cái gì?” Thấy cậu ta ngậm miệng không nói nửa ngày, tôi không nhịn được mà hỏi.
“Trừ phi đây là do hoàng đế đương thời hạ lệnh bí mật xây dựng!” Ân Kiên nín nhịn thêm một lúc lâu, lúc này mới nói tiếp: “Cho nên, chúng ta không thể tìm trong chính sử được, chắc chắn sẽ không có đâu. Nếu là dã sử thì lại hơi có vẻ không đáng tin cho lắm. Dẫu sao thì việc khai thác Hán bạch ngọc theo lô xuất hiện sớm nhất là vào trung kỳ nhà Đường, vào thời điểm đó mà muốn tìm được từng ấy nguyên liệu đá tự nhiên có chất lượng thượng hạng, tuyệt đối không phải là chuyện có thể hoàn thành trong một sớm một chiều.”
“Mẹ nó! Rốt cuộc cậu muốn nói gì hả?” Tôi nghe tên này vo ve vòng vo nửa ngày trời mà rốt cuộc vẫn chẳng có cái kết luận chính xác nào, bắt đầu thấy hơi sốT ruột.
“Cậu đừng vội… đừng vội…” Ân Kiên vừa nói, vừa tìm kiếm ở phần đáy của đài đá Hán bạch ngọc này.
Tôi ngẩng đầu nhìn lên, may là những người đến đây giao dịch đều ở tầng thứ hai, cao hơn chúng tôi năm sáu mét, họ cũng không phát ra âm thanh gì, nước sông không phạm nước giếng với hai chúng tôi, có thể nước giếng không phạm nước sông.
Thực ra tôi rất muốn lên trên xem thử trước, dẫu sao thì thứ này được xây khi nào, đáng giá bao nhiêu tiền, tôi vốn chẳng quan tâm, nhưng luôn cảm thấy bỏ mặc Ân Kiên một mình ở đây thì có vẻ không ổn lắm, huống hồ là ngay trước mắt, sớm muộn gì cũng thế cả thôi. Thế là đành mặc cho cậu ta ngồi xổm ở đó mà ngẩn ngơ suy ngẫm.
Tôi đang tính toán xem nên ra ngoài bằng cách nào, Ân Kiên lại đột nhiên hét lên một tiếng “Đệch!” ở góc tường, sau đó ngã mông ngồi bệt xuống đất.
“Sao thế?” Tôi tưởng cậu ta bị thứ gì tập kích, vội vàng chạy qua, lại phát hiện Ân Kiên ngây ra nhìn chằm chằm vào một viên gạch trên mặt đất trước mặt, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Đây là thật… đây là thật…”
Thấy không có tình hình gì bất thường, lúc này tôi mới thả lỏng tâm trạng, cúi người xuống nhìn viên gạch đó, chỉ thấy trên đó khắc một hàng chữ, tuy là chữ phồn thể, nhưng lần này lại khá dễ nhận ra, viết là: “Trường An nhị niên chế”.