Griffin vừa tức giận lại vừa bất lực, vòng Play-off đánh ra cục diện thế này, tâm trạng vốn dĩ của anh ta đã cực kỳ tồi tệ. Bây giờ thì hay rồi, lại còn bị Link trèo lên đầu lên cổ ngồi.

Griffin thực sự muốn ngay lập tức quay về phòng thay đồ, đeo găng tay vào, và đại chiến với Link vài hiệp theo một cách khác.

Nhưng ý nghĩ này rõ ràng là không thực tế, dù trong lòng Griffin có đang tức giận nghẹn họng đi nữa thì cũng buộc phải nhẫn nhịn. Bởi vì ở phương diện bóng rổ, Griffin đã sớm định sẵn là không thể nào thắng được Link kẻo nữa.

Mà kẻ thua cuộc, thì không có tư cách nổi giận.

"Trận đấu chỉ còn lại 2 phút là sẽ kết thúc, nhưng Clippers vẫn không thể thu hẹp khoảng cách điểm số. Nếu trận đấu này thất bại, Clippers sẽ bị dẫn trước tới 0 đấu với 3!" Barkley không thể che giấu được sự kích động trong nội tâm, anh ta đã không thể giữ được sự trung lập nữa rồi.

Những việc làm của Link, đã khiến Barkley mê mẩn phát cuồng vì cậu ấy. So với Clippers, Barkley thà muốn nhìn xem Link và các đồng đội Grizzlies của cậu có thể làm được những gì tiếp theo còn hơn.

Trên sân bóng, khoảng cách 14 điểm đè nặng lên người Clippers, khiến Pau đến thở cũng không thông.

Điểm số hôm nay của anh ấy không bùng nổ như trận trước, kỳ thực điều này nằm trong dự liệu của mọi người. Nhưng một khi Pau câm lặng, những người khác lại không thể cung cấp sự trợ giúp cho anh ấy.

Griffin ư? Sở dĩ hôm nay anh ta lại tức giận phạm lỗi ác ý với Randolph như vậy, chính là vì anh ta đã bị đánh cho hoàn toàn câm lặng. Bằng không, với tính khí và phong cách thi đấu của Griffin thì cũng không đến mức chơi "ôm vật" với Randolph.

Link vẫn vô cùng tập trung, không bị ảnh hưởng bởi lỗi kỹ thuật vừa rồi. Dù cậu mới chỉ vừa bị phạt 25 nghìn đô la, mới chỉ vừa bị giải đấu điểm tên chỉ trích.

Nhưng trong trận đấu, Link sẽ không suy nghĩ đến những chuyện linh tinh đó. Thắng trận, quan trọng hơn bất cứ thứ gì.

Pau vẫn đang tìm kiếm phương pháp thu hẹp khoảng cách điểm số, anh ấy giao bóng cho Crawford, hy vọng Crawford có thể dùng khả năng đột phá của mình để xé toạc hàng phòng ngự của Grizzlies, mở ra khoảng trống.

Thế nhưng, Link không để cho Crawford được dễ chịu. Cầu thủ thứ sáu siêu cấp này đánh series trận này vô cùng chật vật, đã liên tiếp hai trận không ghi nổi điểm số hai chữ, tất cả những điều này đều là ban tặng từ Link.

Bóng luân chuyển một hồi lâu, Clippers vẫn không có được cơ hội ra tay nào ra hồn. Cuối cùng, đành phải để Pau miễn cưỡng ra tay.

Lại một lần nữa miễn cưỡng ra tay, cho dù là Chris Wallace, cũng không thể lần nào cũng ném trúng những quả bóng có độ khó cao thế này.

"Keng!" Tiếng ném bóng trúng vành rổ vang lên giòn giã, các cổ động viên tại Staples Center đồng loạt ôm đầu.

Vòng đầu tiên, các cổ động viên Los Angeles vừa mới trải qua nỗi đau bị Lakers quét sạch. Nhưng vòng thứ hai, cơn ác mộng của họ dường như vẫn tiếp tục.

Sau cú bóng này, đội Clippers gần như đã từ bỏ. Ba trận đấu, Clippers đều không có cách nào đối phó với Grizzlies. Hai phút cuối cùng, thì có cách đối phó với Grizzlies chắc?

Griffin bị bao trùm bởi một cảm giác bất lực sâu sắc, muốn tiêu diệt đối phương nhưng lại không có năng lực đó, đây có lẽ là một trong những điều khó chịu nhất trên thực tế.

Link ở vài hiệp đấu cuối cùng vẫn không hề thả lỏng, cậu phải đảm bảo sẽ không xuất hiện bất kỳ tai nạn nào!

Khi trận đấu tiến đến 38 giây cuối cùng, mà Grizzlies vẫn nắm giữ lợi thế 13 điểm, thần kinh đang căng cứng của Link lúc này mới thả lỏng xuống.

Trên khán đài, vô số cổ động viên đã bắt đầu rời sân, họ cảm thấy thất vọng tột cùng đối với màn thể hiện của Clippers.

Trên sân bóng, Chris Wallace mặt không cảm xúc. Dù sớm đã đoán trước được chuyện thế này sẽ xảy ra, nhưng khi nó thực sự xảy ra, Wallace lại phát hiện ra bản thân không hề bình thản như trong tưởng tượng.

Nếu nói lúc bị dẫn trước 0 đấu với 2, Clippers vẫn còn cơ hội chiến thắng trên lý thuyết. Vậy thì bây giờ khi tỷ số biến thành 0 đấu với 3, cho dù là người lạc quan nhất, thì cũng sẽ không cho rằng Clippers vẫn còn cơ hội.

Mùa giải 12-13 của Chris Wallace và Clippers, đến đây là chấm hết!

38 giây sau, Chris Wallace ngã ngồi xuống sàn gỗ của Staples Center.

Giấc mơ vào chung kết miền, lại vỡ nát rồi! Hơn nữa, lại còn vỡ nát theo một cách triệt để đến thế.

"3 đấu với 0, đội Grizzlies không chút lưu tình giành được match point. Nói thật, đây là một kết quả khiến người ta cảm thấy bất ngờ. Ý tôi là, Grizzlies quả thực có phần thắng lớn hơn, nhưng tôi nghĩ trước khi series trận bắt đầu, chẳng có mấy người cho rằng Grizzlies có thể dùng tỷ số 4 đấu với 0 để quét sạch Clippers đâu nhỉ."

"4 đấu với 0? Trận thứ tư còn chưa đánh cơ mà, Charles." Kenny Smith cứ tưởng gã Barkley đó nhớ nhầm rồi.

"Đúng, trận thứ tư vẫn chưa đánh. Nhưng cậu nhìn sân bóng kia kìa, nhìn trạng thái của các cầu thủ Clippers kìa. Cậu tưởng rằng trận thứ tư bọn họ còn có thể chống lại sự càn quét của Grizzlies nữa chắc? 4 đấu với 0 chạy không thoát đâu, Kenny."

Link giơ cánh tay phải lên, bàn tay siết thành nắm đấm. Mà cách cậu năm mét về phía trước, Chris Wallace ngồi dưới đất, ánh mắt vô hồn.

Vô số phóng viên đã ghi lại khoảnh khắc này, điều này không nghi ngờ gì đã trở thành bức ảnh kinh điển nhất trong series trận này.

Bức ảnh kinh điển thứ hai, là việc Link giơ ngón giữa về phía Griffin.

"33 điểm 8 kiến tạo 5 rebound 1 cướp bóng 1 block, Link liên tiếp hai trận ghi trên 30 điểm, đội Clippers không một ai có thể ngăn cản được cậu ấy. Cho dù có làm lại 100 lần đi nữa, thì cũng vẫn là kết quả này. Tin tôi đi, trận đấu tiếp theo, chính là trận đấu cuối cùng trong mùa giải này của Clippers."

Các phóng viên nhanh chóng bao vây sân đấu, nhưng đợi lúc các phóng viên xông lên, thì bóng dáng của Chris Wallace đã biến mất từ lâu.

Bất đắc dĩ, các phóng viên đành phải quay đầu chuyển hướng, đi đến trước mặt huấn luyện viên trưởng Vinny Del Negro của Clippers - người vốn đã có ý định tự mình từ chức.

"Đừng hỏi tôi bất kỳ câu hỏi nào, tôi cũng lười trả lời những câu hỏi thiểu năng của các người. Tôi nói thẳng luôn đây, chúng tôi hoàn toàn không có cách nào đối phó với cậu ta cả. Chúng tôi đã cố gắng thông qua việc kèm đôi hay thậm chí là kèm ba để phòng ngự cậu ta, chúng tôi cũng muốn thiết lập bẫy phòng ngự cho cậu ta, nhưng chẳng có tác dụng gì sất. Cả một series trận này, chúng tôi hoàn toàn bị Link hủy diệt." Del Negro còn chưa đợi các phóng viên đặt câu hỏi, đã tự mình nói ra nội dung bùng nổ nhất.

Thà bị các phóng viên bám lấy, Del Negro thà sớm buông lời để có thể sớm thoát thân còn hơn.

Nói xong, tâm trạng không mấy tốt đẹp của Del Negro trực tiếp rời đi, chỉ để lại một mình Crawford đơn độc đối mặt với các phóng viên tựa như bầy sói đói.

Crawford đối mặt với phóng viên, dang rộng hai tay, "Đêm nay, Link khiến cho mỗi người chúng ta trông giống như những kẻ ngốc vậy."

Crawford cuối cùng quyết định, anh ta vẫn nên học theo cách thành khẩn nhận lỗi của Del Negro thì hơn.

8 điểm 2 kiến tạo, đây chính là số liệu mà Crawford giành được trong cả trận đấu này. Là một kẻ thất bại, Crawford vốn chẳng có mấy không gian để biện hộ cho bản thân.

Thấy bên phía Clippers "buông lời" nhanh thế này, các phóng viên cũng rất bất ngờ.

Họ vốn tưởng rằng, Del Negro và Crawford sẽ nói ra những lời kiểu như, "Chúng tôi vẫn chưa từ bỏ, chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục chiến đấu".

Không ngờ rằng, Clippers vậy mà đã không hề che giấu sự thất bại của họ nữa.

Sau trận đấu, các phóng viên tham dự buổi họp báo của đội Grizzlies tự nhiên không phải là ít. Mặc dù nơi này là Staples, là lãnh địa của Clippers. Nhưng hôm nay, mức độ được chào đón của Grizzlies lại còn lớn hơn cả Clippers.

“Link, sau khi cậu đưa ra cử chỉ đó với Blake Griffin, cậu không sợ lại bị giải đấu phạt tiếp sao?” Tại buổi họp báo, có phóng viên nhắc đến hành động đầy tính tranh cãi đó của Link.

Đối mặt với câu hỏi này, Link không hề căng thẳng, ngược lại còn nở nụ cười.

“Trên sân bóng rổ, có một số việc cậu bắt buộc phải làm như vậy. Cậu ta bất lợi với đồng đội của tôi, tôi khiến cậu ta nếm trải sự lợi hại, đơn giản vậy thôi. Nếu giải đấu muốn phạt tôi, tốt nhất là nên phạt cả Blake Griffin nữa. Bởi vì pha phạm lỗi của cậu ta, còn ác ý hơn hành động của tôi nhiều.”

Link vẫn không chịu mềm mỏng, giống hệt như trận trước, cậu đã chuẩn bị sẵn tâm lý để chịu phạt rồi. Chỉ là một hành động nhỏ mà thôi, dù có phạt thế nào đi nữa, thì cũng không thể khiến bản thân bị cấm thi đấu chứ. Miễn là không bị cấm thi đấu, thì Link không sợ.

Mà lúc này, Chris Wallace đang ngồi xem ti vi ở nhà thì xoa xoa huyệt thái dương của mình. Xem ra sáng sớm ngày mai, anh ta lại phải nhận điện thoại từ văn phòng giải đấu nữa rồi.

Anh ta và giải đấu vậy mà lại cố gắng kiểm soát một con dã thú, phải thừa nhận rằng, điều này thật sự rất ngu ngốc. Chris Wallace biết rằng, sau này bản thân phải chuẩn bị sẵn tâm lý thế này mỗi ngày rồi.

Tuy nhiên cũng chính vì thế, Link mới có thể sinh tồn tại NBA tàn khốc này và giành được thành công chứ.

Mặc dù bề ngoài, Wallace bắt buộc phải đứng về phía giải đấu. Nhưng trong thâm tâm, Wallace vẫn vô cùng ủng hộ Link.

Có kẻ dám bắt nạt cầu thủ của Grizzlies, vậy thì hãy khiến kẻ đó biết hối hận.

Chris Wallace bèn soạn một tin nhắn, gửi qua cho Link.

"Cậu lại gây rắc rối rồi, anh bạn. Tôi dùng ngón chân cũng có thể đoán được, 8 giờ rưỡi sáng mai, tôi sẽ đúng giờ nhận được điện thoại từ văn phòng giải đấu, những người ở đó sẽ mắng tôi một trận xối xả, rồi sau đó hy vọng tôi cũng mắng cậu một trận xối xả. Nhưng tôi không định làm thế, tôi thậm chí còn muốn nói với cậu rằng, làm đẹp lắm!"

Link nhìn thấy tin nhắn xong, liền nở nụ cười đầy áy náy.

"Yên tâm đi, tôi với Blake dù có xảy ra xung đột nữa, thì cũng là chuyện của mùa giải sau rồi. Bây giờ, anh có thể yên tâm được rồi."

Dẫn trước 3 đấu với 0, Link không định cho Clippers bất kỳ cơ hội nào nữa.