[Ngay 28 tháng 12, Westbrook bùng nổ với 29 điểm, 17 rebound và 11 kiến tạo, giúp đội bóng giành chiến thắng cách biệt 12 điểm trước một Miami Heat đã sa sút.]
[Trong trận đấu này, "Thần Quy" lại một lần nữa oanh tạc ra một thông số triple-double vô cùng phóng đại. Đặc biệt con số 17 rebound kia, có thể nói chính là sinh ra để đáp trả những kẻ mỉa mai anh ta cướp rebound của đồng đội.]
[Trận đấu ngày hôm nay, đối mặt với Heat có Whiteside trấn giữ, Thunder tổng cộng bắt được 46 rebound, trong khi Heat chỉ có 32 cái.]
[Cả trận đấu, Thunder bắt nhiều hơn đối thủ tận 14 rebound!]
[Hơn nữa ngày hôm nay, "Hải vương" Adams cũng bỏ túi 9 rebound. Mặc dù số rebound không đạt hai chữ số, nhưng nói thật thì 9 cái cũng không hề ít.]
[Trong tình huống như vậy, Westbrook vẫn cường thế chộp lấy 17 quả rebound, không nghi ngờ gì nữa đã chứng minh anh ta hoàn toàn không phải dựa vào việc "cày" số liệu mà ra.]
[Westbrook dùng hành động thực tế của mình để đáp trả mọi lời mắng mỏi và chất vấn!]
[Sau khi trận đấu này kết thúc, các phóng viên liền đặt ra một câu hỏi khiến tất cả mọi người đều hưng phấn.]
["Chúc mừng, Russell, đây lại là một chiến thắng vĩ đại nữa. Trận đấu tiếp theo, cậu sẽ dẫn dắt đội bóng lần đầu tiên trong mùa giải này đối đầu với Memphis Grizzlies. Đối mặt với một đối thủ hùng mạnh như vậy, cậu cho rằng Thunder vẫn có thể duy trì chuỗi trận thắng chứ?"]
[Đúng vậy, hai ngày sau, ngày 30 tháng 12, Grizzlies và Thunder sẽ chính thức bước vào màn chạm trán trực diện đầu tiên trong mùa giải này.]
[Do thời gian gần đây Westbrook vướng vào đầy rẫy tranh cãi, nên ai nấy đều rất mong chờ trận đấu này.]
[Rất nhiều người hâm mộ lớn tiếng reo hò đòi Link phải cho Westbrook biết thế nào là MVP chân chính, để anh ta hiểu rằng không cần cày số liệu thì vẫn có thể trở vĩ đại nhất.]
[Thế nên, phóng viên cũng nắm bắt trọng điểm, coi như đặt ra một câu hỏi cực kỳ hóc búa.]
["Tôi vừa mới thắng trận đấu này, tôi chỉ muốn tận hưởng thật tốt chiến thắng hiện tại thôi. Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, tôi sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội giành chiến thắng nào."]
[Có thể thấy, Westbrook không hề muốn khiêu chiến với Link. Dù sao thì mấy ngày nay, Link cũng không hề kiếm chuyện với Westbrook.]
[Dựa trên nguyên tắc "nước sông không phạm nước giếng", quan hệ giữa Link và Westbrook cho đến nay vẫn coi như là ôn hòa.]
[Đương nhiên, nguyên nhân lớn nhất khiến Westbrook không dám khiêu chiến với Link, vẫn là vì anh ta biết tên đó thực sự rất khó chọc!]
[Nhưng rõ ràng, câu trả lời như vậy không thể làm thỏa mãn khẩu vị của người hâm mộ.]
[Giới truyền thông và người hâm mộ, không hề có ý định cứ thế mà công nhận thành tích của Westbrook.]
[Sau khi trận đấu kết thúc, Bill Simmons - kẻ từ xưa đến nay vẫn ghét nhất việc cầu thủ cày số liệu - cuối cùng cũng không ngồi yên được nữa.]
[Anh ta đăng một bài viết trên chuyên mục của mình, chuyên môn bàn luận về Westbrook - người đang tạo ra kỳ tích triple-double mỗi trận ở mùa giải này.]
[Bài viết này tự nhiên tiếp tục thể hiện phong độ độc mỏ thâm sâu của anh ta, chỉ là lần này, mục tiêu bị anh ta độc mỏ đã đổi từ Link của những năm trước thành "Thần Quy".]
["Bắt 17 rebound để chứng minh bản thân không cày số liệu? Buồn cười chết mất! Trận đấu này Adams quả thực bắt được 9 rebound, nhưng trong đó có tới 6 cái là rebound tấn công! Còn 17 rebound của Westbrook, toàn bộ đều là rebound phòng ngự! Đến bây giờ, mấy người đã nhìn ra chút manh mối gì chưa hả!?"]
[Ngay phần mở đầu bài viết, Bill Simmons đã trực tiếp phản bác "bằng chứng" chứng minh Westbrook không cày số liệu.]
[Số liệu của trận đấu này, hoàn toàn chẳng thể nói lên được vấn đề gì cả.]
[17 rebound, toàn bộ đều là rebound phòng ngự. Mà Adams đường đường là một trung phong có thể chộp lấy 6 rebound tấn công, vậy mà rốt cuộc chỉ có vỏn vẹn 3 rebound phòng ngự bỏ túi.]
[Nếu có kẻ nào nói số liệu này không có vấn đề gì, thì đúng là có quỷ mới tin.]
["Dừng cái trò này lại đi, Russell. Triple-double mỗi trận chẳng có gì là vĩ đại cả, chiến thắng mới là vĩ đại. Tất cả chúng ta đều biết cậu muốn chứng minh sự vĩ đại của mình sau khi Durant rời đi, nhưng cậu dùng sức sai chỗ rồi!"]
["Tôi cảm thấy việc xếp Westbrook đứng đầu bảng xếp hạng MVP là một chuyện cực kỳ ngu ngốc, cậu ta thậm chí còn chẳng tính là một thủ lĩnh giỏi. Nhìn xem Oladipo và những người khác ở Thunder thi đấu chật vật thế nào, là mấy người sẽ biết rốt cuộc Russell đóng vai trò gì, mấy người sẽ biết tại sao hồi đó Kevin Durant lại phải vội vàng muốn trốn khỏi Oklahoma."]
["Nếu Russell Westbrook thực sự vì cày ra số liệu triple-double mỗi trận mà đoạt được MVP, tôi thề, cậu ta tuyệt đối sẽ trở thành MVP "thủy" nhất trong lịch sử NBA! Đúng vậy, còn "thủy" hơn cả Đức Khắc năm 2007!"]
["Ngoài ra, tôi cực kỳ đồng tình với quan điểm 'Link sẽ cho Russell biết thế nào là MVP chân chính'. Trận đấu ngày 30, Link sẽ đè bẹp Russell xuống đất mà ma sát cho ra trò. Cường giả chân chính, tuyệt đối không thèm đi cày số liệu."]
[Bill Simmons vẫn chứng nào tật nấy ăn nói xằng bậy, nhằm vào Westbrook mà phun nước bọt tứ tung.]
[Westbrook vốn nổi tiếng có tính khí nóng nảy thì làm sao nuốt trôi cục tức này, anh ta lập tức bắt đầu một cuộc chiến công thủ trash-talk với Bill Simmons trên mạng xã hội.]
[Và dưới chủ đề này, hai bên tự nhiên đều sẽ vô tình hay cố ý nhắc đến Link.]
[Ngày 29 tháng 12, một ngày trước khi trận đấu bắt đầu, trong thời gian mở cửa cho truyền thông phỏng vấn, Westbrook dứt khoát đưa ra tối hậu thư cho Bill Simmons.]
["Câm cái miệng lại đi, anh chẳng qua chỉ là kẻ múa mép bút nghiên. Link nếu thực sự có bản lĩnh giành MVP, anh ta sẽ chứng minh cho tất cả mọi người thấy. Đã vậy thì ngày mai hãy mở to mắt ra mà nhìn cho rõ! Xem rốt cuộc là Link đè bẹp tôi, hay là tôi dẫm đạp lên cậu ta."]
["Quy Quy" vừa thốt ra câu này, Link liền bắt đầu cảm thấy có chút khó chịu.]
[Cậu cãi nhau với Simmons thì cứ cãi đi chứ, dẫm đạp lên tôi là ý gì, tôi trêu gì chọc gì cậu hả?]
[Hơn nữa, chuyện cày số liệu này Link cũng cực kỳ phản cảm. Mặc dù cày số liệu cũng cần phải có thực lực mới cày ra được, ví như kiểu cầu thủ như Dion Waiters, cho dù có trao quyền ném cho cậu ta thì cậu ta cũng chẳng cày ra được số liệu ấy chứ, loại cầu thủ này trong giải đấu nhiều như lông bò.]
[Nhưng cày thì đã cày rồi thôi đi, vừa cày xong lại còn vừa thoái thác, trông thật sự chẳng ra thể thống gì cả.]
[Hơn nữa từ tận đáy lòng, Link thực ra cũng cực kỳ khao khát giành lấy danh hiệu MVP năm nay.]
[Sự nghiệp thi đấu cho đến nay, Link "chỉ" có hai lần đoạt MVP mùa giải.]
[Mùa giải trước do thành tích đội bóng không quá xuất sắc, cho nên danh hiệu MVP đã bị ném cho Curry - người dẫn dắt đội bóng đánh ra thành tích 73 thắng, giấc mơ ba lần liên tiếp giành MVP cũng bị chấm dứt.]
[Cho nên năm nay, ngoài chiếc cúp vô địch ra, Link còn vô cùng muốn giành lại danh hiệu vinh dự cá nhân là MVP này.]
[Đại nạn khó khăn lắm mới giải quyết xong Harden và James, bây giờ lại thòi đâu ra một tên Westbrook nhảy vào tranh MVP với mình, Link cũng cảm thấy vô cùng bực bội.]
[Đã vậy, thì ngày mai tiện tay giáo dục "Thần Quy" một trận vậy.]
[Tuy nhiên cho đến tận bây giờ, Link vẫn chưa hề đưa ra bất kỳ phát ngôn nào liên quan đến Westbrook, anh vẫn đang nhẫn nhịn.]
[Còn trên internet, cuộc khẩu chiến giữa Westbrook và Bill Simmons lại ngày càng trở nên dữ dội hơn, số lần Westbrook nhắc đến Link cũng ngày một nhiều lên.]
["Cậu ta đã là chuyện của quá khứ rồi, tôi sẽ chứng minh điều đó."]
["Dù thế nào đi nữa, tôi mới là người đứng đầu bảng xếp hạng MVP. Nếu Link thực sự có bản lĩnh, sao cậu ta không đứng đầu đi?"]
[Tôi rất mong chờ được giao đấu với cậu ta, tôi rất mong chờ đánh bại đối thủ mà Kevin không thể đánh bại!"]
[Cùng lúc đó, người hâm mộ của Thunder cũng bắt đầu hùa vào góp vui, bọn họ lần lượt bày tỏ rằng Thunder sẽ đại thắng ở FedExForum.]
[Một Westbrook vạn năng, sẽ thay thế vị trí bá chủ giải đấu của Link.]
[Từ Westbrook cho đến người hâm mộ Thunder, đều mang theo một thứ thái độ được đằng chân lân đằng đầu.]
[Link không muốn tham gia vào cuộc khẩu chiến, vậy mà bọn chúng còn được đà lấn tới.]
[Thế là, Link đành phải đơn giản đáp lại một câu trên trang mạng xã hội của mình.]
[Câu nói này không hề có một từ tục tĩu nào, thậm chí không có bất kỳ điểm nào chất vấn Westbrook, nhưng lại đẩy toàn bộ cục diện lên đến cao trào.]
["Trong trận đấu ngày mai, một kẻ nào đó tuyệt đối không thể lấy được số liệu triple-double nữa đâu. Đúng vậy, là tôi nói đấy."]
[Link vừa thốt ra câu này, chẳng khác nào trực tiếp châm ngòi nổ.]
[Cậu và Westbrook - hai quả bom hẹn giờ này, bây giờ chỉ cần dán sát vào nhau là chắc chắn sẽ nổ tung thành trăm mảnh!]
["Nói vậy thật sự không sao chứ?" Rachel nhìn dòng trạng thái trên mạng xã hội của Link, bĩu môi nói, "Westbrook sẽ tức giận lắm đấy."]
["Cứ yên tâm đi, tuy nói vậy có hơi tổn thương người khác, nhưng Russell thực sự không phải là một tên rất khó đối phó đâu."]
[Link tự tin mỉm cười với vợ mình, "Chúng ta vẫn nên nghiên cứu xem, sau này nên cho con uống loại sữa bột nào đi."]
