Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 6025 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1036: Quái Vật Chỉ Có Một

❊ ❊ ❊

Giannis Antetokounmpo, một tay ghi điểm đột phá vòng rổ gần như vô địch.

Một siêu tân binh từng đánh cho những tiền đạo hàng đầu giải đấu như Paul George phải câm nín.

Thế nhưng lúc này, hắn lại đang ngồi trên mặt sàn gỗ lạnh lẽo, trong lòng tràn ngập sự sợ hãi.

Cảm giác áp bách sinh ra khi đối đầu với Link ban nãy, Antetokounmpo chưa từng trải nghiệm bao giờ.

Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không dám tin Link lại có thể liên tiếp block mình hai quả dưới rổ!

Antetokounmpo mùa giải này có thể nói là xuôi chèo mát mái trên mặt trận tấn công. Cho dù là đối đầu với Drummond, Antetokounmpo cũng chưa từng bị áp chế theo đúng nghĩa đen.

Trận đấu đó, Pistons dứt khoát giăng ra trận địa sắt, toàn đội tử thủ dưới rổ, lúc này mới hạn chế được số điểm của "Ác ma Hy Lạp" xuống dưới 20.

Đương nhiên, cái kết của việc làm này chính là nhóm ngoài tuyến của Bucks nã pháo tơi bời, số kiến tạo của Antetokounmpo tăng vọt, suýt chút nữa oanh tạc ra số liệu triple-double. Cuối cùng, cách chữa ngọn không chữa gốc này cũng khiến Pistons thua trận.

Nhưng hôm nay, Link lại hoàn toàn dựa vào thực lực của chính mình để bức Antetokounmpo phải dừng bước.

Không có sự hỗ trợ phòng ngự, không có sự kèm đôi, Link chính là dùng phương thức đơn thuần nhất là một đấu một, đánh cho "Ác ma Hy Lạp" không thể cãi nửa lời.

Hiệp đấu thứ hai vừa mới diễn ra không lâu, Antetokounmpo đã bị Link block tới ba lần!

Chiều cao bật nhảy đáng sợ đó, sức mạnh vô song cùng khả năng phán đoán chuẩn xác tựa máy móc ấy đều khiến Antetokounmpo nếm đủ đắng cay.

Bị đối thủ trực tiếp block lật nhào cả người lẫn bóng xuống đất, đây càng là sự sỉ nhục mà Antetokounmpo chưa từng phải chịu trước đây.

Antetokounmpo lắc đầu, chậm rãi bò dậy từ mặt sàn.

Lúc này, Grizzlies đã tràn lên tấn công, Bucks tạm thời rơi vào thế bị động 4 đánh 5.

Nhưng "Ác ma Hy Lạp" lại không chủ động lui về phòng ngự như lúc đầu, bởi vì hắn biết, cho dù bản thân có chạy về kịp thì cũng rất khó ngăn cản Link ghi điểm.

Sự tự tin của Antetokounmpo đã bị hai cú block liên tiếp ban nãy đập nát hơn nửa!

Trong tình huống Bucks thiếu người phòng ngự, Link kiến tạo cho Dwyane Wade dễ dàng lên rổ thành công.

Khoảng cách điểm số giữa đôi bên chỉ còn lại vỏn vẹn 2 điểm cuối cùng!

Đáng lẽ ra, lúc này với tư cách là huấn luyện viên trưởng của Bucks, Kidd nên gọi một lần hội ý để ổn định lại nhịp độ.

Nhưng ông ta lại chẳng làm gì cả, chỉ cắn chặt răng đứng bên lề sân.

Đây không phải vì Kidd bị đánh cho ngớ người, mà là vì lúc này ông ta hoàn toàn không có đối sách nào cả!

Cho dù có gọi hội ý, ông ta cũng chẳng biết phải nói gì với các cầu thủ.

Các tay ném giãn cách ra để Antetokounmpo đơn đấu, đây chính là chiêu bài lớn nhất của Kidd.

Ông ta thay đổi đội hình này, chính là hy vọng Bucks có thể nới rộng khoảng cách điểm số và giành chiến thắng.

Nói toạc ra, đây chính là một bộ đội hình có sức tấn công mạnh nhất của Bucks!

Kết quả là bây giờ điểm số chẳng những không nới rộng ra, mà còn có xu hướng bị lật ngược.

Đối mặt với tình huống trái với thường lý này, Kidd thực sự cảm thấy luống cuống tay chân.

Trong lúc suy nghĩ, Grizzlies lại cầm bóng tấn công lên.

Ở tình huống trước đó, cú ném của John Henson đã trượt vỏ dừa dưới sự can thiệp kịp thời của Gasol, Bucks liên tiếp ném hỏng.

Còn khi đổi sang Grizzlies tấn công, Link lại cực kỳ nhẹ nhàng lừa gạt Antetokounmpo, đột phá úp rổ ghi điểm.

Link trước tiên làm một động tác giả "bái Phật" ở bên ngoài vạch ba điểm, Antetokounmpo vốn đã bị ném cho sợ hãi tột độ nên chẳng cần nghĩ ngợi liền lao bổ tới.

Kết quả là, vào khoảnh khắc trọng tâm cơ thể của Antetokounmpo nhô lên cao, Link liền tăng tốc đột phá.

Chỉ bằng một chiêu đơn giản, Link đã qua mặt Antetokounmpo một cách sạch sẽ.

Nhìn thấy Link chỉ dùng một động tác bái Phật duy nhất đã thổi bay Antetokounmpo, Kidd bất lực lắc đầu.

Thứ gọi là kinh nghiệm, là vĩnh viễn không thể luyện thành trong một sớm một chiều. Trước mặt một cầu thủ đã nắm trong tay ba chiếc nhẫn vô địch như Link, Antetokounmpo thực sự còn quá non nớt, đây đều là học phí mà hắn bắt buộc phải đóng.

Xem ra Antetokounmpo muốn đạt đến đẳng cấp của Link thì vẫn còn phải đi một đoạn đường rất dài đây...

Một cú úp rổ chiến phủ, tỷ số đã được Link san hòa. Mà lúc này, thời gian còn lại của hiệp hai vẫn còn rất dài. Grizzlies muốn lật ngược thế cờ cũng không phải chuyện khó khăn gì.

Nếu như nói hai lần block liên tiếp vừa rồi của Link đối với Antetokounmpo chỉ đả kích một nửa sự tự tin của hắn.

Thì cú úp rổ chiến phủ kèm bái Phật này, lại giáng đòn mạnh mẽ vào nửa sự tự tin còn lại vẫn chưa cạn của Antetokounmpo.

Hắn phát hiện ra bản thân hoàn toàn đang bị Link dắt mũi đi, bất kể là ở mặt trận phòng ngự hay tấn công, Link đều khắc chế hắn đến chết đi sống lại.

Lợi thế tâm lý mà Antetokounmpo đã gầy dựng nên ở hiệp thi đấu thứ nhất, giờ đây đã tan thành mây khói không còn một mảnh.

Thế là trong suốt hiệp hai, Antetokounmpo chơi vô cùng uất ức, so với hiệp một thì quả thực khác biệt một trời một vực như hai người hoàn toàn khác nhau.

Mọi người vốn tưởng rằng màn đối đầu giữa hai con "quái vật" Link và Antetokounmpo chỉ mới bắt đầu.

Thế nhưng, nó lại đã kết thúc rồi.

Sự toàn diện trong tấn công của Link khiến Antetokounmpo phòng ngừa không xuể, ném ba điểm, đột phá, đánh lưng quay về rổ, không gì là Link không làm được.

Còn đại pháp phòng ngự "lùi sâu thủ dưới rổ" của Link lại khiến cho Antetokounmpo bước đi khó khăn.

Khi hiệp một khép lại, Grizzlies đã lật ngược thế cờ, vượt lên dẫn trước Bucks 8 điểm. Từ việc bị dẫn trước 9 điểm cho đến khi vươn lên dẫn trước 8 điểm, Grizzlies tương đương với việc thắng cách biệt Bucks tới 17 điểm chỉ trong một hiệp đấu!

“Link trong hiệp hai đã oanh tạc ra 15 điểm, vả cho Giannis một cú 15 chọi 6, quả thực là một đòn giáng thẳng vào mặt! Nhìn vào lúc này mà nói, màn trình diễn của Link ở hiệp một giống như đang thăm dò nhiều hơn. Nhưng khi anh ấy đã quyết định tiếp quản trận đấu, Giannis hoàn toàn không thể nhúng tay vào nổi!”

“Tuy nhiên, chúng ta vẫn còn hiệp hai. Cứ đà này mà nhìn, Link và Giannis mỗi người chơi tốt một hiệp, coi như là hòa nhau. Ai thua ai thắng, thì vẫn chưa thể nói trước được đâu nhé!”

Bình luận viên địa phương của Milwaukee cho rằng Antetokounmpo vẫn chưa thua, Link có thể áp chế ngược lại ở hiệp hai, thì biết đâu Antetokounmpo cũng có thể làm được điều tương tự!

Họ vẫn cho rằng đây sẽ là một màn đối đầu đặc sắc kẻ tám lạng người nửa cân.

Nhưng Link lại một lần nữa khiến cho đối thủ của mình phải thất vọng.

Sau khi hiệp ba bắt đầu, Link vẫn duy trì sự áp chế như mọi khi đối với "Á thần".

"Á thần" ở hiệp đấu này đã gia tăng số lần ném nhảy tầm trung của bản thân, nhưng tỷ lệ ném trúng thấp đến thảm thương ấy thực sự không đủ để gánh vác mặt trận tấn công của Bucks.

Còn về mặt phòng ngự, ngược lại Bucks bắt đầu áp dụng trận địa sắt đối với Link.

Chỉ cần Link đặt chân vào trong vạch ba điểm, trước mặt anh chí ít sẽ xuất hiện hai cầu thủ phòng ngự.

Thế là lần này, Grizzlies đã để cho Kidd được trải nghiệm cảm giác bị bắn cho chết tươi là như thế nào.

Tỷ lệ ném ba điểm của Conley, Harris, Dinwiddie cho đến cả Gasol ngày hôm nay đều cực kỳ cao.

Đặc biệt là Gasol, mặc dù ở những mùa giải trước thỉnh thoảng anh ấy cũng ném vài quả ba điểm, nhưng đó trước sau vẫn không phải là phương thức ghi điểm thường quy của anh.

Thế nhưng ở mùa giải này, Gasol đã coi ném ba điểm như một thứ vũ khí thông thường để sử dụng.

Tầm quan trọng của những quả ba điểm trong giải đấu hiện nay là điều ai cũng thấy rõ, cho dù là trung phong lớn cũng cần phải sở hữu một tay ném ba điểm chuẩn xác.

Thế nên vào mùa hè năm nay, Gasol đã khổ luyện kỹ năng ném ba điểm của bản thân. Nhìn vào mấy trận đấu gần đây, tỷ lệ ném ba điểm của Gasol đã vô cùng ổn định.

Hôm nay cũng vậy, do nguyên nhân Bucks co cụm phòng ngự Link, Gasol luôn bị bỏ trống.

Lúc đầu, Henson thực sự để mặc cho anh ném.

Nhưng đợi đến khi Gasol ném trúng ba quả ngoài vạch ba điểm, John Henson tuyệt đối không dám buông lỏng nữa.

Bucks giãn khoảng cách cho "Á thần", nhưng vẫn chưa đến mức bốn người còn lại đều có thể ném ba điểm.

Còn bên phía Grizzlies, thực sự là từ vị trí số một cho đến vị trí số năm đều có uy hiếp ném ba điểm!

Luận về chiến thuật một sao bốn xạ, Grizzlies đánh còn mượt mà hơn cả Bucks!

Tiếng hò hét của các cổ động viên trên sân ngày càng nhỏ dần, Jason Kidd cũng từ vẻ tràn đầy nhiệt huyết ban đầu, biến thành ngồi thẫn thờ trên băng ghế dự bị không nói một lời.

Bị đối thủ dùng chính phương thức mà mình sở trường nhất để kết liễu, đây mới là điều khó chịu nhất.

Khi hiệp ba khép lại, Grizzlies đã dẫn trước tới 15 điểm. Hiệp này Link ghi không nhiều điểm, nhưng chỉ trong một hiệp đơn lẻ đã gom về tới 5 lần kiến tạo, tất cả đều đến từ những pha đột phá chuyền bóng ra ngoài.

Trong khoảng thời gian nghỉ giữa hiệp, "Ác ma Hy Lạp" cuối cùng cũng cúi gằm cái đầu kiêu hãnh của mình xuống.

Siêu tân binh với vóc dáng khoa trương này, dường như cũng trở nên không còn cao lớn đến thế nữa.

Hiệp bốn diễn ra chưa được nửa chặng đường thì các cầu thủ Bucks đã có ý định buông xuôi.

Họ hoàn toàn mất đi động lực, mất đi hy vọng chiến thắng.

Nỗ lực vùng vẫy lần cuối cùng của Bucks, chính là tiếp tục dùng Antetokounmpo đấu tay đôi một chọi một với Link.

Kết quả là, "Á thần" vẫn thua thảm hại không còn mảnh giáp.

Thiên phú thể chất của hắn quả thực là tồn tại đếm trên đầu ngón tay ở giải đấu.

Nhưng môn thể thao bóng rổ này, thứ so sánh không chỉ đơn giản là điều kiện thể chất.

Hai phút trước khi trận đấu kết thúc, Jason Kidd đứng bật dậy vung tay lớn, thay toàn bộ các chủ lực ra sân.

Cuối cùng thì ông ta cũng đã từ bỏ.

Nhìn thấy Antetokounmpo rời sân, Joerger cũng rút Link xuống.

Mang theo số liệu siêu toàn diện gồm 33 điểm, 10 rebound, 12 kiến tạo, 3 cướp bóng và 4 block, Link đã hoàn thành màn đối đầu đỉnh cao này!

Link trong trận đấu ngày hôm nay đã oanh tạc ra số điểm 30+ đầu tiên của mùa giải, cũng là lần đầu tiên chém ra số liệu triple-double, Antetokounmpo đã ép ra một Link xuất trận với toàn lực.

Nhưng bây giờ, ngoài các cổ động viên Memphis ra, phỏng chừng chẳng còn ai muốn xem trận đấu mà Link tung hết sức lực nữa rồi.

Bởi vì một khi Link đã tung hết sức, thì đồng nghĩa với sự hủy diệt, cùng với thời gian rác.

Mọi người vốn dĩ đang kỳ vọng sự xuất hiện của một kẻ có thể thách thức Link, kết quả là cái kết của Antetokounmpo cũng chẳng khác gì những kẻ từng thách thức Link trước đây.

Trận đấu kết thúc, tỷ số được ấn định ở mức 118 trên 100.

Chuỗi ba trận thắng liên tiếp của Milwaukee Bucks bị chấm dứt, sự kỳ diệu của Antetokounmpo cũng chấm dứt tại đây.

Bây giờ, toàn bộ giải đấu chỉ còn lại duy nhất một con quái vật vẫn đang tung hoành ngang dọc, đó chính là Link!

Grizzlies giành chuỗi năm trận thắng liên tiếp, đồng thời trở thành đội bóng duy nhất trong mùa giải này chưa nếm mùi thất bại!

Sau khi tiếng còi điện tử vang lên, phóng viên lập tức tìm đến chỗ Antetokounmpo.

"Á thần" hôm nay oanh tạc toàn trận với 23 điểm, 6 rebound, 5 kiến tạo, số liệu thực ra cũng khá là xuất sắc rồi.

Nhưng tỷ lệ ném trúng chỉ vỏn vẹn 32.4% cùng 4 lần mất bóng trong một trận đấu đã khiến cho hàm lượng giá trị trong số liệu của hắn sụt giảm nghiêm trọng.

“Giannis, cậu có đoán trước được kết quả của trận đấu hôm nay không? Cảm giác đối đầu trực diện với Link thế nào?”

Antetokounmpo trẻ tuổi không nói tiếp những lời kiểu như "Tôi muốn thắng, tôi cảm thấy mình cũng nên thắng" nữa.

Hắn chỉ bất lực lắc đầu, rồi nhẹ nhàng vứt lại một câu.

“Cảm giác của tôi lúc này, Andrew Wiggins đã nói thay tôi từ mấy ngày trước rồi.”

Nói xong, Antetokounmpo liền cắm đầu đi thẳng vào đường hầm cầu thủ.

Trước mặt con quái vật thực thụ mang tên Link, Antetokounmpo đã hoàn toàn biến thành một chú cừu non ngoan ngoãn.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.